บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
紳
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-紳-
,
*紳*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
紳
,
shēn
,
ㄕㄣ
]
girdle, tie; gentry; to bend
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
申
[
shēn
,
ㄕㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
绅
,
Rank:
9360
[
绅
,
shēn
,
ㄕㄣ
]
girdle, tie; gentry; to bend
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
申
[
shēn
,
ㄕㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
紳
,
Rank:
2554
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
紳
[
紳
]
Meaning:
sire; good belt; gentleman
On-yomi:
シン, shin
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
申
Rank:
1790
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绅
[
绅
/
紳
,
shēn
,
ㄕㄣ
]
member of gentry
#20182
[Add to Longdo]
绅士
[
绅
士
/
紳
士
,
shēn shì
,
ㄕㄣ ㄕˋ
]
gentleman
#14837
[Add to Longdo]
乡绅
[
乡
绅
/
鄉
紳
,
xiāng shēn
,
ㄒㄧㄤ ㄕㄣ
]
a scholar or government official living in one's village; a village gentleman; squire
#64999
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
紳
士
[しんし, shinshi]
สุภาพบุรุษ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
紳
士
[しんし, shinshi]
(n) (See 婦人) gentleman; (P)
#9881
[Add to Longdo]
紳
士協定
[しんしきょうてい, shinshikyoutei]
(n) gentlemen's agreement; (P)
[Add to Longdo]
紳
士靴
[しんしぐつ, shinshigutsu]
(n) men's shoes
[Add to Longdo]
紳
士的
[しんしてき, shinshiteki]
(adj-na) gentlemanly
[Add to Longdo]
紳
士風
[しんしふう, shinshifuu]
(adj-no) gentlemanly; gentlemanlike; in the manner of a gentleman
[Add to Longdo]
紳
士服
[しんしふく, shinshifuku]
(n) suits for gentlemen; menswear
[Add to Longdo]
紳
士用
[しんしよう, shinshiyou]
(n) for men; male-
[Add to Longdo]
紳
士用装身具商人
[しんしようそうしんぐしょうにん, shinshiyousoushingushounin]
(n) haberdasher
[Add to Longdo]
紳
士録
[しんしろく, shinshiroku]
(n) (who's who) directory
[Add to Longdo]
紳
商
[しんしょう, shinshou]
(n) a wealthy merchant
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Two gentlemen have been waiting to see you.
2人の
紳
士があなたを待ち続けています。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの
紳
士は誰ですか。
How did you come to know that gentleman?
あの
紳
士とどのように知り合いになったのか。
That gentleman must be a doctor.
あの
紳
士は医師にちがいない。
Who is that gentleman?
あの
紳
士は誰ですか。
That store sells men's wear.
あの店は
紳
士服を売っています。
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.
あんな失礼なことを言うなんて、彼は
紳
士であるはずがない。
This shop carries men's clothing.
この店は
紳
士用品を扱っている。
Sir Harold is a fine English gentleman.
サー・ハロルドは立派な英国
紳
士です。
Excuse me, but where is the men's shoes department?
すみません
紳
士靴売り場はどこでしょう。
Such conduct does not become a gentleman.
そのような行為は
紳
士に相応しくない。
He must be a gentleman to act that way.
そのようにふるまうとは彼は
紳
士にちがいない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Booked for vagrancy, resisting arrest and concealing a weapon.
[JP]
そいつは? この
紳
士をお泊めしろ 浮浪罪 公務執行妨害
First Blood (1982)
Trust me, gentlemen, trust me.
[JP]
本当です
紳
士の皆様 本当ですよ
Exotica (1994)
Sir, you're a gentleman. Don't let 'im speak to me like that !
[CN]
先生,你是
紳
士 別讓他如此藐視我!
My Fair Lady (1964)
Let's bring those big, hairy palms together, gentlemen, and have a nice big round of applause... for Kali!
[JP]
紳
士の皆様 盛大な拍手と... ご声援を お願いします... カリに!
Exotica (1994)
Well, of course he's a very erudite gentleman.
[CN]
當然 他是個博學的
紳
士
Lolita (1962)
Please attempt to be a gentleman.
[JP]
どうか
紳
士的になさるように
Beauty and the Beast (1991)
Well, if you was a gentleman, you might ask me to sit down, I think.
[CN]
如果你是
紳
士就應該請我坐下
My Fair Lady (1964)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend.
[JP]
あの
紳
士だけど ビングリーさんの親友で
Pride and Prejudice (1995)
They went around to their houses real polite and asked them to report the next day for political reeducation.
[JP]
翌日の政治再教育への参加を
紳
士的に呼び掛け
Full Metal Jacket (1987)
- Gentlemen!
[CN]
-
紳
士們!
Vechir na Ivana Kupalal (1968)
Good evening, ladies and gentlemen.
[JP]
紳
士淑女の皆さん こんばんは
The Blues Brothers (1980)
Sold. $90.000 to this gentleman in front of me just here.
[CN]
成交. 歸我跟前這位出價$90, 000 的
紳
士所有.
How to Steal a Million (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
紳
[しん, shin]
HERR
[Add to Longdo]
紳
士
[しんし, shinshi]
-Herr, Gentleman
[Add to Longdo]
紳
士協定
[しんしきょうてい, shinshikyoutei]
"gentlemen's agreement", Kavaliersabkommen
[Add to Longdo]
紳
士服
[しんしふく, shinshifuku]
Herrenanzug
[Add to Longdo]
紳
士用
[しんしよう, shinshiyou]
fuer_Herren, Herren-
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ