main-logo
6 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เป็นปี่เป็นขลุ่ย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นปี่เป็นขลุ่ย-, *เป็นปี่เป็นขลุ่ย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นปี่เป็นขลุ่ย
(adv)harmoniously, See Also:concordantly, in perfect harmony, Ant.ขัดแย้ง, Example:ทุกคนในกลุ่มก็ฮือฮามีเรื่องเล่าเรื่องพูดรับกันเป็นปี่เป็นขลุ่ย, Thai Definition:ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป็นปี่เป็นขลุ่ย
ว. ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี, เช่น พูดเข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, I was agreeing with you.
เปล่าๆนะ.. ผมว่าเราเข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ยThe Ruins (2008)
They're a coalition.
เข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ยเลยNodame Cantabile: The Movie I (2009)
And-and you, you used to tell me everything, too, and now you and my brother are as thick as thieves.
แล้วก็ แล้วก็คุณด้วย คุณก็เคยบอกฉัน ทุกเรื่องเหมือนกัน แล้วตอนนี้คุณกับน้องชายฉัน ก็เข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ยChuck Versus the Fake Name (2010)
She had really taken to your son.
เข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ยเชียวCloser (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer