[ぞうしゅ, zoushu](n) (1) (obsc) subject (of a portrait or bust); a person posing for a portrait or bust; (2) (historically) patron; someone who commissions a Buddhist temple or work of art[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee table movie than anything else.

「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。

Can you imagine what the 21st century will be like?

２１世紀がどのようになるか想像できますか。

Two pictures were doubled.

２つの画像がダブってしまった。

I can imagine how you felt.

あなたがどんな気分になったかは想像できます。

You can't imagine it, can you?

あなたには想像もつかないでしょうか！

What do you imagine when you see that picture?

あの絵を見て何を想像しますか。

You make up imaginary enemies and are chased by them.

おまえは想像上の敵に追い詰められ。

Can you imagine the world without money?

お金のない世界を想像することが出来ますか。

They erected a statue in memory of Gandhi.

ガンジーの記念像が建てられた。

I never imagined meeting you here.

ここで君に会うとは想像もしなかった。 [ M ]

Please develop and print this film.

このフィルムの現像と焼付けをお願いします。

This film develops fast.

このフィルムは現像が早い。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, the willful heart invites despair, like blind men creeping in a dragon's lair.

[CN]任意妄为祇会招来绝望就像盲人在蟒蛇洞穴中爬行 Legend (1985)

South Vietnam. A documentary by Robert Colomb.

[JP]ロベルト・コロムによる、南ベトナムでの記録映像：Live for Life (1967)

They are each crowned with a single horn... reaching straight to heaven.

[CN]这东西顶上有尖角像支天线直上天上 Legend (1985)

Almost like a bird's.

[CN]就像鸟一样 Ladyhawke (1985)

There was a terrible battle. Navarre fought like a lion.

[CN]纳瓦像狮子般的英勇对抗敌人 Ladyhawke (1985)

He looks like a mug from the Bialystok ghetto.

[CN]他看上去就像来自比亚韦斯托克贫民窟的呆瓜 (比亚韦斯托克Bialystok, 波兰东北部城市)The Assault (1986)

I doubt you'll ever love me the way I love you.

[CN]我怀疑... 你是否会永远这样爱我？像我爱你这样爱我 Law of Desire (1987)

Because at the time, the Germans had already removed the statues!

[JP]その当時ドイツ軍が像を撤去していたからです!La Grande Vadrouille (1966)

Is there a Louis XIV satue there?

[JP]ルイ14世の銅像ががそこにありましたか?La Grande Vadrouille (1966)

Just like the university, Korea is being run down by bastards.

[CN]就像在大学朝鲜被一群混账东西统治着 The Assault (1986)

- No. Let's hear them, Mrs. Robinson, because I think I know what they are.

[JP]ミセス・ロビンソン想像だけど The Graduate (1967)

And now I'm going home develop those pictures and have a few laughs at your chubby thighs.

[JP]さて、家に帰るとするか... ...まず写真を現像して、君のキャンディーサイズを見て笑うよ What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

像

[ぞう, zou]STATUE, -BILD[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

像

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking