left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

癪

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -癪-, *癪*
KANJIDIC with AnimCJK
[癪] Meaning: spasms; (kokuji)
Kun-yomi: しゃく, shaku
Radical:疒,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
癪
[癪, jī, ㄐㄧ]spasms, convulsions, hysteria[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
癪
[しゃく, shaku](n, adj-na) (1) cause of offense; cause of offence; annoyance; peeve; (n) (2) spasms; convulsions; cramps[Add to Longdo]
癪にさわる;しゃくに障る;癪に障る;癪に触る(iK)
[しゃくにさわる, shakunisawaru](exp, v5r) to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious[Add to Longdo]
癪の種;しゃくの種
[しゃくのたね, shakunotane](n) irritant; cause of irritation; cause of annoyance[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll find temper tantrums won't help you at Aurora House!
[JP]癇癪持ちは 相手にしないのCloud Atlas (2012)
And Tommy, a big heart and terrible rages.
[JP]トミー　優しくて 癇癪もちNever Let Me Go (2010)
And the absurd thing is, she's actually an operating system.
[JP]癪に障るのはそれがOSだってこと チャールズが残していったHer (2013)
A single tantrum could destroy an entire village.
[JP]癇癪一つで村全体を破壊しかねなかったThe Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
As I don't really have anything to contribute in the gigantic dead body arena I want to go back to the ship, if you don't mind.
[CN]礛τエ砰硂遏烩办い и⊿ぐ或癪膍 ぃざ種杠и稱び差Prometheus (2012)
That's Matt's big contribution to the Tazio case... which has surprisingly turned out to be completely useless.
[CN]ê琌皑疭癸Tazio硂暗エ癪膍... ┣琌Ч⊿ノ狥﹁Daredevil (2003)
He's doing his tantrum thing.
[JP]彼が　癇癪を起してるDirty Laundry (2013)
Are you incapable of restraining yourself or do you take pride in being an insufferable know-it-all?
[JP]自分を抑える能力に欠けているのか 655) } こしゃく 小癪な知ったかぶりを 誇りに思ってるのか　どちらかね？Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- Look, he's having a little tantrum. - Jed?
[JP]見ろ、ちっこいのに一人前、癇癪おこしておるNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I respect Dr. TSoni and her contributions to the field, but the fact remains that none of the major civilizations have any record of the Reapers existence.
[CN]и碙穛T默ェ痴㎝癸硂烩办暗癪膍 ㄆ龟琌⊿Τヴ璶ゅ 局ΤΜ澄癘魁Mass Effect: Paragon Lost (2012)
Maybe if I had a team of equals who contributed once in a while, this wouldn't have happened.
[CN]狦иΤ龟讽舱案焊癪膍 碞ぃ穦祇ネ硂贺ㄆThe Internship (2013)
And as far as possible, try not to punch him.
[JP]言葉すべてに耳を傾けて 出来れば... 癇癪を起さないでくれA Scandal in Belgravia (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ