แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

irritating

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -irritating-, *irritating*, irritat
Present Participle:irritateingirritating
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)น่ารำคาญSee Also:น่าโมโหSyn.annoying, irksome, disturbing
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กระตุ้นให้ความระคายเคือง[การแพทย์]
ก่อการระคายเคือง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณตั้งมาเลย หัวละเท่าไหร่Schindler's List (1993)
คลื่นไส้ อารมณ์แปรปรวน อยากอาหาร หงุดหงิดJunior (1994)
มันน่าจะเกี่ยวกับแว๊กซ์กับน้ำเกลือ มันค่อนข้างระคายเคืองJunior (1994)
ผมรู้ตัวว่าได้ทำความขุ่นเคืองอย่างมาก แก่พณ. ท่านGandhi (1982)
สดเล็ก ๆ น้อย ๆ เกิดการระคายเคือง ผมค่อนข้างรักเขาจริงๆThe Russia House (1990)
เธอนี่ขี้หงุดหงิดจัง \ ไม่เป็นไรShow Me Love (1998)
นี่เธอตั้งใจจะกวนประสาทฉันเหรอShow Me Love (1998)
แต่มันก็เป็นเรื่องที่ทำให้ขุ่นเคืองฝ่าพระบาทอยู่ไม่น้อย.Anna and the King (1999)
คอลิน มุกเรื่องเชสวิคนี่ตอนแรกมันก็สนุกดีนะ แต่ตอนนี้มันชักน่าหงุดหงิดแล้วนะHope Springs (2003)
ยิ่งยื้อต่อไป ผมก็ยิ่งโมโหเท่านั้นUno (2004)
ฉันกำลังอารมณ์ไม่ดีนะ / หยุดกวนประสาทฉันสักที!100 Days with Mr. Arrogant (2004)
ให้ตายเหอะ ดื้อจริงๆNobody Knows (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)itchySee Also:irritatingSyn.ระคาย, คันExample:เมื่อเดินมาถึงทุ่งหญ้าคาด้วยใบบางๆ ทั้งคม ทั้งคาย ทำให้ฉันเคืองระคายผิว แต่พอเดินทิ้งช่วงห่างออกไปแล้วก็รู้สึกดีขึ้น
(adj)annoyingSee Also:irritating, vexing, bothersomeSyn.น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่ายExample:เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rakhāi] (adj) EN: irritating  FR: irritant
WordNet (3.0)
(adv)in an irritating manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adj. 1. causing annoyance.
Syn. -- annoying, galling, chafing, nettlesome, pesky, pestiferous, pestilent, plaguy, plaguey, teasing, vexatious, vexing. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. causing irritation of living tissue; -- used of physical stimuli.
Syn. -- irritant, irritative. [ WordNet 1.5 +PJC ]

3. causing pain or physical discomfort; as, an irritating burr under his stocking.
Syn. -- painful. [ WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
ärgerlich; lästig { adj } | ärgerlich werden
irritating | to get irritating[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[えがらっぽい(え辛っぽい);いがらっぽい(い辛っぽい), egarappoi ( e tsurappo i ); igarappoi ( i tsurappo i )](adj-i) (uk) acrid; pungent; irritating[Add to Longdo]
[modokashii](adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient[Add to Longdo]
[いらだたしい, iradatashii](adj-i) irritating; frustrating[Add to Longdo]
[まだるい, madarui](adj-i) (1) (See 間だるっこしい, 間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating[Add to Longdo]
[まだるっこしい, madarukkoshii](adj-i) (1) (See 間だるい, 間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating[Add to Longdo]
[まだるっこい, madarukkoi](adj-i) (1) (See 間だるい, 間だるっこしい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating[Add to Longdo]
[さかなで;ぎゃくなで, sakanade ; gyakunade](n, vs) rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating[Add to Longdo]
[しげきしゅう, shigekishuu](n) irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)[Add to Longdo]
[じれったい, jirettai](adj-i) (uk) vexing; irritating; impatient[Add to Longdo]
[しんきくさい, shinkikusai](adj-i) irritating (e.g. tone of voice); fretful; boring (e.g. work); depressing; dark (e.g. story)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ