left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชาวต่างชาติ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชาวต่างชาติ-, *ชาวต่างชาติ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชาวต่างชาติ
(n)foreigner, See Also:alien, Syn.ชาวต่างประเทศ, ฝรั่ง, คนต่างแดน, คนต่างด้าว, คนต่างประเทศ, Ant.ชาวพื้นเมือง, Example:รัฐบาลมีนโยบายส่งเสริมให้ชาวต่างชาติเข้ามาทำการลงทุนในประเทศ, Unit:คน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, it ain't the giggle it used to be. There's too many foreigners own liquor stores.
นอกจากนี้ยังไม่ได้ขำที่มันเคยเป็น มีชาวต่างชาติมากเกินไปร้านเหล้าของตัวเองเป็นPulp Fiction (1994)
Joseph, we don't have time to be dropping eggs, we gotta concentrate on this jingle
นายชอบพูดแบบนั้น เฉพาะเวลาอย่างนี้แหละ (ฮันคยอง ชาวต่างชาติผู้ถูกทอดทิ้ง) (Spicy Noodles:Full House (1987)
- No foreigners allowed in Tibet.
- ห้ามชาวต่างชาติเข้าทิเบตSeven Years in Tibet (1997)
No foreigner!
ห้ามชาวต่างชาติ!Seven Years in Tibet (1997)
Now you understand why we are not welcome to foreigners here?
เข้าใจหรือยังว่าทำไมเราถึง ไม่ต้อนรับชาวต่างชาติSeven Years in Tibet (1997)
Only a few foreigners had penetrated its mysteries.
มีชาวต่างชาติเพียงไม่กี่คน ที่เข้าใจความลี้ลับนี้Seven Years in Tibet (1997)
It's about two foreigners who came to Lhasa.
เรื่องชาวต่างชาติสองคน\ ที่เข้ามาในเมืองลาซาSeven Years in Tibet (1997)
Foreigners control Tibet's corrupt government.
"ชาวต่างชาติกำลังควบคุม รัฐบาลทุจริตของทิเบต...Seven Years in Tibet (1997)
Our Tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists.
สหายชาวทิเบตต้องถูกปลดปล่อย จากการครอบงำของชาวต่างชาติSeven Years in Tibet (1997)
You surely learned about it at school. Where the foreigners lived...
เธอต้องเคยเรียนมาก่อนแน่ๆ ที่ที่มีชาวต่างชาติอยู่กัน..Blues Harp (1998)
The Constitution of the United States, against all enemies, foreign and domestic.
ฝ่ายก่อตั้งรัฐธรรมนูญของยูไนเต็ด สเตท ปะทะกับศัตรู /ทั้งชาวต่างชาติ และบุคคลในประเทศThe Notebook (2004)
Foreign nationals only. Sorry, Father, those were the orders.
สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น ขอโทษด้วยครับ หลวงพ่อ มันเป็นคำสั่งHotel Rwanda (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวต่างชาติ
[chāo tāngchāt] (n) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
Nontri Dictionary
foreigner
(n)ชาวต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, คนต่างด้าว
Longdo Approved JP-TH
外国人
[がいこくじん, gaikokujin](n)ชาวต่างชาติ
Longdo Approved DE-TH
Ausländer
(n)|der, pl. Ausländer| ชาวต่างชาติ
Ausländerin
(n)|die, pl. Ausländerinnen| ชาวต่างชาติที่เป็นผู้หญิง
freihaben
(vi)|hatte frei, hat freigehabt| ว่างจากการทำงานหรือการเรียน ว่างจากภาระกิจต่างๆ เช่น Heute hat sie frei, um die Stadt ihren ausländischen Freunden zu zeigen. วันนี้เธอหยุดงานเพื่อที่จะพาเพื่อนชาวต่างชาติไปชมเมือง
Longdo Approved FR-TH
étranger
(n)|m, f -ère| ชาวต่างชาติ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ