'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้cease
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ตาย, See Also:มรณะ, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, หมดอายุ, สิ้นอายุขัย, Syn.die, exit, expire, perish, pass away
(adj)ไม่รู้จักจบ, See Also:ไม่มีที่สิ้นสุด, ที่ไม่หยุด, Syn.continual, endless, unceasing, unending, Ant.discontinuous
(n)การหยุดรบ, See Also:การยุติการสู้รบ, การตกลงหยุดสู้รบเพื่อการเจรจาหาสันติ, Syn.truce, armistece, cease-fire
(vi)ตายก่อน
(vt)ตายก่อน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ซีส) vi. หยุด, ยุติ, เลิก, เว้น, ตาย vt. หยุด, เลิก, Syn.quit -Conf. seize
(ซีส'ไฟเออร์) n. การหยุดนิ่ง, การหยุดรบ
adj. ไม่สิ้นสุด, ไม่รู้จักจบ, See Also:ceaselessness n.
(ดิซีส') n. ความตาย vi. ตาย
(ดิซีสทฺ') adj. ตายแล้ว, ไร้ชีวิต. n. คนตาย, Syn.dead
(เซอซีส') n. การหยุด, การสิ้นสุด. vi. หยุดกระทำ, เลิก, สิ้นสุด, ยุติ. vt. หยุดกระทำ, จากไป, Syn.desist, come to an end
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vi, vt)ยุติ, เลิก, หยุด, สิ้นสุด, เว้น
(n)การหยุดยิง, การพักรบ
(adj)ไม่รู้จักจบ, ไม่หยุดหย่อน, ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่เลิกรา
(n)คนตาย, ความตาย, การมรณกรรม
(vi)ตาย, มรณะ, สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม
(adj)ตาย, ที่สิ้นลม, ที่หมดลม, ที่สิ้นชีวิต
(n)คนตาย, ผู้เสียชีวิต, ผู้ตาย
(n)การสิ้นสุด, การหยุด, การยุติ, การเลิก
(vt)สิ้นสุด, หยุด, ยุติ, เลิก
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I'm a worthless fella, but my weary heart will cease to pine.Rhapsody in Blue (1945)
เราจะตาย!Hocus Pocus (1993)
กองกำลังทหารได้ใส่ พื้นที่ Ardoyne ของเวสต์เบลฟาส ... ตั้งแต่การล่มสลายของชั่วคราว IRA การหยุดยิงเหนือสุดสัIn the Name of the Father (1993)
- Ah ดังนั้นโดยเหตุผลที่ ถ้าหมูมีบุคลิกภาพที่ดีกว่าเขาจะเลิกเป็นสัตว์สกปรกPulp Fiction (1994)
- หากคำตอบของฉันทำให้คุณกลัว แล้วคุณควรจะหยุดการถามคำถามที่น่ากลัวPulp Fiction (1994)
และทำไมการสลักหยุดชงักอยู่แค่นั้นRapa Nui (1994)
เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวายThe Great Dictator (1940)
บอก ซูลท์ซให้ยกเลิกบทลงโทษชาวยิวก่อนThe Great Dictator (1940)
ไม่ครับ ผมหมดสนุกกับการเล่นพนันมานานเเล้วRebecca (1940)
เอลเอมจี จะหยุดยิง เมื่อโจมตีหลักคือการติดตั้งและ เป็น ภายในตัวเลข 50 หลาของ วัตถุประสงค์How I Won the War (1967)
นายอำเภอถูกฆ่า โบสถ์ถูกปาระเบิด ความสยองต้องหยุดBlazing Saddles (1974)
หยุดยิง หยุดยิงFirst Blood (1982)
วอร์ด ตายมัน หยุดยิงFirst Blood (1982)
- ยิงอะไรน่ะCasualties of War (1989)
- หยุดไฟไหม้!Princess Mononoke (1997)
"... หยุดบริจาคเงินจำนวนมาก... แก่วัดทิเบต"Seven Years in Tibet (1997)
- หยุดแพร่ภาพ - ตัดสัญญาณThe Truman Show (1998)
และเหมือนเช่นทุกท่าน... ในที่สุดมันจะหยุดทำงานBicentennial Man (1999)
คุณมีอะไรให้แปลกใจอยู่เรื่อยThe Time Machine (2002)
จินนี วีสลีย์จะต้องตาย และฉันจะยุติการเป็นความทรงจำHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
โอ้ แมทธิว มีไรให้แปลกใจได้ตลอดนะThe Dreamers (2003)
ตอนนี้เมืองฮันยางมีคนถูกจับเป็นนักโทษเยอะแยะ คนที่เป็นญาติพ่อน้องก็ถูกต้อนเป็นทาสหมดThe Great Jang-Geum (2003)
นักบินหัวใจวายตอนอายุเท่านี้รึYankee White (2003)
ฉันจะต้องยุติการเป็นทนาย และนายจ่ายเงินมาThe Education of Little Tree (1997)
'ร่างของผู้เสียชีวิตลุกขึ้นมาจู่โจมผู้คน'Shaun of the Dead (2004)
แล้วเสียงนั้นก็ดังขึ้นมาอีกว่า "แกได้ยินฉันพูดมั้ย ไอ้หนู" "ได้ยินครับ"Shaun of the Dead (2004)
การหยุดยิงครั้งล่าสุดมาช้าเกินกว่าจะช่วยชาวบ้านได้Hotel Rwanda (2004)
"การปลุกวิญญาณ" "ฤดูใบไม้ผลิที่จิริ"Everybody Has a Little Secret (2004)
เสียชีวิตในปี 1995Mr. Monk and the Blackout (2004)
- หยุดยิง!The Great Raid (2005)
หยุดยิง!The Great Raid (2005)
วิญญาณของคนที่เป็นโรครอยแผลดวงดาวยังไงล่ะFinal Fantasy VII: Advent Children (2005)
เราไปเจอนายที่ห้วยสนได้นะ ลงชื่อ เอ็นนิส เดล มาร์ (ตีกลับ ผู้รับเสียชีวิต)Brokeback Mountain (2005)
เหมือนจะเป็นเรานะ \ มีให้ลุ้นตลอดRed Eye (2005)
-ในนามของพระเยซู จงหยุดเดียวนี้An American Haunting (2005)
-หยุดเดี๋ยวนี้An American Haunting (2005)
ตอนนี้, คุณจะต้อง... ...ยุติการสืบสวนเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมา... ...แล้วหันมาให้ความสนใจ เฉพาะกับเรื่องที่เราเผชิญอยู่ในตอนนี้.V for Vendetta (2005)
จากต้นแบบทั้งหมดสี่โหล, ตายไปแล้วกว่า 75%.V for Vendetta (2005)
นี่เป็นเครื่องหมายแห่งสัญญาระหว่างกษัตริย์ซุงโจและคุณชินEpisode #1.1 (2006)
ไม่มีร่องรอยของเหล้าในแก้ว หรือจากลมหายใจของผู้ตายBandidas (2006)
ผมขอสรุปจากหลักฐานที่เรามีว่า... ผู้ตายเข้ามาในห้องนี้ พร้อมช่อดอกไม้Bandidas (2006)
- ตำรวจเสียชีวิต 1 นายตรงนี้... และก็บาดเจ็บสาหัส 1 นาย ตรงนั้นครับThe Marine (2006)
-I'm not playing games. -Yeah, you are. -No, I'm not.Deja Vu (2006)
-There I am. -Is that Minuti?Deja Vu (2006)
เธอมีชื่ออยู่ในบัญชีผู้เสียชีวิตนี่The Host (2006)
ใช่ครับ, เธอเรียนอยู่ที่โรงเรียนแดงแซน... เธออยู่ในบัญชีผู้เสียชีวิต, แต่เธอยังไม่ตายนะครับThe Host (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cease
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)ceaselessly, See Also:non-stop, continuously, without cease, Example:สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน, Thai Definition:ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
(n)the deceased, See Also:dead person, Syn.ผู้ตาย, ผู้วายชนม์, ผู้เสียชีวิต, Example:การกรวดน้ำเป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับ, Unit:คน
(adj)dying, See Also:deceased, dead, funereal (e.g. atmosphere), Example:ญี่ปุ่นเคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึก ไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว, Thai Definition:เกี่ยวกับความตาย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)close down, See Also:go out of business, cease operation, Syn.เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ, Ant.เปิดกิจการ, Example:ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้, Thai Definition:หยุดทำการงานอย่างถาวร
(adv)incessantly, See Also:ceaselessly, steadily, constantly, continuously, unceasingly, repeatedly, Example:โรงงานผลิตสินค้าอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อให้เพียงพอต่อความต้องการของตลาด, Thai Definition:อย่างต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก
(v)halt, See Also:cease, pause, restrain, stop, discontinue, Syn.คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง, Example:ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป
(avd)ceaselessly, See Also:without end, continuouslly, Syn.หาย, หยุด, Example:หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย
(v)run around, See Also:run continuously, run ceaselessly, Thai Definition:อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร
(v)cease the problem, See Also:end the problem, Syn.จบปัญหา, Ant.สร้างปัญหา, Example:ถ้าประธานาธิบดีถูกฆ่าตายหรือถูกโค่นอำนาจก็คงจะช่วยยุติปัญหาต่างๆ ได้ทันที
(adv)endlessly, See Also:interminably, ceaselessly, Syn.ไม่รู้จักจบสิ้น, ไม่สิ้นสุด, Example:การแก้ปัญหาไม่ได้ผลจึงเกิดปัญหาแบบนี้อย่างไม่รู้จบ
(adv)endlessly, See Also:interminably, ceaselessly, Syn.ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด, Example:หล่อนยังนึกถึงบุญคุณของอาจารย์อย่างไม่รู้วาย
(adv)garrulously, See Also:endlessly, ceaselessly, Syn.เลื้อยเจื้อย, Example:คุณตาพูดเรื่อยเจื้อยจนคนฟังหลับหมด, Thai Definition:อาการที่พูดยืดยาว แต่มีสาระน้อย
(v)pass away, See Also:perish, die, decease, Syn.หมดเวรหมดกรรม, ตาย, Example:ในที่สุดเขาก็สิ้นเวรสิ้นกรรมที่บ้านอย่างสงบ ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป
(adv)forever, See Also:unceasingly, endlessly, all the year round, eternity, year in year out, ceaselessly, inces, Syn.เสมอไป, เรื่อยไป, Example:เขาขี้เกียจอยู่อย่างนี้ทั้งตาปีตาชาติ, Thai Definition:ระยะเวลาต่อเนื่องเรื่อยไป
(adv)talkatively, See Also:ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length, Syn.ฉอด ๆ, พูดฉอดๆ, Example:เธอพูดเป็นต่อยหอยจนคนฟังเบื่อ, Thai Definition:ไม่รู้จักหยุด, (ใช้แก่กริยาพูด)
(v)die, See Also:pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one', Syn.ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ, Ant.เป็น, มีชีวิตอยู่, Example:พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร, Thai Definition:สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
(adv)continuously, See Also:endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterrupted, Example:ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะ, Thai Definition:ติดต่อกัน
(adv)incessantly, See Also:ceaselessly, steadily, perpetually, continually, continuously, constantly, Syn.สม่ำเสมอ, ต่อเนื่อง, Example:ช่วงนี้โรงแรมดังต่างๆ มีงานแต่งงานแทบทุกวันไม่ว่างเว้น
(n)death, See Also:dying, demise, decease, Syn.การม้วยมรณ์, การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม, Ant.การเกิด, Example:เราทราบข่าวการตายของเธอแล้ว
(adj)having many deceased wives
(v)argue endlessly, See Also:argue ceaselessly, keep on arguing, Example:เขาเถียงคำไม่ตกฟาก, Thai Definition:โดยปริยายใช้ในลักษณะที่พูดคำเถียงคำไม่หยุดปากว่า เถียงคำไม่ตกฟาก
(adv)continuously, See Also:ceaselessly, continually, always, on and on, Syn.ตลอดไป, อยู่ตลอดไป, Example:แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป
(v)go out of mourning, See Also:cease mourning, Example:หลังจากเผาศพสามีได้ 1 วันเธอก็ออกทุกข์, Thai Definition:เลิกไว้ทุกข์
(v)be out of confinement, See Also:rise from child-bed, cease lying by the fire, Ant.อยู่ไฟ, Example:อีแดงออกไฟมาได้ 3 วันแล้ว, Thai Definition:เลิกอยู่ไฟ
(v)cease, See Also:pause, stop, discontinue, suspend, Syn.ทิ้งช่วง, Example:การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช
(v)be nonstop, See Also:not cease, not interrupt, Example:ประเทศต้องมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจโดยไม่หยุดยั้ง, Thai Definition:ไม่หยุดลงแค่นั้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āyukasai] (n) EN: death ; decease FR: mort [ f ] ; décès [ m ]
[cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt
[hāi krōt] (v, exp) EN: thaw ; cease to be angry ; be soothed FR: être apaisé ; être calmé
[hāmlø] (v) EN: brake ; stop ; cease FR: freiner
[loēk] (v) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer
[mørana] (adj) EN: dying ; deceased ; dead ; funereal FR: mortel ; de mort
[phūlūanglap] (n) EN: deceased ; departed ; dead person FR: défunt [ m ] ; disparu [ m ] ; mort [ m ]
[phūtāi] (n) EN: deceased ; decedent ; dead person FR: défunt [ m ] ; mort [ m ] ; disparu [ m ]
[sa-ngop seuk] (n, prop) EN: armistice ; cease fighting FR: armistice [ m ] ; cessez-le-feu [ m ] ; trêve [ f ]
[sa-ngop seuk] (v, exp) EN: cease fighting FR: cesser les hostilités
[sinsut long] (v, exp) EN: terminate ; end ; stop ; cease ; expire ; discontinue
[tāi] (v) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.)
[tokfāk] (v) EN: argue endlessly ; argue ceaselessly ; keep on arguing
[wāichon] (adj) EN: deceased
[yā] (v) EN: stop ; cease ; halt ; give up FR: arrêter ; cesser ; abandonner
[yang] (v) EN: halt ; cease ; pause ; restrain ; stop ; discontinue ; withhold ; curb FR: retenir ; arrêter
[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner
[yuti] (v) EN: end ; close ; come to an end ; stop ; cease ; finish ; terminate ; stamp out ; abandon ; wind up ; culminate FR: clôturer
[yuti panhā] (v, exp) EN: cease the problem ; end the problem
[yutti] (v) EN: end ; close ; come to an end ; stop ; terminate ; finish ; cease ; wind up ; culminate FR: cesser ; clore ; mettre un terme ; terminer ; achever
[yutti panhā] (v, exp) EN: cease the problem ; end the problem
[yutyang] (v) EN: stop ; cease ; halt ; intercept ; prevent ; hinder ; hold back ; impede ; restrain
[yut ying] (v, exp) EN: cease fire
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)(`cease' is a noun only in the phrase `without cease') end
(adj)uninterrupted in time and indefinitely long continuing, Syn.constant, unceasing, unremitting, never-ending, incessant, perpetual
(v)die before; die earlier than
(n)a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms, Syn.truce, cease-fire
(n)the quality of something that continues without end or interruption, Syn.ceaselessness, incessantness, incessancy
(v)pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life, Syn.pass away, snuff it, kick the bucket, pass, croak, give-up the ghost, pop off, expire, perish, choke, conk, exit, buy the farm, decease, cash in one's chips, go, drop dead, Ant.be born
(n)(law) a judicial remedy issued in order to prohibit a party from doing or continuing to do a certain activity, Syn.enjoinment, cease and desist order, enjoining
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. i.
The poor shall never cease out of the land. Deut. xv. 11.
v. t. To put a stop to; to bring to an end. [ 1913 Webster ]
But he, her fears to cease
Sent down the meek-eyed peace. Milton. [ 1913 Webster ]
Cease, then, this impious rage. Milton [ 1913 Webster ]
n. Extinction. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
a. Without pause or end; incessant. [ 1913 Webster ]
adv. Without intermission or end. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. deses, deces, F. décès, fr. L. decessus departure, death, fr. decedere to depart, die; de- + cedere to withdraw. See Cease, Cede. ] Departure, especially departure from this life; death. [ 1913 Webster ]
His decease, which he should accomplish at Jerusalem. Luke ix. 31. [ 1913 Webster ]
And I, the whilst you mourn for his decease,
Will with my mourning plaints your plaint increase. Spenser.
v. i.
She's dead, deceased, she's dead. Shak. [ 1913 Webster ]
When our summers have deceased. Tennyson. [ 1913 Webster ]
Inasmuch as he carries the malignity and the lie with him, he so far deceases from nature. Emerson. [ 1913 Webster ]
a. Passed away; dead; gone. [ 1913 Webster ]
The deceased,
v. t. To die sooner than. “If children predecease progenitors.” Shak. [ 1913 Webster ]
n. The death of one person or thing before another. [ R. ] Brougham. [ 1913 Webster ]
n. [ F. sursis, from sursis, p. p. of surseoir to suspend, postpone, defer, in OF., to delay, refrain from, forbear, L. supersedere. Surcease is not connected with E. cease. See Supersede. ] Cessation; stop; end. “Not desire, but its surcease.” Longfellow. [ 1913 Webster ]
It is time that there were an end and surcease made of this immodest and deformed manner of writing. Bacon. [ 1913 Webster ]
v. t. To cause to cease; to end. [ Obs. ] “The waves . . . their range surceast.” Spenser. [ 1913 Webster ]
The nations, overawed, surceased the fight. Dryden. [ 1913 Webster ]
v. i. To cease. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. Cessation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[中 止, zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ]to cease; to suspend; to break off; to stop; to discontinue#12645[Add to Longdo]
[吊 唁 / 弔 唁, diào yàn, ㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋ]to offer condolence (for the deceased); to condole with#30641[Add to Longdo]
[陪 葬, péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ]to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects)#43583[Add to Longdo]
[偃 旗 息 鼓, yǎn qí xī gǔ, ㄧㄢˇ ㄑㄧˊ ㄒㄧ ㄍㄨˇ]lit. lay down the flag and still the drums (成语 saw); fig. to cease; to give in#45264[Add to Longdo]
[凭 吊 / 憑 弔, píng diào, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄠˋ]to visit a place for the memories; to pay homage to (the deceased)#49572[Add to Longdo]
[阿 鼻, Ā bí, ㄚ ㄅㄧˊ]Ceaseless pain (Sanskrit: Avici), one of the Buddhist hells; fig. hell; hell on earth[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
止める
[やめる, yameru] TH: หยุด
止める
[やめる, yameru] EN: to cease
止む
[やむ, yamu] TH: หยุด
止む
[やむ, yamu] EN: to cease (vi)
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Ableben { n }
decease; demise; death[Add to Longdo]
Endlosigkeit { f }
ceaselessness[Add to Longdo]
Feuereinstellung { f }
ceasefire; cease-fire[Add to Longdo]
Sterbefall { m } | Sterbefälle { pl }
decease | deceases[Add to Longdo]
Sterbefallversicherung { f } | Sterbefallversicherungen { pl }
insurance of decease | insurances of decease[Add to Longdo]
Unterlassungsanordnung { f }
cease and desist order [ Am. ][Add to Longdo]
ablassen | ablassend
to surcease | surceasing[Add to Longdo]
aufhören; enden; beenden | aufhörend; endend; beendend | aufgehört; geendet; beendet | hört auf; endet
to cease | ceasing | ceased | ceases[Add to Longdo]
ablassen (von); aufhören (mit) | ich/er/sie ließ ab; ich/er/sie hörte auf
to cease (from) | I/he/she ceased[Add to Longdo]
ausglühen
to wear out; to cease glowing[Add to Longdo]
eingestellt
ceased[Add to Longdo]
einstellen | das Feuer einstellen | Zahlungen einstellen
to cease | to cease fire | to cease payment[Add to Longdo]
wird erlöschen am
will cease on[Add to Longdo]
gestorben sein
to be dead; to be deceased[Add to Longdo]
lässt ab
surceases[Add to Longdo]
ließ ab
surceased[Add to Longdo]
unaufhörlich
ceaseless[Add to Longdo]
unaufhörlich { adv }
ceaselessly[Add to Longdo]
unaufhörliche
ceaseless[Add to Longdo]
versterben; sterben; ableben | verstorben
to decease | deceased[Add to Longdo]
gest. : gestorben
d. : died, deceased[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[し, shi](n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P)#1412[Add to Longdo]
[おに(P);き, oni (P); ki](n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P)#1815[Add to Longdo]
[こう, kou](n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father#7530[Add to Longdo]
[やめる, yameru](v1, vt) (1) (止める, 已める only) to stop; to cease; to end; to quit; (2) to cancel; to abandon; to give up; to abolish; (P)#8967[Add to Longdo]
[いみな;ただのみな, imina ; tadanomina](n) (1) real name (of a deceased person or a noble); (2) (いみな only) (See 贈り名) posthumous name#10570[Add to Longdo]
[だんぜつ, danzetsu](n, adj-no) (1) extinction; discontinuation; interruption; (n) (2) severance; rupture; (vs) (3) to become extinct; to cease to exist; (4) to sever; to break off; to divide (between two things); (P)#11928[Add to Longdo]
[とまる, tomaru](v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P)#19020[Add to Longdo]
[のべつまくなし, nobetsumakunashi](adv) without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly[Add to Longdo]
[いあい, iai](n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured[Add to Longdo]
[いひん, ihin](n) articles of the deceased; article left by the deceased; things that belonged to the deceased; (P)[Add to Longdo]
[いっしょうさんたん, isshousantan](n, vs) one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration[Add to Longdo]
[いちどくさんたん, ichidokusantan](n, vs) a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration[Add to Longdo]
[いんどうをわたす, indouwowatasu](exp, v5s) (1) to perform the last rites over the deceased; (2) to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word[Add to Longdo]
[ぎゃくしゅ, gyakushu](n) (1) { Buddh } holding a memorial service for oneself; (2) an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person[Add to Longdo]
[きつねがおちる, kitsunegaochiru](exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit[Add to Longdo]
[ごれいぜん, goreizen](n) "before the spirit of the deceased" (written on the condolence-money envelope)[Add to Longdo]
[ほねをひろう, honewohirou](exp, v5u) (1) to collect the ashes of the deceased; (2) to look after someone's affairs after he dies[Add to Longdo]
[こつばこ, kotsubako](n) box in which ashes of the deceased are kept; box in which a funerary urn is kept[Add to Longdo]
[じてんしゃそうぎょう, jitenshasougyou](n) barely keeping a business going (analogy that a bicycle falls over when its wheels cease rotating)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
