320 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*above*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: above, -above-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้above
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(prep)ข้างบนSee Also:เหนือ
(prep)ดังกว่าเสียงอื่น
(prep)ด้านเหนือSee Also:ในทิศเหนือ
(prep)ดีเกินกว่า
(adv)ที่มีอำนาจมากกว่า
(prep)มากกว่า
(prep)ยากเกินกว่า
(adv)เหนือกว่าSee Also:สูงกว่าSyn.overhead, up, higherAnt.below
(prep)เหนือกว่าSee Also:สูงกว่าSyn.over
(phrv)อยู่สูงกว่าSyn.be over
(phrv)มีมากกว่าSyn.be over
(phrv)มีตำแหน่งสูงกว่า
(phrv)มีมาตรฐานสูงกว่าSee Also:ประพฤติตัวดีกว่า
(phrv)เคลื่อนขึ้นไปสูงกว่าSyn.go over
(phrv)ยากเกินกว่าจะเข้าใจSyn.go over
(idm)โดยเฉพาะ (อย่างยิ่ง)See Also:ส่วนใหญ่, โดยมาก
(phrv)จัดหรือวางอยู่สูงกว่า (บางสิ่ง)See Also:วางเหนือSyn.place above, set above
(phrv)เห็นว่า (บางสิ่ง / บางคน) คู่ควรกับความสนใจมากกว่าSyn.place before
(phrv)วางไว้ข้างบนSyn.place about, put above
(phrv)จัดว่าสำคัญกว่าSee Also:ให้อยู่เหนือ
(adj)เปิดเผย
(adv)เปิดเผยSyn.candidly, openly, flanklyAnt.secretly, furtively
(phrv)พยายามพยุงไว้ให้อยู่เหนือSee Also:รักษาให้สูงไว้
(phrv)อาศัยอยู่ด้านบนของอาคารหรือสถานที่อื่นSee Also:อาศัยอยู่สูงกว่าSyn.live over
(phrv)มีค่าสูงกว่าSee Also:ตีราคาสูงกว่า
(phrv)ลอยสูงขึ้นเหนือ
(phrv)ทำให้มีพฤติกรรมดี / สูงส่งกว่า
(phrv)เอาชนะ
(phrv)คุย / พูดในสิ่งที่ไม่รู้เรื่องSyn.talk over
(phrv)แต่งงานกับคนที่มีฐานะหรือตำแหน่งทางสังคมสูงกว่าAnt.marry beneath
(phrv)วางไว้ด้านบนSee Also:วางไว้สูงกว่า, วางเหนือSyn.put above, set above
(phrv)พิจารณา / ไตร่ตรองว่าสำคัญกว่า (บางสิ่ง)Syn.put before
(phrv)ประเมินค่าสูงกว่า
(phrv)เก่งกว่าSee Also:สามารถกว่า
(phrv)มีค่าเหนือSee Also:มีค่ามากกว่า
(adj)นอกจาก
(adj)นอกจากSee Also:นอกเหนือจาก
(idm)ไม่น่าสงสัย
(idm)ตื่นเต้น
(phrv)คิดถึงมากเกินไป
(idm)มีฐานะหรือตำแหน่งทางสังคมสูงกว่า (บางคน)
(idm)ยากเกินกว่าจะเข้าใจSyn.be over
(idm)ยากเกินกว่าจะเข้าใจSee Also:ฉลาดเกินกว่า บางคน จะเข้าถึง
(idm)โปร่งใสSee Also:ยุติธรรมSyn.above-boardAnt.above-board
(idm)ใช้จ่ายอย่างอิสระเกินไปSee Also:ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยSyn.live beyond one's means
(idm)ใช้จ่ายอย่างอิสระเกินไปSee Also:ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยSyn.live beyond one's income
Hope Dictionary
(อะบัฟว') adv., prep. เหนือ, เบื้องต้น, เกิน, พ้นเหลือ, กว่าSyn.overhead, aloft
(อะบัฟว' บอร์ด) adv., adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมาSyn.honest, forthright
เหนือหรือบนพื้นดิน
Nontri Dictionary
(adj, adv, p)บน, เหนือ, สูงกว่า, ดีกว่า, เกิน
(adj)ไม่หลอกลวง, เปิดเผย, ตรงไปตรงมา
(adv)อย่างไม่หลอกลวง, อย่างเปิดเผย, อย่างตรงไปตรงมา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สูงกว่ามูลค่าที่กำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อยู่เหนือการเมือง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีขอบเขตบน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ไม่มีขอบเขตบน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การตัดแขนที่ระดับเหนือข้อศอก, การตัดแขนเหนือข้อศอก[การแพทย์]
การตัดขาระดับเหนือเข่า, ตัดเหนือเข่า, การตัดขาเหนือเข่า[การแพทย์]
ขาเทียมเหนือเข่า, ขาเทียมสำหรับผู้ที่ถูกตัดเหนือเข่า, ขาเทียมระดับเหนือเข่า, ขาเทียมระดับเหนือข้อเข่า[การแพทย์]
เบ้าของขาเทียมระดับเหนือเข่า[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)มีความเหนือกว่า
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(pron)abovementionedSyn.ดังกล่าวExample:หน่วยงานของเราสามารถรับบทบาทได้เป็นอย่างดี ตามสภาพความพร้อมด้านต่างๆ ดังกล่าวข้างต้น
(adv)above allSyn.เหนือสิ่งอื่นใดExample:เขาไม่สามารถเลี่ยงที่จะไม่ทำได้เลย เพราะคำประกาศิตของพ่อเขามีความสำคัญเหนืออื่นใด
(adj)above-mentionedExample:บุคคลที่กล่าวมาข้างต้นถือเป็นคนสนิทของนายสุขวิชทั้งสิ้น
(adv)overSee Also:above, beyond, upon, on top ofExample:ในสมัยโบราณผู้เป็นนายมีอำนาจเหนือทาสตามกฎหมายโดยมีสิทธิใช้ให้ทำงานได้ทุกอย่างThai Definition:ที่อยู่ในที่หรือฐานะสูงกว่าสิ่งอื่นเมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ที่มีความรู้ความสามารถเป็นต้นสูง
(prep)overSee Also:above, on, upon, on top ofSyn.ข้างบน, บนAnt.ใต้Example:ดวงอาทิตย์สีแดงเข้มกำลังคล้อยลงเหนือยอดไม้
(prep)aboveExample:เขากำลังเดินขึ้นไปข้างบนบ้านThai Definition:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า ที่อยู่เหนือขึ้นไป
(det)aboveSee Also:above mentionedExample:สิ่งที่กล่าวข้างต้นต้องนำไปปฏิบัติจึงจะสามารถได้ผลสำเร็จตามต้องการThai Definition:ที่กล่าวถึงมาก่อน
(v)floatSee Also:swim with the head above water, float with the head above waterExample:ปัจจุบันการลอยกระทงมีคนพายเรือ หรือไม่ก็ลอยคอไปคอยเก็บเงินในกระทงThai Definition:ว่ายน้ำตั้งตัวตรง คออยู่เหนือน้ำ
(n)33 Gods in the second tier of heaven above the earthSyn.ตรีทศThai Definition:เทวดา 33 องค์ในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ ไม่แยกว่าใครเป็นใคร หมายถึงพระอินทร์และบริวารพระอินทร์อีก 32 องค์
(prep)onSee Also:upon, aboveSyn.เหนือ, ข้างบน, เบื้องบนAnt.ใต้, ข้างล่างExample:ลูกโป่งหลากสีลอยไปบนท้องฟ้านับร้อยลูกThai Definition:ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือขึ้นไป
(det)aforementionedSee Also:as above, as stated, as mentioned above, aforesaidSyn.ดังที่กล่าวมาแล้วExample:ภาพเขียนดังกล่าวไม่น่าเป็นกิจกรรมของมนุษย์ยุคหินกลางThai Definition:ที่ได้กล่าวถึงมาก่อนหน้านี้แล้ว
(n)four sticks above the door of the enclosureThai Definition:ไม้ 4 อันที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดช้างเข้าออก
(n)title above PhraSee Also:PhrayaSyn.พระยาExample:ทหารอาสาชาวญี่ปุ่นยามาดะออกรบหลายครั้งจนได้รับแต่งตั้ง เป็นออกญาเสนาภิมุขThai Definition:บรรดาศักดิ์ชั้นสูงที่พระราชทานในสมัยอยุธยา สูงกว่าออกพระ เข้าใจว่ามาจากเขมร
(adv)as above-mentionedExample:เครื่องอัดชนิดนี้มีประสิทธิภาพเกินตัวดังที่ได้กล่าวมาแล้ว
(adv)above allExample:การทำการใด ๆ ถ้ามีแต่เงินกับเทคโนโลยีแต่ขาดศรัทธาของประชาชนแล้วก็ทำไม่สำเร็จ เหนือสิ่งอื่นใด สถาบันสงฆ์มีหลักธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นเครื่องชี้นำThai Definition:อย่างที่สำคัญมากที่สุด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[beūangbon] (adv) EN: above ; over  FR: au-dessus
[bon] (prep) EN: on ; upper ; above ; on top of  FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur
[dān bon] (n) EN: top ; apex ; above  FR: sommet [ m ] ; face supérieure [ f ] ; dessus [ m ]
[dang klāo] (x) EN: aforementioned ; as above ; as stated ; as mentioned above ; aforesaid  FR: comme mentionné ci-dessus ; supra
[dangthī dāi klāo mā laēo] (xp) EN: as above-mentioned  FR: comme mentionné précédemment
[khamsang jāk beūangbon] (n, exp) EN: order from above  FR: ordre venu d'en haut [ m ]
[khāngbon] (prep) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top  FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
[khāngbon nī] (adv) EN: here above  FR: ci-dessus
[khāngton] (x) EN: above ; above mentioned  FR: ci-dessus ; ci-avant ; plus haut
[løikhø] (v) EN: float ; swim with the head above water ; float with the head above water  FR: nager la tête hors de l'eau
[neūa] (adj) EN: superior ; better than ; above  FR: supérieur
[neūa] (adv) EN: over ; above ; superior  FR: au-dessus de ; par-dessus ; sur
[neūa kheun pai] (x) EN: above
[nøk neūa] (prep) EN: as well as ; including ; over and above ; ab extra
[saēknā] (n) EN: part of the forehead between the eyes ; middle line of the face above the nose
[sūng kwā] (x) EN: above ; more than  FR: supérieur ; au-dessus
[sūng kwā chalīa] (x) EN: above average
[sūng kwā khāchalīa] (x) EN: above average
[sūng kwā radap chalīa] (x) EN: above average ; more than the average
[sūng kwā rāidāi chalīa] (x) EN: above average
[thanthakhāt] (n) EN: mark above a consonant to indicate that it is silent (–์)  FR: signe d'annulation d'une consonne (–์)
[that kheun pai jāk ...] (x) EN: just above ...  FR: juste au-dessus de ...
[traithot] (n) EN: 33 Gods in the second tier of heaven above the earth
[yū neūa kānmeūang] (x) EN: above politics
WordNet (3.0)
(n)an earlier section of a written text
(adj)appearing earlier in the same text
(adv)at an earlier placeSyn.supraAnt.below
(adv)in or to a place that is higherSyn.higher up, to a higher place, in a higher placeAnt.below
(adv)above and beyond all other considerationSyn.most importantly, most especially
(adj)without concealment or deception; honestSyn.straightforward
(adj)on or above the surface of the ground
(adj)mentioned or named earlier in the same textSyn.above-named
(adv)outstandingly superior to
(adv)taking everything togetherSyn.above all
(adv)in an honest mannerSyn.aboveboardAnt.dishonestly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

prep. [ OE. above, aboven, abuffe, AS. abufon; an (or on) on + be by + ufan upward; cf. Goth. uf under. √199. See Over. ] 1. In or to a higher place; higher than; on or over the upper surface; over; -- opposed to below or beneath. [ 1913 Webster ]

Fowl that may fly above the earth. Gen. i. 20. [ 1913 Webster ]

2. Figuratively, higher than; superior to in any respect; surpassing; beyond; higher in measure or degree than; as, things above comprehension; above mean actions; conduct above reproach. “Thy worth . . . is actions above my gifts.” Marlowe. [ 1913 Webster ]

I saw in the way a light from heaven above the brightness of the sun. Acts xxxvi. 13. [ 1913 Webster ]

3. Surpassing in number or quantity; more than; as, above a hundred. (Passing into the adverbial sense. See Above, adv., 4.) [ 1913 Webster ]


above all, before every other consideration; chiefly; in preference to other things.
[ 1913 Webster ]


Over and above, prep. or adv., besides; in addition to.
[ 1913 Webster ]

adv. 1. In a higher place; overhead; into or from heaven; as, the clouds above. [ 1913 Webster ]

2. Earlier in order; higher in the same page; hence, in a foregoing page. “That was said above.” Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Higher in rank or power; as, he appealed to the court above. [ 1913 Webster ]

4. More than; as, above five hundred were present. [ 1913 Webster ]

Above is often used elliptically as an adjective by omitting the word mentioned, quoted, or the like; as, the above observations, the above reference, the above articles. -- Above is also used substantively. “The waters that come down from above.” Josh. iii. 13. [ 1913 Webster ] It is also used as the first part of a compound in the sense of before, previously; as, above-cited, above-described, above-mentioned, above-named, abovesaid, abovespecified, above-written, above-given. [ 1913 Webster ]

adv. Above the board or table. Hence: in open sight; without trick, concealment, or deception. “Fair and aboveboard.” Burke. [ 1913 Webster ]

☞ This expression is said by Johnson to have been borrowed from gamesters, who, when they change their cards, put their hands under the table. [ 1913 Webster ]

a. Cited before, in the preceding part of a book or writing. [ 1913 Webster ]

a. On deck; and hence, like aboveboard, without artifice. Smart. [ 1913 Webster ]

a. Mentioned or named before; aforesaid; mentioned or named earlier in the same text (in written documents). [ 1913 Webster WordNet 1.5 ]

a. Mentioned or recited before. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, shàng, ㄕㄤˋ]on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua#15[Add to Longdo]
[ / , gāi, ㄍㄞ]that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe#105[Add to Longdo]
[, gāo, ㄍㄠ]high; tall; fig. above average; height; (honorific) your#128[Add to Longdo]
[ , qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ]other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above#273[Add to Longdo]
[ , yǐ shàng, ㄧˇ ㄕㄤˋ]more than; above; over; the above-mentioned#370[Add to Longdo]
[ / , xiàn, ㄒㄧㄢˋ]county, PRC administrative division below province 省 and above district 區|区#993[Add to Longdo]
[ , shàng shù, ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ]above-mentioned#1460[Add to Longdo]
[ , qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ]other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above#1721[Add to Longdo]
[ , shàng mian, ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢ˙]on top of; above-mentioned#1883[Add to Longdo]
[, ēn, ]kind act (from above)#2083[Add to Longdo]
[ , qián miàn, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ]ahead; in front; preceding; above#2256[Add to Longdo]
[ , zhī shàng, ㄓ ㄕㄤˋ]above#3958[Add to Longdo]
[ , shàng fāng, ㄕㄤˋ ㄈㄤ]place above#6348[Add to Longdo]
[  /  , chāo é, ㄔㄠ ㄜˊ]above quota#7686[Add to Longdo]
[ , qí yī, ㄑㄧˊ ㄧ]first; number one of the above#8048[Add to Longdo]
[ , hǎi bá, ㄏㄞˇ ㄅㄚˊ]height above sea level; elevation#8131[Add to Longdo]
[ , shàng tiān, ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ]Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away#8454[Add to Longdo]
[  /  , jù cǐ, ㄐㄩˋ ㄘˇ]according to this; on the ground of the above; (formally introduces reported speech in writing)#8741[Add to Longdo]
[ , qí èr, ㄑㄧˊ ㄦˋ]second; number two of the above#10034[Add to Longdo]
[  /  , yuè guò, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄛˋ]to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above#10918[Add to Longdo]
[, biǎn, ㄅㄧㄢˇ]a tablet; a board with an inscription; a sign hung above a door#14060[Add to Longdo]
[ / , , ㄩˋ]order (from above)#16795[Add to Longdo]
[ , gāo xià, ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ]relative superiority (better or worse, stronger or weaker, above or below etc)#18659[Add to Longdo]
[  /  , shàng bian, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢ˙]the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up#18725[Add to Longdo]
[ , tóng shàng, ㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ]as above; ditto; idem#19931[Add to Longdo]
[    /    , wú huà kě shuō, ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄛ](idiom) to have no other alternative; (idiom) above criticism; perfect#20984[Add to Longdo]
[  /  , qián tou, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡ˙]in front; at the head; ahead; above#20996[Add to Longdo]
[  /  , shàng tou, ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙]above; on top of; on the surface of#21776[Add to Longdo]
[ , qiè qiè, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ]urgently; eagerly; worried; (urge sb to) be sure to; it is absolutely essential to (follow the above instruction)#24241[Add to Longdo]
[    /    , hòu lái jū shàng, ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩ ㄕㄤˋ]lit. late-comer lives above (成语 saw); the up-and-coming youngster outstrips the older generation; the pupil surpasses the master#29673[Add to Longdo]
[    /    , zhòng nán qīng nǚ, ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ]lit. valuing men and belittling women (成语 saw); fig. the feudal view esteeming men above women; sexism#48556[Add to Longdo]
[, tūn, ㄊㄨㄣ]sun above the horizon#55831[Add to Longdo]
[    /    , lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ]slightly better; a cut above#59224[Add to Longdo]
[ , bá hǎi, ㄅㄚˊ ㄏㄞˇ]elevation (above sea level)#97522[Add to Longdo]
[  /  , xiāo hàn, ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ]the sky; heavens above; by extension, refers to the Imperial Court#126399[Add to Longdo]
[       /       , qiáng lóng bù yā de tóu shé, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧㄚ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄕㄜˊ]lit. strong dragon cannot repress a snake (成语 saw); fig. a local gangster who is above the law#155107[Add to Longdo]
[  /  , shàng gè, ㄕㄤˋ ㄍㄜˋ]first (of two parts); last (week etc); previous; the above[Add to Longdo]
[   /   , shàng bian r, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢ˙ ㄦ˙]erhua variant of 上邊|上边, the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up[Add to Longdo]
[ , qí sān, ㄑㄧˊ ㄙㄢ]third; number three of the above[Add to Longdo]
[ , qián jiē, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ](the item) named above; aforementioned; cited above; op. cit.[Add to Longdo]
[   , zài zhī shàng, ㄗㄞˋ ㄓ ㄕㄤˋ]above; upon[Add to Longdo]
[         /         , tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ]Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose[Add to Longdo]
[ , gǒng láng, ㄍㄨㄥˇ ㄌㄤˊ]triforium (gallery of arches above side-aisle vaulting in the nave of a church)[Add to Longdo]
[    /    , gēn jù shàng biǎo, ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄠˇ]according to the above table[Add to Longdo]
[     /     , rè lì xué wēn dù, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄉㄨˋ]thermodynamic temperature (temperature above absolute zero)[Add to Longdo]
[     /     , rè lì xué wēn biāo, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄅㄧㄠ]thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero)[Add to Longdo]
[    /    , dú chū yī shí, ㄉㄨˊ ㄔㄨ ㄧ ㄕˊ]incomparable; head and shoulders above the competition[Add to Longdo]
[   /   , Bái hè liáng, ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄤˊ]White Crane ridge at Fuling, Sechuan on the Changjiang river, that used to show above the water at dry periods, with famous carvings[Add to Longdo]
[          /          , Jiāng tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ]Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
以上
[いじょう, ijou] TH: (ที่กล่าวมา)ข้างต้น
以上
[いじょう, ijou] EN: the above
DING DE-EN Dictionary
periodengerechte Bilanzposten
above the line items[Add to Longdo]
Deck { n } | an Deck | unter Deck
deck | above deck | below deck[Add to Longdo]
Durchschnitt { m } | Durchschnitte { pl } | im Durchschnitt | über dem Durchschnitt | den Durchschnitt ermitteln | guter Durchschnitt | arithmetischer Durchschnitt
average | averages | averaged | above average | to average out | fair average | arithmetic average[Add to Longdo]
Gefrierpunkt { m } | Gefrierpunkte { pl } | unter dem Gefrierpunkt | über dem Gefrierpunkt
freezing point | freezing points | below freezing | above freezing[Add to Longdo]
eine Klasse besser sein als
to be a notch above[Add to Longdo]
Nennwert { m }; Pari (von Aktien) | Nennwerte { pl } | über Nennwert | unter Nennwert | zum Nennwert; al pari | unter Nennwert; unter Pari
par value | pars | above par | at a discount | at par | sub-par[Add to Longdo]
Null { f } [ math. ] | Nullen { pl } | nicht Null | über Null | unter Null | mit Nullen auffüllen | führende Null
zero | zeros | non-zero | above zero | below zero | to zeroize | leading zero[Add to Longdo]
eine Stufe besser
a cut above[Add to Longdo]
Verkaufsförderung { f }
above the line promotion[Add to Longdo]
Vorwurf { m }; Vorhaltung { f } | vorwurfsvoller Blick | über jeden Vorwurf erhaben sein | jdn. mit Vorwürfen überhäufen
reproach | look of reproach | to be above reproach; to be beyond reproach | to heap reproaches on[Add to Longdo]
angeben | angebend | angegeben | wie oben angegeben
to state | stating | stated | as stated above[Add to Longdo]
sich auftürmen; sich erheben (über; bis)
to tower (above; to)[Add to Longdo]
außerdem
over and above[Add to Longdo]
nach oben beschränkt [ math. ]
bounded above[Add to Longdo]
ehrlich
aboveboard[Add to Longdo]
herausragen (über)
to rise { rose; risen } (above)[Add to Longdo]
oben; über; obig
oben erwähnt
mentioned above[Add to Longdo]
oben genannt; oben erwähnt
aforementioned; abovementioned[Add to Longdo]
oberhalb { prp; +Genitiv } | oberhalb der Wolken
above | above the clouds[Add to Longdo]
oberhalb (von) { adv } | weiter oberhalb
above | further up[Add to Longdo]
obige
offen und ehrlich
open and above board[Add to Longdo]
rechtsseitig differenzierbar [ math. ]
differentiable from above; from the right[Add to Longdo]
rechtsstetig [ math. ]
right-contin; c. from above; the right[Add to Longdo]
siehe oben | siehe unten | siehe auch
see above | see below | see also[Add to Longdo]
über; oberhalb; oben
über { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | über den Wolken sein | über die Straße gehen
over; above | to be above the clouds | to go across the road[Add to Longdo]
überdurchschnittlich { adj }
above-average; surpassing[Add to Longdo]
überdurchschnittliches Wachstum
above average growth[Add to Longdo]
übererdig
aboveground[Add to Longdo]
überragen; hinausragen (über)
to tower above; to overtower[Add to Longdo]
vergleiche oben
compare above[Add to Longdo]
vor allem <vorallem>
Er hielt sich über Wasser.
He kept his head above water.[Add to Longdo]
d.O. : das Obige
the above-mentioned[Add to Longdo]
oben erwähnt
a/m : above mentioned[Add to Longdo]
o. : oben
s.o. : siehe oben
EDICT JP-EN Dictionary
[じょう, jou](n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P)#111[Add to Longdo]
[じょう, jou](n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P)#111[Add to Longdo]
[いじょう, ijou](n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P)#312[Add to Longdo]
[おす, osu](v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P)#525[Add to Longdo]
[みぎ, migi](n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P)#729[Add to Longdo]
[けん, ken](adj-no) (1) (uk) the above-mentioned; the said; (man, incident, etc.) in question; (2) the usual#806[Add to Longdo]
[ちじょう, chijou](n, adj-no) above ground; (P)#1797[Add to Longdo]
[ひょうこう, hyoukou](n) elevation; height above sea level; (P)#2409[Add to Longdo]
[ぜんじゅつ, zenjutsu](n, vs) aforementioned; above-mentioned#2893[Add to Longdo]
[じょうげ, jouge](n) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (adj-no, n) (2) (See 上下になる) upside-down; (P)#4754[Add to Longdo]
[じょうげ, jouge](n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people#4754[Add to Longdo]
[じょうげ, jouge](n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P)#4754[Add to Longdo]
[どうじょう, doujou](n) same as above; ditto; ibid.; (P)#4969[Add to Longdo]
[じょうじゅつ, joujutsu](adj-no) above-mentioned; foregoing; forgoing#7293[Add to Longdo]
[すぎる, sugiru](v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P)#9539[Add to Longdo]
[ひとかど;いっかど, hitokado ; ikkado](n-adv, n-t, adj-no) (1) a cut above the rest; superior; respectable; full-fledged; something uncommon; (2) one field; one matter; (adv) (3) suitably; reasonably#11527[Add to Longdo]
[rubi-(P); rubi (P)](n) (1) (esp. ルビー) ruby; (2) (esp. ルビ) ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); (3) { comp } Ruby (programming language); (P)#12192[Add to Longdo]
[なかでも, nakademo](adv) (1) among (other things); inter alia; (2) above all (else); (P)#12337[Add to Longdo]
[ぴかいち, pikaichi](n) (1) (See 花札) scoring hand with one 20 point flower card and six 1 point flower cards; (2) something (or someone) that stands out above the rest#13901[Add to Longdo]
[そそぐ, sosogu](v5g) (1) (See 注ぐ・つぐ) to pour (into); to fill; (2) to sprinkle on from above; to shed (e.g. tears); (3) to concentrate one's spirit or strength on; (v5g, vi) (4) to fall onto (of rain, snow); (P)#15571[Add to Longdo]
[ちょうえつ, chouetsu](n) (1) transcendence; transcendency; (adj-f) (2) transcendental; (vs) (3) to transcend; to rise above; (P)#17088[Add to Longdo]
[ぜんけい, zenkei](n, adj-no) above-named#17356[Add to Longdo]
[かいばつ, kaibatsu](n) height above sea level; (P)#17749[Add to Longdo]
[ぜんき, zenki](n, adj-no) aforesaid; above-mentioned; said; above; (P)#17835[Add to Longdo]
[どうじょう, doujou](n) "as above" mark[Add to Longdo]
[ずばぬける, zubanukeru](v1, vi) to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above[Add to Longdo]
[そのうえ, sonoue](conj) (1) in addition; furthermore; (2) above (which); on top of (which); (P)[Add to Longdo]
[それいじょう, soreijou](exp) further; above; anymore[Add to Longdo]
[もひとつ, mohitotsu](exp) furthermore; adding to the above-mentioned[Add to Longdo]
[ガラスばり, garasu bari](n, adj-no) glass-sided; aboveboard; open to scrutiny; (P)[Add to Longdo]
[pa-se-bu](n) par save (in golf, number of shots above par for that hole)[Add to Longdo]
[ルビをふる, rubi wofuru](exp, v5r) (See ルビ・2, 振り仮名) to write ruby characters (small furigana above or beside kanji)[Add to Longdo]
[ひとつにかかって;いちにかかって(一にかかって;一に掛かって), hitotsunikakatte ; ichinikakatte ( ichi nikakatte ; ichi ni kaka tte )](exp) depends entirely on; depends above all on[Add to Longdo]
[いちだんうえ, ichidan'ue](n) a cut above; one step above[Add to Longdo]
[いちまいうえ, ichimaiue](n) one step higher; one better; cut above; one up[Add to Longdo]
[いちまいうわて, ichimaiuwate](n, adj-na) (See 上手・うわて) one step higher; one better; cut above; one up[Add to Longdo]
[みぎのとおり, miginotoori](exp) as above-mentioned[Add to Longdo]
[くものうえ, kumonoue](n) above the clouds; the Imperial Court[Add to Longdo]
[うんじょう, unjou](n) above the clouds; the heavens[Add to Longdo]
[うんぴょう, unpyou](n) above the clouds[Add to Longdo]
[えいだつ, eidatsu](n, vs) gaining recognition; rising above one's fellows[Add to Longdo]
[なににもまして, naninimomashite](exp, adv) above all else; more than anything[Add to Longdo]
[なにより, naniyori](exp, adv, n, adj-na) most; best; above all; (P)[Add to Longdo]
[なによりも;なんよりも, naniyorimo ; nanyorimo](adv) more than anything; above all else[Add to Longdo]
[いきじめ;いきしめ, ikijime ; ikishime](n) (1) (いきじめ only) (See 活け締め・いけじめ・1) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・2) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・3) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank[Add to Longdo]
[いけじめ;いけしめ, ikejime ; ikeshime](n) (1) (いけじめ only) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いけしめ) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いけしめ) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank[Add to Longdo]
[きょむてんたん, kyomutentan](adj-na, adj-no, adj-t, adv-to, n) (arch) rising above the trivia of life and remaining calm and selfless[Add to Longdo]
[こんりん, konrin](n) (1) { Buddh } gold wheel (highest of the three layered wheels that support the earth above the primordial void); (2) (abbr) { Buddh } (See 金輪王) gold wheel-turning sage king[Add to Longdo]
[またがみ, matagami](n) waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise[Add to Longdo]
[おたっし, otasshi](n) notice or order handed down from above; announcement; notification[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ