บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
厮守
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-厮守-
,
*厮守*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厮守
[
厮
守
/
廝
守
,
sī shǒu
,
ㄙ ㄕㄡˇ
]
to stay together; to rely on one another
#35097
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When was the first time... the thought popped into your head we might not make it?
[CN]
你何时开始想... 我们可能无法
厮守
终身?
Unbreakable (2000)
I'm getting to a point where I want to get my shit together... and I can't really see that ever happening with you.
[CN]
现在这个时候,我想与心爱的人长相
厮守
但我真的看不出你是一个可以长相
厮守
的人
High Fidelity (2000)
If I was to tell you that I love you and that I'd throw it all away to be with you, what would you say?
[CN]
若我对你说我爱你 我愿放弃一切与你
厮守
你会怎么说?
Keeping the Faith (2000)
In this life that you share together, may your individuality strengthen your love.
[CN]
愿你们日后长相
厮守
的日子里 凭着坚毅的个性增强彼此的爱意
Runaway Bride (1999)
May it last a life long and enjoy each others company.
[CN]
愿你们终身
厮守
... ...互敬互爱
Black Cat, White Cat (1998)
I will choose to stay with you and Ice.
[CN]
我会选择跟你和小冰长相
厮守
Hei ma wang zi (1999)
"Then you and I will never part."
[CN]
(我俩此生定可长相
厮守
) "Then you and I will never part."
Moonlight Express (1999)
Until death, divorce or desertion do us part.
[CN]
厮守
直到死亡 离婚或遗弃为止
Breaking Up (1997)
- We make this commitment.
[CN]
很好 我们发誓
厮守
一生 对
Breaking Up (1997)
The woman he was meant to be with.
[CN]
跟他
厮守
一生的女人
Serendipity (2001)
It is happening. Now we're gonna be together forever.
[CN]
没错 我们将
厮守
终身了
Scary Movie 2 (2001)
You can't imagine all I've done to keep you near. I beg of you, don't shun me.
[CN]
你不了解,我多么地想和你长相
厮守
...
Brotherhood of the Wolf (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ