left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หีบเพลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หีบเพลง-, *หีบเพลง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หีบเพลง
(n)accordion, See Also:harmonica, mouth-organ, concertina, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องอัดลมทำด้วยไม้หุ้มกระดาษมีรู มีลิ้น ใช้นิ้วปิดเปิดให้เป็นเสียงเพลง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หีบเพลง
น. เครื่องอัดลมทำด้วยไม้หุ้มกระดาษมีรู มีลิ้นใช้นิ้วปิดเปิดให้เป็นเสียงเพลง.
หีบเพลงชัก
น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องลม ประกอบด้วยหีบ ๒ หีบ ส่วนใหญ่เป็นหีบสี่เหลี่ยม เชื่อมต่อกันด้วยท่อลมพับ ๒ ด้าน ด้านขวามือมีปุ่มกดหรือมีแผงแป้นนิ้ว ด้านซ้ายมือมีปุ่มกดบรรเลงเสียงตํ่าและเสียงประสาน.
หีบเพลงปาก
น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องลม ใช้ปากเป่า ลักษณะแบนยาวประกอบด้วยลิ้นเสียง ๒ แถว แถวหนึ่งดังเมื่อเป่าลมออก อีกแถวหนึ่งดังเมื่อดูดลมเข้า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Accordion
หีบเพลงชัก[TU Subject Heading]
Harmonica
หีบเพลงเป่า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I played a mean harmonica, as a younger man.
ดีฉันเล่นหีบเพลงปากหมายถึงเป็นคนที่อายุน้อยกว่าThe Shawshank Redemption (1994)
Mlle's accordion.
ได้ยินเสียงหีบเพลง หีบเพลงของ MlleIdemo dalje (1982)
This is Mile's accordion.
นี่คือหีบเพลง Mile'sIdemo dalje (1982)
The accordion didn't play no more In Mlle's garden.
หีบเพลงไม่เล่นในสวนของ Mlle อีกต่อไปIdemo dalje (1982)
For you forgetting' to bring that harmonica!
ก็ขอบคุณที่นายลืมเอาหีบเพลงมาน่ะสิ!Brokeback Mountain (2005)
- Is that Vivaldi?
นั่นมันหีบเพลงเหรอMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
What about the music box?
แล้วเรื่องหีบเพลงล่ะ?Withdrawal (2010)
I give you the box, Kate and I never hear from you again.
ฉันให้หีบเพลงแก แล้วก็ อย่ามายุ่งกับฉันและเคทอีกWithdrawal (2010)
This music box...
หีบเพลงนี่...Withdrawal (2010)
Whoever blew up the plane wants that box.
ใครก็ตามที่บึ้มเครื่องบิน มันต้องการหีบเพลงWithdrawal (2010)
They're not gonna let it sit around in an evidence locker collecting dust.
พวกมันไม่ยอมปล่อยให้หีบเพลง นอนจมฝุ่นอยู่ในล็อกเกอร์เก็บหลักฐานแน่Withdrawal (2010)
We find the person who wants the box, we find who killed Kate.
เราจะตามหาไอ้คนที่อยากได้ หีบเพลงกัน แล้วเราจะได้รู้ว่าใครฆ่าเคทWithdrawal (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หีบเพลง
[hīpphlēng] (n) EN: harmonica ; accordion ; mouth-organ ; concertina  FR: harmonica [ m ] ; accordéon [ m ]
หีบเพลงชัก
[hīpphlēngchak] (n) FR: accordéon [ m ]
หีบเพลงปาก
[hīpphlēng pāk] (n) EN: harmonica  FR: harmonica [ m ]
หีบเพลงเป่า
[hīpphlēng pao] (n, exp) EN: harmonica  FR: harmonica [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accordion
(n)หีบเพลง
harmonica
(n)หีบเพลงปาก, See Also:เครื่องดนตรีเป่าด้วยปาก, ออร์แกนปาก, Syn.mouth organ
mouth organ
(n)หีบเพลงปาก, Syn.harmonica
music box
(n)หีบเพลง, See Also:กล่องดนตรี
organ
(n)หีบเพลงปาก, See Also:ออร์แกน, Syn.mouth organ
pipe organ
(n)หีบเพลง, Syn.organ
Hope Dictionary
accordion
(อะคอร์' เดียน) n., adj. หีบเพลง, ซึ่งมีรอยพับคล้ายหีบเพลง. -accordionist n.
concertina
(คอนเซอที'นะ) n. หีบเพลงขนาดเล็ก เป็นรูป6เหลี่ยมชักเข้าออกได้
harmonica
(ฮาร์มอน'นิคะ) n. หีบเพลงปาก, ออร์แกนปาก., Syn.mouth organ
organ
(ออร์'เกิน) n. อวัยวะ, หีบเพลง, หีบเพลงเป่า, ออร์แกน, กระบอกเสียง, หนังสือพิมพ์, นิตยสาร, เครื่องมือ, องค์การ, Syn.voice, instrument
organist
(ออร์'กะนิสทฺ) n. ผู้เล่นหีบเพลง, ผู้เล่นออร์แกน
reed organ
n. หีบเพลงประเภทชักชนิดหนึ่งที่มีกลิ่น
stop
(สทอพ) vt., vi., n. (การ) หยุด, ห้าม, ยับยั้ง, ยุติ, จอด, เลิก, ขัดขวาง, ป้องกัน, ตัดขาด, อุด, จุก, ปิด, พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์, หรี่แสง, หยุดชำระ, ใส่จุด, ใส่เครื่องหมาย '.', จุก, ที่อุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่, การยุติการชำระ, สลักเสียงหีบเพลง, เครื่องอุด,
windchest
(วินดฺ'เชสทฺ) n. ห้องรับและควบคุมปริมาณอากาศสำหรับอวัยวะหนึ่ง, หีบลมของหีบเพลง
Nontri Dictionary
accordion
(n)หีบเพลง
HAND hand organ
(n)หีบเพลง
harmonica
(n)หีบเพลงเป่า
organ
(n)ออร์แกน, หีบเพลง, อวัยวะ, เครื่องมือ, กระบอกเสียง
organist
(n)คนเล่นออร์แกน, คนเล่นหีบเพลง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ