left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

亡

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -亡-, *亡*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[亡, wáng, ㄨㄤˊ]death, destruction; to lose; to perish
Radical:亠,Decomposition:⿱亠[tóu, ㄊㄡˊ]？
Etymology: [ideographic] A man 人 in a coffin; see 亾
Rank: 957
KANJIDIC with AnimCJK
[亡] Meaning: deceased; the late; dying; perish
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: な.い, な.き-, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす, na.i, na.ki-, horo.biru, horo.bu, horo.bosu
Radical:亠,Decomposition:⿻亠乚
Variants: 兦, Rank: 661
[兦] Meaning: destruction
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: な.い, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす, na.i, horo.biru, horo.bu, horo.bosu
Radical:入,Decomposition:
Variants: 亡
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亡
[亡, wáng, ㄨㄤˊ]to die; to perish#5393[Add to Longdo]
死亡
[死 亡, sǐ wáng, ㄙˇ ㄨㄤˊ]death; deadly#1180[Add to Longdo]
伤亡
[伤 亡 / 傷 亡, shāng wáng, ㄕㄤ ㄨㄤˊ]casualties; injuries and deaths#5658[Add to Longdo]
身亡
[身 亡, shēn wáng, ㄕㄣ ㄨㄤˊ]die#7879[Add to Longdo]
死亡率
[死 亡 率, sǐ wáng lǜ, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄌㄩˋ]mortality rate#9213[Add to Longdo]
灭亡
[灭 亡 / 滅 亡, miè wáng, ㄇㄧㄝˋ ㄨㄤˊ]to destroy; to exterminate; extinction; to perish; to die out; to become extinct#15191[Add to Longdo]
逃亡
[逃 亡, táo wáng, ㄊㄠˊ ㄨㄤˊ]a fugitive; to flee; flight (from danger)#16768[Add to Longdo]
阵亡
[阵 亡 / 陣 亡, zhèn wáng, ㄓㄣˋ ㄨㄤˊ]die in battle#18524[Add to Longdo]
消亡
[消 亡, xiāo wáng, ㄒㄧㄠ ㄨㄤˊ]to die out; to wither away#23212[Add to Longdo]
流亡
[流 亡, liú wáng, ㄌㄧㄡˊ ㄨㄤˊ]to force into exile; to be exiled; in exile#25903[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
亡命
[ぼうめい, boumei](n, vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P)#6355[Add to Longdo]
亡くなる
[なくなる, nakunaru](v5r, vi) to die; (P)#13167[Add to Longdo]
亡き
[なき, naki](adj-pn, n) the late; the deceased#15568[Add to Longdo]
亡い
[ない, nai](adj-i) (See 無い) dead[Add to Longdo]
亡き後
[なきあと, nakiato](n-adv, n-t) after one's death[Add to Longdo]
亡き魂
[なきたま, nakitama](n) departed soul; spirit[Add to Longdo]
亡き者
[なきもの, nakimono](n) dead person[Add to Longdo]
亡き親
[なきおや, nakioya](n) deceased parent[Add to Longdo]
亡き人
[なきひと, nakihito](n) the deceased[Add to Longdo]
亡き母
[なきはは, nakihaha](n) dead mother[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All plant life will be dead within... 4 weeks.
[CN]所有植物，将在4周内死亡。Deep Impact (1998)
No, but, uh, when my son died, they told us that that was why he died.
[CN]说你的免疫系统有功能性障碍? 没有 不过 我儿子死的时候 他们说那是他死亡的原因A Civil Action (1998)
At a time like this how can anyone call on a man who is so old?
[JP]こ の危急 存亡の と き にWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Too weird to live, and too rare to die. - Ugh!
[CN]太奇怪了难以生存， 太稀少了难以死亡Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Husbands. I've been widowed twice.
[JP]夫ね 二人 亡くしたわRough Night in Jericho (1967)
Dead?
[JP]亡くなったの？Chinatown (1974)
"Love dead. Hate living. "
[CN]"喜欢死亡，憎恨生命"Gods and Monsters (1998)
Made me from dead. I love dead.
[CN]让我永生吧，我爱死亡Gods and Monsters (1998)
You're dealing with a disturbed woman who just lost her husband.
[JP]ギテス君 亭主を亡くして 平静を失ってる女にChinatown (1974)
Look, you sue me, your husband dies, you drop the lawsuit like a hot potato...
[JP]私を告訴し ご主人は死亡 いきなり告訴の取り下げChinatown (1974)
O death, where is thy sting-a-ling-a-ling
[CN]噢，死亡，你的，叮－呤－叮Gods and Monsters (1998)
Just look in the obituary column of today's L.A. Post-Record.
[JP]とにかく今朝の ＬＡ新報の 死亡欄を見て 死亡欄？Chinatown (1974)
JDDICT JP-DE Dictionary
亡
[ぼう, bou]STERBEN, UMKOMMEN[Add to Longdo]
亡い
[ない, nai]verstorben, -tot[Add to Longdo]
亡命
[ぼうめい, boumei]Emigration, Exil[Add to Longdo]
亡夫
[ぼうふ, boufu]der_verstorbene_Mann[Add to Longdo]
亡父
[ぼうふ, boufu]der_verstorbene_Vater[Add to Longdo]
亡霊
[ぼうれい, bourei]Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ