บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
同上
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-同上-
,
*同上*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同上
[
同
上
,
tóng shàng
,
ㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ
]
as above; ditto; idem
#19931
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
同上
[どうじょう, doujou]
TH:
เหมือนข้างบน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
同上
[どうじょう, doujou]
(n) same as above; ditto; ibid.; (P)
#4969
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell me about you and the captain.
[CN]
你
同上
校有什么关系?
xXx: State of the Union (2005)
Which is why we sign contracts that specify how and when people are paid back.
[CN]
这就是为什么在合
同上
注明了 何时何种情况下才能得到收益
The Butterfly Effect 2 (2006)
Says in this agreement that if you're in arrears we have the right to foreclose and purchase this property for one peso.
[CN]
合
同上
说,如果你无法偿还贷款的话... ...我们有权以一比索的价钱收购你的产业
Bandidas (2006)
The borrower's signature on the loan papers is an obligation to pay the bank the amount of the loan plus interest, or, lose the house, the car, whatever asset was pledged as collateral.
[CN]
而是直接憑著借貸人償還貸款的承諾造出來的 借貸人在貸款合
同上
的簽名等同一份契約 契約中借貸人保證將會償還貸款的金額 並附上利息
Money as Debt (2006)
Ditto for human rights coverage of Bosnia and Saddam's terrible crimes and abuses.
[CN]
同上
人权报道 波斯尼亚... 和萨达姆的可怕罪行 和滥用。
WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Victoria Clarke got major networks and news organizations to sign the twelve-page contract agreeing to certain ground rules that actually kept the Department of Defense, ...public affairs people in the driver seat.
[CN]
维多利亚·克拉克获得了主要的网络 和新闻机构... 12页的合
同上
签字 同意某些基本规则... ,实际上保留了部 国防部,
WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
It was all written up in the contract.
[CN]
合
同上
全写得一清二楚.
Bubba Ho-Tep (2002)
And then Crowley will watch his son die ... ditto ... and then the king himself.
[JP]
その後クラウリーが 息子の死を見届ける
同上
そして王自身だ
King of the Damned (2014)
- Me neither.
[CN]
我
同上
。
The Five of Us (2004)
I'll stay below, gentlemen, unless you wish me up above.
[CN]
我留在下面,先生们 除非希望我一
同上
去?
Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
If you want to buy my wares follow me and climb the stairs
[CN]
*如果你要购买我的货物* *那就请你跟我
同上
小楼*
De-Lovely (2004)
They've already gotten the 10% that's written in the contract.
[CN]
他们已经得到 10 % 。 -这是在合
同上
写明的. -别管什么合同了, 你付吧.
Beyond Borders (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ