main-logo
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

綴

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -綴-, *綴*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[綴, zhuì, ㄓㄨㄟˋ]to connect, to join; to patch up, to stitch together
Etymology: [ideographic] To bind 叕 by thread 糹; 叕 also provides the pronunciation
Variants: 缀, Rank: 9455
hanziplay-stroke
[缀, zhuì, ㄓㄨㄟˋ]to connect, to join; to patch up, to stitch together
Etymology: [ideographic] To bind 叕 by thread 纟; 叕 also provides the pronunciation
Variants: 綴, Rank: 3002
KANJIDIC with AnimCJK
[綴] Meaning: compose; spell; write; bind (books)
On-yomi: テイ, テツ, テチ, ゲツ, tei, tetsu, techi, getsu
Kun-yomi: と.じる, つづ.る, つづり, すみ.やか, to.jiru, tsudu.ru, tsuduri, sumi.yaka
Radical:糸,Decomposition:⿰糹叕
Variants: 叕, Rank: 2149
[叕] Meaning: concatenate; compose; covered in a gauze like net
On-yomi: テイ, テツ, テチ, ゲツ, イ, tei, tetsu, techi, getsu, i
Kun-yomi: と.じる, つづ.る, すみ.やか, to.jiru, tsudu.ru, sumi.yaka
Radical:又,Decomposition:
Variants: 綴
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缀
[缀 / 綴, chuò, ㄔㄨㄛˋ]to cease; to stop short before completion#18102[Add to Longdo]
缀
[缀 / 綴, zhuì, ㄓㄨㄟˋ]to sew; to stitch together; to combine; to link; to connect#18102[Add to Longdo]
点缀
[点 缀 / 點 綴, diǎn zhuì, ㄉㄧㄢˇ ㄓㄨㄟˋ]to decorate; an ornament; to adorn; only for show#11397[Add to Longdo]
后缀
[后 缀 / 後 綴, hòu zhuì, ㄏㄡˋ ㄓㄨㄟˋ]suffix (linguistics)#45518[Add to Longdo]
前缀
[前 缀 / 前 綴, qián zhuì, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄟˋ]prefix (linguistics)#55559[Add to Longdo]
连缀
[连 缀 / 連 綴, lián zhuì, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄟˋ]to put together; linking; successive; a cluster#79165[Add to Longdo]
词缀
[词 缀 / 詞 綴, cí zhuì, ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ]prefix or suffix of a compound word; affix (linguistics)#84375[Add to Longdo]
补缀
[补 缀 / 補 綴, bǔ zhuì, ㄅㄨˇ ㄓㄨㄟˋ]mend (clothes); patch#160793[Add to Longdo]
缝缀
[缝 缀 / 縫 綴, féng zhuì, ㄈㄥˊ ㄓㄨㄟˋ]to patch together; to mend#209884[Add to Longdo]
拼缀
[拼 缀 / 拼 綴, pīn zhuì, ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄟˋ]to join together#349452[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
綴(P);綴り(P)
[つづり, tsuduri](n) (1) spelling; (2) orthography; (3) patching; binding; (P)[Add to Longdo]
綴じて
[とじて, tojite](exp) in bound form[Add to Longdo]
綴じる
[とじる, tojiru](v1, vt) to bind; to file; (P)[Add to Longdo]
綴じ蓋
[とじぶた, tojibuta](n) mended lid[Add to Longdo]
綴じ合わせる;綴じ合せる
[とじあわせる, tojiawaseru](v1) to bind together (e.g. the pages of a book); to sew up; to tape together; to stitch together[Add to Longdo]
綴じ込み
[とじこみ, tojikomi](n) a file[Add to Longdo]
綴じ糸
[とじいと, tojiito](n) binding or basting thread[Add to Longdo]
綴じ針;とじ針
[とじばり, tojibari](n) large sewing needle; wool needle[Add to Longdo]
綴じ代
[とじしろ, tojishiro](n) binding margin; gutter[Add to Longdo]
綴じ本
[とじほん, tojihon](n) bound book[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How do you spell 'pretty'?
「ｐｒｅｔｔｙ」の綴りは？
I hear that Americans spell it l-a-b-o-r.
アメリカ人はそれを「ｌａｂｏｒ」と綴ります。
How do you spell your name?
お名前の綴りを教えてください。
Well, I'll tell you how to spell my name.
じゃ、私の名前の綴りを言いますよ。
His misspelling of that word eliminated him from the contest.
その語の綴りを間違って、彼はコンテストに失格した。
The report was prepared in haste and had several misspellings.
その報告書は急いで作成されていたので、いくつかの綴りの間違いがあった。
I can't find any logic to English spelling. T-O-G-H can be pronounced as fish. [ Lie ]
英語の綴りには規則性がないね。Ｔ−Ｏ−Ｇ−Ｈはｆｉｓｈのように発音される。
Your compositions was good except for the spelling.
君の作文は綴り字以外はよく書けていた。 [ M ]
You can't expect me to make no misspellings at all.
私に綴りのまちがいが全くないことなどは期待できません。
You must be more careful about spelling and punctuation.
綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
You have made only a few spelling mistakes.
綴りを少し間違えただけです。
He pointed out some spelling errors to her.
彼は彼女に綴りの誤りを指摘した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- She took the last of the chocolate milk?
[CN]-坴參郔綴腔б親薯籟騷瘓賸?Show Me Love (1998)
The landscape is strewn with wire, the sky is red with explosions.
[CN]風景用電線點綴著，天空呈現出紅色Notre musique (2004)
- Later? But you...
[CN]- 眕綴?In This Tricky Life (2001)
Keep it safe! You can't even buy that with million dollars few years later.
[CN]疑疑腔悵湔坳ㄐ撓爛眳綴撓啃勀飲鎗祥善﹝Attack the Gas Station! (1999)
Nine spelling mistakes in one sentence.
[JP]綴りの間違いが９つJust Another Love Story (2007)
The only way to access the information is to spell out the password... each with 26 letters.
[JP]唯一の方法_情報にアクセスするために... ...パスワードを綴ることです... ...これらの5つのダイヤルと、 26文字で各。The Da Vinci Code (2006)
How are you spelling that?
[JP]綴りは？Buffalo '66 (1998)
Telimenaflashed all her beauty, bedecked in the latest fashion.
[CN]用最新的服飾作為點綴 我的眼睛在對我說謊嗎？Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I'm Mandi, with an "i". And you're Jo, right?
[JP]私はマンディ　最後の綴りは"i"よ あなたはジョーよね？Mean Girls 2 (2011)
His daemons... D-a-e-m-o-n.
[JP]綴りが違うTo the Lighthouse (2009)
What kind of name is that anyhow? Koo-mar.
[JP]ともあれ名前の綴りは？Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
This will worth big bucks in a couple of years.
[CN]涴撓爛綴頗竭硉ヴ﹝Attack the Gas Station! (1999)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer