left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เกะ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ (ร)//G EH1 T T AH0 G EH1 DH ER0//gˈet təgˈeðɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

get together

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -get together-, *get together*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get together
(phrv)ทำสิ่งที่ดี (คำไม่เป็นทางการ), See Also:จัดการได้ดี, Syn.get one's shit together
get together
(idm)ควบคุมตัวเอง, Syn.gather together, pull together
get together
(phrv)รวมตัวกัน, Syn.gather together
get together
(phrv)พบปะ, See Also:พบ
get together
(phrv)รวมเงินกัน
get together
(phrv)เห็นพ้องกัน
get together
(phrv)พบปะสังสรรค์, Syn.get together
get together
(phrv)จัดให้เรียบร้อย, See Also:จัดให้เป็นระเบียบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's get together, please.
ถ่ายรูปร่วมกันหน่อยค่ะ.Schindler's List (1993)
When you little scamps get together, you're worse than a sewing circle.
เมื่อคุณ scamps เล็ก ๆ น้อย ๆ ได้ร่วมกันคุณจะเลวร้ายยิ่งกว่าวงกลมเย็บผ้าPulp Fiction (1994)
OK. Well, why don't you and I get together after work?
โอเค ทำไมคุณไม่ออกไปกับผมหลังเลิกงานIn the Mouth of Madness (1994)
We must get together for a game of golf when it's all over, eh?
เมื่อเรื่องมันจบลงเเล้ว ว่างๆ เราไปตีกอล์ฟกันนะRebecca (1940)
Nice if we have a world they can get together in.
ดีถ้าเรามีโลก พวกเขาสามารถได้รับร่วมกัน ใน2010: The Year We Make Contact (1984)
Yeah. We should all get together.
ใช่ พวกเราควรจะร่วมมือกันAn American Tail (1986)
At last, we're all getting together... about the cats.
ในที่สุด พวกเราก็จะร่วมมือกัน... เพื่อจัดการพวกแมวAn American Tail (1986)
All right, yeah. Maybe we can just get together and eat a bunch of caramels.
ครับผม ผมว่าเราไปกินขนมกันจะดีกว่านะGood Will Hunting (1997)
Oh, yeah, sorry about that. I was wonderin' maybe we could get together sometime this week.
โทษทีที่ให้รอ ตอนแรกผมกะว่า จะโทรไปนัดอาทิตย์นี้Good Will Hunting (1997)
This is fate. We have to get together, break bread.
พรหมลิขติจริง ๆ เห็นทีจะต้องร่วมทาง กันซะแล้ว แบ่งขนมปังThe Story of Us (1999)
You know, you could have some fun backyard get-togethers out here.
คุณจะสนุกกับการออกมานั่งเล่นที่หลังบ้านนี่American Beauty (1999)
- How'd you get together?
คุณพบกันได้ยังไงUnbreakable (2000)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังสรรค์
(v)get together, Syn.คบหาสมาคม, พบปะ
สามัคคี
(v)harmonize, See Also:get together, accord, Ant.แตกสามัคคี
กินเส้น
(v)like, See Also:get together, be congenial, favor, agree, Syn.ชอบกัน, เข้ากัน, ถูกกัน, Ant.หมองใจกัน, บาดหมาง, ผิดใจ, Example:เขารู้สึกกินเส้นกับเธอทันทีที่พบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงเอยกัน
[long-oēi kan] (v, exp) EN: get together in the end
รวมตัว
[rūamtūa] (v) EN: assemble ; collect ; gather together ; gather into a group ; rally ; muster ; come together to ; combine into a group ; get together ; join together  FR: rassembler
สามัคคี
[sāmakkhī] (v) EN: get together ; cooperate ; unite ; rally ; be in harmony ; be in unity ; cohere  FR: coopérer ; être solidaire ; être en harmonie ; être unis
สังสรรค์
[sangsan] (v) EN: get together ; mix ; associate ; talk to ; have an informal discussion ; socialize ; meet informally  FR: se réunir ; se retrouver
วิสาสะ
[wisāsa] (v) EN: be acquainted ; associate ; get together
EDICT JP-EN Dictionary
合わさる;併さる;合さる
[あわさる, awasaru](v5r, vi) to get together; to unite[Add to Longdo]
首を揃える
[くびをそろえる, kubiwosoroeru](exp, v1) (obsc) to get together[Add to Longdo]
揃える
[そろえる, soroeru](v1, vt) (1) to collect; to gather; to get together; to complete (a collection); (2) to arrange; to put in order; to prepare; to get ready; (3) to make uniform; to make even; to match; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ