35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตู่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตู่-, *ตู่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)claim ownership without justificationSee Also:make a false claim for another's possession, assume or feign ownership, acquire possessionSyn.ทึกทักExample:เขาคงไปอ่านของใครแล้วมาตู่เอาว่าเป็นของผมThai Definition:กล่าวอ้างผิดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ้างเอาของผู้อื่นมาเป็นของตน
(v)mistakeSee Also:drop words, misreadSyn.เพี้ยนตัวExample:เพราะคงจำกันไม่ได้ว่าใครเป็นใคร จึงตู่ตัวตู่ตนสับสนกันไปหมดThai Definition:อ่านหนังสือไม่ตรงตัว เพี้ยนตัว
(v)refer mistakenly the Buddha's teachingSee Also:to express the Buddha's words incorrectlyThai Definition:อ้างพุทธพจน์ผิดๆ ถูกๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. กล่าวอ้างหรือทึกทักเอาของผู้อื่นว่าเป็นของตัว, กล่าวอ้างผิดตัว ผิดสิ่ง ผิดเรื่อง.
ก. ประทัง, พอถูไถ, ชดเชย, เช่น ขายขวดได้เงินมาพอตู๊เป็นค่ากับข้าว.
น. เครื่องเรือนสำหรับเก็บหรือใส่สิ่งของ มีรูปทรงสี่เหลี่ยม มีฝาด้านข้าง ด้านหลัง และด้านบน ด้านล่างมีพื้น ทางด้านหน้ามีบานปิดเปิดได้, โดยปริยายหมายถึงสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตู้ยาม รถตู้.
ว. ทู่, เรียกควายเขาสั้นหงิกเข้ามาหาหู ว่า ควายเขาตู้.
ว. เพี้ยนตัว, ไม่ตรง, (ใช้ในการอ่านหนังสือ) เช่น อ่านตู่ตัว ด เป็นตัว ค.
น. ผู้หญิงที่แต่งเครื่องประดับจำพวกทองคำมากเกินพอดี.
(-นิระ-) น. ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษ เพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรมหรืออัคคีภัย.
น. ตู้เก็บพระไตรปิฎก.
ก. อ้างพุทธพจน์ผิด ๆ ถูก ๆ.
น. เครื่องเล่นเกมอย่างเกมคอมพิวเตอร์ มีลักษณะเป็นตู้สี่เหลี่ยม ด้านหน้ามีจออย่างจอคอมพิวเตอร์ มีปุ่มและแกนควบคุมให้ผู้เล่นควบคุมคำสั่งการเล่น ผู้เล่นต้องหยอดเหรียญจึงจะเริ่มเล่นเกมได้.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier sans preuve
[tū] (n) EN: cabinet ; chest of drawers ; closet ; cupboard (Am.)  FR: armoire [ f ] ; placard [ m ]
[tūkrajok] (n) EN: glass cabinet
[tū kapkhāo] (n) EN: cupboard ; food cupboard  FR: garde-manger [ f ]
[tū khāi tūa] (n, exp) FR: guichet [ m ]
[tū khønthēnnoē] (n, exp) EN: container  FR: conteneur [ m ]
[tū khønthēnnoē māttrathān] (n, exp) EN: standard container
[tū khønthēnnoē baēp thēkøng] (n, exp) EN: bulk container
[tū khønthēnnoē baēp poēt fā bon] (n, exp) EN: open-top container
[tū jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (Am.) ; postbox  FR: boîte aux lettres [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แต่ผมเจอมัน ทิ้งแล้วทิ้งเลยสิ อย่ามาขี้ตู่กันThe One with George Stephanopoulos (1994)
สำหรับข้า ศิลปะการตู่สู้เป็นสิ่งสูงค่าFearless (2006)
โฟร์แมนมือฉมังของแชนด์เลอร์, เฟรด เจฟเฟอร์, ได้ถูกสอบถามเกี่ยวกับตู่แข่งSelf Made Man (2008)
มันฟังดูขี้ตู่ไปหน่อยThe House Bunny (2008)
ถ้าเราออกแต่เช้าตู่ เราจะถึงประตูชัยเวลาเที่ยงThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
สีแดงคือประตู่สู่แผนกผู้ป่วยเดี่ยวEpisode #1.6 (2009)
สีฟ้าคือประตู่สู่แผนกผู้ป่วยปกติEpisode #1.6 (2009)
นอนก่อนเถอะ พรุ่งนี้เราต้องตื่นแต่เช้าตู่The Book of Eli (2010)
ฉันใช้พลังงานเยอะมาก พยายามตู่อสู้ไม่กลับมาใช้มันอีก และฉันรู้สึกเหมือนสะอิดสะเอียน เพราะว่ามันAbiquiu (2010)
ร่องรอยตู่สู้ปรากฏเต็มตัวเขาไปหมดCompromising Positions (2010)
- ไม่มีวี่แวว ไมเคิล นี่เป็นรถตู่คันเดียวกัน กับที่ฉันเห็นที่บ้านของคาลูเมGirl's Best Friend (2011)
แล้วนายจะทำไง ตุ๊ดตู่Tower Heist (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ