บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตาฝาด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตาฝาด-
,
*ตาฝาด*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตาฝาด
(v)
see mistakenly
,
See Also:
have a visual illusion
,
mistake one for another
,
Example:
เขาคิดว่าเขา
ตาฝาด
ที่เห็นผี
,
Thai Definition:
เห็นผิดพลาดไป, เห็นคลาดเคลื่อนไปจากของเดิม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตาฝาด
ว. เห็นผิดพลาดไป, เห็นคลาดเคลื่อนไปจากของเดิม.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you're mistaken, Junuh.
ตาฝาด
ไปมั้ง
The Legend of Bagger Vance (2000)
Are you sure your eyes weren't playing tricks on you?
นายแน่ใจนะว่านายไม่ได้
ตาฝาด
ไป?
X-Ray (2001)
Nothing. Just seeing things, I guess.
ช่างเหอะ, ฉันคง
ตาฝาด
ไป
The Amityville Horror (2005)
No. No, I was delusional.
ไม่ ไม่ ผมแค่
ตาฝาด
ไปเอง
Phantom Traveler (2005)
I don't know who you're supposed to be, but that's the most kick-ass costume ever.
นี่ฉัน
ตาฝาด
ไปรึเปล่า ชุดนี้มันบรมห่วยเลย
Chuck Versus the Sandworm (2007)
You must have imagined it in all the confusion.
คุณอาจจะ
ตาฝาด
ไปก็ได้ค่ะ
The Orphanage (2007)
Are you sure? Well, I mean, I only glimpsed it for a moment. I could be wrong.
เจ้าแน่ใจนะ ข้าหมายความว่า ข้าแค่ชำเลืองดู แค่แว็บเดียว ข้าอาจจะ
ตาฝาด
ไป
Beauty and the Beast (2009)
If you see Gorman and Eppley, you go blind. See the scene.
ถ้าคุณเห็นกอร์แมนและเอ็ปลีย์ คุณคง
ตาฝาด
ไปดูที่เกิดเหตุซะ
Episode #1.2 (2010)
You're bad! Shamone... It hurts.
นายนี่ร้ายไม่เบานะ! เบน คุณต้องเปลี่ยนท่าได้แล้ว นี่ฉัน
ตาฝาด
ไปรึเปล่าเนี่ย?
Accounting for Lawyers (2010)
I must have been seeing things, right?
ชั้นต้อง
ตาฝาด
ไปแน่ๆเลยใช่มั้ย?
Episode #1.13 (2010)
Tell me I mistook what I saw.
บอกชั้นสิว่าชั้น
ตาฝาด
ไปเอง
Episode #1.13 (2010)
I don't believe my eyes.
ฉันคงไม่ได้
ตาฝาด
นะ
Episode #1.20 (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ