left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

借

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -借-, *借*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[借, jiè, ㄐㄧㄝˋ]to borrow; to lend; excuse, pretext
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 984
KANJIDIC with AnimCJK
[借] Meaning: borrow; rent
On-yomi: シャク, shaku
Kun-yomi: か.りる, ka.riru
Radical:人,Decomposition:⿰亻昔
Rank: 932
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
借
[借, jiè, ㄐㄧㄝˋ]to lend; to borrow; excuse; pretext; by means of; to seize (an opportunity); to take (an opportunity)#2033[Add to Longdo]
凭借
[凭 借 / 憑 借, píng jiè, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˋ]to rely on; using#3749[Add to Longdo]
借鉴
[借 鉴 / 借 鑒, jiè jiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ]to use other people's experience; to borrow from a source; to use as reference#5091[Add to Longdo]
借助
[借 助, jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ]to get help from#5682[Add to Longdo]
借口
[借 口, jiè kǒu, ㄐㄧㄝˋ ㄎㄡˇ]excuse; pretext#6141[Add to Longdo]
借款
[借 款, jiè kuǎn, ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ]loan#6426[Add to Longdo]
借用
[借 用, jiè yòng, ㄐㄧㄝˋ ㄩㄥˋ]to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use#12306[Add to Longdo]
借钱
[借 钱 / 借 錢, jiè qián, ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ]to lend money; to borrow money#12562[Add to Longdo]
借贷
[借 贷 / 借 貸, jiè dài, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄞˋ]to borrow; a loan; debit and credit items on a balance sheet#14332[Add to Longdo]
租借
[租 借, zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ]leasehold#16503[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
借金
[しゃっきん, shakkin](n)การกู้ยืมเงิน、หนี้สิน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
借家
[しゃくや, shakuya](n)rental house or apartment บ้านหรือห้องเช่า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
借りる
[かりる, kariru] TH: ยืม
借りる
[かりる, kariru] EN: to borrow
EDICT JP-EN Dictionary
借り
[かり, kari](n) borrowing; debt; loan; (P)#6756[Add to Longdo]
借金
[しゃっきん, shakkin](n, vs) debt; loan; liabilities; (P)#9296[Add to Longdo]
借用
[しゃくよう, shakuyou](n, vs) borrowing; loan#15443[Add to Longdo]
借りっ放し
[かりっぱなし, karippanashi](n) borrowing without returning[Add to Longdo]
借りてきた猫
[かりてきたねこ, karitekitaneko](exp) being quiet and meek (in contrast to normal behaviour) (c.f. meek as a lamb); lit[Add to Longdo]
借りる
[かりる, kariru](v1, vt) (1) to borrow; to have a loan; (2) to rent; to hire; (P)[Add to Longdo]
借りパク
[かりパク, kari paku](n, vs) (col) (See パクる) borrowing without returning[Add to Longdo]
借り衣装;借り衣裳(iK)
[かりいしょう, kariishou](n) borrowed clothes[Add to Longdo]
借り越し
[かりこし, karikoshi](n) outstanding debt; overdraft; overdraught[Add to Longdo]
借り越し金
[かりこしきん, karikoshikin](n) overdraft; overdraught; outstanding debt[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Much more. But I owe myself too.
[JP]だが 自分自身にも 借りがあるRough Night in Jericho (1967)
To you?
[CN]什麼，借用？Hong Kong Nocturne (1967)
No.
[CN]不借Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
There you are.
[CN]找到你了，借过Valentine (2001)
This is a lending library.
[CN]這裡是借書的圖書館 記得嗎?In the Blood (2013)
Now, let's drive over to that barn.
[JP]そこの家で借りてくれTurkish Delight (1973)
So what?
[CN]就算我是借...The Young Master (1980)
- From whom?
[CN]向谁借?Paprika (1991)
Plus what I owe?
[JP]俺の借金は？Chinatown (1974)
You owe me that much, Ben.
[JP]俺に借りがあるだろ ベンRough Night in Jericho (1967)
Go upstairs and ask for a sable coat!
[JP]マトリョーナに 外套を借りてこいWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Why not?
[CN]好吧我借给你La Vie de Bohème (1992)
COMPDICT JP-EN Dictionary
借り
[かり, kari]borrow[Add to Longdo]
借り数
[かりすう, karisuu]borrow digit[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
借りる
[かりる, kariru]entleihen, leihen, mieten[Add to Longdo]
借款
[しゃっかん, shakkan](internationale) Anleihe, Darlehen[Add to Longdo]
借財
[しゃくざい, shakuzai]Schulden[Add to Longdo]
借金
[しゃっきん, shakkin]Schulden[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ