แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
555 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*armon*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: armon, -armon-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้harmony
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การประสานเสียง
(adj)ที่ประสานกันSee Also:กลมกลืนกัน, เข้ากันสนิท
(n)เสียงประสานSee Also:ทำนองประสาน
(adv)เสียงประสานSee Also:ทำนองประสาน
(vi)้เข้ากันได้See Also:ปรองดอง, กลมกลืน
(vt)้เข้ากันได้See Also:ปรองดอง, กลมกลืน
(vt)ประสานเสียงSee Also:เรียบเรียงเสียงประสาน
(n)ผู้กระหายสงครามSee Also:ผู้ต้องการให้เกิดสงครามSyn.jingoist, militarist
(adj)(ตัวโน้ต) ซึ่งมีระดับเสียงเท่ากันแม้ว่าจะเป็นโน้ตคนละตัว (ทางดนตรี)Syn.diatonic
(adj)ซึ่งเข้ากันดีSee Also:ซึ่งเข้ากันได้
(adj)ซึ่งเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันSee Also:ซึ่งกลมเกลียวกันSyn.concordant, compatible, congruousAnt.discordant, incompatible, unharmonious
(adj)ซึ่งไม่สอดคล้องกันSyn.discordant
(adv)อย่างเข้ากันได้See Also:อย่างเข้ากันได้ดี
(adv)อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันSee Also:อย่างกลมเกลียวกันSyn.concordantly, compatible, congruousconcordant, compatibly, congruouslyAnt.discordantly, incompatibly, unharmoniously
(adj)ซึ่งไม่ลงรอยกันSee Also:ซึ่งไม่ประสานกันSyn.discordant, tuneless, dissonantAnt.agreeable
(adj)เกี่ยวกับวงดนตรีประสานเสียง
(n)ความต้องการให้เกิดสงครามSyn.aggression, assult, invasion
(n)การกลมกลืน
(phrv)เข้ากันได้กับSee Also:ไปกันได้กับ, ไปได้ดีกับSyn.blend with
(adv)อย่างไม่ลงรอยกันSee Also:อย่างไม่ประสานกันSyn.inconsistently, incompatibly, dissonantly;
(n)ความไม่ลงรอยกันSyn.disagreement, discordance, dishamony
(idm)เข้ากันได้ดีกับ
Hope Dictionary
(ดิสฮาร์โม'เนียส) adj. ไม่กลมกลืนกัน, ไม่ลงรอยกัน, ไม่ประสานกันSyn.discordant
(ดิสฮาร์'มะนี) n. ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่ประคองกันSyn.discord
(ฮาร์มอน'นิค) adj. ประสานกัน, กลมกลืนกัน, เข้ากันสนิท, สามัคคี.See Also:harmonically adv. harmonicness n.Syn.cordial
ส่วนกลับของค่าเฉลี่ยของผลบวกของส่วนกลับแต่ละรายการของข้อมูลสถิติ
(ฮาร์มอน'นิคะ) n. หีบเพลงปาก, ออร์แกนปาก.Syn.mouth organ
(ฮาร์มอน'นิคซ) n. วิทยาศาสตร์เสียงดนตรี, วิชาเสียงประสาน
(ฮาร์โม'เนียส) adj. ประสานกัน, คล้องจองกัน, กลมกลืนกัน, เข้ากันได้, เสนาะหู, สามัคคีSyn.accordant, agreeable
(ฮาร์'โมไนซ) vi., vt. (ทำให้) ประสานกัน, ปรองดองกัน, กลมกลืนกัน.See Also:harmonizable, harmonisable. harmonization n. harmonizer n.
(ฮาร์'มะนิสทฺ) n. นักวิชาประสานเสียง, นักกวี
(ฮาร์โมนิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับการประสานกัน,
(ฮาร์โม'เนียม) n. ออร์แกนเล็ก, เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายออร์แกน
(ฮาร์'โมไนซ) vi., vt. (ทำให้) ประสานกัน, ปรองดองกัน, กลมกลืนกัน.See Also:harmonizable, harmonisable. harmonization n. harmonizer n.
(ฮาร์'มะนี) n. ความกลมกลืนกัน, ความตกลงกันได้, ความลงรอยกันSyn.agreement, accord, conformity
(ฟิลฮาร์มอน'นิค) adj. ชอบดนตรี, รักดนตรี, เกี่ยวกับกลุ่มนักดนตรีหรือวงดนตรี, เกี่ยวกับวงดนตรีประสานเสียง. n. วงดนตรีประสานเสียง
(วอร์'มังเกอะ) n. ผู้กระหายสงคราม, ผู้ค้าสงคราม
(วอร์'มังเกอะริง) n. การค้าสงคราม, ความกระหายสงคราม
Nontri Dictionary
(adj)กลมกลืนกัน, สอดคล้องกัน, ประสานเสียงกัน, สามัคคีกัน
(n)หีบเพลงเป่า
(adj)เข้ากัน, กลมกลืนกัน, ประสาน, ลงรอย, ปรองดอง, สามัคคี
(vi)เข้ากัน, ประสานกัน, ลงรอยกัน, ปรองดองกัน, สามัคคีกัน
(n)ความกลมกลืนกัน, การประสาน, ความปรองดอง, ความสามัคคี
(adj)ไม่ถูกกัน, ไม่ลงรอยกัน, ไม่กินเส้นกัน, ปีนเกลียวกัน
(adj)ชอบดนตรี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเคลื่อนที่แบบฮาร์มอนิกเชิงเดียว (เอสเอชเอ็ม)[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เอสเอชเอ็ม (การเคลื่อนที่แบบฮาร์มอนิกเชิงเดียว)[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การไม่ประสานของการบดเคี้ยว[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประสานของการบดเคี้ยว[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แอนฮาร์มอนิก[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อัตราส่วนแอนฮาร์มอนิก [ มีความหมายเหมือนกับ cross ratio ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ฮาร์มอนิก, ทวีคูณความถี่[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฮาร์มอนิก[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การวิเคราะห์ฮาร์มอนิก[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ชุดลดแรงสั่นข้อเหวี่ยง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชุดลดแรงสั่นข้อเหวี่ยง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
มัชฌิมฮาร์มอนิก (เอชเอ็ม)[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การเคลื่อนที่แบบฮาร์มอนิก[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การก้าวหน้าฮาร์มอนิก (เอชพี) [ มีความหมายเหมือนกับ harmonic sequence ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ลำดับฮาร์มอนิก [ มีความหมายเหมือนกับ harmonic progression (H.P.) ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลื่นฮาร์มอนิก[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การปรับปรุงกฎหมายให้สอดคล้องกัน (ระหว่างประเทศสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความบรรสาน, ภาวะบรรสาน[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เอชเอ็ม (มัชฌิมฮาร์มอนิก)[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เอชพี (การก้าวหน้าฮาร์มอนิก) [ มีความหมายเหมือนกับ harmonic sequence ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
นักค้าสงคราม, ผู้กระหายสงคราม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การวิเคราะห์ฮาร์มอนิก[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
หีบเพลงเป่า[TU Subject Heading]
ฮาร์มอนิก (คลื่นไฟฟ้า)[TU Subject Heading]
การประสานเสียง[TU Subject Heading]
การเกิดฮาร์โมนิคที่สอง[TU Subject Heading]
ระบบการจำแนกพิกัดที่สอดคล้องกันExample:ระบบการจำแนกพิกัดสินค้าที่สภาความร่วมมือทาง ศุลกากร (Customs Cooperation Council) ได้นำมาใช้เมื่อ พ.ศ. 2531 แทน ระบบจำแนกพิกัดสินค้าของสภาความร่วมมือทางศุลกากร (ดู CCCN) ที่ใช้อยู่แต่เดิม เนื่องจากการค้าโลกได้พัฒนาไปมาก มีสินค้าชนิดใหม่ๆ เพิ่มขึ้นมากมาย บางชนิดไม่อยู่ในระบบจำแนกพิกัด CCCN เดิม จึงต้องมีการทบทวนใหม่ให้ละเอียดขึ้นกว่าเดิม และเป็นมาตรฐานเดียวกัน ปัจจุบันประเทศต่างๆ เกือบทั่วโลกรวมทั้งประเทศไทย ได้นำระบบที่สอดคล้องกันนี้มาใช้ในการจำแนกพิกัดสินค้าเพื่อการจัดเก็บภาษี ศุลกากรแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
ปัญหาครอบครัว[การแพทย์]
มัชฌิมฮาร์มอร์นิก (เอชเอ็ม), ค่ากลางของข้อมูลชุดหนึ่งที่ได้จากการหารจำนวนข้อมูลทั้งหมดด้วยผลบวกของส่วนกลับของข้อมูลชุดนั้น  ใช้อักษรย่อ H.M.[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การเคลื่อนที่แบบฮาร์มอนิกอย่างง่าย, การเคลื่อนที่ของวัตถุกลับไปมาซ้ำทางเดิมผ่านตำแหน่งสมดุล โดยมีขนาดของความเร่งเป็นสัดส่วนกับขนาดของการกระจัด แต่มีทิศทางตรงข้าม[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eine Frau mit Doktortitel. Das ist wie... ein Affe mit einer Harmonika.The Prisoner's Dilemma (2014)
Hier ist noch etwas anderes im Gange. Deine Gehirnscans sind identisch mit denen von Harmon Kryger.Wish You Were Here (2014)
Schau, niemand will, dass du wie Harmon Kryger endest.Wish You Were Here (2014)
Erlauben Sie mir, Ihnen eine Melodie auf meiner Mundharmonika vor zu spielen.Super Franchise Me (2014)
Molly, was mit Harmon Kryger geschehen ist, geschieht jetzt mit dir. Und das macht mir Angst.Extinct (2014)
Gegen deinen Chef wird ermittelt. Du pennst mit deiner Programmiererin. Dann der kleine Vorfall in Armonk.Up Helly Aa (2014)
Ich brauche keine Harmonie, ich brauche nen Star, einen Killer, und ich sehe da draußen keinen, du etwa?Glass Eye (2014)
Ob der wohl mit meinem gegrillten Käsesandwich harmoniert?Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
Der harmoniert mit einem Filet Mignon oder einer delikaten Foie gras.Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
Und Sie werden unser Problem mit Harmon Kryger endgültig lösen.Nightmares (2014)
Harmon Kryger brach vor einer Stunde hier ein.Nightmares (2014)
Harmon, die Einsatzzentrale bittet um Proben.Nightmares (2014)
Nun ja, ich finde einfach, dass wir nicht besonders gut miteinander harmonieren.Charlie Cops a Feel (2014)
Offenbar war Ihre Information über Mollys Treffen mit Harmon Kryger recht nützlich.More in Heaven and Earth (2014)
Ich habe sie auf eHarmony kennen gelernt.Look Before You Leap (2014)
Es sind einige unter uns, die glauben, wenn sie unsere Spezies zusammenbringen, wären wir vielleicht in der Lage, harmonisch zusammenzuleben.Evolve or Die (2014)
Wir haben mit ihnen in Harmonie gelebt, und sie haben unsere erbrachten Dienstleistungen respektiert, und wenn sie Ende August abgereist sind, haben wir ihnen viel Glück gewünscht und es auch so gemeint.Episode #1.3 (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)coordinateSee Also:integrate, bring together, systematize, harmonizeExample:เครื่องคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้ามากมาย ซึ่งทำงานเป็นจังหวะ และประสานงานกันเป็นระบบThai Definition:ทำให้งานของแต่ละฝ่ายเป็นไปด้วยกันอย่างสอดคล้อง
(v)rhymeSee Also:sound like, harmonizeSyn.คล้องExample:คำในกลอนที่เขาแต่งรับสัมผัสกันดีเหลือเกินThai Definition:คล้องจองกัน
(v)matchSee Also:suit, become appropriate, go with, harmonize, befitSyn.เหมาะ, เหมาะเจาะExample:ผมทรงนี้รับกับหน้าเธอมาก ดูเด็กลงตั้งเยอะThai Definition:เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน
(n)disharmonySee Also:disunityAnt.การสามัคคีExample:การหย่าร้างเป็นการแตกแยกของบุคคลที่เคยมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดThai Definition:การไม่มีความสามัคคี
(v)be unitedSee Also:be harmonious, be hand in hand, hold togetherSyn.สามัคคี, สมัครสมานสามัคคีAnt.แตกแยกExample:พระองค์ทรงรวบรวมคนไทยให้สมัครสมานกันได้อีกครั้งหนึ่งThai Definition:รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
(v)conform toSee Also:tally with, be in line, be consistent, accord with, harmonize withSyn.พ้อง, ประสานAnt.แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้งExample:ครูจำเป็นจะต้องจัดทำบทเรียนให้สอดคล้องกับการเรียนรู้ของนักเรียนThai Definition:เข้ากันได้
(adv)harmoniouslySee Also:melodiously, agreeably, concordantlySyn.พ้อง, ประสานAnt.แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้งExample:คณะผู้บริหารชุดนี้ทำงานได้อย่างสอดคล้องกันดีมากThai Definition:อย่างเข้ากันได้
(v)match upSee Also:accord with, conform to, harmonize with, tally withAnt.แตกต่างExample:การสอบปากคำของเสี่ยอ้วนและเสี่ยแดงสอดคล้องต้องกัน
(adv)soundlySee Also:properly, realistically, cleanly, neatly, tactfully, harmoniouslySyn.รัดกุมAnt.หละหลวมExample:ฆาตกรวางแผนการฆาตกรรมไว้อย่างแนบเนียนThai Definition:อย่างสนิทและรัดกุมโดยไม่มีช่องโหว่
(v)blendSee Also:be in harmony, merge, combine, mingleSyn.กลมกลืน, ผสมกลมกลืนExample:สีของเครื่องแต่งบ้านกับสีของผนังไม่กลืนกันThai Definition:ประสานกันหรือเข้ากันได้สนิทดี
(n)harmonySee Also:esprit de corps, concord, cooperation, rapportSyn.ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจExample:เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ
(v)reconcileSee Also:mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matterSyn.ไกล่เกลี่ยExample:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไปThai Definition:พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน
(v)be compatibleSee Also:be in harmonyAnt.ขัดกันExample:ครอบครัวของฝ่ายหญิงและฝ่ายชายเข้ากันได้ดีThai Definition:ลงรอยกัน, ไม่ขัดกัน
(n)unitySee Also:harmonySyn.ความพร้อมเพรียง, ความปรองดองAnt.ความแตกแยกExample:การโต้เถียงทะเลาะกันทำให้แตกความสามัคคีทำให้เกิดความสับสนวุ่นวาย
(adv)all togetherSee Also:completely, in unison, in harmonySyn.ครบถ้วนExample:การประชุมประจำเดือนนี้จะมีผู้หลักผู้ใหญ่ทุกฝ่ายมาร่วมกันพร้อมเพรียงซึ่งคงได้ข้อสรุปว่าจะตกลงกันได้หรือไม่ได้
(v)uniteSee Also:be in harmony, be in unity, cohere, get togetherSyn.ปรองดองAnt.แตกแยกExample:ถ้าบุคลากรภายในองค์กรสามัคคีกัน จะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคไปได้Thai Definition:เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, พร้อมเพรียงกัน
(adv)harmoniouslySee Also:concordantly, in perfect harmonyAnt.ขัดแย้งExample:ทุกคนในกลุ่มก็ฮือฮามีเรื่องเล่าเรื่องพูดรับกันเป็นปี่เป็นขลุ่ยThai Definition:ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี
(v)combineSee Also:harmonizeExample:ด้วยความก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีการสื่อสารวัฒนธรรมตะวันตกจึงเข้ามาผสมกลมกลืนกับวัฒนธรรมตะวันออกมากขึ้นThai Definition:รวมกันเข้าได้เป็นอย่างดี
(v)be unitedSee Also:be harmonious, unite, rallySyn.สมัครสมาน, ปรองดอง, เป็นมิตรExample:เราทุกคนต้องสมัครสโมสรไว้วางใจซึ่งกันและกัน
(n)tuneSee Also:tone, harmony, melodySyn.ทำนอง, จังหวะดนตรี, ทำนองเพลง, จังหวะเพลงExample:เพลงนี้มีท่วงทำนองไพเราะจับใจThai Definition:ลีลาที่เป็นไปตามจังหวะหรือทำนอง
(n)goodwillSee Also:sympathy, unity, harmony, concord, alliance, accord, agreementSyn.ความหวังดี, ความปราถนาดีExample:เขามีไมตรีจิตกับคนทุกคน
(v)harmonizeSee Also:be reconciled, be in harmony, compromise, come to terms, be in concordSyn.ออมชอม, ประนีประนอม, ยอมกัน, ไม่แก่งแย่งกัน, กลมกลืน, สมัครสมาน, ลงรอยExample:พี่น้องคู่นี้ปรองดองกันดีนะThai Definition:ตกลงกันด้วยความไกล่เกลี่ย, ตกลงกันด้วยไมตรีจิต
(v)harmonizeSee Also:be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matchedSyn.ไปด้วยกัน, เข้ากัน, กลมกลืนกันExample:สีของภาพนี้ประสานกันอย่างกลมกลืนที่สุด
(v)harmonizeSyn.ร้องเพลงเป็นหมู่Example:นักร้องประสานเสียงได้เพราะจับใจThai Definition:ร้องเพลงหรือเล่นดนตรีเป็นหมู่ให้มีเสียงกลมกลืนกัน
(v)be harmoniousSee Also:be in harmony withExample:ท่วงทำนองของเพลงกลมกลืนกับเนื้อร้องThai Definition:เข้ากันได้ดี, ไม่ขัดแย้งกัน
(v)be immiscibleSee Also:be inharmonious, be incompatibleSyn.กังเกียง, กางเกียงAnt.ลงรอย, กลมกลืน, ปรองดองExample:หน้าหลังกำเกียงไม่เรียงรูปThai Definition:ไม่ลงรูป, ไม่รวมกัน, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่
(v)harmonizeSee Also:get along, fit well together, go together, agree, suit each otherSyn.เข้ากัน, ปรองดอง, กลมกลืนExample:คนสองคนนี้ไม่กินกันมานานแล้ว
(n)harmonizationSee Also:reconciliationSyn.การกลมกลืนExample:การกลืนวัฒนธรรมตะวันตกเข้ากับวัฒนธรรมไทย เป็นเรื่องที่น่าวิตกกังวลมากสำหรับคนไทย
(n)unanimitySee Also:accord, concord, unison, unity, harmonySyn.ความพร้อมเพรียงกันExample:ทหารมาซ้อมในเรื่องความพร้อมเพรียงที่จะต้องไปร่วมสวนสนาม
(adv)in harmonySyn.เข้ากันExample:ทั้งคู่เต้นรำได้อย่างสอดคล้องกันเข้ากับจังหวะเพลงThai Definition:อย่างเข้ากันได้เหมาะเจาะ, อย่างไปด้วยกันได้
(n)accordionSee Also:harmonica, mouth-organ, concertinaUnit:อันThai Definition:เครื่องอัดลมทำด้วยไม้หุ้มกระดาษมีรู มีลิ้น ใช้นิ้วปิดเปิดให้เป็นเสียงเพลง
(adv)harmoniouslySee Also:congruously, agreeablySyn.หนึ่งเดียวกันExample:รัฐบาลไทยควรเชื่อมโยงวัฒนธรรมโบราณของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันThai Definition:อย่างร่วมกันเป็นปึกแผ่นเดียวกัน
(n)harmonySee Also:unitySyn.ความสามัคคี, ความปรองดองAnt.การแตกความสามัคคี, ความไม่ลงรอยกัน, ความแตกแยกExample:ความกลมเกลียวกันนำมาซึ่งชัยชนะThai Definition:ความเข้ากันได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน.
(n)harmonySee Also:accordSyn.ความสอดคล้อง, ความเหมาะสมAnt.ความขัดแย้งExample:ความกลมกลืนของเนื้อร้องและทำนองทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยมThai Definition:ความเข้ากันได้ดีไม่ขัดแย้งกัน
(n)unitySee Also:harmony, concord, uniformitySyn.ความสามัคคี, ความกลมเกลียว, ความสามัคคีปรองดองAnt.ความแตกแยกExample:ทีมวอลเลย์บอลของเราชนะเพราะเรามีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
(n)peaceSee Also:harmony, concordSyn.ความสงบ, ความเรียบร้อยAnt.ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิงExample:เรือลาดตระเวนตามชายฝั่งทะเลเพื่อดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองชลบุรี
(n)disharmonySee Also:disunion, separationSyn.ความแตกร้าว, ความระหองระแหง, ความบาดหมางAnt.ความสามัคคี, ความปรองดองExample:ขณะนี้เริ่มมีความแตกแยกทางความคิดขึ้นในองค์กรการศึกษา
(v)blendSee Also:be harmoniousSyn.กลมกลืน, ผสมกลมกลืนAnt.แตกต่างExample:สีน้ำทะเลกลืนกับสีของท้องฟ้าจนแยกไม่ออก
(v)rhymeSee Also:harmonizeSyn.คล้อง, รับกันAnt.ไม่รับกัน, ไม่เข้ากันExample:คำในบทกลอนบาทแรกจะต้องคล้องจองกับคำในบาทหลัง
(adv)be unpleasing to the earSee Also:sounding discordant, sounding disharmonious, sound unpleasantSyn.ไม่เข้าหูAnt.ลื่นหูExample:หัวหน้าพูดจาขัดหูคนฟังแบบนี้ใครจะชอบThai Definition:อย่างไม่ถูกหู, อย่างไม่เพราะหู
(v)conformSee Also:harmonizeSyn.เข้ากัน, สอดคล้องต้องกันAnt.ขัดแย้งกันExample:พระองค์ทรงแนะนำให้ดัดแปลงวัฒนธรรมต่างชาติให้สอดคล้องกันกับวัฒนธรรมไทย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bon] (n) EN: mutter ; grumble ; murmur ; complain  FR: grogner ; ronchonner ; marmonner ; se plaindre
[hīpphlēng] (n) EN: harmonica ; accordion ; mouth-organ ; concertina  FR: harmonica [ m ] ; accordéon [ m ]
[hīpphlēng pāk] (n) EN: harmonica  FR: harmonica [ m ]
[hīpphlēng pao] (n, exp) EN: harmonica  FR: harmonica [ m ]
[jatkhao kan] (v, exp) FR: assortir ; accorder ; harmoniser
[kān prasānsīeng] (n) EN: harmony
[khana dontrī] (n, exp) EN: band ; philharmonic orchestra  FR: groupe musical [ m ] ; orchestre philarmonique [ m ]
[khaokan dāi] (v, exp) EN: be compatible ; be in harmony
[khløng] (v) EN: rhyme with ; be consistent with ; coordinate ; harmonize  FR: harmoniser ; accorder ; rimer
[khwām prøngdøng] (n) EN: harmony  FR: harmonie [ f ]
[khwām sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; harmony ; cooperation  FR: union [ f ] ; unité [ f ] ; harmonie [ f ]
[khwām sa-ngop rīeprøi] (n, exp) EN: peace ; harmony ; concord
[khwām taēkyaēk] (n) EN: disharmony ; disunion ; separation  FR: division [ f ] ; désunion [ f ] ; séparation [ f ]
[kinkan] (v) EN: harmonize ; get along ; fit well together ; go together ; agree ; suit each other  FR: s'harmoniser ; s'accorder
[kleūn kan] (v, exp) EN: blend ; be in harmony ; merge ; combine ; mingle  FR: être en harmonie ; se combiner
[klīaklai] (v) EN: reconcile ; mediate ; harmonize ; arrange for agreement ; settle matter  FR: réconcilier
[klomkleūn] (v) EN: be harmonious ; be in harmony with  FR: s'harmoniser ; être en harmonie ; s'accorder ; vivre en symbiose
[klomkleūn] (adj) EN: harmonious ; congenial ; consistent  FR: harmonieux
[krasip] (v) EN: whisper ; talk in a whisper ; speak in each other's ear ; murmur ; mutter  FR: murmurer ; chuchoter ; parler à voix basse ; chuchoter à l'oreille ; susurrer ; marmonner
[maitrījit] (n) EN: goodwill ; sympathy ; unity ; harmony ; concord ; alliance ; accord ; agreement ; hospitality
[ngeum-ngam] (v) EN: murmur ; mutter ; grumble  FR: murmurer ; marmonner ; ronchonner
[øm-aēm] (v) EN: mutter ; mumble  FR: marmonner
[phasān] (v) EN: merge ; amalgamate ; intergrade ; combine  FR: harmoniser
[phasomphasān] (v) EN: integrate ; combine ; blend ; mix  FR: composer ; harmoniser
[pheumpham] (v) EN: mumble ; mutter ; murmur ; grumble ; complain   FR: marmonner ; ronchonner
[phūt ngeum-ngam] (v) EN: murmur ; mutter ; grumble  FR: murmurer ; marmonner ; ronchonner
[prasān] (v) EN: harmonize ; collaborate ; cooperate ; coordinate ; concert ; work together  FR: harmoniser ; coordonner
[prasān kan] (v, exp) EN: harmonize ; be in harmony with ; be harmonious ; be well compatible ; be well-matched
[prasān-ngān] (v, exp) EN: coordinate activities ; coordinate ; integrate ; bring together ; systematize ; harmonize  FR: coordonner le travail
[prasān røirāo] (v, exp) EN: patch up ; conciliate ; restore harmony
[prasānsīeng] (v, exp) EN: harmonize
[prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord  FR: concilier ; harmoniser
[rap] (v) EN: rhyme ; sound like ; harmonize
[sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; accord, harmony  FR: union [ f ] ; concorde [ f ] ; harmonie [ f ]
[sāmakkhī] (v) EN: get together ; cooperate ; unite ; rally ; be in harmony ; be in unity ; cohere  FR: coopérer ; être solidaire ; être en harmonie ; être unis
[sāmakkhī] (adj) EN: united ; harmonious  FR: uni ; harmonieux
[samaksamān] (v) EN: be united ; be harmonious ; be hand in hand ; hold together
[samaksamōsøn] (v) EN: be united ; be harmonious ; unite ; rally
[samānnachan = samānachan] (n) EN: unanimity ; harmony  FR: unanimité [ f ]
[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with   FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony  FR: en accord
[søtkhløng kan] (v) EN: conform ; harmonize ; be identical
[søtkhløng tǿngkan] (v, exp) EN: match up ; accord with ; conform to ; harmonize with ; tally with
[thamhai pen jangwa dīokan] (v, exp) EN: synchronize ; harmonize
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(v)cause to sound harsh and unpleasantSyn.dissonate
(n)a lack of harmonySyn.inharmoniousness
(n)harmony in which each chord has four notes that create four melodic lines
(n)a tone that is a component of a complex sound
(n)any of a series of musical tones whose frequencies are integral multiples of the frequency of a fundamental
(adj)of or relating to harmony as distinct from melody and rhythm; - Ralph HillAnt.nonharmonic
(adj)of or relating to harmonics
(adj)of or relating to the branch of acoustics that studies the composition of musical sounds
(adj)relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby bodySyn.sympathetic
(n)a small rectangular free-reed instrument having a row of free reeds set back in air holes and played by blowing into the desired holeSyn.mouth harp, harp, mouth organ
(adv)with respect to harmony
(n)the mean of n numbers expressed as the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals of the numbers
(n)a periodic motion in which the displacement is either symmetrical about a point or is the sum of such motions
(n)(mathematics) a progression of terms whose reciprocals form an arithmetic progression
(n)the study of musical sound
(adj)musically pleasingAnt.inharmonious
(adj)exhibiting equivalence or correspondence among constituents of an entity or between different entitiesSyn.symmetrical, proportionate
(adj)suitable and fitting
(adj)existing together in harmony
(adv)in a harmonious manner
(n)a free-reed instrument in which air is forced through the reeds by bellowsSyn.reed organ, organ
(adj)capable of being made harmonious or consistent
(n)a piece of harmonized musicSyn.harmonisation
(n)singing in harmonySyn.harmonisation
(v)write a harmony forSyn.harmonise
(v)sing or play in harmonySyn.harmonise
(v)bring (several things) into consonance or relate harmoniouslySyn.harmonise
(v)bring into consonance or accordSyn.reconcile, harmonise
(v)bring into consonance, harmony, or accord while making music or singingSyn.chord, harmonise
(n)a musician who sings or plays in harmonySyn.harmoniser
(n)a mediator who brings one thing into harmonious agreement with anotherSyn.harmoniser
(n)compatibility in opinion and actionSyn.harmoniousness
(n)the structure of music with respect to the composition and progression of chordsSyn.musical harmony
(n)a harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds); congruity of parts with one another and with the wholeSyn.concordance, concord
(n)agreement of opinionsSyn.concordance, concord
(n)an agreeable sound propertyAnt.dissonance
(adj)not in harmonySyn.unharmoniousAnt.harmonious
(adj)lacking in harmony of parts
(adj)not harmonicAnt.harmonic
(adj)composing or characteristic of an orchestral group
(adj)devoted to or appreciative of music
(n)a piece of music whose original harmony has been revisedSyn.reharmonisation
(v)provide with a different harmonySyn.reharmonise
(n)periodic motion in which the restoring force is proportional to the displacement
(n)a policy of advocating warSyn.war advocacy
(n)the pitch used to tune instruments for concert performances; usually assigns 440 Hz to the A above middle CSyn.philharmonic pitch, international pitch
(n)the property of sounding harmoniousSyn.harmoniousness
(adj)involving or characterized by harmonySyn.harmonical, harmonized, harmonic, harmonised
(n)French revolutionary heroine (a Girondist) who assassinated Marat (1768-1793)Syn.Marie Anne Charlotte Corday d'Armont, Charlotte Corday
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ F. anharmonique, fr. Gr. 'an priv. + &unr_; harmonic. ] (Math.) Not harmonic. [ 1913 Webster ]

The
anharmonic function or
anharmonic ratio
of four points abcd on a straight line is the quantity (ac/ad):(bc/bd), where the segments are to be regarded as plus or minus, according to the order of the letters.
[ 1913 Webster ]

a. Ammoniac. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Unharmonious; discordant. [ Obs. ] Hallywell. [ 1913 Webster ]

n. Want of harmony; discord; incongruity. [ R. ] [ 1913 Webster ]

A disharmony in the different impulses that constitute it [ our nature ]. Coleridge. [ 1913 Webster ]

{ } a. [ Gr. 'enarmoniko`s, 'enarmo`nios fitting, accordant; 'en in + "armoni`a harmony: cf. F. enharmonique.]

1. (Anc. Mus.) Of or pertaining to that one of the three kinds of musical scale (diatonic, chromatic, enharmonic) recognized by the ancient Greeks, which consisted of quarter tones and major thirds, and was regarded as the most accurate. [1913 Webster]

2. (Mus.) (a) Pertaining to a change of notes to the eye, while, as the same keys are used, the instrument can mark no difference to the ear, as the substitution of A♭ for G♯. (b) Pertaining to a scale of perfect intonation which recognizes all the notes and intervals that result from the exact tuning of diatonic scales and their transposition into other keys. [1913 Webster]

adv. In the enharmonic style or system; in just intonation. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. -eu + harmonic. ] (Mus.) Producing mathematically perfect harmony or concord; sweetly or perfectly harmonious. [ 1913 Webster ]

n. (Mus.) A musical note produced by a number of vibrations which is a multiple of the number producing some other; an overtone. See Harmonics. [ 1913 Webster ]

n. [ Fem. fr. L. harmonicus harmonic. See Harmonic, n. ] 1. A musical instrument, consisting of a series of hemispherical glasses which, by touching the edges with the dampened finger, give forth the tones; it is now called the glass harmonica, to distinguish it from the common harmonica, formerly called the harmonicon. [ 1913 Webster ]

2. A toy instrument of strips of glass or metal hung on two tapes, and struck with hammers. [ 1913 Webster ]

3. A small wind musical instrument shaped like a flat bar with holes along the thin edges, held in the hand and producing notes from multiple vibrating reeds arranged inside along its length; it was formerly called the harmonicon. See harmonicon. [ PJC ]

/mhw>, a. [ L. harmonicus, Gr. "armoniko`s; cf. F. harmonique. See Harmony.] 1. Concordant; musical; consonant; as, harmonic sounds. [1913 Webster]

Harmonic twang! of leather, horn, and brass. Pope. [1913 Webster]

2. (Mus.) Relating to harmony, -- as melodic relates to melody; harmonious; esp., relating to the accessory sounds or overtones which accompany the predominant and apparent single tone of any string or sonorous body. [1913 Webster]

3. (Math.) Having relations or properties bearing some resemblance to those of musical consonances; -- said of certain numbers, ratios, proportions, points, lines, motions, and the like. [1913 Webster]


Harmonic interval (Mus.), the distance between two notes of a chord, or two consonant notes. --
Harmonical mean (Arith. & Alg.), certain relations of numbers and quantities, which bear an analogy to musical consonances. --
Harmonic motion, the motion of the point A, of the foot of the perpendicular PA, when P moves uniformly in the circumference of a circle, and PA is drawn perpendicularly upon a fixed diameter of the circle. This is simple harmonic motion. The combinations, in any way, of two or more simple harmonic motions, make other kinds of harmonic motion. The motion of the pendulum bob of a clock is approximately simple harmonic motion. --
Harmonic proportion. See under Proportion. --
Harmonic series or
Harmonic progression
. See under Progression. --
Spherical harmonic analysis, a mathematical method, sometimes referred to as that of Laplace's Coefficients, which has for its object the expression of an arbitrary, periodic function of two independent variables, in the proper form for a large class of physical problems, involving arbitrary data, over a spherical surface, and the deduction of solutions for every point of space. The functions employed in this method are called spherical harmonic functions. Thomson & Tait. --
Harmonic suture (Anat.), an articulation by simple apposition of comparatively smooth surfaces or edges, as between the two superior maxillary bones in man; -- called also harmonia, and harmony. --
Harmonic triad (Mus.), the chord of a note with its third and fifth; the common chord.
[1913 Webster]

adv. 1. In an harmonical manner; harmoniously. [ 1913 Webster ]

2. In respect to harmony, as distinguished from melody; as, a passage harmonically correct. [ 1913 Webster ]

3. (Math.) In harmonical progression. [ 1913 Webster ]

n. A small, flat, wind instrument of music, in which the notes are produced by the vibration of free metallic reeds; it is now called the harmonica. [ 1913 Webster +PJC ]

n. 1. The doctrine or science of musical sounds. [ 1913 Webster ]

2. pl. (Mus.) Secondary and less distinct tones which accompany any principal, and apparently simple, tone, as the octave, the twelfth, the fifteenth, and the seventeenth. The name is also applied to the artificial tones produced by a string or column of air, when the impulse given to it suffices only to make a part of the string or column vibrate; overtones. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. harmonieux. See Harmony. ] 1. Adapted to each other; having parts proportioned to each other; symmetrical. [ 1913 Webster ]

God hath made the intellectual world harmonious and beautiful without us. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Acting together to a common end; agreeing in action or feeling; living in peace and friendship; as, an harmonious family. [ 1913 Webster ]

3. Vocally or musically concordant; agreeably consonant; symphonious.

-- Har*mo"ni*ous*ly, adv. -- Har*mo"ni*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. "armoni`a harmony + fwnh` sound.] (Mus.) An obsolete wind instrument with a keyboard, in which the sound, which resembled the oboe, was produced by the vibration of thin metallic plates, acted upon by blowing through a tube. [1913 Webster]

n. [ Cf. F. harmoniste. ] 1. One who shows the agreement or harmony of corresponding passages of different authors, as of the four evangelists. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) One who understands the principles of harmony or is skillful in applying them in composition; a musical composer.

{ } n. (Eccl. Hist.) One of a religious sect, founded in Würtemburg in the last century, composed of followers of George Rapp, a weaver. They had all their property in common. In 1803, a portion of this sect settled in Pennsylvania and called the village thus established, Harmony. [ 1913 Webster ]

n. [ NL. See Harmony. ] A musical instrument, resembling a small organ and especially designed for church music, in which the tones are produced by forcing air by means of a bellows so as to cause the vibration of free metallic reeds. It is now made with one or two keyboards, and has pedals and stops. [ 1913 Webster ]

adj. capable of being made harmonious or consistent. [ WordNet 1.5 ]

n. The act of harmonizing. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Harmonized p. pr. & vb. n. Harmonizing ] [ Cf. F. harmoniser. ] 1. To agree in action, adaptation, or effect on the mind; to agree in sense or purport; as, the parts of a mechanism harmonize. [ 1913 Webster ]

2. To be in peace and friendship, as individuals, families, or public organizations. [ 1913 Webster ]

3. To agree in vocal or musical effect; to form a concord; as, the tones harmonize perfectly. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To adjust in fit proportions; to cause to agree; to show the agreement of; to reconcile the apparent contradiction of. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) To accompany with harmony; to provide with parts, as an air, or melody. [ 1913 Webster ]

n. One who harmonizes. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. "armoni`a harmony + meter: cf. F. harmonometre.] An instrument for measuring the harmonic relations of sounds. It is often a monochord furnished with movable bridges. [1913 Webster]

n.; pl. Harmonies [ F. harmonie, L. harmonia, Gr. "armoni`a joint, proportion, concord, fr. "armo`s a fitting or joining. See Article. ] 1. The just adaptation of parts to each other, in any system or combination of things, or in things intended to form a connected whole; such an agreement between the different parts of a design or composition as to produce unity of effect; as, the harmony of the universe. [ 1913 Webster ]

2. Concord or agreement in facts, opinions, manners, interests, etc.; good correspondence; peace and friendship; as, good citizens live in harmony. [ 1913 Webster ]

3. A literary work which brings together or arranges systematically parallel passages of historians respecting the same events, and shows their agreement or consistency; as, a harmony of the Gospels. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) (a) A succession of chords according to the rules of progression and modulation. (b) The science which treats of their construction and progression. [ 1913 Webster ]

Ten thousand harps, that tuned
Angelic harmonies. Milton. [ 1913 Webster ]

5. (Anat.) See Harmonic suture, under Harmonic. [ 1913 Webster ]


Close harmony,
Dispersed harmony
, etc. See under Close, Dispersed, etc. --
Harmony of the spheres. See Music of the spheres, under Music.

Syn. -- Harmony, Melody. Harmony results from the concord of two or more strains or sounds which differ in pitch and quality. Melody denotes the pleasing alternation and variety of musical and measured sounds, as they succeed each other in a single verse or strain. [ 1913 Webster ]

{ } a. Not harmonic; inharmonious; discordant; dissonant. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. in- not + harmonious: cf. F. inharmonieux. ] [ 1913 Webster ]

1. Not harmonious; unmusical; discordant; dissonant. [ 1913 Webster ]

Sounds inharmonious in themselves and harsh. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Conflicting; jarring; not in harmony. [ 1913 Webster ]

adv. Without harmony. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being inharmonious; lack of harmony; discord. [ 1913 Webster ]

The inharmoniousness of a verse. A. Tucker. [ 1913 Webster ]

n. Lack of harmony.

a. [ Philo- + Gr. "armoni`a harmony: cf. F. philharmonique.] Loving harmony or music. [1913 Webster]

n. One who loves harmony or music; also (Colloq.), short for Philharmonic Society, Philharmonic concert, Philharmonic assemblage, or the like. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A fortune teller; an astrologer; -- used in contempt. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to telharmonium. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ Gr. th^le far + harmolium. ] An instrument for producing music ([ ), at a distant point or points by means of alternating currents of electricity controlled by an operator who plays on a keyboard. The music is produced by a receiving instrument similar or analogous to the telephone, but not held to the ear. The pitch corresponds with frequency of alternation of current. [ Webster 1913 Suppl. ]

a. Inharmonious; unsymmetrical; also, unmusical; discordant. Swift. -- Un`har*mo"ni*ous*ly, adv. [1913 Webster]

n. One who makes ar a trade or business; a mercenary. [ R. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄏㄜˊ]and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He#7[Add to Longdo]
[ / 調, tiáo, ㄊㄧㄠˊ]harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite#1440[Add to Longdo]
[  /  , hé xié, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˊ]harmonious#1654[Add to Longdo]
[  /  調, xié tiáo, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ]to coordinate; to harmonize; negotiation#1799[Add to Longdo]
[  / 調 , tiáo jié, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ]to adjust; to regulate; to harmonize; to reconcile (accounting, etc)#2928[Add to Longdo]
[, róng, ㄖㄨㄥˊ]harmonious; melt; mild#3433[Add to Longdo]
[ , róng hé, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ]a mixture; an amalgam; fusion; welding together; be in harmony with (nature); harmonize with; fit in#4200[Add to Longdo]
[ / , xié, ㄒㄧㄝˊ]cooperate; harmonize; to help; to assist; to join#6597[Add to Longdo]
[ , jūn héng, ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ]equal; balanced; harmony; equilibrium#6683[Add to Longdo]
[ / , xié, ㄒㄧㄝˊ]harmonious#8715[Add to Longdo]
[, , ㄧˊ]harmony; pleased#10542[Add to Longdo]
[, yōng, ㄩㄥ]harmonious; surname Yong#14074[Add to Longdo]
[ , róng qià, ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄚˋ]harmonious; friendly relations; on good terms with one another#14966[Add to Longdo]
[  / 調 , tiáo hé, ㄊㄧㄠˊ ㄏㄜˊ]harmonious; harmony#15893[Add to Longdo]
[ , hé mù, ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ]peaceful relations; harmonious#16529[Add to Longdo]
[ , hé měi, ㄏㄜˊ ㄇㄟˇ]harmonious; in perfect harmony#17596[Add to Longdo]
[ / , , ㄒㄩˇ]brag; harmony; make known#18676[Add to Longdo]
[, xiè, ㄒㄧㄝˋ]surname Xie; harmony; harmonize#25486[Add to Longdo]
[   , gé gé bù rù, ㄍㄜˊ ㄍㄜˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ](成语 saw) inharmonious; incompatible#26514[Add to Longdo]
[  /  , hé shēng, ㄏㄜˊ ㄕㄥ]harmony#26855[Add to Longdo]
[, sháo, ㄕㄠˊ](music); excellent; harmonious; surname Shao#27375[Add to Longdo]
[  /  , tiǎo bō, ㄊㄧㄠˇ ㄅㄛ]to incite disharmony; to instigate#28093[Add to Longdo]
[  /  , xié yīn, ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ]a harmonic (sound with frequency an integral multiple of the fundamental)#28949[Add to Longdo]
[  /  , xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ]mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft)#29624[Add to Longdo]
[    /    , hé mù xiāng chù, ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨˋ]harmoniously#35665[Add to Longdo]
[  /  , xié bō, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄛ]harmonic (wave with frequency an integer multiple of the fundamental)#36351[Add to Longdo]
[ , róng róng, ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ]in harmony; happy; warm relations#36374[Add to Longdo]
[, xié, ㄒㄧㄝˊ]harmonious#38002[Add to Longdo]
[, yōng, ㄩㄥ]harmonious#40237[Add to Longdo]
[    /    , mén dāng hù duì, ㄇㄣˊ ㄉㄤ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄟˋ](saying) social position and economic status be in harmony#42371[Add to Longdo]
[    /    , xiāng ān wú shì, ㄒㄧㄤ ㄢ ㄨˊ ㄕˋ]to live together in harmony#42387[Add to Longdo]
[ , kǒu qín, ㄎㄡˇ ㄑㄧㄣˊ]harmonica#45997[Add to Longdo]
[, jiē, ㄐㄧㄝ]harmonious (of music)#49703[Add to Longdo]
[ , hé bì, ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ]to match harmoniously#50285[Add to Longdo]
[   /   , yì hé tuán, ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄢˊ]the righteous harmonious fists; the Boxers (hist.)#50742[Add to Longdo]
[  / 調 , tiáo xié, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ]to tune (e.g. wireless receiver); harmonious; to adjust to bring into harmony#59464[Add to Longdo]
[  殿, Tài hé diàn, ㄊㄞˋ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˋ]the central pavilion of the Forbidden City rendered in English as "Hall of Supreme Harmony"#60823[Add to Longdo]
[ , qín sè, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ]qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony#62697[Add to Longdo]
[  , zhèng xián bō, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄛ]sine wave; simple harmonic vibration#80547[Add to Longdo]
[  /  , xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ]concordant; harmonious#81695[Add to Longdo]
[   /   , hé xié xìng, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ]compatibility; mutual harmony#86169[Add to Longdo]
[  /  , duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ]widowed; lit. one string short, cf. 琴瑟 qin and se, two instruments epitomizing marital harmony#89545[Add to Longdo]
[, , ㄏㄜˊ]harmonious; archaic version of 和#93315[Add to Longdo]
[  /  , xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ]to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony#101664[Add to Longdo]
[    /    , ài yuè yuè tuán, ㄞˋ ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ]philharmonia; philharmonic orchestra#102548[Add to Longdo]
[  /  , xié měi, ㄒㄧㄝˊ ㄇㄟˇ]harmonious and graceful#104244[Add to Longdo]
[   /   , yì hé quán, ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄢˊ]the righteous harmonious fists; the Boxers (hist.)#120622[Add to Longdo]
[  / 調 , tiáo xié, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ]to harmonize; to match#167472[Add to Longdo]
[   /   , xié zhèn zǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄣˋ ㄗˇ]harmonic oscillator (phys.)#168193[Add to Longdo]
[    /    , hé qì zhì xiáng, ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄓˋ ㄒㄧㄤˊ](成语 saw) amiability leads to harmony#339633[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
映る
[うつる, utsuru] TH: เข้ากันดีกับ
映る
[うつる, utsuru] EN: to harmonize with
円滑
[えんかつ, enkatsu] TH: ปรองดอง
円滑
[えんかつ, enkatsu] EN: harmony
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Philharmonien| วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง)
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง)See Also:chamber orchestraSyn.symphony orchestra
DING DE-EN Dictionary
Akkordeon { n }; Ziehharmonika { f } [ mus. ]
accordion; piano accordion[Add to Longdo]
Disharmonie { f } | Disharmonien { pl }
disharmony | disharmonies[Add to Longdo]
Eintracht { f }; Harmonie { f }
Gleichgewicht { n } | Gleichgewichte { pl } | seelisches Gleichgewicht
equilibrium | equilibriums | mental (emotional) equilibrium; inner harmony[Add to Longdo]
Harmonie { f }; Wohlklang { m }; Zusammenklang { m } | Harmonien { pl }; Wohlklänge { pl }
harmony | harmonies[Add to Longdo]
Harmonie { f }
harmoniousness[Add to Longdo]
Harmonielehre { f }
Harmonika { f } [ mus. ] | Harmoniken { pl }
harmonica | harmonicas[Add to Longdo]
Harmonisierung { f }
harmonization[Add to Longdo]
Harmonisierungsamt { n }
Office for Harmonization[Add to Longdo]
Harmonist { m } | Harmonisten { pl }
harmonizer | harmonizers[Add to Longdo]
Kriegshetze { f }; Kreigstreiberei { f }
warmongering[Add to Longdo]
Kriegshetzer { m }; Kriegstreiber { m } | Kriegshetzer { pl }; Kriegstreiber { pl }
warmonger | warmongers[Add to Longdo]
Kugelflächenfunktion { f } [ math. ]
spherical harmonic[Add to Longdo]
Mundharmonika { f } [ mus. ]
mouth organ[Add to Longdo]
Oberwelle { f }
harmonic wave; ripple[Add to Longdo]
Philharmonie { f }
philharmonic orchestra (society)[Add to Longdo]
Philharmoniker { m }
member of a philharmonic orchestra[Add to Longdo]
Reibung { f }
inharmoniousness[Add to Longdo]
Schwingung { f }; Vibration { f } | Schwingungen { pl }; Vibrationen { pl } | erzwungene Schwingung { f } | freie Schwingung { f } | gedämpfte Schwingung { f } | harmonische Schwingung { f }
vibration | vibrations; vibes | forced vibration | free vibration | damped vibration | harmonic vibration[Add to Longdo]
Vereinheitlichung { f } | Vereinheitlichung von Normen
harmonization | harmonization of standards[Add to Longdo]
Ziehharmonika { f } | Ziehharmonikas { pl }
concertina | accordions[Add to Longdo]
dissonant; disharmonisch { adj } [ mus. ]
harmonieren | harmonierend | harmoniert | harmonierte
to harmonize | harmonizing | harmonizes | harmonized[Add to Longdo]
harmonisch { adj } [ mus. ]
harmonisch { adv }
harmonicly[Add to Longdo]
harmonisch { adj } | harmonischer | am harmonischsten
harmonious | more harmonious | most harmonious[Add to Longdo]
harmonisch [ math. ]
harmonic(al)[Add to Longdo]
harmonisch { adv }
harmoniously[Add to Longdo]
harmonisch
harmonical[Add to Longdo]
harmonische Oberschwingung { f }
harmonische Reihe { f } [ math. ]
harmonic series[Add to Longdo]
harmonisch { adv }
harmonically[Add to Longdo]
harmonisieren | harmonisierend | harmonisiert | harmonisierte
to harmonize | harmonizing | harmonizes | harmonized[Add to Longdo]
philharmonisch
philharmonic[Add to Longdo]
unharmonisch
disharmonious[Add to Longdo]
unharmonisch
inharmonic[Add to Longdo]
unharmonisch
unharmonious[Add to Longdo]
unharmonisch { adv }
disharmoniously[Add to Longdo]
unharmonische
inharmonious[Add to Longdo]
unharmonisch { adv }
unharmoniously[Add to Longdo]
unharmonisch { adv }
inharmoniously[Add to Longdo]
Tanimbarmonarch { m } [ ornith. ]
Tanimbar Monarch[Add to Longdo]
erste Harmonische { f }
first harmonic[Add to Longdo]
Störung { f } der ersten Harmonischen
first harmonic disturbance[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[わ, wa](n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P)#1449[Add to Longdo]
[へいわ, heiwa](adj-na, n) peace; harmony; (P)#2011[Add to Longdo]
[ちょうわ, chouwa](n, vs, adj-no) harmony; (P)#11326[Add to Longdo]
[firuha-moni-](n) philharmonie (ger#11731[Add to Longdo]
[きょうちょう, kyouchou](n, vs) (1) cooperation; conciliation; harmony; (2) firm (market) tone; (P)#12847[Add to Longdo]
[はいごう, haigou](n, vs, adj-no) combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony#14126[Add to Longdo]
[えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)](adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P)#14459[Add to Longdo]
[ha-moni-](n) harmony; (P)#15325[Add to Longdo]
[わき, waki](n) harmonious atmosphere#18117[Add to Longdo]
[しっちょう, shicchou](n) lack of harmony#18622[Add to Longdo]
[きょうわ, kyouwa](n, vs) concord; harmony; concert; (P)#18882[Add to Longdo]
[まるい(P);まろい(ok), marui (P); maroi (ok)](adj-i) (1) (丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects) round; circular; spherical; (2) (See 丸く収まる) harmonious; calm; (P)#18947[Add to Longdo]
[あうんのこきゅう, aunnokokyuu](n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity[Add to Longdo]
[gurasuha-monika](n) glass harmonica[Add to Longdo]
[ha-monaizu](n) harmonize; harmonise[Add to Longdo]
[ha-monaize-shon](n) harmonization; harmonisation[Add to Longdo]
[ha-monika](n) (1) harmonica; mouth organ; (2) (X) cunnilingus; (P)[Add to Longdo]
[ha-monikusu](n) (See 和声学・わせいがく) harmonic; harmonics[Add to Longdo]
[ha-monikkusu](n) harmonics[Add to Longdo]
[hamo ru](v5r) to harmonize; to harmonise; to be in harmony[Add to Longdo]
[hamonika](n) harmonica[Add to Longdo]
[harumoniumu ; ha-moniumu](n) harmonium[Add to Longdo]
[pianika](n) pianica; piano and harmonica[Add to Longdo]
[firuha-monikku](adj-f) philharmonic (e.g. orchestra, choir)[Add to Longdo]
[いたいどうしん, itaidoushin](n) being of one mind; acting in one accord; behaving in perfect harmony[Add to Longdo]
[いめいどうおん, imeidouon](n) enharmonic[Add to Longdo]
[いんようわごう, inyouwagou](n) the harmony of yin and yang energies[Add to Longdo]
[うつり, utsuri](n, n-suf) reflection; quality of a picture (film); match; harmony[Add to Longdo]
[うつる, utsuru](v5r, vi) to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; (P)[Add to Longdo]
[えんかつに, enkatsuni](adv) smoothly; harmoniously; without a hitch[Add to Longdo]
[えんかつにする, enkatsunisuru](exp, vs-i) to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline[Add to Longdo]
[えんまん, enman](adj-na, n) perfection; harmony; peace; smoothness; completeness; satisfaction; integrity; (P)[Add to Longdo]
[えんまんぐそく, enmangusoku](n, vs) (things) being complete, tranquil, and in harmony[Add to Longdo]
[おんちょう, onchou](n, adj-no) tune; tone; intonation; melody; rhythm; harmony[Add to Longdo]
[かぞくだんらん, kazokudanran](n, vs) happy family circle; sitting in a family circle and enjoying conversation; harmony in a family[Add to Longdo]
[かていえんまん, kateienman](n) family happiness; household harmony[Add to Longdo]
[かちょうふうえい, kachoufuuei](exp) (See 花鳥風月) the beauties of nature as the key poetic theme; the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku)[Add to Longdo]
[かいちょう, kaichou](adj-na, n, adj-no) harmony; excellent condition; (P)[Add to Longdo]
[がくゆうきょうかい, gakuyuukyoukai](n) philharmonic society; society of the friends of music[Add to Longdo]
[きんしつそうわ, kinshitsusouwa](n, vs) (See 琴瑟相和す) pair of persons (especially a married couple) being intimate and harmonious; being happily married[Add to Longdo]
[こうどつうしんシステムそうごせつぞく, koudotsuushin shisutemu sougosetsuzoku](n) { comp } HATS; Harmonization of Advanced Telecommunication Systems[Add to Longdo]
[こくさいきょうちょう, kokusaikyouchou](n) international cooperation; international harmony[Add to Longdo]
[しぶがっしょう, shibugasshou](n) four-part harmony[Add to Longdo]
[てふうきん, tefuukin](n) accordion; harmonica[Add to Longdo]
[せんそうちょうせんくに, sensouchousenkuni](n) warmonger[Add to Longdo]
[せんそうちょうはつ, sensouchouhatsu](n) aggression; warmongering[Add to Longdo]
[あいいれない, aiirenai](exp, adj-i) in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with[Add to Longdo]
[あいわする, aiwasuru](vs-s, vi) to get along well together; to be in tune with one another; to harmonize with each other; to go well together[Add to Longdo]
[たんしんどう, tanshindou](n) simple harmonic oscillation (physics)[Add to Longdo]
[だんらん, danran](n, vs) sitting together in a circle; happy circle; harmony[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[こうそくつうしんシステムそうごせつぞく, kousokutsuushin shisutemu sougosetsuzoku]HATS, Harmonization of Advanced Telecommunication Systems[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[なかよく, nakayoku]eintraechtig, harmonisch, vertraut[Add to Longdo]
[えんまん, enman]harmonisch, friedlich, perfekt[Add to Longdo]
[えんかつ, enkatsu]-glatt, harmonisch, friedlich[Add to Longdo]
[きょうちょう, kyouchou]Zusammenarbeit, Harmonie[Add to Longdo]
[わ, wa]FRIEDE, HARMONIE[Add to Longdo]
[わ, wa]Friede, Harmonie[Add to Longdo]
[てふうきん, tefuukin]Akkordeon, Ziehharmonika[Add to Longdo]
[ふうきん, fuukin]Harmonium[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ