left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

男

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -男-, *男*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[男, nán, ㄋㄢˊ]man, boy; male; baron; surname
Etymology: [ideographic] Someone who can work 力 the farm 田
Rank: 602
KANJIDIC with AnimCJK
[男] Meaning: male
On-yomi: ダン, ナン, dan, nan
Kun-yomi: おとこ, お, otoko, o
Radical:田,Decomposition:⿱田力
Variants: 侽, Rank: 240
[侽] Meaning:
On-yomi: ダン, ナン, dan, nan
Kun-yomi: おとこ, お, otoko, o
Radical:人,Decomposition:
Variants: 男
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
男
[男, nán, ㄋㄢˊ]male#604[Add to Longdo]
男人
[男 人, nán rén, ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ]a man; a male; men#527[Add to Longdo]
男子
[男 子, nán zǐ, ㄋㄢˊ ㄗˇ]a man; a male#1167[Add to Longdo]
男女
[男 女, nán nǚ, ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ]male-female#2906[Add to Longdo]
男孩
[男 孩, nán hái, ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ]boy#3228[Add to Longdo]
男生
[男 生, nán shēng, ㄋㄢˊ ㄕㄥ]male student (usually primary school); male schoolchild#3233[Add to Longdo]
男性
[男 性, nán xìng, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ]a male#3246[Add to Longdo]
男朋友
[男 朋 友, nán péng you, ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙]male friend; boyfriend#5179[Add to Longdo]
男装
[男 装 / 男 裝, nán zhuāng, ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤ]men's clothes#11314[Add to Longdo]
男孩子
[男 孩 子, nán hái zi, ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄗ˙]boy#13565[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
男
[おとこ, otoko](n)ผู้ชาย
男子
[だんし, danshi](n)เด็กผู้ชาย
男性
[だんせい, dansei](n)เพศชาย
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
男やもめ
[おとこやもめ, otokoyamome](n)ชายโสด(ที่ไม่ต้องการแต่งงาน)
EDICT JP-EN Dictionary
男
[おとこ, otoko](n) man; (P)#650[Add to Longdo]
男子
[だんし, danshi](n) youth; young man; (P)#766[Add to Longdo]
男性
[だんせい, dansei](n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P)#1070[Add to Longdo]
男女
[だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo](n) (1) masculine (mannish) woman; (2) feminine (effeminate) man; (3) intersexual; hermaphrodite#2069[Add to Longdo]
男女
[だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo](n) men and women; man and woman; both sexes; both genders; (P)#2069[Add to Longdo]
男爵
[だんしゃく, danshaku](n, adj-no) (1) (See 五等爵) baron; (2) (See 男爵芋) Irish cobbler (variety of potato); (P)#2658[Add to Longdo]
男優
[だんゆう, danyuu](n) actor; (P)#2995[Add to Longdo]
男の子(P);男のコ(P);男の児(oK)
[おとこのこ(男の子;男の児)(P);おとこのコ(男のコ)(P), otokonoko ( otokonoko ; otoko no ji )(P); otokono ko ( otoko no ko )(P)](n) boy; male child; baby boy; (P)#11384[Add to Longdo]
男児
[だんじ, danji](n) boy; son; man; (P)#14345[Add to Longdo]
男役
[おとこやく, otokoyaku](n) male part or role#19695[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"I want to buy things," the boy said.
「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。 [ M ]
"I am too big to climb and play," said the boy.
「ぼくは大き過ぎてのぼれないね」と男の子は言いました。 [ M ]
"I am too old to swing on branches," said the boy.
「わたしは、ぶら下がるには、年をとりすぎています。」と男の子はいいました。
"I am too old and sad to play," said the boy.
「わたしは、年とっていて遊べないね」男の子は言いました。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.
「私のはとっても弱ってりんごはかめません」と男の子は言いました。
"I want a house to keep me warm," he said.
「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
"I am too busy to climb," said the boy.
「私は忙しくて登っていられないね」と男の子は言いました。
I asked her who was the man wearing a white hat.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
He doesn't come any more, the one smoking said.
「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to be patient with a man.
[CN]男人嘛，你还就得耐着点性子Shanghai Triad (1995)
Send him to the nearest Kommandantur...
[JP]その男を最も近い司令部に送ってくれ .... ムルソーLa Grande Vadrouille (1966)
He wanted you to be a man.
[CN]他想使你成為真正的男人The Garden (1995)
"Maiko"
[JP]（男）舞子Nankyoku ryôrinin (2009)
12 bullets for you, 12 bullets for you. What a waste for men like you!
[JP]お前に12個の弾丸、お前に12個の弾丸、 お前達のような男に何という浪費!La Grande Vadrouille (1966)
For always, you fool. Forever. I met a boy, an American who wants to go to the Greek islands and dive for relics.
[JP]いつもバカなんだから 永遠によ アメリカ人の 男の子に会ったの...Grand Prix (1966)
It's normal that a man has many wives
[CN]男人有三妻四妾好平常架咋嘛A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
A man?
[JP]- 男？8 Women (2002)
- It was 12 ladies and seven gentlemen.
[JP]女12人に男７人よPride and Prejudice (1995)
- With six ladies and four gentlemen.
[JP]女６人に男４人Pride and Prejudice (1995)
If I were a man, I'd marry you myself.
[CN]我要是男人啊，我就娶你Shanghai Triad (1995)
Woman should not order man around.
[JP]女性は男性に命令してはいけません、 男性は家庭での主導権を持っています!La Grande Vadrouille (1966)
JDDICT JP-DE Dictionary
男
[おとこ, otoko]Mann[Add to Longdo]
男の人
[おとこのひと, otokonohito]Mann[Add to Longdo]
男の子
[おとこのこ, otokonoko]Junge[Add to Longdo]
男女
[だんじょ, danjo]Maenner_und_Frauen[Add to Longdo]
男子
[だんし, danshi]Junge, Mann[Add to Longdo]
男子用
[だんしよう, danshiyou]fuer_Maenner, Herren-[Add to Longdo]
男尊女卑
[だんそんじょひ, dansonjohi]Diskriminierung_der_Frauen[Add to Longdo]
男性
[だんせい, dansei]Mann, das_maennliche_Geschlecht[Add to Longdo]
男爵
[だんしゃく, danshaku]Baron[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ