left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

何よりも

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -何よりも-, *何よりも*
EDICT JP-EN Dictionary
何よりも
[なによりも;なんよりも, naniyorimo ; nanyorimo](adv) more than anything; above all else[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All other priorities rescinded.
[JP]それは何よりも優先されるAlien (1979)
I just wanted to slip under my blankets, but my night was just about to begin.
[JP]何よりもチョコレートミルクを飲んで、 ベッドに入りたかった だが夜はこれからだったThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
More than anything.
[JP]何よりも そう願ってるThe Bridges of Madison County (1995)
More than anything else, I wanted to be the cause of happiness in you.
[JP]何よりも、僕が、君の 幸せの元でありたい。Imagine Me & You (2005)
Above all, keep Mr Bennet from fighting!
[JP]何よりも決闘は やめさせてEpisode #1.5 (1995)
There is nothing more important in this entire universe than your relationship with your family, especially if you're immortal.
[JP]すべての世界で何よりも大事なのは− 家族の絆　家族の愛だよ 長生きならなおさらだ あんたは1000歳　彼は800歳Son of the Mask (2005)
And I mean this literally, because the Yule Ball is, first and foremost a dance.
[JP]これは文字通りの意味です 舞踏会ですから何よりも肝心なのは ダンスですHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
There is nothing I love better, madam.
[JP]何よりも好きですEpisode #1.1 (1995)
And what I want most of all is for you to love me.
[JP]そして、私が何よりも 求めたのは、私を愛することEpisode #1.2 (2003)
My responsibility as President is first and foremost... to protect and preserve this fleet and its future.
[JP]大統領の責任は真っ先に first and foremost 真っ先に、何よりもまず この艦隊とその未来を護り、維持することですKobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
- There is nothing I love better, madam.
[JP]何よりも好きですPride and Prejudice (1995)
I repeat, all other priorities are rescinded.
[JP]繰り返す 何よりも優先されるAlien (1979)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ