(v)annoy, See Also:disturb, trouble, harass, agitate, Syn.ก่อกวน, Example:เด็กๆ ที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน ในภายหน้ามักจะกวนเมือง ทำความเดือดร้อนให้สังคม, Thai Definition:ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม

กวนโอ๊ย

(v)irritate, See Also:annoy, agitate, disturb, trouble, vex, bother, Syn.กวนตีน, กวนบาทา, Example:เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆ, Thai Definition:รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย, Notes:(สแลง)

รำคาญใจ

(v)feel annoyed, See Also:feel disturbed, feel bothered, Syn.รำคาญ, Ant.พอใจ, สบายใจ, Example:ผมไม่เคยสอบตกให้ทางบ้านเดือดร้อน หรือรำคาญใจ, Thai Definition:ไม่พอใจเมื่อถูกกวนใจ

ขึ้ง

(v)be angry, See Also:rage, be offended, be wrathful, be indignant, be annoyed, be furious, Syn.แค้น, เคือง, โกรธ, Example:หล่อนหึงสามีและขึ้งบิดาจนหน้ามืด

น่าระอา

(v)be tired of, See Also:be fed up with, be boring, be annoying, be tiresome, Syn.น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Ant.สนุกสนาน, Example:พฤติกรรมของเขาน่าระอาจนเพื่อนไม่อยากยุ่งด้วย

ยั่ว

(v)provoke, See Also:infuriate, irk, irritate, aggravate, annoy, enrage, hassle, incense, Syn.ยั่วโมโห, กวนประสาท, กวนใจ, ก่อกวน, Example:เธอชอบไปยั่วเขาเดี๋ยวเขาก็โกรธให้จริงๆ แล้วจะมานั่งเสียใจ, Thai Definition:พูดหรือทำให้กำเริบหรือโกรธ

กีดหน้าขวางตา

(v)hinder, See Also:annoy by obstructing, encumber, trammel, Syn.ขวาง, ขัดขวาง, Example:ไม่ว่าดิฉันจะทำอะไรก็กีดหน้าขวางตาเขาไปทั้งนั้น, Thai Definition:ขัดขวางทำให้ไม่สะดวกใจ

ขุ่นเคือง

(v)annoy, See Also:irritate, displease, resent, Syn.ขุ่นข้อง, โกรธ, โกรธเคือง, ขัดเคือง, เคืองขัด, ขุ่นข้องหมองใจ, เคืองขุ่น, Ant.ยินดี, Example:เรามักจะขุ่นเคืองที่ได้ยินคนนินทาเขาลับหลัง, Thai Definition:โกรธกรุ่นๆ อยู่ในใจ

ขัดเคือง

(v)be indignant, See Also:be annoy, be angry, resent, infuriate, Syn.ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, เคืองขัด, Example:วิภาขัดเคืองเจ้านายเธอมากที่ไม่ให้สองขั้น, Thai Definition:รู้สึกโกรธเพราะถูกขัดใจ

เคียดแค้น

(v)resent, See Also:be angry, be annoyed, offend, be displeased, be dissatisfied, Syn.โกรธแค้น, แค้นเคือง, ไม่พอใจ, โกรธเคือง, Ant.พอใจ, รักใคร่, Example:เราเคียดแค้นคำพูดของเขามาก จนอยากจะชกหน้า

เคือง

(v)irritate, See Also:annoy, be sore, Syn.ระคาย, รำคาญ, Example:ลมพัดแรงมากจนทำให้เขาเคืองตา

เคืองตา

(v)be irritating to the eyes, See Also:be annoying to the eyes, have a sore eye, Example:บางคนที่เริ่มใส่คอนแทคเลนส์แล้วจะเคืองตา

งุ่นง่าน

(v)be vexed, See Also:be worried, be annoyed, be harassed, Syn.ร้อนรน, กระวนกระวาย, กระสับกระส่าย, Example:เขางุ่นง่านเหมือนใจลอยนอนลืมตาก่ายหน้าผากจนดึก, Thai Definition:โกรธฮึดฮัด, กระวนกระวายผุดลุกผุดนั่ง, ง่าน

เง้างอด

(v)be displeased, See Also:be angry, be annoyed, be dissatisfied, Syn.โกรธ, งอน, Ant.พอใจ, Example:ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก, Thai Definition:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด

เง้าๆ งอดๆ

(v)be distorted by anger, See Also:be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn.โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example:วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า

พาล

(v)bully, See Also:browbeat, annoy, bulldoze, Syn.หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล, Example:หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่, Thai Definition:เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล

สิ่งระคายเคือง

(n)nuisance, See Also:annoyance, pain, Example:ผู้เป็นแม่ควรปรับปรุงสิ่งแวดล้อมให้ปราศจากสิ่งระคายเคืองต่อลูกน้อย, Thai Definition:สิ่งที่ทำให้รู้สึกคายคันเหมือนถูกละอองหรือเกิดสิ่งผิดปกติขึ้นในร่างกาย

เดือดดาล

(v)be furious, See Also:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn wi, Syn.โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, Example:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย

ตอแย

(v)provoke, See Also:harass, persecute, trouble, irritate, annoy or tease, torment, hound, Syn.ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ, Example:ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก, Thai Definition:ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย

น่ารำคาญ

(v)be annoying, See Also:be irritating, be vexing, be bothersome, Syn.น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ, น่าเบื่อหน่าย, Ant.น่าสนใจ, เร้าใจ, ตื่นเต้น, Example:เสียงนักร้องคนนี้น่ารำคาญมาก ฟังแล้วไม่สบายหูเลย

น่ารำคาญ

(adj)annoying, See Also:irritating, vexing, bothersome, Syn.น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย, Example:เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที

น่าหมั่นไส้

(v)be irritating, See Also:be annoying, be disturbing, Syn.น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า, Ant.น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา, Example:พฤติกรรมของผู้หญิงคนนี้น่าหมั่นไส้จริงๆ, Thai Definition:ไม่เป็นที่น่าพอใจ, ไม่ชอบใจ

น่าหมั่นไส้

(adj)annoying, See Also:unpleasant, disagreeable, offensive, Syn.น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า, Ant.น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา, Thai Definition:ไม่เป็นที่น่าพอใจ

เบียน

(v)disturb, See Also:annoy, Syn.เบียดเบียน, Example:ไม่ว่าจะถูกโรคภัยไข้เจ็บเบียนยังไงเขาก็มีกำลังใจสู้เต็มที่อยู่แล้ว, Thai Definition:รบกวน, ทำให้เดือดร้อน

รำคาญ

(v)feel annoyed, See Also:feel bored, Syn.เบื่อหน่าย, Example:เมื่อก่อนเขารำคาญ และดูถูกความงมงายของชาวบ้าน แต่ตอนนี้เขาเฉลียวตัวว่า ชาวบ้านมักรู้อะไรดีกว่าปัญญาชน

ราวี

(v)attack, See Also:harass, vex, annoy, disturb, Syn.รังควาน, รบกวน, ก่อกวน, Thai Definition:รบกวน หรือเบียดเบียน โดยใช้กำลังรังแก

รังควาน

(v)harass, See Also:disturb, annoy, vex, Syn.รบกวน, Example:ถึงแม้ไทยจะปราบพม่าให้ราบคาบลงโดยสิ้นเชิงไม่ได้ แต่พม่าก็ขยาดฝีมือไทย ไม่กล้ายกทัพมารังควานโดยประมาทใจเหมือนเมื่อก่อน, Thai Definition:ทำให้รำคาญ

กินเศษกินเลย

(v)molest, See Also:harass, trouble, tease, annoy, Syn.หาเศษหาเลย, Example:เจ้านายบ้านนี้ชอบกินเศษกินเลยเด็กรับใช้สาวๆ, Thai Definition:ล่วงเกินทางเพศ

กวน

(v)disturb, See Also:annoy, cause trouble, bother, harass, vex, irritate, Syn.รบกวน, กวนใจ, รังควาน, Example:เสียงวิทยุกวนการทำงานของคนงานมาก จึงมีคำสั่งให้ปิดวิทยุเวลาทำงาน, Thai Definition:รบกวนทำให้เกิดความรำคาญ

กวนใจ

(v)disturb, See Also:bother, annoy, harass, vex, irritate, agitate, Example:นี่ไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตาย แต่ก็เป็นเรื่องจุกจิกกวนใจ, Thai Definition:ทำให้รำคาญใจ, ทำให้ยุ่งยากใจ

กวนประสาท

(v)annoy, See Also:drive one's crazy, get on one's nerves, offend, provoke, Example:ผมนอนไม่หลับนอกจากเสียงเห่าหอนกวนประสาทของประดาสุนัขจิ้งจอก แล้วยังมีเสียงคำรามของเสือตามเข้ามาอีก, Thai Definition:ทำให้ผู้อื่นโมโห

ก่อกวน

(v)agitate, See Also:disturb, annoy, Syn.รังควาน, รบกวน, Example:ผู้ไม่ประสงค์ดีก่อกวนความสงบสุขของประชาชน, Thai Definition:ก่อให้เกิดความรำคาญ, รบกวนความสงบเรียบร้อย

การกวน

(n)disturbance, See Also:annoyance, causing trouble, bother, Example:การกวนใจผู้อื่นเป็นมารยาทที่ไม่ดี, Thai Definition:การรบกวนทำให้เกิดความรำคาญ

แกล้ง

(v)tease, See Also:disturb, irritate, annoy, persecute, bully, hector, do out of spite, do with malice, Syn.รังแก, กลั่นแกล้ง, ข่มเหงรังแก, Example:พี่แกล้งน้องจนร้องไห้

โกรธขึ้ง

(v)be angry, See Also:be annoyed, flare up, flare out, rage, be offended, be furious, Syn.ขึ้งโกรธ, Example:เธออย่าโกรธขึ้งเขาเลย, Thai Definition:โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก

โกรธเคือง

(v)be angry, See Also:be annoyed, be indignant, be offended, be irate, Syn.เคืองโกรธ, ขุ่นเคือง, Example:ท่านไม่เคยโกรธเคืองผู้ใดที่มีความเห็นขัดแย้งกับท่าน

โกรธแค้น

(v)be angry, See Also:be annoyed, be indignant, be offended, be irate, Syn.แค้นเคือง, โกรธเคือง, เกลียดชัง, Example:จำเลยทั้ง 2 โกรธแค้นที่โจทก์ไม่ยอมรับเงินสินบน 5 ล้านบาท, Thai Definition:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หมาย

ข่มเหง

(v)bully, See Also:annoy, persecute, hector, Syn.กดขี่, กดขี่ข่มเหง, Example:พ่อค้านายทุนกดขี่ข่มเหงราษฎร, Thai Definition:ใช้กำลังรังแกแกล้งทำความเดือดร้อนให้ผู้อื่น

ข่มเหงคะเนงร้าย

(v)bully, See Also:annoy, persecute, hector, Syn.รังแกเบียดเบียน

ความรำคาญ

(n)annoyance, See Also:irritation, bother, Syn.ความเบื่อหน่าย, Example:คุณแม่บ่นมากจนทำให้ลูกๆ เกิดความรำคาญ

สัญญาณรบกวน

(n)annoying sound

สัญญาณรบกวน

(n)annoying sound

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เดือดดาล

[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère

เคือง

[kheūang] (v) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment

ขึ้ง

[kheung] (v) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious FR: être mécontent ; être en colère ; grogner

ข่มเหง

[khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter

ข่มเหงคะเนงร้าย

[khomhēngkhanēngrāi] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector

ขุ่นเคือง

[khunkheūang] (v) EN: annoy ; irritate ; displease ; resent FR: indigner ; outrer

ความน่ารำคาญ

[khwām nāramkhān] (n) EN: annoyance FR: contrariété [ f ] ; tracas [ m ]

ความรำคาญ

[khwām ramkhān] (n) EN: annoyance ; irritation ; bother FR: ennui [ m ]

ความรู้สึกรำคาญ

[khwām rūseuk ramkhān] (n, exp) EN: annoyance

กีดหน้าขวางตา

[kitnākhwāngtā] (v) EN: hinder ; annoy by obstructing ; encumber ; trammel

แกล้ง

[klaēng] (v) EN: tease ; pull one's leg ; make things difficult ; disturb ; irritate ; annoy ; persecute ; bully ; hector ; do out of spite ; do with malice FR: brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.)

โกรธ

[krōt] (v) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended FR: être en colère ; être fâché ; être furieux ; être exaspéré ; enrager ; s'emporter ; s'indigner ; être dépité ; exploser ; éclater

โกรธแค้น

[krōt khaēn] (v) EN: be angry ; be annoyed ; be indignant ; be offended ; be irate

โกรธเคือง

[krōt kheūang] (v, exp) EN: be angry ; be annoyed ; be indignant ; be offended ; be irate

โกรธขึ้ง

[krōtkheung] (v) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended ; be furious

กวน

[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter

กวนบาทา

[kūan bāthā] (v, exp) EN: be disturbing ; be annoying

กวนใจ

[kūanjai] (v) EN: disturb ; bother ; annoy ; harass ; vex ; irritate ; agitate FR: gêner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter

กวนเมือง

[kūan meūang] (v, exp) EN: annoy ; disturb ; trouble ; harass ; agitate

กวนโอ๊ย

[kūan ōi] (v) EN: irritate ; annoy ; agitate ; disturb ; trouble ; vex ; bother

กวนประสาท

[kūan prasāt] (v, exp) EN: annoy ; drive one's crazy ; get on one's nerves ; offend ; provoke FR: taper sur les nerfs

โมโห

[mōhō] (v) EN: be angry ; lose one's temper ; be annoyed ; be in a fury FR: être en colère ; se fâcher violemment ; s'emporter ; piquer une colère ; être furieux ; perdre son sang froid

น่ารำคาญ

[nāramkhān] (adj) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant

เง้า

[ngao] (v) EN: be displeased ; be angry ; be annoyed ; be dissatisfied FR: bouder ; faire la tête ; faire la moue

เง้า ๆ งอด ๆ

[ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated

งุ่นง่าน

[ngūn-ngān] (v) EN: be vexed ; be worried ; be annoyed ; be harassed FR: être sur les nerfs

ระคาย

[rakhāi] (v) EN: be irritated ; be annoyed ; tickle ; itch FR: être irrité ; démanger

รำคาญ

[ramkhān] (v, exp) EN: feel annoyed ; get annoyed ; be bothered ; be fed up (with) ; feel bored FR: être ennuyé ; être tracassé ; être contrarié

รังแก

[rangkaē] (v, exp) EN: bully ; hector ; annoy ; persecute FR: rudoyer ; malmener

รังควาน

[rangkhwān] (n) EN: harass ; disturb ; annoy ; vex FR: déranger ; harceler

รบกวน

[ropkūan] (v) EN: bother ; trouble ; disturb ; annoy ; intrude FR: importuner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter ; tanner (fam.)

สัญญาณรบกวน

[sanyān ropkūan] (n, exp) EN: annoying sound ; noise

ตัดรำคาญ

[tat ramkhān] (v, exp) EN: stop being annoyed

ทำให้รำคาญ

[thamhai ramkhān] (v, exp) EN: annoy ; pester FR: ennuyer ; importuner

ตอแย

[tøyaē] (v) EN: persecute ; harass ; annoy ; pick on ; provoke ; play tricks on ; tease FR: harceler ; s'en prendre à ; jouer un tour (à) ; tourmenter ; allumer (fam.)

ยั่ว

[yūa = yua] (v) EN: provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter FR: exciter ; énerver

ยวน

[yūan] (v) EN: annoy ; irritate ; rile FR: perturber ; déranger

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

annoy

(v)cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations, Syn.get to, nettle, nark, devil, vex, rile, bother, rag, gravel, irritate, get at, chafe

annoyance

(n)anger produced by some annoying irritation, Syn.chafe, vexation

annoyance

(n)something or someone that causes trouble; a source of unhappiness, Syn.pain in the ass, botheration, bother, pain, infliction, pain in the neck

annoyance

(n)the act of troubling or annoying someone, Syn.irritation, vexation, annoying

annoying

(adj)causing irritation or annoyance, Syn.irritating, plaguey, pestering, vexatious, nettlesome, galling, pesky, vexing, plaguy, teasing, bothersome, pestiferous

annoyingly

(adv)in an annoying manner or to an annoying degree

tannoy

(n)a loudspeaker

aggravator

(n)an unpleasant person who is annoying or exasperating, Syn.annoyance

irritation

(n)the psychological state of being irritated or annoyed, Syn.annoyance, botheration, vexation

tease

(n)someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity), Syn.teaser, vexer, annoyer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Annoy

v. t. [ imp. & p. p. Annoyed p. pr. & vb. n. Annoying. ] [ OE. anoien, anuien, OF. anoier, anuier, F. ennuyer, fr. OF. anoi, anui, enui, annoyance, vexation, F. ennui. See Annoy, n. ] To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to tease; to ruffle in mind; to vex; as, I was annoyed by his remarks. [ 1913 Webster ]

Say, what can more our tortured souls annoy
Than to behold, admire, and lose our joy? Prior. [ 1913 Webster ]

2. To molest, incommode, or harm; as, to annoy an army by impeding its march, or by a cannonade. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To molest; vex; trouble; pester; embarrass; perplex; tease. [ 1913 Webster ]

Annoy

n. [ OE. anoi, anui, OF. anoi, anui, enui, fr. L. in odio hatred (esse alicui in odio, Cic.). See Ennui, Odium, Noisome, Noy. ] A feeling of discomfort or vexation caused by what one dislikes; also, whatever causes such a feeling; as, to work annoy. [ 1913 Webster ]

Worse than Tantalus' is her annoy. Shak. [ 1913 Webster ]

Annoyance

n. [ OF. anoiance, anuiance. ] 1. The act of annoying, or the state of being annoyed; molestation; vexation; annoy. [ 1913 Webster ]

A deep clay, giving much annoyance to passengers. Fuller. [ 1913 Webster ]

For the further annoyance and terror of any besieged place, they would throw into it dead bodies. Wilkins. [ 1913 Webster ]

2. That which annoys. [ 1913 Webster ]

A grain, a dust, a gnat, a wandering hair,
Any annoyance in that precious sense. Shak. [ 1913 Webster ]

annoyed

adj. 1. 1 aroused to impatience or anger; as, feeling annoyed by the constant teasing.
Syn. -- irritated, nettled, peeved, pissed, stung. [ WordNet 1.5 ]

2. 1 troubled persistently especially with petty annoyances.
Syn. -- harassed, harried, pestered [ WordNet 1.5 ]

Annoyer

n. One who, or that which, annoys. [ 1913 Webster ]

Annoyful

a. Annoying. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Annoying

a. That annoys; molesting; vexatious. -- An*noy"ing*ly, adv. [1913 Webster]

Annoyous

a. [ OF. enuius, anoios. ] Troublesome; annoying. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

烦恼

[烦恼 / 煩惱, fán nǎo, ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ]agonize; agony; annoyance; upset; vexation; worries#4163[Add to Longdo]

惹

[惹, rě, ㄖㄜˇ]to provoke; to exasperate; to annoy#4993[Add to Longdo]

缠

[缠 / 纏, chán, ㄔㄢˊ]to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy#7542[Add to Longdo]

搅

[搅 / 攪, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]to disturb; to annoy; to mix; to stir#7567[Add to Longdo]

要命

[要命, yào mìng, ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ]to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying#9868[Add to Longdo]

苦恼

[苦恼 / 苦惱, kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ]ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery#11539[Add to Longdo]

哭笑不得

[哭笑不得, kū xiào bù de, ㄎㄨㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜ˙]lit. not to know whether to laugh or cry; find sth both funny and annoying#17851[Add to Longdo]

真是的

[真是的, zhēn shi de, ㄓㄣㄕ˙ ㄉㄜ˙]Really! (interj. of annoyance or frustration)#18245[Add to Longdo]

恼火

[恼火 / 惱火, nǎo huǒ, ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ]to get angry; irritated; to annoy; to aggravate; annoying#18731[Add to Longdo]

懊恼

[懊恼 / 懊惱, ào nǎo, ㄠˋ ㄋㄠˇ]annoyed; vexed; upset#21653[Add to Longdo]

窝囊

[窝囊 / 窩囊, wō nang, ㄨㄛㄋㄤ˙]annoyed; to feel vexed; pointless; asinine; good-for-nothing; stupid and cowardly#27012[Add to Longdo]

气人

[气人 / 氣人, qì rén, ㄑㄧˋ ㄖㄣˊ]to anger; to annoy#40277[Add to Longdo]

恼人

[恼人 / 惱人, nǎo rén, ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ]annoying; irksome; to irritate#48126[Add to Longdo]

怄

[怄 / 慪, òu, ㄡˋ]annoyed#88683[Add to Longdo]

搅扰

[搅扰 / 攪擾, jiǎo rǎo, ㄐㄧㄠˇ ㄖㄠˇ]to disturb; to annoy#90888[Add to Longdo]

作色

[作色, zuò sè, ㄗㄨㄛˋ ㄙㄜˋ]to show signs of anger; to flush with annoyance#107091[Add to Longdo]

缠夹不清

[缠夹不清 / 纏夾不清, chán jiā bù qīng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ]to muddle things together (成语 saw); to bother sb with annoying muddle-headed talk#230459[Add to Longdo]

缠夹

[缠夹 / 纏夾, chán jiā, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ]to annoy; to bother; to harass#255419[Add to Longdo]

訬

[訬, chāo, ㄔㄠ]clamor, uproar, annoyance#443154[Add to Longdo]

烦死了

[烦死了 / 煩死了, fán sǐ le, ㄈㄢˊ ㄙˇ ㄌㄜ˙]to annoy to death[Add to Longdo]

缠夹二先生

[缠夹二先生 / 纏夾二先生, chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚㄦˋ ㄒㄧㄢㄕㄥ˙]annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Belästigung { f } | Belästigungen { pl }

annoyance | annoyances[Add to Longdo]

Verärgerung { f }

annoyance[Add to Longdo]

Verdruss { m }; Ärger { m }

annoyance[Add to Longdo]

ärgerlich

annoying[Add to Longdo]

ärgerlich; verärgert

annoyed[Add to Longdo]

ärgerlich auf jdn. sein; ärgerlich über etw. sein

to be annoyed at sb.; to be annoyed with sth.[Add to Longdo]

ärgerlich { adv }

annoyingly[Add to Longdo]

jdn. ärgern

to annoy sb.[Add to Longdo]

sich ärgern (über)

to get annoyed (at)[Add to Longdo]

sich ärgern; verärgert sein

to be annoyed[Add to Longdo]

belästigen; ärgern | belästigend; ärgernd | belästigt; geärgert | belästigt; ärgert | belästigte; ärgerte

to annoy | annoying | annoyed | annoys | annoyed[Add to Longdo]

unerfreulich; lästig { adj }

annoying[Add to Longdo]

verstimmen; schlecht gelaunt machen; in schlechte Laune versetzen

to put in a bad mood; to annoy[Add to Longdo]

Er ärgerte sich grün und blau über ...

He was extremely annoyed with himself about ...[Add to Longdo]

Ich ärgere mich darüber.

I'm annoyed about it.[Add to Longdo]

Sie hat sich sehr geärgert.

She got very annoyed.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

迷惑

[めいわく, meiwaku](adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P)#4099[Add to Longdo]

糞;屎

[くそ;ふん(糞), kuso ; fun ( fun )](int) (1) (くそ only) (col) bullshit; shit; damn; (n) (2) (col) feces; excrement; (adj-f) (3) (くそ only) damn (adds emphasis and or annoyance to next word, e.g. damn hot, damn kids, etc.); damned#15792[Add to Longdo]

あちゃー;あっちゃ

[acha-; accha](int) stone the crows; blow me down; oops; uh oh; expression of annoyed surprise or shock[Add to Longdo]

いめいめしい

[imeimeshii](adj-i) (obsc) (See いまいましい) annoying[Add to Longdo]

うざい;うざったい

[uzai ; uzattai](adj-i) (1) (col) annoying; noisy; (2) strict[Add to Longdo]

うざがる

[uzagaru](exp, v5r) (from うざい and がる) to behave annoyed; to feel annoyed[Add to Longdo]

ご迷惑;御迷惑

[ごめいわく, gomeiwaku](n, adj-na) (See 迷惑) trouble; bother; annoyance[Add to Longdo]

しんねり

[shinneri](adv, n, vs) annoying persistence[Add to Longdo]

てば;ってば

[teba ; tteba](prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone; (2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position)[Add to Longdo]

るっさい

[russai](adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy[Add to Longdo]

アノイボット

[anoibotto](n) { comp } annoybot[Add to Longdo]

カチンと来る;かちんと来る

[カチンとくる(カチンと来る);かちんとくる(かちんと来る), kachin tokuru ( kachin to kuru ); kachintokuru ( kachinto kuru )](exp, vk) (uk) to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)[Add to Longdo]

マーク区間の有効状態

[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai](n) { comp } effective status of a marked section[Add to Longdo]

億劫

[おっくう;おくこう, okkuu ; okukou](adj-na, n) troublesome; annoying[Add to Longdo]

何の役にも立たない

[なんのやくにもたたない, nannoyakunimotatanai](exp) of no use whatsoever; good for nothing; useless[Add to Longdo]

禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい

[まがまがしい, magamagashii](adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true[Add to Longdo]

悔しい(P);口惜しい;悔やしい(io)

[くやしい(P);くちおしい(口惜しい), kuyashii (P); kuchioshii ( kuchioshi i )](adj-i) vexing; annoying; frustrating; regrettable; mortifying; (P)[Add to Longdo]

蛙鳴蝉噪

[あめいせんそう, ameisensou](n) annoying noise; fruitless argument; useless controversy[Add to Longdo]

忌々しい;忌忌しい;忌ま忌ましい

[いまいましい, imaimashii](adj-i) annoying; provoking[Add to Longdo]

胸くそが悪い;胸糞が悪い

[むなくそがわるい, munakusogawarui](exp, adj-i) annoying; being disgusted (at)[Add to Longdo]

参る

[まいる, mairu](v5r) (1) (hum) to go; to come; to call; (2) to be defeated; to collapse; to die; (3) to be annoyed; to be nonplussed; (4) to be madly in love; (5) (See 墓参り) to visit (shrine, grave); (P)[Add to Longdo]

仕方がない(P);仕方が無い

[しかたがない, shikataganai](exp, adj-i) (See 仕方のない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed; (P)[Add to Longdo]

仕方ない(P);仕方無い

[しかたない, shikatanai](adj-i) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed; (P)[Add to Longdo]

仕方のない;仕方の無い

[しかたのない, shikatanonai](adj-i) (See 仕方がない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed[Add to Longdo]

時間の許す限り

[じかんのゆるすかぎり, jikannoyurusukagiri](n) as long as time allows[Add to Longdo]

小憎らしい

[こにくらしい, konikurashii](adj-i) (1) provoking; rather annoying; (2) (speaking ironically) darling[Add to Longdo]

人泣かせ

[ひとなかせ, hitonakase](adj-na, n) annoyance; nuisance[Add to Longdo]

人騒がせ

[ひとさわがせ, hitosawagase](adj-na, n) person that annoys or causes trouble; false alarm[Add to Longdo]

世話の焼ける

[せわのやける, sewanoyakeru](exp, v1) to be annoying; to be troublesome[Add to Longdo]

煎れる;炒れる;熬れる

[いれる, ireru](v1, vi) (1) to be roasted; to be parched; (2) (arch) to be irritated; to be annoyed[Add to Longdo]

騒がす

[さわがす, sawagasu](v5s, vt) to annoy; to cause trouble[Add to Longdo]

他人迷惑

[たにんめいわく, taninmeiwaku](n) nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one; social nuisance[Add to Longdo]

当てられる

[あてられる, aterareru](v1) (1) to be affected by (e.g. heat); to suffer from; (2) to be embarrassed; to be annoyed[Add to Longdo]

悩みの種

[なやみのたね, nayaminotane](n) cause of annoyance[Add to Longdo]

煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji)

[うるさい, urusai](adj-i) (1) (uk) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy; (P)[Add to Longdo]

煩がる;煩さがる(io)

[うるさがる, urusagaru](v5r, vt) (uk) to feel annoyed at[Add to Longdo]

煩わしい

[わずらわしい, wazurawashii](adj-i) troublesome; annoying; complicated; (P)[Add to Longdo]

煩わす

[わずらわす, wazurawasu](v5s) (See 煩わせる) to trouble; to bother; to annoy; to give trouble[Add to Longdo]

煩わせる

[わずらわせる, wazurawaseru](v1) (See 煩わす) to trouble; to bother; to annoy[Add to Longdo]

煩累

[はんるい, hanrui](n, vs) troubles; annoyances[Add to Longdo]

閉口

[へいこう, heikou](n, vs, adj-no) (1) dumbfounded; stumped; at one's wits end; nonplussed; (2) annoyed; (P)[Add to Longdo]

満更でもない

[まんざらでもない, manzarademonai](adj-i) not as dissatisfied (or annoyed) as (s)he would have us believe[Add to Longdo]

迷惑をかける;迷惑を掛ける

[めいわくをかける, meiwakuwokakeru](exp, v1) to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience[Add to Longdo]

迷惑至極

[めいわくしごく, meiwakushigoku](n, adj-na) great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing[Add to Longdo]

迷惑千万

[めいわくせんばん, meiwakusenban](n, adj-na) great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing[Add to Longdo]

流感の予防注射

[りゅうかんのよぼうちゅうしゃ, ryuukannoyobouchuusha](n) flu shot; injection for influenza immunization[Add to Longdo]

癪

[しゃく, shaku](n, adj-na) (1) cause of offense; cause of offence; annoyance; peeve; (n) (2) spasms; convulsions; cramps[Add to Longdo]

癪の種;しゃくの種

[しゃくのたね, shakunotane](n) irritant; cause of irritation; cause of annoyance[Add to Longdo]

邯鄲の夢

[かんたんのゆめ, kantannoyume](n) vain dream of wealth and splendour (splendor)[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

マーク区間の有効状態

[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai]effective status of a marked section[Add to Longdo]

アノイボット

[あのいぼっと, anoibotto]annoybot[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

annoy

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*annoy*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

annoy