left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

唁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -唁-, *唁*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[唁, yàn, ㄧㄢˋ]to offer condolences
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4847
KANJIDIC with AnimCJK
[唁] Meaning: express condolence
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: とむら.う, tomura.u
Radical:口,Decomposition:⿰口言
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
唁
[唁, yàn, ㄧㄢˋ]condole with#89429[Add to Longdo]
吊唁
[吊 唁 / 弔 唁, diào yàn, ㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋ]to offer condolence (for the deceased); to condole with#30641[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A condolence book.
[CN]吊唁簿 A condolence book.Episode #1.2 (2014)
Tonight, I want to offer my sincere gratitude to all the delegates who have honored me with their support during the course of this convention.
[CN]我知道 大家和我一样 都对第一夫人亲人的离世表示诚挚慰唁Chapter 49 (2016)
My condolences.
[CN]还有我的吊唁信Three Colors: White (1994)
A lot of letters to write.
[CN]要写很多吊唁信哦Twelve O'Clock High (1949)
The Iron Bank wants its gold back.
[CN]吊唁还有祝贺The Queen's Justice (2017)
And when they come to pay their respects, they'll have to wait in line.
[CN]等人们前来吊唁我的时候 他们得排队Chapter 27 (2015)
Funeral condolences to the mourners who mainly
[CN]丧主要向吊唁者们慰问Our Little Sister (2015)
Mourners flocked
[CN]吊唁者络绎不绝Our Little Sister (2015)
Indeed, but sometimes tragedies are necessary to restore order and rational leadership.
[CN]铁金库不是派你来此吊唁的The Queen's Justice (2017)
Getting a letter of condolence isn't like getting a birthday present, is it?
[CN]收到一封弔唁信跟收到生日禮物不一樣吧Brooklyn (2015)
As far as condolences go, that was original.
[CN]要说是吊唁慰问的话 这可是够原创的How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
First, you receive an unsigned sympathy card with a clipping of your sister and then this?
[CN]先是收到一张 附有你姐姐剪报的匿名吊唁卡 然后又是这个?Crazy for You (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ