บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
上方
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-上方-
,
*上方*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上方
[
上
方
,
shàng fāng
,
ㄕㄤˋ ㄈㄤ
]
place above
#6348
[Add to Longdo]
上方
宝剑
[
上
方
宝
剑
/
上
方
寶
劍
,
shàng fāng bǎo jiàn
,
ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
]
imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill
#178475
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
上方
[じょうほう, jouhou]
(n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P)
#8094
[Add to Longdo]
上方
[じょうほう, jouhou]
(n) upper region or part
#8094
[Add to Longdo]
上方
歌舞伎
[かみがたかぶき, kamigatakabuki]
(n) (See
上方
狂言) kabuki in the style of Kyoto or Osaka
[Add to Longdo]
上方
狂言
[かみがたきょうげん, kamigatakyougen]
(n) (See 江戸狂言) kabuki in the style of Kyoto or Osaka
[Add to Longdo]
上方
語
[かみがたご, kamigatago]
(n) (See 江戸語) Edo-period Kansai dialect
[Add to Longdo]
上方
才六
[かみがたざいろく, kamigatazairoku]
(n) (arch) Edo term used to debase people from Kansai
[Add to Longdo]
上方
修正
[じょうほうしゅうせい, jouhoushuusei]
(n, vs) upward adjustment; upward revision
[Add to Longdo]
上方
贅六
[かみがたぜいろく, kamigatazeiroku]
(n) people of the Kyoto area
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The skyscraper rose above the other buildings around.
その摩天楼はまわりの他の建物の
上方
にそびえていた。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
経済の先行きが明るくなっているので、日本の大企業が今年予定している設備投資は
上方
修正された。
The words above the door of the theatre were a metre high.
劇場の扉の
上方
にかかっているその言葉は、高さ1メートルありました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen to me, Gubin's up there somewhere.
[JP]
いいか グービンは
上方
のどこかにいる
Phantom (2013)
Stay on my six, cover high and don't shoot me in the back.
[JP]
6時で
上方
をカバー
Iron Man 3 (2013)
- He said, "Sweetchuck, take over. "
[CN]
-他说 "斯威特查克 斯威特查克飞到气球
上方
去"
Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
Raikes, can you get a track on their ship?
[JP]
レイクス
上方
の船を追跡可能か?
Battleship (2012)
Everybody! Please! Get on the ark!
[CN]
各位,请登
上方
舟吧!
Evan Almighty (2007)
Would you... bring Vivian to the ark?
[CN]
你看可不可以... 带VIVIAN
上方
舟?
I Love Hong Kong 2012 (2012)
The stairway leads them gently upwards.
[JP]
階段は優しく
上方
に導く
Temple Grandin (2010)
Above...
[CN]
正
上方
吗...
Sea Without Exit (2006)
Six, high, back. All right.
[JP]
6時で
上方
Iron Man 3 (2013)
Go, go, go! On the ark! Go, go, go!
[CN]
快,快,
上方
舟!
Evan Almighty (2007)
There's light coming from above.
[CN]
上方
有光線
To Bear Witness (2013)
Above?
[CN]
地面
上方
?
A Scanner Darkly (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ