บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
獄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-獄-
,
*獄*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
獄
,
yù
,
ㄩˋ
]
prison, jail; case; lawsuit
Radical:
犭
,
Decomposition:
⿰
犭
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
犬
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
Etymology:
[ideographic] A guard dog 犭 talking 言 to a prisoner 犬
Variants:
狱
[
狱
,
yù
,
ㄩˋ
]
prison, jail; case; lawsuit
Radical:
犭
,
Decomposition:
⿰
犭
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
犬
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
Etymology:
[ideographic] A guard dog 犭 talking 讠 to a prisoner 犬
Variants:
獄
,
Rank:
1597
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
獄
[
獄
]
Meaning:
prison; jail
On-yomi:
ゴク, goku
Radical:
犬
,
Decomposition:
⿰
犭
訧
Rank:
1529
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
狱
[
狱
/
獄
,
yù
,
ㄩˋ
]
prison
#9677
[Add to Longdo]
监狱
[
监
狱
/
監
獄
,
jiān yù
,
ㄐㄧㄢ ㄩˋ
]
prison
#6212
[Add to Longdo]
地狱
[
地
狱
/
地
獄
,
dì yù
,
ㄉㄧˋ ㄩˋ
]
hell; infernal; underworld
#9382
[Add to Longdo]
越狱
[
越
狱
/
越
獄
,
yuè yù
,
ㄩㄝˋ ㄩˋ
]
to break out of prison
#12795
[Add to Longdo]
入狱
[
入
狱
/
入
獄
,
rù yù
,
ㄖㄨˋ ㄩˋ
]
go to jail; get sent to prison
#18945
[Add to Longdo]
炼狱
[
炼
狱
/
煉
獄
,
liàn yù
,
ㄌㄧㄢˋ ㄩˋ
]
purgatory
#38228
[Add to Longdo]
人间地狱
[
人
间
地
狱
/
人
間
地
獄
,
rén jiān dì yù
,
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄩˋ
]
hell on earth (成语 saw); suffering the torments of Buddhist hell while still alive; fig. having an uncomfortable time
#61652
[Add to Longdo]
下狱
[
下
狱
/
下
獄
,
xià yù
,
ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ
]
imprison
#63526
[Add to Longdo]
冤狱
[
冤
狱
/
冤
獄
,
yuān yù
,
ㄩㄢ ㄩˋ
]
unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up
#72940
[Add to Longdo]
劫狱
[
劫
狱
/
劫
獄
,
jié yù
,
ㄐㄧㄝˊ ㄩˋ
]
to break into jail; to forcibly release prisoners
#74336
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
獄
;人屋;囚
獄
[ごく(
獄
);ひとや, goku ( goku ); hitoya]
(n) (囚
獄
is gikun) jail; gaol; prison
#11211
[Add to Longdo]
獄
衣
[ごくい, gokui]
(n) prison uniform
[Add to Longdo]
獄
屋
[ごくや, gokuya]
(n) prison
[Add to Longdo]
獄
死
[ごくし, gokushi]
(n, vs) death in jail; death in gaol
[Add to Longdo]
獄
舎
[ごくしゃ, gokusha]
(n) prison
[Add to Longdo]
獄
窓
[ごくそう, gokusou]
(n) prison; prison windows
[Add to Longdo]
獄
卒
[ごくそつ, gokusotsu]
(n) prison guards; hell's tormenting devils
[Add to Longdo]
獄
中
[ごくちゅう, gokuchuu]
(n, adj-no) during imprisonment; while in jail (gaol); (P)
[Add to Longdo]
獄
中記
[ごくちゅうき, gokuchuuki]
(n) diary written in prison
[Add to Longdo]
獄
中日記
[ごくちゅうにっき, gokuchuunikki]
(n) prison diary
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten prisoners broke out of jail.
10人の囚人たちが脱
獄
した。
Three men broke out of prison yesterday.
3人の男が昨日脱
獄
した。
Your soul has been condemned to hell.
お前の魂は地
獄
に墜ちるのだ。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
このような犯罪は罰金および投
獄
又はそのいずれかで罰せられる。
The place became a hell on earth.
そこはこの世の地
獄
となった。
Her kingdom is your hell.
その牙城はお前の地
獄
よ。 [ F ]
The prisoner is in chains.
その囚人は
獄
舎につながれている。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投
獄
された。
It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison.
その法律には今後フットボールをしてはならず、そしてこの法律を破ったものはだれであれ投
獄
されると書かれていました。
That's how he got away from prison.
そんなふうに彼は脱
獄
した。
This was before John was put in prison.
ヨハネはまだ投
獄
されていなかったからである。
My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.
ローン地
獄
で、ボーナスもらっても焼け石に水だよ。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
獄
[ごく, goku]
GEFAENGNIS
[Add to Longdo]
獄
舎
[ごくしゃ, gokusha]
Gefaengnis, Gefaengnisgebaeude
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ