[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other FR: s'apprécier mutuellement
[chūangsap] (v) EN: replace and equal one property to another property by the law
[chūay kan] (v, exp) EN: help one another ; help each other ; help together FR: s'entraider ; s'épauler ; se soutenir
[doēn thura hai] (v, exp) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui
[eūn] (x) EN: other ; else ; another FR: autre ; différent ; distinct
[fan søn] (n, exp) EN: tooth growing in front/behind another tooth
[fāt] (v) EN: be deceptive ; mistake one for another
[hūapī thāi pī] (adv) EN: bearing one child at the beginning of a year and another child towards the end of the same year
[īk] (adj) EN: another ; other FR: autre
[īk an neung] (n, prop) EN: another (thing) FR: encore un autre ; encore une autre
[īk khon neung] (n, exp) EN: another (person) FR: une autre personne ; quelqu'un d'autre
[īk wāra neung] (x) EN: again ; once again ; once more ; another time ; another time ;
[kan] (x) EN: one another ; each other ; mutually ; together ; jointly FR: l'un et l'autre ; l'un l'autre ; ensemble ; entre eux ; réciproque
[kan lae kan] (pr) EN: one another ; each other
[kanthā] (v) EN: interpose ; balk another's way/plan ; block another's way/plan ; be an obstructionist FR: faire de l'obstruction
[kat kan] (v, exp) EN: be at odds ; snipe at one another ; quarrel FR: avoir une prise de bec (fam.)
[kintā] (v) EN: deceive the eyes ; mistaken one for another ; be difficult to see ; be difficult to notice
[kīo kan] (v) EN: be interrelated ; concern one another
[køtkhø] (v, exp) EN: put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together FR: accoler
[krēngjai] (x) EN: be considerate ; have deference ; caring for ; be too courteous ; be afraid of offending ; look up with great respect ; give high priority to how another person feels/thinks about sth FR: montrer de la déférence ; témoigner son respect ; faire preuve de considération ; montrer de la réserve ; craindre de déranger ; craindre d'offenser ; se gêner
[løngjai] (v) EN: test one's feeling ; prove or test another's purpose ; test someone FR: éprouver ; peser le pour et le contre ; tester
[longkhaēk] (v) EN: rape (by several persons) ; ravish (a woman) one after another ; inflict multiple intercourse on (a woman) FR: violer collectivement ; abuser tour à tour
[mum klap] (n, exp) EN: another point of view
[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success FR: sympathie [ f ]
[nok plī klūay] (n) EN: spiderhunter FR: arachnothère [ m ]
[nok plī klūay hū leūang lek] (n, exp) EN: Yellow-eared Spiderhunter FR: Arachnothère à joues jaunes [ m ]
[nok plī klūay hū leūang yai] (n, exp) EN: Spectacled Spiderhunter FR: Arachnothère à lunettes [ m ] ; Arachnothère à ventre jaune [ m ]
[nok plī klūay lāi] (n, exp) EN: Streaked Spiderhunter FR: Grand Arachnothère [ m ] ; Arachnothère strié [ m ]
[nok plī klūay lek] (n, exp) EN: Little Spiderhunter FR: Petit Arachnothère [ m ] ; Arachnothère nain [ m ] ; Arachnothère à long bec [ m ]
[nok plī klūay pāk nā] (n, exp) EN: Thick-billed Spiderhunter FR: Arachnothère à bec épais [ m ] ; Arachnothère à bec robuste [ m ]
[nok plī klūay pāk yāo] (n, exp) EN: Long-billed Spiderhunter FR: Arachnothère à long bec m ] ; Arachnothère robuste [ m ]
[nok plī klūay thøng thao] (n, exp) EN: Grey-breasted Spiderhunter FR: Arachnothère à poitrine grise [ m ] ; Arachnothère modeste [ m ]
[paralōk = pøralōk] (n) EN: next world ; hereafter ; next life ; afterworld ; another world FR: autre monde [ m ]
[patibat tø kan] (v, exp) EN: treat one another with
[phū eūn] (pr) EN: others ; stranger ; someone else ; another FR: autre ; autres
[rūat] (adv) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois
[tām-tām kan] (x) EN: one after another
[tatrøn] (v) EN: break off a friendship ; stop seeing one another FR: arrêter toute relation
[thāi rot] (v, exp) EN: change trains ; change buses ; transfer to another train/bus FR: changer de train ; changer de bus
[thayøi] (v) EN: go one by one ; go one after another ; come one by one
[thīlang] (x) EN: later ; another time ; after now FR: plus tard ; une autre fois
[thøithīthøi āsai kan] (adj) EN: reciprocal ; mutually dependent ; dependent upon one another
[tit sāi] (v, exp) EN: be on the phone ; be on another line
[tit-tit] (adv) EN: closely ; one after another ; on top of one another
[wai chīwit] (v, exp) EN: spare another's life ; avoid killing ; give quarter to
[wainā] (v) EN: save s.o.'s face ; be considerate of s.o.'s dignity ; spare another's feelings ; spare another's reputation ; save s.o. from embarrassment ; refrain from embarrassing s.o. FR: respecter l'amour-propre
[wan lang] (n, exp) EN: future ; following day ; later ; another day FR: un de ces jhours ; un autre jour
[yāng neung] (adj) EN: another FR: un autre ; une autre ; encore un ; encore une
[yeūn jamūk] (v, exp) EN: poke one's nose into anothers' affairs ; meddle FR: s'ingérer ; fouiner (péj.) ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui