left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

協

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -協-, *協*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[協, xié, ㄒㄧㄝˊ]to assist; to cooperate, to join; to harmonize
Etymology: [pictophonetic] cooperate
Variants: 协
hanziplay-stroke
[协, xié, ㄒㄧㄝˊ]to assist; to cooperate, to join; to harmonize
Etymology: [pictophonetic] manage
Variants: 協, Rank: 735
KANJIDIC with AnimCJK
[協] Meaning: co-; cooperation
On-yomi: キョウ, kyou
Radical:十,Decomposition:⿰十劦
Rank: 121
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
协
[协 / 協, xié, ㄒㄧㄝˊ]cooperate; harmonize; to help; to assist; to join#6597[Add to Longdo]
协议
[协 议 / 協 議, xié yì, ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ]agreement; pact; protocol#1393[Add to Longdo]
协会
[协 会 / 協 會, xié huì, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ]an association; a society#1580[Add to Longdo]
协调
[协 调 / 協 調, xié tiáo, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ]to coordinate; to harmonize; negotiation#1799[Add to Longdo]
政协
[政 协 / 政 協, zhèng xié, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄝˊ]CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee)#3807[Add to Longdo]
协商
[协 商 / 協 商, xié shāng, ㄒㄧㄝˊ ㄕㄤ]to consult with; to talk things over; agreement#3843[Add to Longdo]
协助
[协 助 / 協 助, xié zhù, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ]provide assistance; aid#4023[Add to Longdo]
协作
[协 作 / 協 作, xié zuò, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ]cooperation; coordination#5936[Add to Longdo]
足协
[足 协 / 足 協, zú xié, ㄗㄨˊ ㄒㄧㄝˊ]soccer league; same as 足球協會|足球协会#6584[Add to Longdo]
协定
[协 定 / 協 定, xié dìng, ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ](reach an) agreement; protocol#7394[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
協力
[きょうりょく, kyouryoku](vt)ให้ความร่วมมือ
協議
[きょうぎ, kyougi]ปรึกษาหารือ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
協会
[きょうかい, kyoukai](n)องค์กร, สมาคม
協賛
[きょうさん, kyousan](n, vt)ซะพอร์ท') vt., n. (สิ่ง, การ, ผู้) ค้ำ, จุน, ยัน, สนับสนุน, หนุน, อุดหนุน, รับ, พยุง, ช่วยเหลือ, อดทน, อดกลั้น, เป็นตัวประกอบ, เป็นตัวรอง, S. . supportly adv., S. bear, sustain, uphold
Saikam JP-TH-EN Dictionary
協会
[きょうかい, kyoukai] TH: องค์กร
協会
[きょうかい, kyoukai] EN: organization
協会
[きょうかい, kyoukai] TH: สมาคม
協会
[きょうかい, kyoukai] EN: association
EDICT JP-EN Dictionary
協会
[きょうかい, kyoukai](n) association; society; organization; organisation; (P)#396[Add to Longdo]
協力(P);共力(iK)
[きょうりょく, kyouryoku](n, vs, adj-no) (See ご協力) cooperation; collaboration; (P)#691[Add to Longdo]
協議
[きょうぎ, kyougi](n, vs) conference; consultation; discussion; negotiation; (P)#2128[Add to Longdo]
協定
[きょうてい, kyoutei](n, vs) arrangement; pact; agreement; (P)#2660[Add to Longdo]
協奏曲
[きょうそうきょく, kyousoukyoku](n) concerto; (P)#5683[Add to Longdo]
協賛
[きょうさん, kyousan](n, vs) support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation; (P)#10714[Add to Longdo]
協調
[きょうちょう, kyouchou](n, vs) (1) cooperation; conciliation; harmony; (2) firm (market) tone; (P)#12847[Add to Longdo]
協和
[きょうわ, kyouwa](n, vs) concord; harmony; concert; (P)#18882[Add to Longdo]
協会旅費
[きょうかいりょひ, kyoukairyohi](n) travel allowance paid to salaried sumo wrestlers for tournaments held outside Tokyo[Add to Longdo]
協技者
[きょうぎしゃ, kyougisha](n) contestant; athlete[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Kyouwa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
１０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
Twelve musicians constitute the society.
１２人の音楽家たちが協会を構成しています。
The two boys cooked their meal between them.
２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
People of Asia must work together.
アジアの民族は協力し合わなければならない。
Without your help this plan would be impossible.
あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
We know we may count on your cooperation.
あなたのご協力がいただけるものと確信しています。
There is nothing for it but to compromise in a situation like this.
こういう場合には妥協するよりほかし方がない。
If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait.
このままクラブのメンバーを続けたいと思うなら、君ははっきりと協力する姿勢をみせなければ駄目だ。 [ M ]
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
この機会を利用して、皆様方のご協力に感謝したいと思います。
Your help would be appreciated on this matter.
この件についてご協力いただけたら、ありがたいと思います。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Compromise.
[CN]妥協Lincoln (2012)
We got local out there, but we want it tight and quiet.
[CN]當地警方會協助，但不可打草驚蛇The Incredible Hulk (2008)
- We need the FBI on this. - I'll make the call.
[CN]-我們需要聯調局的協助Ball of Fire (2010)
I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission and I want to help you.
[JP]私はまだ任務遂行に 熱意と信念を持っており―― あなたに協力したいのです2001: A Space Odyssey (1968)
Can I see the roommate agreement?
[CN]室友協議我能看一眼嗎?The Agreement Dissection (2011)
As you know, we had a hiccup on our end with the money.
[CN]你也知道我們在價錢上還沒有協議The Losers (2010)
"The road chosen was strict and rigid so deprived of compromises that one may ask what Vincent had achieved if he hadn't descended into delirium and close to madness lost his ability to paint".
[JP]"正しい選択があるとしたら ーゴッホの精神錯乱がなく ー狂気へと陥らなく、妥協の道を選択をしたらLive for Life (1967)
- Nail down a deal.
[CN]-面對面地擬定一份協議Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
- I told you, I won't help you.
[JP]- 協力しないと言ったでしょStraw Dogs (1971)
- It'll be to our mutual advantage.
[CN]我們可以互相協助True Grit (2010)
Bearing in mind, the suspension had to be a compromise setting to allow for effective cornering on the road section.
[JP]サスペンション・セッティングは ロード・セクションに合わせるため... ある程度、妥協する 必要がありましたGrand Prix (1966)
Well, I'll go along with that...
[JP]それはそれは。 是非とも協力しましょう...What's Up, Tiger Lily? (1966)
COMPDICT JP-EN Dictionary
協調試験法
[きょうちょうしけんほう, kyouchoushikenhou]coordinated test method[Add to Longdo]
協定世界時
[きょうていせかいじ, kyouteisekaiji]Coordinated Universal Time, UTC[Add to Longdo]
協同収集
[きょうどうしゅうしゅう, kyoudoushuushuu]co-operative acquisition[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
協
[きょう, kyou]ZUSAMMENARBEIT[Add to Longdo]
協会
[きょうかい, kyoukai]Verein, Gesellschaft[Add to Longdo]
協力
[きょうりょく, kyouryoku]Zusammenarbeit, Kooperation[Add to Longdo]
協力者
[きょうりょくしゃ, kyouryokusha]Mitarbeiter, Mitwirkender[Add to Longdo]
協同
[きょうどう, kyoudou]Gemeinsamkeit, Partnerschaft[Add to Longdo]
協定
[きょうてい, kyoutei]Abkommen, Vereinbarung[Add to Longdo]
協調
[きょうちょう, kyouchou]Zusammenarbeit, Harmonie[Add to Longdo]
協議
[きょうぎ, kyougi]Beratung, Konferenz[Add to Longdo]
協賛
[きょうさん, kyousan]Genehmigung, Bewilligung, Zustimmung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ