บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
วางมือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-วางมือ-
,
*วางมือ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วางมือ
ก. ไม่เอาเป็นธุระ, หยุดหรือเลิกการงานที่ทำอยู่ชั่วคราวหรือตลอดไป เช่น
วางมือ
จากทำสวนไปทำกับข้าว
วางมือ
จากการเป็นครู.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I read everything about paranormal phenomena, about the occult and...
แต่ผมลุ่มหลง ผมอ่านทุกๆคดี มันทำให้ผม
วางมือ
ไม่ลง
Deep Throat (1993)
Hands on the car!
วางมือ
บนรถ !
Squeeze (1993)
And put your hands on the wheel where l can see them.
# เสียงรถสตาร์ท # แล้ว
วางมือ
บนพวงมาลัย ให้ฉันมองเห็นด้วย
Squeeze (1993)
It's laying your hands in a familiar way on Marsellus's new wife.
มัน
วางมือ
ของคุณในทางที่คุ้นเคยใน Marsellus ภรรยาคนใหม่ของ
Pulp Fiction (1994)
Put your hands where I can see them.
วางมือ
ไว้ให้ผมเห็น
Heat (1995)
Put your hands where I can see them.
วางมือ
ไว้ให้เห็น
Heat (1995)
Then don't take down scores.
งั้นก็
วางมือ
ซะทีสิ
Heat (1995)
Put your hands on your head!
วางมือ
ไว้บนหัว
Heat (1995)
I'd just like to take this oppurtunity to thank you all so very much for allowing me to play in an important role in my daughters education
ชาเขียวของพวกเรา ฉันว่ามันได้ที่แล้วนะ (4.
วางมือ
ซ้ายไว้ข้างล่าง ใช้มือขาวถือถ้วยชา)
Full House (1987)
I put in my time.
ผม
วางมือ
แล้ว
Rambo III (1988)
Put your hands behind your head!
วางมือ
ไว้บนหัว!
American History X (1998)
This is my last match, Junuh. I'm retiring.
นี่เป็นแมทช์สุดท้ายของผม ผมจะ
วางมือ
The Legend of Bagger Vance (2000)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วางมือ
[wāngmeū]
(v)
EN:
wash one's hands ; withdraw ; down tool ; retire ; have nothing more to do with
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
unhand
(vt)
ปล่อยมือ,
วางมือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ