left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/คา สึ ทระ เบิ่ล//K AA1 Z T R AH1 B AH0 L//kˈɑːz trˈʌbəl/helppracticeฝึกออกเสียง
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

cause trouble

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -cause trouble-, *cause trouble*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was always arguing, causing trouble.
เธอชอบทะเลาะโต้เถียงเป็นประจำ, สร้างปัญหา.Suspiria (1977)
Can you manage not to cause trouble?
เธอสามารถจัดการปัญหาได้หรือไม่?Bad Guy (2001)
I'll make sure he doesn't get drunk and cause trouble again
ผมมั่นใจว่าเค้าจะไม่ดื่ม แล้วก่อเรื่องอีกแล้วครับOldboy (2003)
According to witnesses her husband, Oh Daesu drank often causing trouble with his wife and neighbors said they fought frequently
ตามพยานให้การว่า สามีเธอชื่อ โอเทซุ เขาดื่มจัดเป็นสาเหตุ ให้มีปัญหากับภรรยา เพื่อนบ้านบอกว่า เห็นเขาทำร้ายเธอบ่อยครั้งOldboy (2003)
She flew all the way here to cause troubles?
เธอบินมาถึงที่นี่ มาเพื่อสร้างปัญหาเลยเหรอ ?Love So Divine (2004)
My mom told me it was okay to cause troubles at church.
แม่ฉันยังบอกไม่เป็นไร ถ้าจะมีปัญหาที่โบสถ์เนี๊ยLove So Divine (2004)
I don't want to cause trouble to you, most of all.
ข้าไม่อยากทำให้ทำให้ท่านลำบากShadowless Sword (2005)
Not for you to go out causing trouble And definitely not for revenge
ไม่ได้มีไว้ให้เจ้านำไปสร้างปัญหา และที่สำคัญคือไม่ใช่มีไว้ให้เจ้าเอาไปแก้แค้นFearless (2006)
I can't remember how many times I put Linder in solitary for causing trouble with us.
ฉันจำไม่ได้ว่าต้องจับลินเดอร์ เข้าห้องขังเดี่ยวไม่รู้ต่อกี่ครั้ง เพราะเขาสร้างปัญหาExtreme Aggressor (2005)
You were transferred here only one month ago and you already caused trouble!
แกเพิ่งย้ายมาเข้าโรงเรียนนี้ ได้เดือนเดียวก็ก่อเรื่องอีกแล้วเรอะ!Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
If you didn't cause trouble then why did they start?
ถ้าแกไม่ได้ก่อเรื่องก่อน แล้วพวกมันจะหาเรื่องแกได้ไงวะ?Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
When his son causes trouble and ruins it all?
เพื่อให้แกก่อเรื่องแล้วทำลายชื่อเสียงเล่นรึไงวะ?Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำพิษ
(v)cause trouble, See Also:make mischief, Example:ผมรู้แล้วว่า เขาจะต้องทำพิษให้สักวัน, Thai Definition:ให้ผลร้าย, ทำให้เป็นพิษขึ้น, Notes:(ปาก)
ทำกรรม
(v)commit, See Also:cause trouble, Syn.ทำกรรมทำเวร, ทำเวรทำกรรม, Example:มนุษย์มีกรรมเป็นของตนเอง หากทำกรรมอันใดไว้ก็จักได้รับผลกรรมนั้น, Thai Definition:ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ
ก่อเหตุ
(v)make trouble, See Also:cause trouble, create a disturbance, Example:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น
ก่อเหตุ
(v)make trouble, See Also:cause trouble, create a disturbance, Example:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น
ก่อเหตุ
(v)make trouble, See Also:cause trouble, create a disturbance, Example:คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition:สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กวน
[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
ทำกรรม
[tham kam] (v, exp) EN: commit ; cause trouble
ทำความ
[thamkhwām] (v) EN: make a quarrel ; to make charges against ; cause trouble
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闹事
[闹 事 / 鬧 事, nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ]cause trouble; create a disturbance#18187[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
事を起こす
[ことをおこす, kotowookosu](exp, v5s) to cause trouble (a disturbance)[Add to Longdo]
騒がす
[さわがす, sawagasu](v5s, vt) to annoy; to cause trouble[Add to Longdo]
迷惑をかける;迷惑を掛ける
[めいわくをかける, meiwakuwokakeru](exp, v1) to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience[Add to Longdo]
累を及ぼす
[るいをおよぼす, ruiwooyobosu](exp, v5s) to cause trouble (for someone); to have an unfavourable effect on (unfavorable)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ