left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

照

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -照-, *照*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[照, zhào, ㄓㄠˋ]to shine, to reflect, to illuminate
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 443
KANJIDIC with AnimCJK
[照] Meaning: illuminate; shine; compare; bashful
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: て.る, て.らす, て.れる, te.ru, te.rasu, te.reru
Radical:火,Decomposition:⿱昭灬
Variants: 瞾, 曌, Rank: 1004
[曌] Meaning:
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: て.る, て.らす, て.れる, te.ru, te.rasu, te.reru
Radical:日,Decomposition:
Variants: 瞾, 照
[瞾] Meaning:
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: て.る, て.らす, て.れる, te.ru, te.rasu, te.reru
Radical:目,Decomposition:
Variants: 曌, 照
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
照
[照, zhào, ㄓㄠˋ]according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph#1471[Add to Longdo]
按照
[按 照, àn zhào, ㄢˋ ㄓㄠˋ]according to; in accordance with; in the light of; on the basis of#675[Add to Longdo]
照片
[照 片, zhào piàn, ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ]photo; photograph; picture#1138[Add to Longdo]
对照
[对 照 / 對 照, duì zhào, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ]to contrast; to compare; to place side by side for comparison (as parallel texts); to check#2514[Add to Longdo]
照顾
[照 顾 / 照 顧, zhào gu, ㄓㄠˋ ㄍㄨ˙]to take care of; to show consideration; to attend to; to look after#2551[Add to Longdo]
拍照
[拍 照, pāi zhào, ㄆㄞ ㄓㄠˋ]to take a picture#5181[Add to Longdo]
依照
[依 照, yī zhào, ㄧ ㄓㄠˋ]according to; in light of#6390[Add to Longdo]
参照
[参 照 / 參 照, cān zhào, ㄘㄢ ㄓㄠˋ]to consult a reference; to refer to (another document)#7150[Add to Longdo]
照明
[照 明, zhào míng, ㄓㄠˋ ㄇㄧㄥˊ]lighting; illumination#8050[Add to Longdo]
牌照
[牌 照, pái zhào, ㄆㄞˊ ㄓㄠˋ]license plate#8196[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
照会
[しょうかい, shoukai](n)การสอบถาม (เช่น 料金照会 การสอบถามเรื่องค่าใช้บริการ)
照明機器
[しょうめいきき, shoumeikiki](n)อุปกรณ์ให้แสงสว่าง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
照らす
[てらす, terasu] TH: ส่องแสง
照らす
[てらす, terasu] EN: to shine on
照らす
[てらす, terasu] TH: ติดไฟแพรวพราว
照らす
[てらす, terasu] EN: to illuminate
EDICT JP-EN Dictionary
照明
[しょうめい, shoumei](n, vs, adj-no) illumination; lighting; (P)#4647[Add to Longdo]
照射
[しょうしゃ, shousha](n, vs) exposure; (P)#14720[Add to Longdo]
照準
[しょうじゅん, shoujun](n) sight (e.g. of a gun); aim; alignment; (P)#14883[Add to Longdo]
照らし合わせる
[てらしあわせる, terashiawaseru](v1) to check; to compare[Add to Longdo]
照らす
[てらす, terasu](v5s, vt) to shine on; to illuminate; (P)[Add to Longdo]
照り
[てり, teri](n) sunshine; dry weather; luster; lustre[Add to Longdo]
照り雨
[てりあめ, teriame](n) sunshower[Add to Longdo]
照り映える
[てりはえる, terihaeru](v1, vi) to shine; to glow[Add to Longdo]
照り輝く
[てりかがやく, terikagayaku](v5k, vi) to shine brilliantly[Add to Longdo]
照り合う
[てりあう, teriau](v5u) to shed light on each other[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please refer to paragraph ten.
１０項を参照して下さい。
Please refer to page ten.
１０頁を参照してください。
The sun was shining all around.
あたり一面に日が照っていた。
In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
イヌとは対照的に、ネコはごく最近になって飼いならされたものである。
In the light of this fact, it is clear that he is innocent.
この事実に照らして彼に罪がないことは明らかだ。
In this book, the writer contrasts Japan with America.
この本で筆者は日本とアメリカを対照させている。
For further information see page 16.
さらに詳しくは１６ページ参照。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた。
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。
The picture is colorful in contrast with this one.
その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
The contrast between the two ideas is very marked.
その二つの考えの対照は非常に際立っている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Luke, you switched off your targeting computer!
[JP]照準コンピュータを切ったのかStar Wars: A New Hope (1977)
I think I'll try some romantic lighting.
[JP]ロマンティックな照明にするSomeone's Watching Me! (1978)
- Hold your light over here.
[JP]- 照らしてくれるかAlien (1979)
All right.
[JP]照明弾を頼むThe Crazies (1973)
He's a great musician.
[JP]照れているぞ -だれが？Four Flies on Grey Velvet (1971)
Yes, he's got sensor devices, light, heat, cold, whatever the lock is programmed for.
[JP]センサー　装置　照明　エアコン コンピュータ制御のものはー 何でも管理してますSomeone's Watching Me! (1978)
I've come to look after Alphonse.
[CN]我来照顾阿尔方索Bed & Board (1970)
Isn't this something?
[JP]皮肉な話さ この日照りにChinatown (1974)
- Take good care of Alphonse.
[CN]- 照顾好阿尔方索Bed & Board (1970)
I did, didn't I, EI?
[CN]-我是照你教的没错Five Easy Pieces (1970)
He had a picture of his grandchildren and a piece of dried tobacco-
[CN]他有他孙子的一张照片 还有一片干燥的烟草Figures in a Landscape (1970)
I saw a picture of it. Alaska's very clean.
[CN]我看过照片 阿拉斯加很干净Five Easy Pieces (1970)
COMPDICT JP-EN Dictionary
照会
[しょうかい, shoukai]inquiry (vs), query[Add to Longdo]
照会言語
[しょうかいげんご, shoukaigengo]query language[Add to Longdo]
照会用端末
[しょうかいようたんまつ, shoukaiyoutanmatsu]inquiry station[Add to Longdo]
照合
[しょうごう, shougou]collation (vs)[Add to Longdo]
照合機
[しょうごうき, shougouki]collator[Add to Longdo]
照合順序
[しょうごうじゅんじょ, shougoujunjo]collating sequence[Add to Longdo]
照合順番
[しょうごうじゅんばん, shougoujunban]collating sequence[Add to Longdo]
照合操作
[しょうごうそうさ, shougousousa]collation operation[Add to Longdo]
照射処理
[しょうしゃしょり, shoushashori]lighting[Add to Longdo]
照射方向
[しょうしゃほうこう, shoushahoukou]light source direction[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
照らす
[てらす, terasu](tr.) scheinen[Add to Longdo]
照る
[てる, teru](itr.) scheinen[Add to Longdo]
照れる
[てれる, tereru]sich_schaemen[Add to Longdo]
照明
[しょうめい, shoumei]Beleuchtung, Illumination[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ