left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

拳

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -拳-, *拳*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[拳, quán, ㄑㄩㄢˊ]fist; various forms of boxing
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1784
KANJIDIC with AnimCJK
[拳] Meaning: fist
On-yomi: ケン, ゲン, ken, gen
Kun-yomi: こぶし, kobushi
Radical:手,Decomposition:⿱龹手
Rank: 1935
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拳
[拳, quán, ㄑㄩㄢˊ]fist#4596[Add to Longdo]
拳头
[拳 头 / 拳 頭, quán tóu, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˊ]fist; clenched fist; competitive (product); superior quality#10476[Add to Longdo]
拳头
[拳 头 / 拳 頭, quán tou, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡ˙]fist#10476[Add to Longdo]
拳击
[拳 击 / 拳 擊, quán jī, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧ]boxing#15532[Add to Longdo]
跆拳道
[跆 拳 道, tái quán dào, ㄊㄞˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ]Taekwando (Korean martial art); Tae Kwon Do#18893[Add to Longdo]
太极拳
[太 极 拳 / 太 極 拳, tài jí quán, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ]shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan; traditional form of physical exercise or relaxation; a martial art#22761[Add to Longdo]
拳脚
[拳 脚 / 拳 腳, quán jiǎo, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˇ]Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking#24096[Add to Longdo]
拳王
[拳 王, quán wáng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄤˊ]boxing champion#27621[Add to Longdo]
拳打脚踢
[拳 打 脚 踢 / 拳 打 腳 踢, quán dǎ jiǎo tī, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧ]lit. to punch and kick (成语 saw); to beat up; fig. determined to sort out a problem#30939[Add to Longdo]
握拳
[握 拳, wò quán, ㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ]to make a fist#31639[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
拳
[こぶし, けん, kobushi , ken](n)หมัด, กำปั้น
EDICT JP-EN Dictionary
拳
[こぶし, kobushi](n) (See じゃん拳) hand game (e.g. rock, paper, scissors)#3461[Add to Longdo]
拳
[こぶし, kobushi](n) fist; (P)#3461[Add to Longdo]
拳銃
[けんじゅう, kenjuu](n) pistol; handgun; revolver#6895[Add to Longdo]
拳々服膺;拳拳服膺
[けんけんふくよう, kenkenfukuyou](n, vs) firmly bear in mind; have something engraved on one's mind (heart)[Add to Longdo]
拳固
[げんこ, genko](n) fist[Add to Longdo]
拳骨
[げんこつ, genkotsu](n, vs) (uk) (clenched) fist; knuckles; (P)[Add to Longdo]
拳闘
[けんとう, kentou](n) prizefighting; boxing[Add to Longdo]
拳法
[けんぽう, kenpou](n) Chinese art of self-defence (defense)[Add to Longdo]
拳万
[げんまん, genman](n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Never lose your fighting fists.
おまえも決して戦う拳を忘れるな。
Don't play with that gun, it is not a toy.
その拳銃で遊ぶな、おもちゃではないぞ。 [ M ]
The man wore a gun on his hip.
その男は腰に拳銃をさげていた。
A closed fist can indicate stress.
握った拳はストレスを示すこともある。
The policeman aimed his gun at the man.
警官は拳銃でその男を狙った。
The policeman wrested a gun from the murderer.
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
It's my view that guns should be banned.
拳銃は禁止されるべきだと私は思うのです。
We check your guns here.
拳銃は預からせてもらいます。
He had a gun on his person.
私は拳銃を身につけていた。
A man's heart is about as large as his fist.
人の心臓はその人の握り拳とほぼ同じだ。
He banged his fist on the table.
彼はテーブルを拳骨でどんどんたたいた。
He struck me in the face with his fist.
彼は拳で私の顔面を殴った。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna kill her with a .44 Magnum pistol.
[JP]44口径の拳銃で殺すTaxi Driver (1976)
Sir, the private believes that any answer he gives will be wrong and the senior drill instructor will beat him harder if he reverses himself, sir.
[JP]答えを変えると 鉄拳制裁が待っています！ 班長は誰だFull Metal Jacket (1987)
If this fist could seize one!
[JP]一人でも　この拳に捕まえられれば！Das Rheingold (1980)
Use your right, use your right!
[CN]右边给他来个右拳Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
I didn't use no hooks. I was strictly a short puncher.
[CN]我用短直拳On the Waterfront (1954)
.38?
[JP]拳銃だよTaxi Driver (1976)
It's nickel-plated, snub-nosed, but basically a service revolver.
[JP]ニッケルメッキで短い銃身 それ以外は　軍用拳銃と変わらんTaxi Driver (1976)
Chinese boxing?
[CN]中国拳？The Way of the Dragon (1972)
So wimpy
[CN]花拳绣腿 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }So wimpyFighting Madam (1987)
Whisky!
[CN]财拳呀！Golden Chicken (2002)
- Want my boxing gloves?
[CN]- 想要我的拳击套吗?Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
That's a fight?
[CN]那是拳击（吵架）？The Letter (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ