(v)mix, See Also:mingle, blend, combine, Syn.คลุก, คน, Ant.แยก, Example:หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า, Thai Definition:ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว

ปะปน

(v)be mixed up, See Also:mingle, Syn.ปนเป, เจือปน, Example:พระธรรม 7 คัมภีร์นั้นเป็นเนื้อธรรมแท้ๆ ที่ไม่มีนิทานปะปน, Thai Definition:เอาสิ่งที่มีจำนวนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน

ปนเป

(v)mix together, See Also:mingle, be intermingled, Syn.คละ, คละเคล้า, ปน, ผสม, ปะปน, Example:ข้าวของของนักเรียนปนเปกันยุ่งเหยิง, Thai Definition:ปนกันยุ่งจนไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร

คละปน

(v)mingle, See Also:mix, blended, Syn.ปน, Example:โรคประสาทในเด็กมักจะมีอาการคละปนกันแบบผสม คืออาการเศร้าแฝงก้าวร้าว ดื้อดึง ต่อต้าน หงุดหงิด

คลุกคลีตีโมง

(v)associate, See Also:mingle, hobnob, accompany, socialize, Syn.มั่วสุม, Example:พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่น, Thai Definition:มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา

เจือ

(v)mix, See Also:mingle, blend, add, adulterate, Syn.ผสม, ปน, ระคน, แทรก, Example:น้ำเสียงคนเล่าเจือความสะเทือนใจไว้ เมื่อฟังแล้วเรารู้สึกสงสาร, Thai Definition:เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เจือ

[jeūa] (v) EN: mix ; mingle ; blend FR: mélanger

เจือปน

[jeūapon] (v) EN: mix ; blend ; mingle ; add ; dilute ; adulterate FR: mélanger ; ajouter

แกม

[kaēm] (v) EN: blend with ; dash ; mix with ; mingle with FR: mêler à ; allier à ; mélangé à

ขยำ

[khayam] (v) EN: mix with the hand ; blend ; mingle ; knead FR: triturer ; pétrir ; malaxer ; presser

คละ

[khla] (v) EN: mix ; assort ; mingle ; blend ; be mixed FR: assortir ; mélanger

เคล้า

[khlao] (v) EN: mix ; mingle ; blend ; combine FR: mêler ; mélanger

คลุก

[khluk] (n) EN: mix ; blend ; stir ; mingle FR: mélanger ; homogénéiser

คน

[khon] (v) EN: stir ; mix ; blend ; mingle FR: remuer ; mélanger

กลืนกัน

[kleūn kan] (v, exp) EN: blend ; be in harmony ; merge ; combine ; mingle FR: être en harmonie ; se combiner

กระทบไหล่ดารา

[krathop lai dārā] (v, exp) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

mingle

/M IH1 NG G AH0 L//มิ้ง เกิ่ล//mˈɪŋgəl/

mingled

/M IH1 NG G AH0 L D//มิ้ง เกิ่ล ดึ//mˈɪŋgəld/

mingles

/M IH1 NG G AH0 L Z//มิ้ง เกิ่ล สึ//mˈɪŋgəlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

mingle

(v)/mˈɪŋgl//มิง กึ ล//m i1 ng g l/

mingled

(v, v)/mˈɪŋgld//มิง กึลึ ดึ//m i1 ng g l d/

mingles

(v)/mˈɪŋglz//มิง กึลึ สึ//m i1 ng g l z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

mingle

(v)get involved or mixed-up with

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Mingle

v. t. [ imp. & p. p. Mingled p. pr. & vb. n. Mingling ] [ From OE. mengen, AS. mengan; akin to D. & G. mengen, Icel. menga, also to E. among, and possibly to mix. Cf. Among, Mongrel. ] [ 1913 Webster ]

1. To mix; intermix; to combine or join, as an individual or part, with other parts, but commonly so as to be distinguishable in the product; to confuse; to confound. [ 1913 Webster ]

There was . . . fire mingled with the hail. Ex. ix. 24. [ 1913 Webster ]

2. To associate or unite in society or by ties of relationship; to cause or allow to intermarry; to intermarry. [ 1913 Webster ]

The holy seed have mingled themselves with the people of those lands. Ezra ix. 2. [ 1913 Webster ]

3. To deprive of purity by mixture; to contaminate. [ 1913 Webster ]

A mingled, imperfect virtue. Rogers. [ 1913 Webster ]

4. To put together; to join. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

5. To make or prepare by mixing the ingredients of. [ 1913 Webster ]

[ He ] proceeded to mingle another draught. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Mingle

v. i. 1. To become mixed or blended. [ 1913 Webster ]

2. To associate (with certain people); as, he's too highfalutin to mingle with working stiffs. [ PJC ]

3. To move (among other people); -- of people; as, the president left his car to mingle with the crowd; a host at a a party should mingle with his guests. [ PJC ]

Mingle

n. A mixture. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Mingleable

a. That can be mingled. Boyle. [ 1913 Webster ]

Mingledly

adv. Confusedly. [ 1913 Webster ]

Mingle-mangle

v. t. [ Reduplicated fr. mingle. ] To mix in a disorderly way; to make a mess of. [ Obs. ] Udall. [ 1913 Webster ]

Mingle-mangle

n. A hotchpotch. [ Obs. ] Latimer. [ 1913 Webster ]

Minglement

n. The act of mingling, or the state of being mixed. [ 1913 Webster ]

Mingler

n. One who mingles. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

雨混じりの雪

[あめまじりのゆき, amemajirinoyuki](n) snow mingled with rain[Add to Longdo]

交う

[かう, kau](v5u) to take turns; to mingle together[Add to Longdo]

交ざる(P);混ざる(P);雑ざる

[まざる, mazaru](v5r, vi) to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join; (P)[Add to Longdo]

交じり(P);混じり

[まじり, majiri](n, n-suf) mixed; mingled; (P)[Add to Longdo]

交じる(P);混じる(P);雑じる;交る(io)

[まじる, majiru](v5r, vi) to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to interest; to join; (P)[Add to Longdo]

交わる

[まじわる, majiwaru](v5r, vi) (1) to cross; to intersect; to join; to meet; (2) to associate with; to mingle with; to consort with; (3) to have a sexual relationship; to copulate; (P)[Add to Longdo]

交錯した

[こうさくした, kousakushita](adj-f) entangled; mingled; intricate; complicated[Add to Longdo]

混じり合う;交じり合う

[まじりあう, majiriau](v5u) to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle[Add to Longdo]

織り交ぜる

[おりまぜる, orimazeru](v1) to weave together; to interweave; to intermingle[Add to Longdo]

組み合わさる

[くみあわさる, kumiawasaru](v5r, vi) (See 組み合わせる) to interlace; to fit together; to combine; to mingle[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

mingle

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking