บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
地上
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-地上-
,
*地上*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地上
[
地
上
,
dì shang
,
ㄉㄧˋ ㄕㄤ˙
]
on the ground; on the floor
#2538
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
地上
[ちじょう, chijou]
(n)
พื้นดิน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
地上
[ちじょう, chijou]
(n, adj-no) above ground; (P)
#1797
[Add to Longdo]
地上
波
[ちじょうは, chijouha]
(n) { comp } airborne signal
#7477
[Add to Longdo]
地上
げ;地揚げ
[じあげ;ちあげ, jiage ; chiage]
(n, vs) (1) land speculation; (2) raising the ground level
[Add to Longdo]
地上
げ屋
[じあげや, jiageya]
(n) land shark; land speculator
[Add to Longdo]
地上
デジタルテレビ放送
[ちじょうデジタルテレビほうそう, chijou dejitaruterebi housou]
(n) (See
地上
デジタル放送) terrestrial digital television broadcasting
[Add to Longdo]
地上
デジタルラジオ放送
[ちじょうデジタルラジオほうそう, chijou dejitarurajio housou]
(n) (See
地上
デジタル放送) terrestrial digital radio broadcasting
[Add to Longdo]
地上
デジタル放送
[ちじょうデジタルほうそう, chijou dejitaru housou]
(n) (See デジタル放送) terrestrial digital broadcasting
[Add to Longdo]
地上
絵
[ちじょうえ, chijoue]
(n) geoglyph (drawing on the ground)
[Add to Longdo]
地上
茎
[ちじょうけい, chijoukei]
(n) (ant
[Add to Longdo]
地上
権
[ちじょうけん, chijouken]
(n) surface rights (i.e. the right to build a house, etc. on land owned by another); superficies
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Go up to ground level at exit B2.
B2に出口から
地上
へ出なさい。
I have spoken to you of earthy things.
あなたがたは、私が
地上
のことを話したとき、
The sole equality on earth is death.
この
地上
で唯一無二の平等は死である。
Hawaii is called an earthly paradise.
ハワイは
地上
の楽園とよばれている。
If it were not for water, there would be no life on the earth.
もし水がないなら、
地上
に生物は存在しないだろう。
Marriages are made in heaven and consummated on earth.
結婚は天上において行われ、床入りは
地上
において行われる。
Today above ground tomorrow under.
今日は
地上
、明日は地下。
The paper plane fell slowly to earth.
紙飛行機はゆっくり
地上
に落ちた。
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
人間は
地上
への最初の出現以来、つねに情報を集め、有用な考えを他の人間に伝達しようとしてきた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
太陽がなかったら、
地上
に生物は存在できないだろう。
Without the sun, we couldn't live on the earth.
太陽がなければ私たちは
地上
で生きていけない。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?
太陽の熱がなかったら、
地上
の生物はどうなるだろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All troops will debark for ground assault.
[JP]
全兵士
地上
攻撃を開始しろ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- They were.
[CN]
- 它们先是在
地上
Bridge to Terabithia (2007)
Prepare for ground assault.
[JP]
地上
戦の準備をしろ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- Well, it has an optical inverter. - Hmm. - Take a look.
[JP]
地上
も見れる のぞいて見ろ
Can't Buy Me Love (1987)
- Is that why you're still on Earth?
[JP]
- だから
地上
勤務?
Blade Runner (1982)
Beware when the Nibelung horde rises from the depths to the light!
[JP]
気をつけるがよい ニーベルングの宝が 地底から
地上
に現れたときは
Das Rheingold (1980)
She's down.
[CN]
她倒在
地上
了
Red Letter (2010)
So what do we do?
[CN]
在任何营
地上
! 我们该怎么办?
Barbie in Rock 'N Royals (2015)
What did you just do?
[CN]
你在
地上
做什么?
De l'autre côté du lit (2008)
Wait a minute, how can he keep you off the globe?
[JP]
ちょっと待て。 奴はどうやって君らを
地上
から締め出す気だ?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Down, now!
[CN]
- 趴
地上
!
Shooter (2007)
You all don't.
[CN]
不要在
地上
捡东西
The Best of Youth (2003)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
地上
波
[ちじょうは, chijouha]
airborne signal
[Add to Longdo]
地上
波放送
[ちじょうはほうそう, chijouhahousou]
airborne broadcasting (as opposed to cable, e.g.)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ