left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

拔

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -拔-, *拔*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[拔, bá, ㄅㄚˊ]to uproot, to pull out; to select, to promote
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1502
KANJIDIC with AnimCJK
[拔] Meaning: extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit
On-yomi: バツ, ハイ, batsu, hai
Kun-yomi: ぬ.く, ぬ.ける, ぬ.かす, ぬ.かる, nu.ku, nu.keru, nu.kasu, nu.karu
Radical:手,Decomposition:⿰扌犮
Variants: 抜
[抜] Meaning: slip out; extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit
On-yomi: バツ, ハツ, ハイ, batsu, hatsu, hai
Kun-yomi: ぬ.く, -ぬ.く, ぬ.き, ぬ.ける, ぬ.かす, ぬ.かる, nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu
Radical:手,Decomposition:⿰扌友
Variants: 拔, Rank: 726
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拔
[拔, bá, ㄅㄚˊ]pull up; pull out; select; promote#4712[Add to Longdo]
选拔
[选 拔 / 選 拔, xuǎn bá, ㄒㄩㄢˇ ㄅㄚˊ]to select the best#5206[Add to Longdo]
海拔
[海 拔, hǎi bá, ㄏㄞˇ ㄅㄚˊ]height above sea level; elevation#8131[Add to Longdo]
提拔
[提 拔, tí bá, ㄊㄧˊ ㄅㄚˊ]to promote to a higher job; to select for promotion#12242[Add to Longdo]
自拔
[自 拔, zì bá, ㄗˋ ㄅㄚˊ]free oneself; extricate oneself from a difficult situation#21928[Add to Longdo]
挺拔
[挺 拔, tǐng bá, ㄊㄧㄥˇ ㄅㄚˊ]tall and straight#23598[Add to Longdo]
拔掉
[拔 掉, bá diào, ㄅㄚˊ ㄉㄧㄠˋ]to pluck; to pull off; to pull out#25923[Add to Longdo]
拔除
[拔 除, bá chú, ㄅㄚˊ ㄔㄨˊ]pull out; remove#27676[Add to Longdo]
出类拔萃
[出 类 拔 萃 / 出 類 拔 萃, chū lèi bá cuì, ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ]to excel the others (成语 saw); surpassing#32044[Add to Longdo]
拔河
[拔 河, bá hé, ㄅㄚˊ ㄏㄜˊ]tug-of-war#35991[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You pull it out.
[CN]当然了, 头发是你拔的Mr. Vampire (1985)
you've shamed me.
[CN]你这样叫我怎么提拔你Tai-Chi Master (1993)
Brandy
[CN]我叫拔兰地Ling chen wan can (1987)
On the cutting edge. I feel a kinship.
[CN]我一直想拔擢人才...Disclosure (1994)
So I pulls it out.
[CN]后来我把它拔了出来Bringing Out the Dead (1999)
It will be hard to pull out
[CN]你将很难把刀拔出来Crest of Betrayal (1994)
- Rob Wearing. - Enchante!
[CN]这位是罗拔伯林Water (1985)
I'm Rob Wearing. This is Ben Branch.
[CN]真了不起我是罗拔伯林Water (1985)
You've been sponging on me
[CN]就知道吃我的，一毛都不拔Jue biu yat juk (1990)
- Rob, it is never the star's fault. You're fired.
[CN]罗拔是不会错的Water (1985)
Well, better... better just yank 'em all.
[CN]恩 最好是都拔了The Man with One Red Shoe (1985)
- He pulls his gun when he shouldn't.
[CN]他老是随意拔枪威胁人Lethal Weapon (1987)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ