left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เบียน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เบียน-, *เบียน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบียน
(v)disturb, See Also:annoy, Syn.เบียดเบียน, Example:ไม่ว่าจะถูกโรคภัยไข้เจ็บเบียนยังไงเขาก็มีกำลังใจสู้เต็มที่อยู่แล้ว, Thai Definition:รบกวน, ทำให้เดือดร้อน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เบียน
ก. รบกวน, ทำให้เดือดร้อน, มักใช้เข้าคู่กับคำ เบียด เป็น เบียดเบียน
เบียน
เปลี่ยนแปลง เช่น ดาวพระศุกร์ถูกราหูเบียน.
เบียน
น. เรียกสัตว์หรือพืชที่อาศัยอยู่ภายนอกหรือภายในสัตว์หรือพืชอื่นโดยแย่งกินอาหารว่า ตัวเบียน.
เบียนธาตุ
ก. ทำให้ความหมายของธาตุในภาษาบาลีและสันสกฤตแผกเพี้ยนไปจากเดิมโดยการเติมอุปสรรค เช่น ธาตุ คม แปลว่า ไป เติม อา เบียนธาตุ เป็น อาคม แปลว่า มา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parasitic
เบียน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I got out too.
ค่าจดทะเบียนบริษัท 1.5ล้านวอนHero (1992)
Excuse me, do you know where you register for bobsled?
ขอโทษครับ ลงทะเบียนบ๊อบสเลดที่ไหนครับ?Cool Runnings (1993)
Do you know where you register for bobsled?
ลงทะเบียนบ๊อบสเลดที่ไหนครับ?Cool Runnings (1993)
- Yeah, I'd like to register for tryouts.
- ครับ ผมอยากจะลงทะเบียนคัดตัวCool Runnings (1993)
...die Hunderttausend Ungarn kommen... [ Indistinct German ]
พวกนายทะเบียนมา...Schindler's List (1993)
Nothing under Idaho plate CC1356?
ไม่มีข้อมูลป้ายทะเบียน CC1356 ?Squeeze (1993)
No plate registered under that number?
ไม่มีป้ายไหนจดทะเบียนเลขนี้ เหรอ ?Squeeze (1993)
Mrs. Lando, when your husband enrolled Mathilda at Spencer... he told us she had "problems. "
คุณนายลันโดค่ะ ตอนที่สามีของคุณ ลงทะเบียนให้มาธิวดามาเรียนที่โรงเรียน.. เขาบอกเราว่าเธอมีปัญหาLéon: The Professional (1994)
You tell 'em empty out the register, they don't know what you're talkin' about.
คุณบอก 'em ว่างเปล่าออกลงทะเบียนพวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดเกี่ยวกับPulp Fiction (1994)
Waitresses. Fuckin' forget it. No way they're takin' a bullet for the register.
พนักงานเสิร์ฟ ไอ้ลืมมัน วิธีที่พวกเขากำลัง takin 'กระสุนสำหรับการลงทะเบียนไม่มีPulp Fiction (1994)
- Made more from the wallets than we did from the register.
- ทำขึ้นจากกระเป๋ากว่าที่เราได้จากการลงทะเบียนPulp Fiction (1994)
'Cause a year from now, when you kickin' it in the Caribbean, you gonna say to yourself, "Marsellus Wallace was right."
เพราะปีจากนี้เมื่อคุณ kickin 'มันอยู่ในทะเลแคริบเบียน คุณจะพูดกับตัวเอง "Marsellus วอลเลซถูกต้อง".Pulp Fiction (1994)
Longdo Approved EN-TH
cumulative record
(n, phrase)ระเบียนสะสม
XEROX
(n, name, uniq)เครื่องหมายการค้าของ ซีร็อกซ์ คอร์ปอเรชั่น ประเทศสหรัฐอเมริกา ที่ใช้สำหรับเครื่องผลิตภัณฑ์ถ่ายเอกสาร และอื่นๆ โดยในประเทศไทยได้มีการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าอย่างถูกต้องตามกฎหมายไทย และขอความร่วมมือคนไทยเลิกใช้คำว่า XEROX ในความหมายว่า เครื่องถ่ายเอกสาร หรือ กระบวนการถ่ายเอกสาร ในลักษณะคำสามัญ เพราะจะทำให้เครื่องหมายการค้าของซีร็อกซ์เสื่อมซึ่งลักษณะเฉพาะ
Hope Dictionary
amphibian
(แอมฟิบ' เบียน) n. สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก, พืชที่อยู่ได้ทั้งในน้ำและบนบก, เครื่องบินวิ่งบนน้ำและบนบกได้. -adj. เกี่ยวกับ amphilbia, กระทำได้ทั้งบนน้ำและบนบก
anecdotage
(แอน' นิคโดทิจ) n. ประวัติรวม, ระเบียนเกร็ดพฤติการณ์, เกล็ดพฤติการณ์, เกล็ดประวัต
arabian
(อะเร'เบียน) adj. เกี่ยวกับ Arabia เกี่ยวกับอาหรับ. -n. ชาวอาหรับ
ascii file
แฟ้มข้อมูลแอสกี <คำแปล>หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่ไม่ใช่โปรแกรม มีตัวอักขระที่ใช้เป็นรหัสแอสกีทั้งหมด บางที เรียกว่า " text file " แฟ้มแอสกี (ASCII file) มีลักษณะเฉพาะคือเป็นแฟ้มที่ไม่มีรูปแบบในการจัดหน้า ข้อความจะยาวไปเรื่อย ๆ โดยไม่มีการขึ้นบรรทัดใหม่ นอกจาก จะเริ่มระเบียนใหม่ โปรแกรมเวิร์ด สตาร์ (WordStar) เป็นผู้นำคำนี้มาใช้ก่อน (ตรงข้ามกับ document file ซึ่งหมายถึง แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดรูปหน้าไว้แล้ว) ส่วนมากจะใช้ศัพท์นี้เมื่อต้องการเปลี่ยน (convert) แฟ้มข้อมูลของโปรแกรมหนึ่งเป็นอีกโปรแกรมหนึ่ง เช่นจาก Word Perfect เป็น Microsoft Word ในกรณีเช่นนี้ อาจจะมีเมนูให้เลือกได้ว่าจะเปลี่ยนเป็น text file หรือ ASCII file หรือไม่ ซึ่งก็หมายความว่าเปลี่ยนเป็นแฟ้มข้อมูลที่ใช้รหัสแอสกีทั้งหมด ทำให้สามารถใช้ร่วมกันได้ ภายใต้ระบบปฏิบัติการเดียวกัน นิยมใช้กันมากในระบบสื่อสารและถ่ายโอนแฟ้มข้อมูล
auditor
(ออ'ดิเทอะ) n. ผู้ตรวจสอบบัญชี, ผู้ฟัง, นักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียนวิชาที่ไม่เอาคะแนน
blocking factor
จำนวนระเบียนต่อกลุ่มหมายถึง จำนวนระเบียนในหนึ่งบล็อก (block) ในการบันทึกข้อมูลลงแถบบันทึก (tape) นั้น จะบันทึก 1 ระเบียน (record) ต่อ 1 บล็อก หรือหลายระเบียนต่อ 1 บล็อกก็ได้ดู block ประกอบ
caribbean
(คาระเบียน') adj. เกี่ยวกับทะเลคาริบเบียน
check-in
(เชค'อิน) n. การลงทะเบียนเข้าพักในโรงแรมหรือที่พัก, Syn.enroll
data field
เขตข้อมูลหมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละเรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" (record)
data record
ระเบียนข้อมูลหมายถึง หน่วยหนึ่งของข้อมูลที่บันทึกไว้ในฐานหรือคลังข้อมูล โดยปกติ ระเบียนหนึ่งจะประกอบด้วยเขตข้อมูล (field) 1 เขตขึ้นไป เช่น ระเบียนของพนักงานของบริษัทแห่งหนึ่ง ประกอบด้วยเขตข้อมูล 10 เขต มี ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ วันเข้าทำงาน เงินเดือนที่ได้รับ ตำแหน่งปัจจุบัน ฯ เป็นต้น ดู data field ประกอบ
Nontri Dictionary
encroach
(vi)ล่วงล้ำ, รุกล้ำ, เบียดเบียน, ล่วงเกิน, บุกรุก
encroachment
(n)การล่วงเกิน, การรุกล้ำ, การเบียดเบียน, การล่วงล้ำ, การบุกรุก
enroll
(vt)ลงทะเบียน, ลงชื่อ, จดทะเบียน, บันทึก
entry
(n)ทางเข้า, การเข้า, การลงทะเบียน, การจดบันทึก
inscription
(n)การจารึก, คำจารึก, คำอุทิศ, ใบหุ้น, การลงทะเบียน
notary
(n)จ่าศาล, ทนายความ, พนักงานทะเบียนบ้าน
patent
(vt)ได้สิทธิบัตร, จดทะเบียน, ให้สิทธิบัตร
proprietary
(adj)ซึ่งมีเจ้าของ, ซึ่งจดทะเบียน, ซึ่งมีกรรมสิทธิ์
register
(n)บันทึก, บัญชีชื่อ, ทะเบียน, เครื่องบังคับ
register
(vt)ลงทะเบียน, ลงชื่อ, ลงบันทึก, แสดง, ออกเสียง
Longdo Approved DE-TH
Kennzeichen
(n)|das| ป้ายทะเบียน(รถ), See Also:Fahrzeugkennzeichen
einschreiben
(vi)|schrieb ein, hat eingeschrieben| ลงทะเบียน (จดหมายหรือพัสดุ), See Also:Einschreibbrief
sich einschreiben
(vi)|schrieb sich ein, hat sich eingeschrieben| ลงทะเบียนเรียน, See Also:sich immatrikulieren
Prüfungsanmeldung
(n)|die| การลงทะเบียนเพื่อจะขอสอบ, See Also:A. die Prüfungsabmeldung
Prüfungsabmeldung
(n)|die| การลงทะเบียนยกเลิกการสอบที่ได้ลงเอาไว้แล้ว
Nummernschild
(n)|der, pl. Nummernschilder| ป้ายหมายเลขรถยนต์, ป้ายทะเบียนรถยนต์
Meldestelle
(n)|die, pl. Meldestellen| สำนักงานทะเบียนราษฎร์(ทั่วไปตั้งอยู่ที่ทำการเมือง)
zu
(prep)|+ D| ตอน, ถึงช่วง, สำหรับช่วง (ใช้บ่งช่วงเวลา) เช่น Gedichte zu Weihnachten บทกลอนสำหรับช่วงคริสต์มาส, Bitte melden Sie sich bis zum 31. Mai an. กรุณาลงทะเบียนภายในวันที่ 31 พฤษภาคม, zu Beginn
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ