บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
กอดคอ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กอดคอ-
,
*กอดคอ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กอดคอ
กันตาย
ก. ไม่ทอดทิ้งกัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hug your neck.
กอดคอ
คุณเลย
I Don't Wanna Know (2008)
You thought me, you, and a little robot from the junk heap were going to ride off into the sunset?
เธอคิดว่า ฉัน เธอ และเจ้าหุ่นคู่ใจจากกองขยะ จะ
กอดคอ
ฝ่าฟันไปสู่เช้าวันใหม่เหรอ?
Real Steel (2011)
No necking and no talking.
ไม่
กอดคอ
และไม่พูดถึง.
The To Do List (2013)
Are you sleeping, Brother John?
กระต่ายลอยคอ
กอดคอ
โยกเยก
Journey to the West (2013)
It's not like we hugged it out or anything.
ก็ไม่ใช่ว่าเราจะ
กอดคอ
คุยกัน อะไรแบบนั้นหรอกนะ
Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
Because we hugged it out in that church and -- and now we're gonna go to Disneyland?
ทำไม? เพราะเรา
กอดคอ
กันหนีออกมาจากโบสถ์ แล้ว...
I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
VINCENT:
ใช่และคนที่เธอ
กอดคอ
อยู่คือ
Kidnapped (2013)
Put your arms around my neck.
เอาแขนนาย
กอดคอ
ฉันไว้
The Longest Ride (2015)
- Arms around my neck.
-
กอดคอ
พ่อไว้
Alice Through the Looking Glass (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กอดคอ
[køtkhø]
(v, exp)
EN:
put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together
FR:
accoler
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ