left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

要命

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -要命-, *要命*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
要命
[要 命, yào mìng, ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ]to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying#9868[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say you're having bad headaches.
[CN]假设你的头痛得要命Deus Ex Machina (2005)
But it'll hurt like hell.
[CN]但它会让你痛的要命Asylum (2005)
It was crazy.
[CN]真要命Eight Below (2006)
It's like a slab of ice.
[CN]硬的要命Confessions (2005)
With cash in his pockets and desperation in his eyes.
[CN]他有钱得要命 可又烦得要死Confessions (2005)
Usually, the director is boring me to death.
[CN]那导演平时一直烦得要命Tokyo Tower (2005)
- Where do you get off telling me what to do?
[CN]- 你凭什么一走进来 就要命令我做这个做那个?Love Hurts (2005)
Ah, shoot. Looks like it's Old Jack.
[CN]真要命， 看来是"老杰克"Eight Below (2006)
Oh, man!
[CN]真要命！Eight Below (2006)
He's never happier than when he's playing in that kitchen.
[CN]他一在厨房里就兴奋的要命Confessions (2005)
Don't tell me what to do. Or what?
[CN]不要命令我，不然呢？Orientation (2005)
- I'm plenty scared.
[CN]我怕得要命，但是...Asterix and the Vikings (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ