บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
85
ผลลัพธ์ สำหรับ
用
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-用-
,
*用*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
用
,
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
to use, to employ, to apply; use
Radical:
用
,
Decomposition:
⿵
冂
[
jiōng
,
ㄐㄩㄥ
]
?
Etymology:
-
Rank:
51
[
甫
,
fǔ
,
ㄈㄨˇ
]
to begin; man, father; great; a distance of ten li
Radical:
用
,
Decomposition:
⿻
十
[
shí
,
ㄕˊ
]
用
[
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
Etymology:
-
Rank:
2152
[
甩
,
shuǎi
,
ㄕㄨㄞˇ
]
to throw away, to fling, to discard
Radical:
用
,
Decomposition:
⿻
月
[
yuè
,
ㄩㄝˋ
]
乚
[
gōu
,
ㄍㄡ
]
Etymology:
[ideographic] The opposite of "to use" 用
Rank:
2603
[
甭
,
béng
,
ㄅㄥˊ
]
"there is no need"
Radical:
用
,
Decomposition:
⿱
不
[
bù
,
ㄅㄨˋ
]
用
[
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
Etymology:
[ideographic] Not 不 needed 用; 用 also provides the pronunciation
Rank:
3396
[
甬
,
yǒng
,
ㄩㄥˇ
]
path; river in Ningbo; Ningbo
Radical:
用
,
Decomposition:
⿱
?
用
[
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
Etymology:
-
Rank:
4038
[
甯
,
níng
,
ㄋㄧㄥˊ
]
peaceful
Radical:
用
,
Decomposition:
⿱
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
⿱
心
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
用
[
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
5935
[
甪
,
lù
,
ㄌㄨˋ
]
surname
Radical:
用
,
Decomposition:
⿱
丿
[
piě
,
ㄆㄧㄝˇ
]
用
[
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
Etymology:
-
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
用
[
用
]
Meaning:
utilize; business; service; use; employ
On-yomi:
ヨウ, you
Kun-yomi:
もち.いる, mochi.iru
Radical:
用
,
Decomposition:
Rank:
107
甫
[
甫
]
Meaning:
for the first time; not until
On-yomi:
ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi:
はじ.めて, haji.mete
Radical:
用
,
Decomposition:
⿻
⿻
⿱
一
月
丨
丶
Rank:
2270
甬
[
甬
]
Meaning:
road with walls on both sides
On-yomi:
ヨウ, you
Radical:
用
,
Decomposition:
⿱
龴
用
甩
[
甩
]
Meaning:
throw away; discard
On-yomi:
シュツ, shutsu
Radical:
用
,
Decomposition:
⿻
月
乚
甪
[
甪
]
Meaning:
On-yomi:
ロク, roku
Kun-yomi:
つの, tsuno
Radical:
用
,
Decomposition:
⿱
丿
用
甯
[
甯
]
Meaning:
peaceful
On-yomi:
ネイ, ニュウ, デイ, ニョウ, nei, nyuu, dei, nyou
Kun-yomi:
ねが.い, nega.i
Radical:
用
,
Decomposition:
Variants:
寗
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
用
[
用
,
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
to use
#78
[Add to Longdo]
使
用
[
使
用
,
shǐ yòng
,
ㄕˇ ㄩㄥˋ
]
to use; to employ; to apply; to make use of
#284
[Add to Longdo]
作
用
[
作
用
,
zuò yòng
,
ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ
]
to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization
#349
[Add to Longdo]
采
用
[
采
用
/
採
用
,
cǎi yòng
,
ㄘㄞˇ ㄩㄥˋ
]
to adopt; to employ; to use
#540
[Add to Longdo]
利
用
[
利
用
,
lì yòng
,
ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ
]
exploit; make use of; to use; to take advantage of; to utilize
#552
[Add to Longdo]
用
户
[
用
户
/
用
戶
,
yòng hù
,
ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ
]
user
#823
[Add to Longdo]
应
用
[
应
用
/
應
用
,
yìng yòng
,
ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ
]
to use; to apply; application; applicable
#884
[Add to Longdo]
不
用
[
不
用
,
bù yòng
,
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ
]
need not
#1223
[Add to Longdo]
费
用
[
费
用
/
費
用
,
fèi yòng
,
ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ
]
cost; expenditure; expense
#1238
[Add to Longdo]
用
于
[
用
于
,
yòng yú
,
ㄩㄥˋ ㄩˊ
]
use in; use on; use for
#1664
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
用
事
[ようじ, youji]
(n)
กิจ, ธุระ, สิ่งที่ต้องทำ
用
心
[ようじん, youjin]
(n)
ระมัดระวัง
用
意
[ようい, youi]
เตรียมไว้
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
用
船
[ようせん, yousen]
การเช่าเรือ
用
途
[ようと, youto]
การใช้ประโยชน์
用
語
[ようご, yougo]
(n)
ศัพท์เฉพาะ
用
兵
[ようへい, youhei]
(n)
ยุทธศิลป์ เป็นศาสตร์ทางทหารแขนงกว้าง เป็นตัวเชื่อมสำคัญระหว่างยุทธวิธีกับยุทธศาสตร์
用
[you, you]
เป้าหมาย
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
用
地
[ようち, youchi]
TH:
ที่ดินที่ใช้เพื่อการบางอย่าง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
用
[よう, you]
(n, n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See
用
を足す) call of nature; excretion; (P)
#187
[Add to Longdo]
用
語
[ようご, yougo]
(n) (1) term; terminology; (2) wording; choice of words; phraseology; (P)
#1451
[Add to Longdo]
用
いる
[もちいる, mochiiru]
(v1, vt) to use; to make use of; to utilize; to utilise; (P)
#2489
[Add to Longdo]
用
意
[ようい, youi]
(n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P)
#3167
[Add to Longdo]
用
途
[ようと, youto]
(n) use; usefulness; utility; service; purpose; (P)
#3594
[Add to Longdo]
用
品
[ようひん, youhin]
(n) articles; supplies; parts; (P)
#7613
[Add to Longdo]
用
法
[ようほう, youhou]
(n) directions; rules of use
#8323
[Add to Longdo]
用
地
[ようち, youchi]
(n) site; (P)
#8852
[Add to Longdo]
用
水
[ようすい, yousui]
(n) irrigation water; water for fire; city water; cistern water; (P)
#9416
[Add to Longdo]
用
例
[ようれい, yourei]
(n) example; illustration; (P)
#10362
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
「この
用
語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."
「何かご
用
は?」「ドレスを探しています」
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
「自分を愛するよりあなたの隣人を愛せよ」ということばは聖書からの引
用
です。
"Trust me," he said.
「信
用
して」と彼は言った。
"The accused" is a legal term.
「被告人」という言葉は法律
用
語である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な
用
語である。
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
1000ドルあればパーティーの費
用
全部をまかなえるだろう。
$100 will cover all your expenses for the trip.
100ドルあれば旅行の費
用
としては十分だろう。
Do you have a tatami room for ten people?
10人
用
の畳の部屋はありますか。
There are over 15 different kinds of pies.
15種類以上のパイをご
用
意しています。
Be sure to take medicine three times a day.
1日3回必ず薬を服
用
する。
Take the medicine three times a day.
1日に3回、この薬を服
用
しなさい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say yes or no and don't mention my name. Are you alone?
[CN]
只
用
是或不是来回答我的问题, 你是一个人吗?
Law of Desire (1987)
No it's for me, a requisition. Good night.
[JP]
いいえ、私に
用
事ではありません、 申し込みでした、 おやすみ
La Grande Vadrouille (1966)
-We'll spell "don't jump" on the ground. -With what?
[CN]
我们在地上摆一个"别跳"
用
什么?
Fandango (1985)
You are really clumsy.
[JP]
本当に不器
用
ですね
La Grande Vadrouille (1966)
Very well. You just got yourself a job. Congratulations.
[CN]
很好 你被录
用
了 恭喜
Shadows in Paradise (1986)
No rush.
[CN]
用
时间。
Ferocious Planet (2011)
I forgot about this.
[JP]
これを忘れていました、食
用
です、はい
La Grande Vadrouille (1966)
I won't.
[CN]
没
用
的
La Belle Noiseuse (1991)
These shoes are not made for long walks. That explains why.
[JP]
この靴は長距離
用
ではない、 なぜかを説明します。
La Grande Vadrouille (1966)
Now then, where is that... There we are. Now then, what am I going to need?
[CN]
要
用
哪些东西?
Ladyhawke (1985)
- No need to thank me.
[CN]
-不
用
多谢
The Millionaires' Express (1986)
There were objections from drivers who thought the light one-and-a-half litre Formula 1 cars of that time were not suitable for the strain imposed by the banking.
[JP]
ドライバーの反対意見により 使
用
されませんでした... この時期の軽量な 1. 5リッターF1カーでは...
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
用
語
[ようご, yougo]
term
[Add to Longdo]
用
語の抽出
[ようごのちゅうしゅつ, yougonochuushutsu]
extraction of terms
[Add to Longdo]
用
語解説
[ようごかいせつ, yougokaisetsu]
glossary
[Add to Longdo]
用
語索引
[ようごうさくいん, yougousakuin]
concordance
[Add to Longdo]
用
語集
[ようごしゅう, yougoshuu]
vocabulary, glossary
[Add to Longdo]
用
語表
[ようごひょう, yougohyou]
basic list
[Add to Longdo]
用
紙スタッカー
[ようしスタッカー, youshi sutakka-]
form stacker
[Add to Longdo]
用
紙トレイ
[ようしトレイ, youshi torei]
paper tray
[Add to Longdo]
用
紙切れ
[ようしきれ, youshikire]
out of paper
[Add to Longdo]
用
紙送り
[ようしおくり, youshiokuri]
form feed
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
用
[よう, you]
ANGELEGENHEIT, GESCHAEFT
[Add to Longdo]
用
[よう, you]
Angelegenheit, Geschaeft
[Add to Longdo]
用
いる
[もちいる, mochiiru]
gebrauchen, brauchen, benutzen
[Add to Longdo]
用
事
[ようじ, youji]
Beschaeftigung, Arbeit, Geschaeft
[Add to Longdo]
用
件
[ようけん, youken]
Angelegenheit, Geschaeft
[Add to Longdo]
用
意
[ようい, youi]
Vorbereitung, Bereitschaft
[Add to Longdo]
用
水
[ようすい, yousui]
Leitungswasser
[Add to Longdo]
用
水池
[ようすいち, yousuichi]
Wasserreservoir
[Add to Longdo]
用
語
[ようご, yougo]
Ausdruck, Fachausdruck, Wortschatz, Sprache
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ