บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความกลมกลืน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความกลมกลืน-
,
*ความกลมกลืน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความกลมกลืน
(n)
harmony
,
See Also:
accord
,
Syn.
ความสอดคล้อง
,
ความเหมาะสม
,
Ant.
ความขัดแย้ง
,
Example:
ความกลมกลืน
ของเนื้อร้องและทำนองทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยม
,
Thai Definition:
ความเข้ากันได้ดีไม่ขัดแย้งกัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Terri Fletcher, the thing is the theme emerges from the harmony.
เทอร์รี่ เฟล็ตเชอร์
ความกลมกลืน
คือหัวใจ
Raise Your Voice (2004)
It says that the planet cracking procedure is extremely dangerous to the overall harmony of the universe.
การขุดเจาะดาวจะทำให้เกิดอันตราย ต่อ
ความกลมกลืน
ทั้งหมดของจักรวาล
Dead Space: Downfall (2008)
This harmony between humans and nature can become the rule, no longer the exception.
ความกลมกลืน
ระหว่างมนุษย์กับ ธรรมชาตินี้สามารถกลายเป็นกฎ ไม่มีข้อยกเว้นอีกต่อไป
Home (2009)
It's all about life, chemistry, and not acting, you know?
ก็ชีวิตเอย
ความกลมกลืน
เอย บวกกับการแสดงด้วย เข้าใจปะ
Dare (2009)
Everything in the world is built upon harmony and regularity.
โลกน่ะอยู่บนพื้นฐานของลำดับและ
ความกลมกลืน
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Like music, we are finite events, unique arrangements, sometimes harmonious, sometimes dissonant.
อย่างเช่นเพลง พวกเรามีขอบเขตเหตุการณ์ การปรับแต่งบทเพลงใหม่ที่เป็นเอกลักษณ์ บางครั้งมี
ความกลมกลืน
กัน บางครั้งไม่กลมกลืนกัน
Fromage (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accord
(n)
ความกลมกลืน
,
See Also:
ความสอดคล้อง
harmony
(n)
ความสามัคคี
,
See Also:
ความกลมกลืน
,
ความปรองดอง
,
ความตกลงกันได้
,
ความลงรอยกัน
,
Syn.
concord
,
concurrence
,
conformity
,
Ant.
conflict
,
disagreement
,
discord
symphony
(n)
ความสอดคล้องกัน
,
See Also:
ความกลมกลืน
กัน
,
ความประสานกัน
,
Syn.
consonance
,
harmony
,
concord
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
concinnity
(คันซิน'นิที) n. ความเข้ากันได้,
ความกลมกลืน
กัน
harmony
(ฮาร์'มะนี) n.
ความกลมกลืน
กัน, ความตกลงกันได้, ความลงรอยกัน
,
Syn.
agreement
,
accord
,
conformity
shading
(เช'ดิง) n. ความแตกต่างเล็กน้อยของสีลักษณะหรืออื่น ๆ , การแลเงา, การระบายเงา, ภาพแลเงา,
ความกลมกลืน
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
accord
(n)
ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, ความพร้อมใจ,
ความกลมกลืน
กัน
accordance
(n)
ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, ความพร้อมใจ,
ความกลมกลืน
กัน
concordance
(n)
ความสอดคล้อง,
ความกลมกลืน
, การตกลงกัน
harmony
(n)
ความกลมกลืน
กัน, การประสาน, ความปรองดอง, ความสามัคคี
shading
(n)
การแรเงา, การบังแสง,
ความกลมกลืน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ