left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ราย สึ เออะ บ๊ะ ฝึ//R AY1 Z AH0 B AH1 V//rˈaɪz əbˈʌv/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rise above

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rise above-, *rise above*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rise above
(phrv)ลอยสูงขึ้นเหนือ
rise above
(phrv)ทำให้มีพฤติกรรมดี / สูงส่งกว่า
rise above
(phrv)เอาชนะ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- 'You've got to rise above it Yes you do' - Go, go, go, go. That's it.
ไป ไป ไป ไป อย่างงั้นCool Runnings (1993)
- 'You've got to rise above it It's so large' - Go, go, go! Now, now!
ไป ไป ไป เดี๋ยวนี้ เดี๋ยวนี้!Cool Runnings (1993)
- 'Follow me, follow me, follow me follow me, rise above it' - That's it, that's it!
อย่างงั้น อย่างงั้น!Cool Runnings (1993)
We are coming out of the darkness into a new world, a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality.
เราจะออกจากความมืดมิด เข้าสู่โลกใหม่ โลกที่เกื้อหนุนThe Great Dictator (1940)
You dream of setting fire to God knows what, of rising above your times like a dazzling cloud, leaving everyone terrified and admiring.
ความฝันของเธอ คือการเขียนงานเกี่ยวกับความมืดหม่น เหมือนท้องฟ้ามืดครึ้มไปด้วยเมฆหมอก แต่เต็มไปด้วยเสน่ห์เย้ายวนPola X (1999)
To rise above the height of all your fathers since the days of EIendil or to fall into darkness with all that is left of your kin.
จะกลับไปยิ่งใหญ่ เหมือนพ่อของเจ้า ครั้งในวันแห่งเอเลนดิล หรือจะย่อยยับดับแสง ไปพร้อมกับพวกพ้องของเจ้าThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I think we should do what you always say: Rise above our emotions with maturity.
ฉันว่าเราต้องทำตามประโยคที่คุณพูดบ่อยๆ ว่า "หลีกเลี่ยงการใช้อารมณ์ด้วยความเป็นผู้ใหญ่"Hope Springs (2003)
This is about giving men who've made mistakes in their lives an opportunity to rise above themselves.
นี่เป็นการให้โอกาส คนที่ทำผิดพลาดในชีวิต... ได้ผุดขึ้นเป็นบัวเหนือน้ำThe Longest Yard (2005)
Are we capable of rising above ourselves and above history?
เราจะสามารถ ขึ้นไปเหนือตัวตนของเราและเหนือประวัติศาสตร์หรือไม่An Inconvenient Truth (2006)
Anyone who dares to rise above us... at Suzuran will be crushed.
ใครก็ตามที่กล้าอยู่เหนือเรา มันต้องโดนขย้ำCrows Zero (2007)
A great king a great man, rises above such things.
พระราชาที่ยิ่งใหญ่... บุรุษที่ยิ่งใหญ่ จะต้องสูงส่งกว่านั้นThe Other Boleyn Girl (2008)
BUT I FINALLY LEARNED TO RISE ABOVE IT."
ก็เป็นแบบนั้นจริงๆ เค้าไม่ได้เริ่มฆ่าจนกระทั่งค้นพบคู่แท้ของเค้าSoul Mates (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
超越
[ちょうえつ, chouetsu](n) (1) transcendence; transcendency; (adj-f) (2) transcendental; (vs) (3) to transcend; to rise above; (P)#17088[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ