left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
739 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วัน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วัน, -วัน-
Longdo TH - TH
ถ้วย ถัง กะละมัง หม้อ
(adj, slang)ไร้สาระไปวันๆ
ทิฟฟานี่
[ทิฟฟานี่](name)นักร้องจากประเทศเกาหลี ชื่อที่ใช้ในวงการ: ทิฟฟานี่ (เกาหลี: 티파니, Tiffany) ชื่ออังกฤษ: สเตฟานี่ ฮวัง (เกาหลี: 스테파니 황, Stephanie Hwang) ชื่อจริง: ฮวัง มิยอง (เกาหลี: 황미영, Hwang Miyoung) วันเกิด: 1 สิงหาคม ค.ศ. 1989 ส่วนสูง: 163 ซม. น้ำหนัก: 50 กก. กรุ๊ปเลือด: O ตำแหน่ง: นักร้องเสียงหลัก ระยะเวลาในการฝึก: 3 ปี 7 เดือน ฉายา: Spongebob Hwang, Fany Fany Tiffany, Human Jukebox, Mushroom, Tiffiana, JumFany, AjumNy, Ddilfany, Bam Fany เธอเกิดที่สหรัฐอเมริกา จุดเด่นอยู่ที่ตายิ้มแล้วรอยยิ้มที่แสนน่ารักของเธอเป็นสมาชิกวงGirls' Generation(SNSD)จากเกาหลีมีสมาชิกทั้งหมด9คน <a href="http://upic.me/show.php?id=2144b4a64be0d8b233ebd2aea98c7088" target="_blank"><img border="0" src="http://upic.me/i/7l/zl0.8460523_1_1.jpg"></a>
มนุษย์ป้า
คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า​" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน
วันนี้โปร่ง
(slang)วันนี้ไม่ได้พาแฟนมาด้วย
Longdo CN - TH
新正如意 新年发财
[新 正 如 意   新 年 发 财, xīn zhèng rú yì xīn nián fā cái, ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄘㄞˊ](phrase)คำอวยพรสวัสดีปีใหม่ของชาวจีนในวันตรุษจีน ความหมายคือ ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ และร่ำรวยมั่งคั่ง คนไทยมักอ่านว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสำเนียงแต้จิ๋ว
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Darf ich erfahren, wie Ihr Name ist
ขอให้ฉันจงโชคดีในวันเกิดเถอะ
day
[เดย์]วัน
ชงโค
(name)..............ชงโค................ ชื่อทางวิทยาศาสตร์............Bauhinia purpurea ชื่อวงศ์............................CAESALPINIACEAE ชื่อสามัญ..........................Orchid Tree, Purder ชื่ออื่นๆ............................เสี้ยวดอกแดง, เสี้ยวดอกขาว ถิ่นกำเนิด..........................ทวีปเอเซีย การขยายพันธุ์....................เพาะเมล็ด ประวัติและข้อมูลทั่วไป.........ดอกชงโคมีหลายสี เช่น ชมพู ขาว ม่วง ชาวอินเดียถือว่าเป็นไม้สวรรค์ขึ้นอยู่ในเทวโลกและถือว่าเป็นไม้ของพระลักษมี นิยมปลูกร่วมกับ กาหลง และ โยทะกา เพราะมีใบคล้ายกัน ลักษณะทางพฤกษศาสตร์......ชงโคเป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นผลัดใบสูงประมาณ 15 เมตร ใบเป็นรูปไข่แยกเป็น 2 แฉกลึก ช่อดอกออกตามกิ่งข้างและจำนวนดอกน้อย กลีบดอกขาวหรือม่วง ลักษณะคล้ายดอกกล้วยไม้ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ เกสรตัวผู้ 5 อัน ขนาดไม่เท่ากัน มีผลเป็นฝักขนาดกว้าง 1.5-2 ซม. ยาว 15-20 ซม. การปลูกและดูแลรักษา...........ชงโคเป็นไม้ที่ชอบแดด ควรปลูกในที่ได้รับแสงแดดทั้งวัน ดินปลูกควรเป็นดินร่วนระบายน้ำดี มีความ
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
day to day
วันต่อวัน
I’d love one
[ไอ วุด เลิฟ วัน](expression)ผม/ดิฉันอยากจะได้สักอัน
let's see
(phrase, (spoken))Let’s + V1 แปลประมาณว่า …..กันเถอะ มาดูกันว่า, เดี๋ยวนะ, คอยดูสิว่า, I am thinking about this, you are not sure what to say next OK. Let's see where we are.มาดูกันว่าถึงไหนแล้้ว Do you know a shop that sells dictionaries?” (ขอโทษครับ) พี่รู้จักร้านหนังสือที่ขายพวกพจนานุกรมไหมครับ? “Let me see” เดี๋ยวนะ ให้ผมคิดก่อน Let’s see what you will get for the New Year. คอยดูสิว่าเธอจะได้อะไรเป็นของขวัญวันปีใหม่ let's see (spoken) I am thinking about this “Do you have any idea how many people will be there?” “Well, let's see – I don't think I could put a number on it.” Let's see how much you want to win this event. Now that we know what your interests are, let's see if we can match you to a job that you'd like.
ขค
[ขะ-คะ](n)น. ผู้ไปในอากาศ, นก, แมลงที่ไปในอากาศได้ เช่น ผึ้ง ตั๊กแตน ตะวัน, ดาวเคราะห์, อากาศ, ลม, ลูกศร, ลูกธนู.
ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์
[ชุ-ติ-กาญน์ ศรี-วิ-บูลย์](n, name)รองศาสตราจารย์ ดร.ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา รับมอบยาฟ้าทะลายโจร จํานวน ๕๐๐ ขวด จากคุณปรินดา ตั้งวิรุฬธรรม ผู้จัดการบริษัทฉมา แอ็สเซ็ท ในวันศุกร์ที่ ๑๑ มีนาคม ๒๕๖๕ เพื่อนําไปใช้ในการดูแลสุขภาพของบุคลากร และประชาชนทั่วไปในคลินิคแพทย์แผนไทยวังสวนสุนันทา
นัยประหวัด
(n)คำที่มีความหมายให้ย้อนนึกถึง เช่น ความหมายนัยตรงแปลว่า ก้อนเนื้อร้าย ความหมายโดยนัย เช่น “อย่าทำตัวเป็นมะเร็งในที่ทำงาน” มะเร็ง หมายถึง ผู้ที่ไม่มีประโยชน์ให้กับบริษัท ความหมายนัยประหวัด เช่น “ กิจกรรมในงานวันมะเร็งแห่งชาติได้รับความสนใจมาก“ มะเร็ง หมายถึง การย้อนนึกถึงความทรมานจความเจ็บปวดจากเนื้อร้าย โรคร้ายนี้คร่าชีวตผู้คนจำจวนมาก
ปลากระดี่
[Pla-Kra-Di](n)Gourami (อินโดนีเซีย: Sepat, อีสาน: กระเดิด) เป็นสกุลปลาน้ำจืดจำพวกหนึ่ง ในสกุล Trichogaster ในวงศ์ย่อย Luciocephalinae ในวงศ์ใหญ่ Osphronemidae มีรูปร่างโดยทั่วไป คือ แบนข้างคล้ายใบไม้ หัวมีขนาดเล็ก ปลายปากค่อนข้างแหลม ปากมีขนาดเล็ก มีครีบอกคู่แรกเป็นเส้นยาวใหญ่เห็นได้ชัด ซึ่งเรียกว่า "ตะเกียบ" เป็นอวัยวะช่วยในการสัมผัส มีก้านครีบแขนง 2-4 ก้าน ครีบหลังมีก้านครีบเดี่ยว 3-9 ก้าน และก้านครีบแขนง 7-11 ครีบ ครีบก้นมีก้านครีบเดี่ยว 9-14 ก้าน และมีก้านครีบแขนง 25-40 ก้าน ครีบท้องและครีบก้นต่อยาวเป็นแถวเดียวกัน โดยที่ไม่มีเส้นข้างลำตัว ปลายครีบหางไม่เว้ามากนัก[ 1 ] เป็นปลาที่มีการแพร่กระจายพันธุ์ทั่วไปในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยพบได้แทบทุกประเภทของแหล่งน้ำจืด มีขนาดโดยเฉลี่ยประมาณ 15 เซนติเมตร เมื่อโตเต็มที่ พบทั้งสิ้น 4 ชนิด ได้แก่ ปลากระดี่มุก (Trichogaster leerii) ปลากระดี่นาง (Trichogaster microlepis) ปลาสลิด (Trichogaster pectoralis) ปลากระดี่หม้อ (Trichogaster trichopterus)
Image:
ปลากระดี่
ปูจั๊กจั่น
(n)Red Frog Crab, Spanner Crab หรือ Kona Crab; ชื่อวิทยาศาสตร์: Ranina vanima) เป็นปูในวงศ์ รานินีดี้ (Family Raninidae) ถิ่นที่อยู่ตั้งแต่หมู่เกาะฮาวาย ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฟิลิปปินส์ ไทย จนไปถึงหมู่ เกาะอินโดนีเซีย และ แอฟริกาตะวันออก
เต่าถุย
(slang)คนพวกเต่าถุยคือ คนพวกที่อยู่ในกะลามากกว่ากบ มีชีวิตไปวันๆ แบบที่พ่อแม่สั่งสอนไม่เคยจะยอมฟัง มีความเชื่อมั่นในความคิดเต่าล้านปีของตัวเองสูง บางคนถึงกับบอกว่าตนเองนั้นเป็นบัวเหล่าพิเศษ คือเต่ากินแล้วยังต้องถุยออกมา
แม่ง
[แม่ง](slang)เป็นคำอุทานที่มักใช้พูดกันเวลาอารมณ์เสียหรือไม่พอใจในสิ่งที่เกิดขึ้น มีสันนิษฐานว่าเกิดมาจากการกล่อนคำของคำว่า แม่มึง แต่ไม่ได้ใ้ช้ในความหมายนี้ แต่เป็นเพียงแค่คำอุทาน ตัวอย่าง แม่งเอ้ย วันนี้ถูกหวยแดกอีกแล้วกู หรือในสมัยก่อนเวลาตกใจบางคนอาจจะอุทานว่า อุ๊ยแม่มึง!!!
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.
วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo
มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N
[มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N](n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[ 1 ] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[ 2 ] มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961)
วัดพระเชตวัน
(n, name)Jetavana Monastery
วันรัฐธรรมนุญ
Constitution day
วันรัฐธรรมนุญ
(n, uniq)Constitution day
Longdo Unapproved TH-NORTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าวตอน
(n)อาหารกลางวัน
ง่าว
(adj, adv)adj. โง่ adv. มาก, อย่างมาก ตัวอย่าง "วันนี้ฮ้อนง่าว(วันนี้ร้อนมาก)", See Also:S. เซอะ
Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่อเช้า
(n)พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น
หวัน
(n)ดวงอาทิตย์
Longdo Unapproved KO - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อันนยองฮาเซโย
[อัน-นยอง-ฮา-เซ-โย]สวัสดี, สวัสดีค่ะ/ครับ, (ศัพท์คำนี้เป็นศัพท์คำเดียวที่แปลว่า สวัสดี จะไม่มีการแบ่งช่วงเวลา เช้า/กลางวัน/เย็น)
소녀시대
[โซ นยอ ชิ แด](n, uniq)ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS, See Also:R. Girls' Generation
Image:
소녀시대
Longdo Unapproved CN - CN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
仇人
[仇 人, chóu rén, ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ](n)personal enemy ศัตรู เช่นเพื่อนสองคนสนิทกันมาก วันนึงเกิดผิดใจกันขึ้น หลังจากนั้นทั้งสองคนก็ไม่คุยกันอีกเลย ทั้งสองกลายเป็น Chou Ren แต่ถ้าเป็นคำว่า 敌人 เป็นศัตรูกันเช่น อิสราเอล กับ ปาเลสไตน์, See Also:R. 敌人
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วัน
(n)day, See Also:daytime, Example:ผู้นำฝ่ายค้านคาดว่าแต่ละวันแต่นี้ไปสถานการณ์จะรุนแรงกว่านี้, Thai Definition:ระยะเวลา 24 ชั่วโมง ตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืนถัดไป
ตะวัน
(n)sun, See Also:light of day, Syn.พระอาทิตย์, ดวงอาทิตย์, สุริยัน, สุริยา, สุริยะ, Example:เขานั่งคุยกันจนตะวันของวันใหม่ส่องแสงถึงได้รู้ว่าเช้าแล้ว, Unit:ดวง
วันใด
(n)someday, See Also:one of these days, Example:วันใดที่ฉันเกิดท้อใจ ฉันจะนึกถึงคำสั่งสอนของแม่เสมอ, Unit:วัน, Thai Definition:เวลาในช่วงวันนั้น
เทวัน
(n)brother-in-law, Syn.พี่เขย, น้องเขย, Unit:คน, Notes:(สันสกฤต)
ควันไฟ
(n)smoke, See Also:fume, Syn.ควัน, Example:ควันไฟที่เกิดจากการเผาสารเคมีมีอันตรายต่อระบบหายใจ, Thai Definition:สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้
ทุกวัน
(adv)everyday, See Also:always, all the times, daily, Syn.ทุกวี่ทุกวัน, ทุกเมื่อเชื่อวัน, Example:เด็กๆ ควรดื่มนมทุกวัน
นอนวัน
(v)spin accurately, See Also:revolve smoothly as if stopping still, Thai Definition:หมุนเร็วและเที่ยงตรงสนิทอยู่กับที่
นับวัน
(adv)as days go by, See Also:day by day, Example:นับวันเขายิ่งเหมือนคนบ้าเข้าไปทุกที
ผัดวัน
(v)postpone, See Also:put off, defer, delay, Syn.ผัดวันประกันพรุ่ง, Example:ถ้ามัวผัดวันประกันพรุ่งอยู่อย่างนี้ เมื่อไหร่งานจะเสร็จ, Thai Definition: ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า
พัลวัน
(adv)disorderedly, See Also:confusedly, entangledly, Syn.ยุ่งเหยิง, นุงนัง, อีรุงตุงนัง, Example:เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวัน, Thai Definition:อย่างยุ่งเหยิงวุ่นวาย
ภวันดร
(n)another birth, See Also:another existence, Example:หากข้าเกิดในภวันดรใดๆ ขอให้ข้าได้ผูกพันกับเจ้าอีกครั้ง, Thai Definition:ภพอื่นที่ไม่ใช่ภพนี้, ภพภายหน้าต่อไป
รมควัน
(adj)smoked
รมควัน
(v)smoke, Example:ขาหมูที่รมควันแล้ว สามารถเก็บเอาไว้ได้นาน
รายวัน
(adj)daily, Example:ข่าวราชการ เป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับแรกของไทย, Thai Definition:วันละครั้ง
ลนควัน
(v)smoke, Thai Definition:ทำให้อ่อน หรือให้แห้งด้วยควัน
วันที่
(n)date, Example:วันที่จะเดินทางไปต่างประเทศตรงกับวันที่เท่าไหร่
วันนี้
(n)today, Example:จงระลึกว่าวันนี้เป็นวันแห่งการเสียสละของบรรพบุรุษของเรา, Unit:วัน, Thai Definition:ช่วงเวลาปัจจุบันที่ไม่ใช่เมื่อวานนี้และวันพรุ่งนี้
วันพระ
(n)Buddhist holy day, See Also:Buddhist Sabbath, Syn.วันธรรมสวนะ, Example:ศาลาท่าน้ำหน้าวัด วันพระจะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมบ้านไกลพายเรือมาฟังเทศน์, Unit:วัน, Thai Definition:วันประชุมถือศีลฟังธรรมในพุทธศาสนา เดือนหนึ่งมี 4 วัน
วันวาน
(n)yesterday, See Also:day before today, Example:เวลาที่ฉันนึกถึงวันวานระหว่างฉันกับเขาทีไรก็อดเสียดายไม่ได้ทุกที
วันแม่
(n)Mother's Day, Ant.วันพ่อ, Example:วันแม่ของทุกปี ผมจะต้องกลับบ้านที่ต่างจังหวัดเพื่อไปกราบแม่, Thai Definition:วันที่ระลึกถึงพระคุณของแม่ ตรงกับวันที่ 12 สิงหาคม
วันโกน
(n)Shaving Day, Example:พระองค์เสด็จออกรับคำร้องทุกข์และฎีกาของราษฎรทุกวันโกน, Thai Definition:วันก่อนวันพระหนึ่งวัน
สักวัน
(adv)in some day, Syn.วันใดวันหนึ่ง, Example:หากใจของเรามั่นคง และกล้าที่จะยืนหยัดอยู่อย่างทระนง สักวันคงจะมีวันของเรา
ไพรวัน
(n)forest, See Also:woods, Syn.ป่า, พนา, พง, พงพี, ป่าไม้
กลางวัน
(n)daytime, See Also:day, daylight, Ant.กลางคืน, Example:ถ้าปลูกบ้านหันหน้าไปทางทิศใต้ จะได้รับแสงแดดตอนกลางวัน, Thai Definition:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ
ควันพิษ
(n)toxic fumes, See Also:noxious fumes, Example:สำนักงานเขตร่วมมือกับสถานีตำรวจรณรงค์หามาตรการแก้ไขปัญหาควันพิษจากท่อไอเสียรถยนต์และปัญหามลภาวะทางเสียงจากเครื่องยนต์, Thai Definition:กลุ่มควันที่เป็นพิษต่อร่างกาย
ควันหลง
(n)consequence, See Also:aftermath, aftereffect, Syn.ผลพวง, Example:ควันหลงจากการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลยังมีให้เห็นอย่างประปราย, Thai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก
ค่อนวัน
(adv)almost the whole day, Ant.ค่อนคืน, Example:แม่จำปีคนแข็งแรงเคยโม่แป้งได้เป็นค่อนวัน, Thai Definition:เกือบทั้งวัน
ตลอดวัน
(adv)all day (long), See Also:throughout the day, whole day, all the day, Syn.ทั้งวัน, Ant.ตลอดคืน, Example:ปัจจุบันเรามีรายการวิทยุและโทรทัศน์ดูตลอดวัน, Thai Definition:ระยะเวลาทั้งวัน
ตะวันตก
(n)west, Syn.ทิศตะวันตก, ทิศประจิม, ประจิม, Ant.ตะวันออก, Example:การเดินทางเข้าป่าครั้งนี้ ทุกคนมุ่งหน้าไปทางตะวันตก, Thai Definition:เรียกทิศที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าว่า ทิศตะวันตก
ตะวันตก
(n)the Occident, See Also:the west, Syn.ชาวตะวันตก, Example:นักประวัติศาสตร์ชาวตะวันตกหลายคนสรุปว่าถิ่นฐานเดิมของไทยอยู่ทางภาคตะวันตกของประเทศจีน, Thai Definition:เรียกประเทศที่อยู่ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ประเทศตะวันตก, เรียกประชาชนโดยเฉพาะพวกผิวขาว ตลอดจนวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศต่างๆ ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ชาวตะวันตก วัฒนธรรมตะวันตก เป็นต้น
ตะวันตก
(v)sunset, See Also:the sun sets, Syn.ตะวันตกดิน, Ant.ตะวันขึ้น
ทันควัน
(adv)suddenly, See Also:immediately, instantly, at once, promptly, quickly, right away, quickly, then and there, Syn.ทันที, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, ฉับไว, Example:กรมตำรวจยุติศึกครั้งนี้ได้อย่างทันควัน
ทั้งวัน
(adv)for daylong, See Also:for all day, for whole day, all day long, Syn.ตลอดวัน, Ant.ทั้งคืน, Example:สมศรีนั่งทำงานทั้งวันไม่ได้ลุกไปไหนเลย
ภควันต์
(n)Buddha, See Also:lord Buddha, Syn.พระพุทธเจ้า, ภควัต, ภควา, ภควาน, Thai Definition:นามพระพุทธเจ้า, Notes:(บาลี - สันสกฤต)
มิสกวัน
(n)name of Indra's garden, See Also:garden of paradise, Syn.สวนมิสกวัน, สวนพระอินทร์
มิสกวัน
(n)forest with varieties of plants, Syn.ป่าไม้, ป่า, Thai Definition:ป่าที่มีไม้ต่างๆ ระคนกัน
มิสกวัน
(n)forest with varieties of plants, Syn.ป่าไม้, ป่า, Thai Definition:ป่าที่มีไม้ต่างๆ ระคนกัน
มิสกวัน
(n)name of Indra's garden, See Also:garden of paradise, Syn.สวนมิสกวัน, สวนพระอินทร์
วันก่อน
(n)some days ago, See Also:previous day, the other day, Example:วันก่อนไปหาหมอ เขาให้ยามากิน ยามันเม็ดใหญ่ กินลำบากจัง, Unit:วัน, Thai Definition:วันในอดีต
วันฉลอง
(n)celebration day, Example:วันนี้เป็นวันฉลองครบรอบอายุ 60 ปีของคุณยาย, Thai Definition:วันที่ทำบุญหรือบูชาสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นงานเอิกเกริกเพื่อแสดงความปีติยินดี
วันหน้า
(n)future, See Also:following day, next time, Syn.วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า, Ant.วานนี้, เมื่อวาน, Example:หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้, Thai Definition:วันในอนาคต
วันหยุด
(n)holiday, See Also:vacation, recess, time off, break, leave, Example:โรงแรมนี้คนเยอะมากโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และปลายเดือน, Thai Definition:วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ
วันหลัง
(n)future, See Also:following day, later, Syn.วันข้างหลัง, โอกาสหลัง, ภายหลัง, Ant.วันก่อนหน้า, Example:ผมว่าเปลี่ยนเป็นวันหลังดีกว่า อาจจะได้รับความสะดวกมากกว่านี้, Unit:วัน, Thai Definition:วันที่เกิดขึ้นต่อจากวันนี้
วันเกิด
(n)birthday, Example:วันเกิดคุณแม่วันนี้ บีจะมาร่วมฉลองด้วย, Thai Definition:วันแรกที่มีสภาพของการมีชีวิตหรือวันแรกที่มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
วันเพ็ญ
(n)the middle of the lunar month, See Also:the middle of the month, Syn.วันขึ้น 15 ค่ำ, วันพระจันทร์เต็มเดือน, Ant.วันแรม, Example:ชาวบ้านจะถือวันเพ็ญเดือน 5 เป็นวันบุญเดือน 5, Thai Definition:วันกลางเดือนนับตามจันทรคติ คือ วันที่พระจันทร์ขึ้นเต็มดวง
สุมควัน
(v)smoke, See Also:fumigate, Syn.ก่อควัน, Example:พ่อกำลังสุมควันด้วยกากมะพร้าวเพื่อไล่ยุ่ง, Thai Definition:เอาเชื้อเพลิงมากองทับกันแล้วจุดไฟให้มีควัน
อัมพวัน
(n)mango orchard, Syn.อัมพวา, Thai Definition:ป่า หรือสวนมะม่วง
แมลงวัน
(n)fly, See Also:housefly, Example:ชาวบ้านทนไม่ไหวกับกองขยะที่มีแมลงวันและกลิ่นอย่างรุนแรง, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อแมลงประเภทหนึ่งซึ่งมีปีก 1 คู่ ลักษณะบางใสเกิดที่อกปล้องกลาง มีอวัยวะเป็นติ่งยื่นออกมาแทนปีกคู่ที่ 2 ทำหน้าที่เป็นหางเสือ ปากเป็นชนิดซับดูด หนวดมี 3 ปล้อง ปล้องปลายใหญ่สุดและมีขน 1 เส้น
จุลชีวัน
(n)microbe, See Also:micro-organism, Syn.จุลชีพ, จุลชีวิน, จุลินทรีย์, Thai Definition:สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก มองด้วยตาเปล่าไม่เห็น ต้องดูด้วยกล้องจุลทรรศน์ ส่วนมากมีเซลล์เดียว
ดวงตะวัน
(n)sun, Syn.ดวงอาทิตย์, พระอาทิตย์, Example:แสงสีทองของดวงตะวันกำลังจะลับเหลี่ยมเขาลงไปทุกขณะ, Unit:ดวง, Thai Definition:ดาวพระเคราะห์ที่มีแสงสว่างในตัวเอง ให้ความร้อน และแสงสว่างแก่โลก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลางวัน
น. ระยะเวลาตั้งแต่ยํ่ารุ่งถึงยํ่าคํ่า, ระยะเวลาราว ๆ เที่ยง, เรียกอาหารระหว่างมื้อเช้ากับมื้อเย็น ว่า อาหารกลางวัน.
กลางวี่กลางวัน
น. เวลากลางวัน เช่น อย่าเพิ่งกลับเลย ยังกลางวี่กลางวันอยู่แท้ ๆ.
ข้ามวันข้ามคืน
ว. เป็นระยะเวลานาน เช่น ทำงานข้ามวันข้ามคืน.
ขายหน้าวันละห้าเบี้ย
ก. ทำให้ต้องอับอายขายหน้าอยู่ทุกวัน.
ขี้แมลงวัน
น. จุดดำเล็ก ๆ ที่ขึ้นตามร่างกาย, ราชาศัพท์ว่า พระปิลกะ.
ควัน
(คฺวัน) น. สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้, สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
ควัน
แก๊สที่มีอนุภาคละเอียดของของแข็งแขวนลอยอยู่.
ควันหลง
น. ควันเหลือค้างอยู่, โดยปริยายหมายถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก.
จิตรลดาวัน
น. ชื่อสวนของพระอินทร์ ๑ ใน ๔ แห่ง ได้แก่ นันทวัน ปารุสกวัน จิตรลดาวัน และมิสกวัน.
จุลชีพ, จุลชีวัน, จุลชีวิน, จุลินทรีย์
น. สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก มองด้วยตาเปล่าไม่เห็น ต้องดูด้วยกล้องจุลทรรศน์ ส่วนมากมีเซลล์เดียว.
ชีวัน
น. ชีวิต, สิ่งที่มีชีวิต.
ชีวันตราย
น. อันตรายต่อชีวิต, อันตรายถึงตาย.
ชีวัน
ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑.
ชีวันตราย
ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑.
ดีวันดีคืน
ว. ดีขึ้นโดยเร็ว เช่น อาการป่วยดีวันดีคืน.
ตระวัน
(ตฺระ-) น. ตะวัน, ดวงอาทิตย์.
ตระเวนไพร, ตระเวนวัน
ดู ระวังไพร, ระวังวัน.
ตะวัน
น. ดวงอาทิตย์.
ตะวันขึ้น
ก. ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า, ตรงข้ามกับ ตะวันตก.
ตะวันชิงพลบ
น. เวลาจวนค่ำ, เวลาโพล้เพล้.
ตะวันตก
ก. ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า, ตรงข้ามกับ ตะวันขึ้น, ตะวันตกดิน ก็เรียก
ตะวันตก
เรียกทิศที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า ว่า ทิศตะวันตก, ตรงข้ามกับ ทิศตะวันออก
ตะวันตก
เรียกลมที่พัดมาจากทิศตะวันตกไปทางทิศตะวันออกในกลางฤดูฝน ว่า ลมตะวันตก
ตะวันตก
เรียกประเทศที่อยู่ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ประเทศตะวันตก, เรียกประชาชนโดยเฉพาะพวกผิวขาว ตลอดจนวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศต่าง ๆ ในทวีปยุโรปและอเมริกา ว่า ชาวตะวันตก วัฒนธรรมตะวันตก เป็นต้น.
ตะวันยอแสง
ก. ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า แต่ยังเห็นแสงตะวันจับขอบฟ้าเป็นสีแดงเข้ม.
ตะวันออก
ว. เรียกทิศที่ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า ว่า ทิศตะวันออก, ตรงข้ามกับ ทิศตะวันตก
ตะวันออก
เรียกลมที่พัดมาจากทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกในปลายฤดูฝน ว่า ลมตะวันออก
ตะวันออก
เรียกประชาชนที่อยู่ในทวีปเอเชีย ส่วนมากเป็นพวกผิวเหลือง ว่า ชาวตะวันออก.
ตะวันออกกลาง
น. กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปเอเชีย ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของประเทศอินเดียและปากีสถาน และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา, เดิมหมายรวมถึงประเทศอัฟกานิสถาน ปากีสถาน อินเดีย และพม่า ด้วย.
ตะวันออกใกล้
น. กลุ่มประเทศในคาบสมุทรบอลข่านของทวีปยุโรปและในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปเอเชีย ได้แก่ กรีซ เซอร์เบีย มอนเตเนโกร โรมาเนีย แอลเบเนีย ตุรกี เลบานอน ซีเรีย อิสราเอล จอร์แดน ซาอุดีอาระเบีย และประเทศอื่น ๆ ในคาบสมุทรอาหรับ บางทีก็หมายรวมถึงอียิปต์และซูดานด้วย.
ตะวันออกไกล
น. กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันออกของทวีปเอเชีย ซึ่งอยู่ห่างไกลจากทวีปยุโรปมาก คือ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี มองโกเลีย และไซบีเรีย บางทีก็รวมถึงประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คือ พม่า ไทย ลาว กัมพูชา เวียดนาม มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และอินโดนีเซียด้วย.
ตะวันอ้อมข้าว
น. ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจากขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ โคจรอ้อมลงสู่ขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูเก็บเกี่ยวข้าว, ที่เรียกเช่นนั้น เพราะเชื่อว่าตะวันเลี่ยงไม่ให้ความร้อนเผารวงข้าวที่กำลังสุก และเวลาเก็บเกี่ยวก็ไม่ร้อนมากนัก.
แต่วัน, แต่หัววัน
ว. ก่อนเวลากำหนดมาก เช่น งานเริ่มทุ่มหนึ่ง มาแต่วันเชียว, ก่อนเวลาที่ควรเป็น (มักใช้เฉพาะเวลาช่วงบ่ายค่อนไปทางเย็น) เช่น วันนี้กลับบ้านแต่วัน กินข้าวแต่วัน กินเหล้าแต่หัววัน.
ไต้หวัน
น. ชื่อเกาะในทะเลจีนใต้ อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลฮกเกี้ยน.
ถวัดถวัน
(-ถะหฺวัน) ว. ว่องไว, คล่องแคล่ว.
ทันควัน
ว. ทันทีทันใด, ฉับพลัน เช่น เขาโต้ตอบทันควัน.
ทานตะวัน
น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Helianthus annuus L. ในวงศ์ Compositae ช่อดอกกลมใหญ่สีเหลือง ดอกเรียงซ้อนกันเป็นระเบียบ เมล็ดให้นํ้ามัน กินได้.
ทุกเมื่อเชื่อวัน
ว. ตลอดเวลาไม่ว่างเว้น เช่น ทุกเมื่อเชื่อวันฤๅอิ่มเลย (ม. คำหลวง นครกัณฑ์).
ทุกวันนี้
ว. ขณะนี้, ในปัจจุบันนี้.
ทุกวี่ทุกวัน
ว. ทุกวัน เช่น พูดกรอกหูอยู่ทุกวี่ทุกวัน.
นอนวัน
ก. หมุนเร็วเที่ยงตรง (ใช้เรียกลูกข่างเป็นต้นที่หมุนเรียบอยู่กับที่).
นันทวัน
(นันทะ-) น. ชื่อสวนของพระอินทร์ ๑ ใน ๔ แห่ง ได้แก่ นันทวัน ปารุสกวัน จิตรลดาวัน และมิสกวัน.
นาลิวัน
น. พราหมณ์พวกหนึ่งทำหน้าที่โล้ชิงช้าและรำเขนงในพระราชพิธีตรียัมปวาย เพื่อถวายเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์
นาลิวัน
พราหมณ์ที่สยายผมเดินตามกระบวนแห่เชิญพระบรมศพ.
บังตะวัน
น. บังสูรย์.
บังหวนควัน
ก. ทำให้ควันหวนตลบขึ้น.
บัญชีกระแสรายวัน
น. บัญชีเงินฝากธนาคาร ซึ่งผู้ฝากสามารถถอนเงินได้ทุกเวลา.
ปารุสกวัน
(ปารุดสะกะ-) น. ชื่อสวนของพระอินทร์ ๑ ใน ๔ แห่ง ได้แก่ นันทวัน ปารุสกวัน จิตรลดาวัน และมิสกวัน.
ปิดควันไฟไม่มิด
ก. ปิดเรื่องที่อื้อฉาวไปทั่วแล้วไม่สำเร็จ.
เป็นควัน
ว. อาการที่ปฏิเสธข้อกล่าวหาอุตลุดเป็นพัลวัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
PL/I (Programming Language/I)
(ภาษา)พีแอลวัน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
photopia; vision, day; vision, photopic
การเห็นในเวลากลางวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
photopic vision; photopia; vision, day
การเห็นในเวลากลางวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postdating an instrument
การลงวันที่ภายหลังวันทำตราสาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peremptory day
วันนัดพิจารณาคดีที่แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-date
ลงวันที่ภายหลัง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
photochemical smog
หมอกปนควันแบบโฟโตเคมี[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
photochemical smog
หมอกควันแบบโฟโตเคมี[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
post diem (L.)
ภายหลังวัน (ที่กำหนด)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
place of residence at a fixed past date
ถิ่นที่อยู่ ณ วันที่กำหนดในอดีต[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
photonasty
การบานกลางวัน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
per diem (L.)
ต่อวัน, รายวัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal holiday
วันหยุดงานตามกฎหมาย, วันหยุดราชการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legal holiday
วันหยุดงานที่กฎหมายกำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay days
วันขนถ่ายสินค้า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legislative day
๑. วันในสมัยประชุมสภานิติบัญญัติ๒. วันประชุมสภา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Lady Day
วันฉลองพระแม่มารี (๒๕ มีนาคมเป็นวันหนี่งในวันจตุรภาค) [ ดู Quarter-days ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
running days
วันตามปฏิทิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
respective dates and hours
เรียงตามวันและเวลา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
septan
เกิดทุกเจ็ดวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solar day
กลางวัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
solar tracking
การเบนตามตะวัน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
seven day clause
ข้อกำหนดเจ็ดวัน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
smog
หมอกควัน, หมอกปนควัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
smoke damage
ความเสียหายจากควัน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
smoke in exhaust
ควันในไอเสีย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sulfurator; sulphurator
เครื่องอบควันกำมะถัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sulphurator; sulfurator
เครื่องอบควันกำมะถัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sextan
-ไข้กลับทุกหกวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orientalism
คตินิยมแบบตะวันออก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
occidentalism
คตินิยมแบบตะวันตก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ante-date
ลงวันที่ย้อนหลัง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
antismog device
อุปกรณ์ลดหมอกควัน[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
apheliotropism
การเบนหนีตะวัน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
attachment date
วันเริ่มเสี่ยงภัย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
journal
๑. บันทึกการประชุมสภา๒. หนังสือพิมพ์รายวัน, วารสาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
journal
๑. วารสาร๒. บันทึกประจำวัน[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Quarter-days
วันจตุรภาค[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quotidian
-จับไข้ทุกวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
quotidian fever
ไข้ประจำวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blindness, day; hemeralopia
ตาฟางกลางวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maturity
๑. วันถึงกำหนด๒. การถึงกำหนดชำระ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mean number of days of illness
จำนวนเฉลี่ยวันป่วย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
year and a day rule
หลักว่าด้วยปีกับหนึ่งวัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
year and day
ปีกับหนึ่งวัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cantharides
แมลงวันสเปน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
clear days
วันกำหนดนับ (ที่ไม่รวมวันแรกและวันสุดท้าย)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
circadian rhythm
จังหวะรอบวัน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
diuria
การถ่ายปัสสาวะกลางวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diurnal
๑. -กลางวัน๒. ประจำวัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Accession date
วันลงทะเบียน[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Chronological arrangement
การจัดเนื้อเรื่องตามลำดับวันเดือนปี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Date due
วันกำหนดส่ง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Date received
วันที่ได้รับ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
แจงพระรูป
วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้ว หันกลับมาทางทิศตะวันออก หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า แปรรูป หรือแปรธาตุ[ศัพท์พระราชพิธี]
สัตตมวาร
เป็นคำเรียกวันทำบุญครบรอบ ๗ วัน ของผู้วายชนม์[ศัพท์พระราชพิธี]
สตมวาร
เป็นคำเรียกวันทำบุญครบ ๑๐๐ วันของผู้วายชนม์[ศัพท์พระราชพิธี]
พระที่นั่งทรงธรรม
อาคารโถง ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของพระเมรุ ใช้เป็นที่ประทับของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์ ที่่จะเสด็จพระราชดำเนินมาทรงบำเพ็ญพระราชกุศล และเป็นที่สำหรับพระสงฆ์สดับปกรณ์ในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ[ศัพท์พระราชพิธี]
หอเปลื้อง
ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกตรงมุขหลังของพระเมรุเป็นอาคารขนาดเล็ก ภายในเขตราชวัติ ลักษณะเป็นอาคารทรงไทย มีฝากั้นโดยรอบ เป็นสถานที่สำหรับเก็บพระโกศหลังจากได้เชิญพระศพขึ้นประดิษฐานบนพระจิตกาธานแล้ว[ศัพท์พระราชพิธี]
ทิม
อาคารจำนวน ๖ หลังสร้างติดรั้วราชวัติทั้ง ๔ ทิศ ด้านทิศเหนือ ใต้ ด้านละ ๑ หลัง ด้านทิศตะวันตกและทิศตะวันออกด้านละ ๒ หลัง ด้านหน้าเปิดโล่งหลังคาเป็นลักษณะหลังคาปะรำ (หลังคาแบน) ใช้สำหรับเจ้าพนักงาน พระสงฆ์ แพทย์หลวงพัก และใช้เป็นที่ตั้งเครื่องประโคมพระศพ[ศัพท์พระราชพิธี]
เกย
มีลักษณะเป็นยกพื้นสี่เหลี่ยมย่อไม้แปด ตั้งอยู่ด้านหน้าประตูกำแพงแก้วด้านทิศตะวันตกของพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท[ศัพท์พระราชพิธี]
เดินสามหาบ
เป็นพิธีทำบุญในงานศพในวันเก็บอัฐิ[ศัพท์พระราชพิธี]
Million standard cubic feet per day
ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อวัน[ปิโตรเลี่ยม]
Barrel per Day
อัตราการผลิตน้ำมันที่ผลิตได้ต่อวัน (ความหมายในแง่การผลิต)[ปิโตรเลี่ยม]
Barrel per Day
ปริมาณน้ำมันที่กลั่นออกมาได้ในรอบปี หารด้วยจำนวนวันที่ปฏิบัติงานจริง, ปริมาณน้ำมันที่กลั่นออกมาได้ในรอบปี หารด้วยจำนวนวันที่ปฏิบัติงานจริง (ไม่นับวันที่หยุดและซ่อมแซมอุปกรณ์) (ความหมายในแง่การกลั่น)[ปิโตรเลี่ยม]
Contractual Delivery Capacity
ความสามารถที่ผู้ขายรับรองว่าจะส่งก๊าซให้ได้ในแต่ละวันระบุเป็น % DCQ (Daily Contract Quantity)[ปิโตรเลี่ยม]
Peak Load
ช่วงเวลาที่มีปริมาณการใช้ไฟฟ้าสูงสุดของแต่ละวัน, Example:เช่น ปริมาณความต้องการใช้ไฟฟ้าของประเทศไทย สูงสุดอยู่ในช่วง 9 โมงเช้า ถึง 4 ทุ่ม ต่ำสุดอยู่ในช่วง 4 ทุ่ม ถึง 9 โมงเช้า[ปิโตรเลี่ยม]
Daily Contract Quantity
ปริมาณก๊าซที่ผู้ขายจะต้องส่งมอบตามสัญญาให้แก่ผู้ซื้อในแต่ละวัน[ปิโตรเลี่ยม]
Spud a Well
วันที่เริ่มเจาะหลุม[ปิโตรเลี่ยม]
East-West relations
ความสัมพันธ์ระหว่างตะวันออกกับตะวันตก[เศรษฐศาสตร์]
East-West trade
การค้าระหว่างตะวันออกกับตะวันตก[เศรษฐศาสตร์]
Advanced Gas-cooled Reactor
เครื่องปฏิกรณ์ขั้นสูงระบายความร้อนด้วยแก๊ส, เอจีอาร์, <em>เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์</em>ผลิตไฟฟ้าแบบหนึ่ง ใช้แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ระบายความร้อน โดยพัฒนามาจากแบบที่ระบายความร้อนด้วยน้ำ ตัวอย่างของเครื่องปฏิกรณ์ชนิดนี้คือเครื่องปฏิกรณ์ Hinkley Point B อยู่ทางตะวันตกของประเทศอังกฤษ ใช้ยูเรเนียมไดออกไซด์ (มียูเรเนียม-235 ร้อยละ 1.4 ถึง 2.6) เป็นเชื้อเพลิง และใช้แกรไฟต์เป็น<strong>สารลดความเร็วนิวตรอน</strong> เครื่องปฏิกรณ์นี้ สามารถผลิตไอน้ำที่มีอุณหภูมิสูงถึง 540 องศาเซลเซียส และความดัน 16 เมกะพาสคัล ทำให้มีประสิทธิภาพในการผลิตพลังงานไฟฟ้าได้สูงถึงร้อยละ 40 ซึ่งสูงเท่ากับโรงไฟฟ้าพลังเชื้อเพลิงฟอสซิลที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในปัจจุบัน[นิวเคลียร์]
Atomic cloud
อะตอมิกคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ)[นิวเคลียร์]
Smoke
ควัน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Programming Language 1
ภาษาพีแอลวัน[คอมพิวเตอร์]
Radiation disinfestation
การยับยั้งการแพร่พันธุ์ของแมลงด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตผลการเกษตรด้วยปริมาณรังสีไม่เกิน 1 กิโลเกรย์ เพื่อทำลายแมลงและยับยั้งการแพร่พันธุ์ ทั้งนี้อาหารหรือผลิตผลการเกษตรจะต้องบรรจุในภาชนะที่เหมาะสมเพื่อป้องกันแมลงที่จะมาทำลายหลังการฉายรังสีแล้ว อาหารหรือผลิตผลการเกษตรที่ใช้กรรมวิธีนี้ เช่น มะม่วง มะละกอ เมล็ดโกโก้ ถั่ว ข้าว ข้าวสาลี ปลาแห้ง ปลารมควัน ดอกกล้วยไม้ <br>(ดู food irradiation ประกอบ) </br>[นิวเคลียร์]
Publication Date
วันที่ตีพิมพ์โฆษณาคำขอรับสิทธิบัตร[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Filing Date
วัน เดือน ปี ที่ได้ยื่นเอกสารสิทธิบัตรต่อสำนักงานสิทธิบัตร ในแบบฟอร์มที่สมบูรณ์ ครบถ้วน[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Priority Date
วันยื่นคำขอ ซึ่งถูกอ้างการมีสิทธิก่อนในกรณีที่ยืนคำขอมากกว่าหนึ่งประเทศ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Application Date
วันที่ยื่นคำขอรับสิทธิบัตร[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Issued Date
วันที่รับจดทะเบียนสิทธิบัตร[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Date of request for examination
วันที่ยื่นขอให้ตรวจสอบ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Date of return from other country
วันที่ได้รับรายงานการตรวจค้นจากต่างประเทศ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Date of transmission of other country
วันที่ได้รับผลการตรวจค้นจากต่างประเทศ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Radappertization
การทำปลอดจุลินทรีย์ด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารประเภทเนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ซึ่งบรรจุในภาชนะที่ปิดสนิทด้วยปริมาณรังสีสูงกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าจุลินทรีย์ทั้งหมดที่มีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรค หรือ จุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสีย เพื่อให้อาหารนั้นเก็บรักษาได้นานหลายเดือนหรือเป็นปีที่อุณหภูมิห้อง อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อทำให้ปลอดจุลินทรีย์ เช่น เนื้อวัว เนื้อไก่งวงรมควัน อาหารสำหรับผู้ป่วย และอาหารสำหรับมนุษย์อวกาศ (ดู food irradiation ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Mushroom cloud
มัชรูมคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Lethal dose
ปริมาณรังสีถึงตาย, แอลดี, ปริมาณรังสีขนาดหนึ่งซึ่งคาดว่าเมื่อได้รับแล้วเป็นเหตุทำให้เสียชีวิต เช่น หากระบุเป็น lethal dose 50/30 (LD 50/30) จะหมายถึงปริมาณรังสีขนาดหนึ่งซึ่งเมื่อประชากรได้รับเข้าไปแล้ว ทำให้เกิดการเสียชีวิตร้อยละ 50 ภายในเวลา 30 วัน โดยทั่วไป LD 50/30 สำหรับมนุษย์ เป็นการรับปริมาณรังสีในช่วง 4 – 5 ซีเวิร์ต ในระยะเวลาสั้นๆ[นิวเคลียร์]
Sunflower seed oil
น้ำมันทานตะวัน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
system date
วันที่ระบบ, Example:วันที่ วันนี้ที่เก็บรักษาโดยระบบคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์เวลานี้มีแบตเตอรีสำหรับใชเดินนาฬิกา แม้ว่าเราจะปิดเครื่องแต่เวลาภายในยังคงเดิมอยู่ ทำให้เมื่อเราเปิดเครื่องเพื่อใช้งานคอมพิวเตอร์ก้ยังแสดงเวลาและวันที่ขณะนี้ได้อย่างถูกต้อง ข้อดีของการมีวันที่ระบบก็คือเราอาจเขียนโปรแกรมอ่านวันที่ระบบแล้วพิมพ์วันที่นั้นลงไปในรายงาน หรือแสดงบนจอภาพได้ด้วย[คอมพิวเตอร์]
Irradiated food
อาหารฉายรังสี, อาหารที่ผ่านการฉายรังสีด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม ซึ่งไม่ก่อให้เกิดสารกัมมันตรังสี หรือมีรังสีตกค้างแต่ประการใด จึงไม่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภค อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อการพาณิชย์ภายในประเทศจะต้องมีฉลากแสดงข้อความ และเครื่องหมายว่าผ่านการฉายรังสีแล้ว พร้อมทั้งระบุวัตถุประสงค์ของการฉายรังสี ชื่อ ที่ตั้ง ของผู้ผลิต และผู้ฉายรังสี วัน เดือน ปี ที่ฉายรังสี, Example: [นิวเคลียร์]
กะเหรี่ยง
ชื่อชนชาวเขาเผ่าหนึ่ง ปกติอาศัยอยู่ทางพรมแดนทิศตะวันตกของประเทศไทย, Example:คำที่มักเขียนผิด กระเหรี่ยง[คำที่มักเขียนผิด]
Association of Souteast Asian Nations
สมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, Example:ประเทศสมาชิก ASEAN ได้แก่ บรูไน กัมพูชา อินโดนีเชีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม[ธุรกิจ]
Assistive Technology
เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก, เครื่องมือ อุปกรณ์ ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ หรือบริการที่ใช้สำหรับคนพิการหรือผู้สูงวัย หรือที่มีการดัดแปลงหรือปรับใช้ให้ตรงกับความต้องการจำเป็นพิเศษของแต่ละบุคคล เพื่อเพิ่ม รักษา คงไว้ หรือพัฒนาความสามารถและศักยภาพที่จะเข้าถึงข้อมูล ข่าวสาร การสื่อสาร รวมถึงกิจกรรมอื่นใดในชีวิตประจำวันเพื่อการดำรงชีวิตอิสระ[Assistive Technology]
Book-closing date
วันปิดสมุดทะเบียนพักการโอนหุ้น, Example:วันที่บริษัทกำหนดให้นายทะเบียนหลักทรัพย์ปิดรับการโอนหุ้นของบริษัทเพื่อให้นายทะเบียนหลักทรัพย์ตรวจสอบและรวบรวมรายชื่อผู้ถือหุ้นที่ปรากฏอยู่ในทะเบียนหลักทรัพย์ ณ วันดังกล่าว เป็นผู้ได้รับสิทธิต่าง ๆ ที่บริษัทประกาศมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นครั้งล่าสุดนั้น เช่น สิทธิรับเงินปันผล สิทธิจองซื้อหุ้นเพิ่มทุน หรือสิทธิเข้าประชุมผู้ถือหุ้น ดังนั้นหากผู้ลงทุนที่เข้าไปซื้อหุ้นในวันดังกล่าว หรือหลังจากนั้นก็จะไม่ได้รับสิทธิที่บริษัทประกาศมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นในคราวนั้น ๆ[ตลาดทุน]
Subscription date
วันจองซื้อหุ้น, Example:วันที่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กำหนดให้ผู้ลงทุนที่ต้องการซื้อหลักทรัพย์ดังกล่าวยื่นใบจองซื้อและชำระเงินค่าจองซื้อ[ตลาดทุน]
ไต้ฝุ่น
ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 64 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป, Example:คำที่มักเขียนผิด คือ ใต้ฝุ่น[คำที่มักเขียนผิด]
วันนี้โปร่ง
ปลอดโปร่งแฟนไม่มา[ศัพท์วัยรุ่น]
Yao language (Southeastern Asia)
ภาษาเย้า (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้)[TU Subject Heading]
Year 2000 date conversion (Computer systems)
การแปลงผันวันที่ปี ค.ศ. 2000 (ระบบคอมพิวเตอร์)[TU Subject Heading]
World Health Day
วันอนามัยโลก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No way.
ไม่มีวันThe Dinner Party (2011)
Smoke!
ควันไฟ!Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Obi-Wan?
โอบีวัน?Destroy Malevolence (2008)
One day.
ซักวันนึงThe Mark of Nimueh (2008)
- Today.
วันนี้Woman in Black (2012)
♪ Someday ♪
บางวันMakeover (2012)
A day?
วันนึง?O Come, All Ye Faithful (2012)
Ever.
ไม่มีวันHush Hush (2013)
43 days?
43 วันDeepwater Horizon (2016)
And what they tell me changes from day to day.
คำสั่งก็เปลี่ยนทุกวันSchindler's List (1993)
When the wind's from the east and the sun's from the west
เมื่อสายลมจากตะวันออก และดวงอาทิตย์จากตะวันตกAladdin (1992)
Like Arabian days
เหมือนวันของชาวอาหรับAladdin (1992)
Welcome to Agrabah, City of mystery, of enchantment, and the finest merchandise this side of the river Jordan, on sale today, come on down!
ยินดีต้อนรับสู่อุคกราบาห์ นครแห่งความลี้ลับ แห่งความเคลิบเคลิ้ม และสินค้าค้าขายที่ดีที่สุดในแถบ แม่น้ำจอร์แดน เริ่มขายแล้ววันนี้ มาเลย! ดูนี่สิ!Aladdin (1992)
We're never gonna get a hold of that stupid lamp!
เราไม่มีวันได้ตะเกียงงี้เง่าแน่ ลืมมันซะAladdin (1992)
Someday, Abu, things are gonna change.
วันหนึ่งนะอาบู อะไรต่อมิอะไรจะต้องเปลี่ยนไปAladdin (1992)
...must be married to a prince By your next birthday.
...ในวันเกิดครั้งต่อไปของลูก มันเป็นกฎที่ไม่ถูกต้องAladdin (1992)
The law is wrong. You've only got three more days!
เจ้ามีเวลาอีกแค่ 3 วัน!Aladdin (1992)
Now you will never again see the light of day!
ตอนนี้ เจ้าจะไม่ได้เห็นแสงของวันใหม่อีกเป็นอันขาด!Aladdin (1992)
Now try your best to stay calm Brush up your Sunday Salaam
เอาละ สงบใจไว้ ทำความสะอาดวันอาทิตย์ของเจ้าเสียใหม่ ซาลามAladdin (1992)
From this day forth, the princess shall marry whomever she deems worthy.
ตั้งแต่วันนี้ไป เจ้าหญิงจะแต่งงาน กับใครก็ได้ที่เธอเห็นว่าเหมาะสมAladdin (1992)
You thought about daytime television?
คุณคิดถึงรายการทีวีตอนกลางวันรึเปล่า?Basic Instinct (1992)
Maybe one of these days we can discuss it.
บางทีซักวันนึง เราคงได้หารือกันเรื่องนี้Basic Instinct (1992)
Every day I see you writing and I am thinking, "What is he writing about?"
ทุกๆวันที่ฉันเห็นคุณนั่งเขียนและฉัน ก็คิดว่า "เขาเขียนอะไรกันนะ?"Basic Instinct (1992)
You look different today. More relaxed.
คุณดูต่างออกไปนะวันนี้ ดูผ่อนคลายขึ้นBasic Instinct (1992)
I wanted to talk about something you brought up last Wednesday.
ผมอยากจะคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณ ยกขึ้นมาเมื่อวันก่อนBasic Instinct (1992)
On March 3rd....
วันที่ 3 เดือนมีนาคม...Basic Instinct (1992)
Now I probably would never forget that.
ตอนนี้... ...ฉันอาจจะไม่มีวันลืมBasic Instinct (1992)
I was upset about our session today.
ฉันทำเสียอารมณ์กับนัดที่เราคุยกันวันนี้Basic Instinct (1992)
We can go into that tomorrow.
เราค่อยพูดเรื่องนี้วันพรุ่งนี้ก็ได้Basic Instinct (1992)
I guess we're out of time for today.
ฉันคิดว่า หมดเวลาแล้วสำหรับวันนี้Basic Instinct (1992)
Listen, I'm concerned about how our session ended today.
ฟังนะ ผมเป็นห่วงเกี่ยวกับ การนัดพบของเราที่มันสิ้นสุดลงวันนี้Basic Instinct (1992)
Since she started coming to your office five days a week.
ตั้งแต่เธอเริ่มมาที่ ห้องทำงานคุณ 5 วันต่ออาทิตย์Basic Instinct (1992)
It'll take me a few days to get it analyzed.
ใช้เวลาไม่กี่วัน ถึงจะรู้ว่ามันคืออะไรBasic Instinct (1992)
As if the two of them leaning against the wall, silently smoking....
ทั้งสองคนเอนหลังพิงกำแพง พ่นควันอย่างเงียบสงบ...Basic Instinct (1992)
I've spoken to Gerst and he thinks that if you volunteer for a 28-day observation you might be able to avoid criminal charges.
ฉันคุยกับเกิร์สแล้ว... ...และเขาก็คิดว่าถ้าคุณอาสา เข้าร่วมการปฏิบัติ 28 วัน ...คุณอาจจะพ้น การจับกุมBasic Instinct (1992)
I bet you can fill a whole day washing cars and driving Miss Marron around.
คุณคงอยู่กับการขับรถล้างรถทั้งวันThe Bodyguard (1992)
I'll send it to Behavioral Sciences. I'll have an answer in a couple days. Thanks.
ผมจะส่งไปห้องแล็ปอีก 2-3 วันคงรู้ผลThe Bodyguard (1992)
She's been going every Sunday for five years.
ราเชลไปที่นั่นทุกวันอาทิตย์The Bodyguard (1992)
Go on Tuesdays. Tuesday-morning brunch.
ไปวันอังคารสิThe Bodyguard (1992)
Where'd you get this guy, Bill?
วันอังคารงั้นเหรอ? คุณไปขุดเขามาจากไหนThe Bodyguard (1992)
I'm starting to get the feeling that I never will.
จนชักจะรู้สึกตะหงิดๆ ว่า.. จะไม่มีวันเข้าใจThe Bodyguard (1992)
It's off to Miami today for Best Actress nominee Rachel Marron.
ราเชล มาร์รอนบินไปไมอามี่วันนี้The Bodyguard (1992)
That's the day we buried Katherine.
วันนั้น.. บังเอิญเป็นวันฝังแม่เขาThe Bodyguard (1992)
Anyway, he starts playing tackle football when he's 10 years old and one day he says to me and he says he's afraid of being hit.
ตอนนั้นแฟรงค์หัดเล่นฟุตบอล วันนึงเขามาบอกว่าพ'อผมกลัวถูกอัดThe Bodyguard (1992)
You can run but you can't hide.
หนีน่ะหนีได้ แต่ซักวันก็ต้องเผชิญกับมันThe Bodyguard (1992)
What'd you think about today?
คุณคิดยังไงกับเหตุการณ์วันนี้The Bodyguard (1992)
You know, when I was back in Squirrel Hill I started betting my friends 50 bucks each that someday I'd win an Oscar.
ที่บ้านเกิดฉัน.. ฉันพนันกับเพื่อนไว้ 50 เหรียญ ว่าซักวัน ฉันจะได้รับตุ๊กตาทองThe Bodyguard (1992)
He was eloquent: "This is the most happiest day of my life."
เขาระล่ำละลัก "วันสุขสุดๆ ในชีวิตผม"The Bodyguard (1992)
Our speaker this evening has been a lone courageous voice.
ปาฐกเราวันนี้ได้ต่อสู้มาอย่างกล้าหาญThe Bodyguard (1992)
Nothing here belongs to you- not now, not ever.
ที่นี้ไม่มีอะไรเป็นของแก ตอนนี้ก็ไม่มีและจะไม่มีวันWuthering Heights (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอฟริกาตะวันตก
[Aepfarikā Tawan-tok] (n, exp) EN: West Africa ; Western Africa  FR: Afrique de l'Ouest [ f ]
อาหารกลางวัน
[āhān klāngwan] (n) EN: lunch ; luncheon  FR: déjeuner [ m ] ; repas de midi [ m ] ; dîner [ m ] (Belg) ; lunch [ m ]
อาหารมื้อกลางวัน
[āhān meū klāngwan] (n) EN: lunch  FR: déjeuner [ m ] ; repas de midi [ m ] ; dîner [ m ] (Belg) ; lunch [ m ]
อาหารประจำวัน
[āhān prajamwan] (n, exp) EN: daily food
บัญชีกระแสรายวัน
[banchī krasaērāiwan] (n, exp) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account  FR: compte courant [ m ]
บัญชีรายวัน
[banchī rāiwan] (n, exp) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account  FR: compte courant [ m ]
บันทึกประจำวัน
[bantheuk prajamwan] (x) EN: diary  FR: agenda [ m ]
เช้าวันนี้
[chāo wannī] (x) EN: this morning
เช้าวันรุ่งขึ้น
[chāo wan rung kheun] (x) EN: next morning
ชีวัน
[chīwan] (n) EN: life ; living things ; living beings  FR: vie [ f ] ; être vivant [ m ]
ชีวิตประจำวัน
[chīwit prajamwan] (n, exp) EN: daily life ; everyday life  FR: vie quotidienne [ f ] ; vie de tous les jours [ f ] ; quotidien [ m ]
ดอกทานตะวัน
[døk thāntawan] (n, exp) EN: sunflower  FR: fleur de tournesol [ f ]
ดอน โจวันนี
[Døn Jōwannī] (n, prop) EN: Don Giovanni  FR: Don Giovanni
ดวงตะวัน
[dūangtawan] (n) EN: sun   FR: Soleil [ m ] ; astre solaire [ m ]
เอเชียตะวันตกเฉียงใต้
[Ēchīa Tawan-tok Chīengtāi] (n, prop) EN: South West Asia   FR: Asie du Sud-Est [ f ] ; Sud-Est asiatique [ m ]
เอเซียตะวันออกเฉียงใต้
[Ēsīa Tawan-øk chīeng-tāi] (n, prop) EN: Southeast Asia  FR: Asie du Sud-Est [ f ] ; Sud-Est asiatique [ m ]
ฝันกลางวัน
[fan klāngwan] (v, exp) EN: daydream  FR: rêvasser
ฟอร์มูลาวัน
[Fømulā Wan] (tm) EN: Formula One ; Formula 1 ; F1 (abbrev.)  FR: Formule 1 [ f ] ; F1 [ f ] (abrév.)
อินทผลัมไต้หวัน
[inthaphalam Taiwan] (n, exp) EN: Taiwan date palm
จุลชีวัน
[junlachīwan] (n) EN: microbe ; microorganism  FR: microbe [ m ] ; micro-organisme [ m ]
กะกลางวัน
[ka klāngwan] (n, exp) EN: day shift
กำหนดชำระเงิน 10 วันจากวันที่ส่งของ
[kamnot chamra ngoen sip wan jāk wanthī song khøng] (xp) EN: payable within 10 days after delivery
กำหนดวัน
[kamnot wan] (v, exp) EN: fix the day  FR: fixer le jour
การผัดวันประกันพรุ่ง
[kān phatwanprakanphrung] (n, exp) EN: procrastination  FR: procrastination [ f ] (litt.)
การรมควัน
[kān romkhwan] (n) FR: fumigation [ f ]
การตัดสินใจรายวัน
[kān tatsinjai rāiwan] (n, exp) EN: day-to-day decisions
ค่าจ้างรายวัน
[khājāng rāiwan] (n, exp) EN: daily wage  FR: salaire journalier [ m ]
ขาหมูรมควัน
[khā mū rom khwan] (n, exp) EN: smoked ham  FR: jambon fumé [ m ]
ข้าวกลางวัน
[khāo klāngwan] (n, exp) EN: lunch ; luncheon
ข่าวประจำวัน
[khāo prajamwan] (n, exp) EN: news of the day  FR: actualité du jour [ f ] ; nouvelles du jour [ fpl ]
เค้กวันเกิด
[khek wankoēt] (n, exp) EN: birthday cake  FR: gâteau d'anniversaire [ m ]
เขตปทุมวัน
[Khēt Pathum Wan] (n, prop) EN: Pathum Wan district
ขอให้สนุกกับวันหยุด
[khø hai sanuk kap wanyut] (xp) EN: enjoy your holiday/vacation (Am.)  FR: bonnes vacances !
ประจำวัน
[khøngchai prajamwan] (n, exp) EN: articles of daily use  FR: ustensiles d'usage quotidien [ mpl ]
ของขวัญวันคริสต์มาส
[khøngkhwan wan Khritsamāt] (n, exp) EN: Christmas present
คนตะวันตก
[Khon Tawan-tok] (n, exp) EN: Westerner ; Westerners  FR: Occidentaux [ mpl ] ; Occidental [ m ]
โคราชรายวัน
[Khōrāt Rāiwan] (tm) EN: Korat Daily  FR: Korat Daily
เครื่องรมควัน
[khreūang romkhwan] (n, exp) FR: fumigateur [ m ]
ครึ่งวัน
[khreung wan] (x) EN: half-days
โครงการทูบีนัมเบอร์วัน = โครงการ TO BE NUMBER ONE
[Khrōngkān Thū Bī Namboē Wan] (org) EN: To Be Number One
ครบรอบวันตาย
[khrop røp wan tāi] (n, exp) EN: anniversary of sb's death
ความมีลักษณะของคนตะวันตก
[khwām mī laksana khøng Khon Tawan-tok] (n, exp) EN: westernization  FR: occidentalisation [ f ]
ควัน
[khwan] (n) EN: smoke ; fumes ; vapour = vapor (Am.)   FR: fumée [ f ] ; vapeur [ f ]
ควันบุหรี่
[khwan burī] (n, exp) FR: fumée de cigarette [ f ]
ควันไฟ
[khwan fai] (n) EN: smoke ; fume  FR: fumée [ f ]
ควันหลง
[khwanlong] (n) EN: consequence ; aftermath ; after effects  FR: conséquence [ f ]
ควันพิษ
[khwan phit] (n, exp) EN: toxic fumes ; noxious fumes  FR: fumée toxique [ f ] ; émanation toxique [ f ]
กิจวัตรประจำวัน
[kitjawat prajamwan] (n, exp) EN: daily routine ; daily programme ; daily task ; routine matter ; routine of work  FR: routine quotidienne [ f ] ; train-train quotidien [ m ] (fam.)
กลางวัน
[klāngwan] (n) EN: daytime  FR: la journée [ f ] ; le jour [ m ]
กลางวัน
[klāngwan] (adv) EN: in the daytime ; during de day ; during daylight  FR: pendant la journée ; de jour ; diurne
Longdo Approved EN-TH
ASEAN
(abbrev)สมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรืออาเซียน
à la carte
(n, adj, adv)|มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
narcolepsy
(n)ชื่อโรคชนิดหนึ่ง อาการของโรคคือผู้ป่วยไม่สามารถควบคุมการหลับได้ ในแต่ละวันผู้ป่วยอาจจะรู้สึกง่วงมากจนต้องหลับไปอย่างกระทันหันได้หลายๆครั้ง ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.ninds.nih.gov/disorders/narcolepsy/narcolepsy.htm http://med.stanford.edu/school/Psychiatry/narcolepsy/
greenbottle fly
(n)แมลงวันหัวเขียว, Syn.green
advent calendar
(n)ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
long weekend
(n)วันหยุดยาวที่ต่อเนื่องจากวันเสาร์และอาทิตย์
flyswatter
(n)ไม้ตีแมลงวัน, ไม้ตียุง
Hesse
(n, uniq)รัฐหนึ่งในประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ตั้งอยู่ทางตะวันตกตอนกลาง เมืองสำคัญทางเศรษฐกิจของรัฐนี้คือ Frankfurt am Main
procrastinator
(n)คนที่ผลัดวันประกันพรุ่ง
New Year's Day
(n)วันขึ้นปีใหม่
National Children's Day
(n)วันเด็กแห่งชาติ
Coronation Day
(n)วันฉัตรมงคล
Royal Ploughing Day
(n)วันพืชมงคล
Mardi Gras
(n)|มาจากภาษาฝรั่งเศส| วันอังคารก่อนวัน Ash Wednesday, วันฉลองก่อนวันถือบวชในศาสนาคริสต์ (หรือเรียกว่า Shrove Tuesday), วันสุดท้ายของเทศกาลคาร์นิวาลในอเมริกา โดยเฉพาะที่เมือง New Orleans, Syn.Fat Tuesday
King Chulalongkorn Day
(n)วันปิยะมหาราช
epiphany
(n)เป็นวันฉลองเทศกาลที่โหราจารย์ 3 คนจากทิศตะวันออก ได้นำของขวัญมาถวายแก่กุมารเยซู โดยทั่วไปแล้วตรงกับวันที่ 6 มกราคม, See Also:Christmas
appointment
(n)1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว
Aberdeen
(n)เมืองท่าในตะวันออกเฉียงเหนือของสก็อตแลนด์
blow fly
[โบล ไฟล](n)แมลงวันหัวเขียว, เป็นแมลงวันขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่พบได้ทั่วไปตามชุมชนที่มีสิ่งปฏิกูลต่างๆ เป็นแมลงวันที่มีสีเขียวหรือสีเขียวแกมน้ำเงินถึงดำ, See Also:metallic fly
rain check
[เรน เชค](n,, idiom, (สำนวน))เลื่อนไปก่อน ไว้ค่อยทำในอนาคต เช่น Can I have a rain check? ขอเลื่อนไปวันหลังได้ไหม คำนี้มีที่มาจากการแข่งขันกีฬาในสมัยก่อน ซึ่งหากฝนตกหรืออากาศไม่ดี ทำให้ไม่สามารถแข่งขันได้ ผู้เข้าชมสามารถขอรับหางตั๋ว หรือ คูปองกระดาษ (เรียกว่า rain check) เพื่อในครั้งต่อไปที่มา จะได้สามารถแสดงหางตั๋วนี้ และเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
dry day
(n, slang)วันที่มีการบังคับงดจำหน่ายสุรา หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่างๆ
baryonic matter
(n)สสาร ที่มีองค์ประกอบเป็นแบริออน (ซึ่งก็รวมถึงโปรตอน นิวตรอน และวัตถุที่ประกอบด้วยสองสิ่งนี้ เช่น Atomic Nuclei แต่ไม่รวมถึงอิเล็กตรอน และ นิวตริโน ที่จริงๆ คือ เลปตอน) ซึ่งก็คือสสารเกือบทั้งหมดที่เราพบในชีวิตประจำวัน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
A.M.
(abbr)เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem), Syn.am, a.m., AM
a.m.
(abbr)เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem), Syn.am, AM, A.M.
ace
(n)การตีลูกโฮลอินวัน (กีฬากอล์ฟ), Syn.hole in one
ace
(vt)ตีลูกกอล์ฟลงหลุมได้ในการตีครั้งเดียว (กีฬากอล์ฟ), See Also:ตีโฮลอินวัน
acid rain
(n)ฝนกรด, See Also:ฝนที่ปนเปื้อนด้วยมลพิษทางเคมี ซึ่งเกิดจากมลพิษทางอากาศ เช่น ควันจากท่อไอเสียรถยนต์หรื
Advent Sunday
(n)วันอาทิตย์ที่สี่ก่อนวันคริสต์มาส
aftermath
(n)ผลที่ตามมา, See Also:ควันหลง, Syn.consequence, result
afternoons
(adv)ทุกตอนบ่ายของทุกวัน
Algeria
(n)ประเทศแอลจีเรียอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา
all day long
(adv)ตลอดวัน, See Also:ทั้งวัน
All Saints Day
(n)วันทางศาสนาเพื่อระลึกถึงนักบุญทั้งหมดคือวันที่ 1 พฤศจิกายน
all the time
(adv)ตลอดเวลา, See Also:ตลอดวัน
AM
(abbr)เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem), Syn.am, a.m., A.M.
am
(abbr)เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem), Syn.a.m., AM, A.M.
Andes
(n)เทือกเขาในอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้
anniversary
(n)วันครบรอบปี
antedate
(vt)ลงวันที่ก่อนวันจริง, Syn.predate, Ant.postdate
appoint
(vi)จัด (วันเวลา, สถานที่), See Also:นัดหมาย, Syn.decree
April fool
(n)คนที่ถูกเล่นแกล้งหรือล้อเลียนในวัน April fools' Day
April Fools' Day
(n)วันที่ 1 เมษายน เป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้
around-the-clock
(adv)ทั้งวันทั้งคืน, Syn.round-the-clock
around-the-clock
(adj)ทั้งวันทั้งคืน, Syn.round-the-clock
all day long
(idm)ตลอดวัน, See Also:ทั้งวัน
all in a day's work
(idm)เรื่องประจำวัน, See Also:เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป
all the livelong day
(idm)ตลอดวัน (ทางวรรณคดี), See Also:ทั้งวัน
at the end of the day
(idm)เมื่อหมดวัน
backdate
(vt)ลงวันที่หลังเช็คหรือเอกสารอื่น (ระบุวันก่อนวันจริง), See Also:ลงวันที่ก่อนวันจริง หลังเช็คหรือเอกสารอื่น, Syn.antedate
bacon
(n)ส่วนเนื้อด้านหลังและข้างของหมูที่ใส่เกลือรมควัน, See Also:เนื้อซี่โครงหมูเค็ม
birthday
(n)วันเกิด, See Also:วันคล้ายวันเกิด
bluebottle
(n)แมลงวันสีฟ้าตัวใหญ่
bronco
(n)ม้าป่าทางอเมริกาตะวันตก
brunch
(n)อาหารที่เป็นทั้งอาหารมื้อเช้าและกลางวันรวมกัน
brunch
(vi)รับประทานอาหารที่รวมมื้อเช้าและกลางวันเข้าด้วยกัน
Buddha
(n)พระพุทธเจ้า, See Also:พระพุทธ, ผู้ตรัสรู้, พระพุทธองค์, พระโพธิสัตว์, พระพุทธคุณ, ธรรมาทิตย์, พระศาสดา, ภควันต์
busman's holiday
(n)วันหยุดที่ทำงานเหมือนวันปกติ
bang away
(phrv)ทำงานหนักตลอด (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ทำทั้งวัน
breathe out
(phrv)พ่นควันออก (ด้วยการหายใจ)
build castles in Spain
(idm)ฝันกลางวัน, See Also:คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
build castles in the air
(idm)ฝันกลางวัน, See Also:คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
busman's holiday
(idm)วันหยุดที่ใช้ทำงานเหมือนกับเป็นวันทำงาน
by the day
(idm)ทั้งวัน, See Also:วันหนึ่ง
calendar year
(n)ระยะเวลาหนึ่งปีตามปฏิทิน, See Also:ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมจนถึง 31 ธันวาคมในปีเดียวกัน, Syn.civil year
California
(n)แคลิฟอร์เนีย, See Also:รัฐที่อยู่ทางตะวันตกของประเทศสหรัฐอเมริกา, Syn.CA, Golden State
California
(n)รัฐแคลิฟอร์เนีย, See Also:รัฐที่อยู่ทางตะวันตกของประเทศสหรัฐอเมริกา, Syn.CA, Golden State
Candlemas
(n)พิธีฉลองของชาวคริสต์ตรงกับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ (จัดเพื่อระลึกพระแม่มารีและพระบุตรคือพระเยซู)
carabao
(n)กระบือที่มีต้นกำเนิดทางเอเชียตะวันตกเฉียงใต้, Syn.water buffalo
caravanning
(n)การเดินทางท่องเที่ยวในวันหยุด
cardinal point
(n)จุดหลักสี่จุดที่แสดงทิศในเข็มทิศ (เหนือ, ใต้, ตะวันออกและตะวันตก)
castle in the air
(n)วิมานในอากาศ, See Also:ฝันกลางวัน, Syn.castle in Spain, daydream
chalet party
(n)ช่วงวันหยุดสำหรับการเล่นสกี (โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่เป็นโสดและมีฐานะร่ำรวย)
Hope Dictionary
a one
(เอ'วัน) ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ
a.u.c.
abbr. (Latin) aburbe condita (นับตั้งแต่วันสร้างเมือง, ในปีแห่งการสร้างเมือง)
a/c. a/c
abbr. account, account current (บัญชีกระแสรายวัน, การฝากเงินกระแสรายวัน)
aachen
(อ่า' เค็น) n. ชื่อเมืองในเยอรมันตะวันตก Z a city in W West Germany)
acaricide
(อะแค' ริไซดฺ) n. ยาฆ่าแมลงวันจำพวกเห็บ
acronical
(อะครอน' นิคัล) adj. ซึ่งเกิดหรือปรากฏหลังตะวันตกดิน (occurring at sunset)
adjuvant
(แอด' วันท) adj., n. ผู้ช่วย, ยาเสริม, สิ่งช่วย (serving to help)
advent sunday
วันอาทิตย์แรกของการจุติของพระเยซูในโลก (first Sunday in Advent)
aerosol
(แอ' โรซอล) n. ละอองของเหลว, หมอก, ควัน, ของเหลวที่ถูกอัดในภาชนะกับแก๊สเฉื่อย แล้วสามารถถูกปล่อยออกเป็นละอองของเหลว (สเปรย์), Syn.smoke, fog
afghanistan
(แอฟแกน' นิสแทน) n. ประเทศอัฟกานิสถาน อยู่ในทวีปเอเซียตะวันออกกลาง
afrasia
(แอฟิกาเหนือและอาเซียตะวันตกเฉียงใต้ (N Africa)
afro-asiatic languages n.
pl. กลุ่มของภาษาที่ใช้กันแพร่หลายในอาฟริกาเหนือ และเอเซียตะวันตกเฉียงใต้ ประกอบด้วย Semitic, Egyptian, Berber, Cushitic, Chad., Syn.Hamito-Semitic languages
algeria
(แอลจี' เรีย) n. ประเทศแอลจีเรียในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ -Algerian n., adj.
all saints' day
วันทางศาสนาที่ระลึกถึงนักบุญทั้งหมด คือวันที่ พฤศจิกายน. Allhallows
all souls' day
วันสวดมนต์สำหรับคนตายทั้งหมดมักเป็น วันที่ 2 พฤศจิกายน
all-day
(ออล' เดย์) adj. ตลอดทั้งวัน
alsace-lorraine
(แอล' เซสลอรเรน') n. บริเวณหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส. -Alsace Lorrainer n.
amhara
(อามฮา' รา) n. ราชอาณาจักรโบราณในอาฟริกาตะวันออกเดี๋ยวนี้เป็นจังหวัดหนึ่งในเอธิโอเปีย
andes
(แอน' ดีซ) n. ชื่อเทือกเขาในอเมริการตะวันตกเฉียงใต้
angola
(แองโก' ละ) n. ชื่อประเทศในอาฟริกาตะวันตก เคยเป็นอาณานิคมของโปรตุเกส
anno urbis conditae
(อาน' โน อัวบิส คอน' ดิทิ) นับตั้งแต่วันสร้างเมือง (กรุงโรม A. U. C.)
antedate
(แอน' ทิเดท) n., vt. การลงวันที่ก่อนวันจริง, การมาก่อน, การทำให้เกิดก่อน, การเร่ง, การกระทำหรือมีล่วงหน้า (antecede, precede)
anthracite
(แอน' ธราไซทฺ) n. ถ่านหินแข็ง, ถ่านที่ไม่มีควัน., Syn.anthracite coal.
anyone
(เอน'นีวัน) pron.= anybody
aol
abbr. absent over leave ครบวันลาแล้วยังไม่กลับ
april fools'day
วันที่ 1 เมษายนเป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้., Syn.All Fools'Day
arabia
(อะเร'เบีย) n. แหลมอาระเบียของเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (a peninsula in SW Asia)
arbor day
วันปลูกต้นไม้ในสหรัฐอเมริกา
armenia
(อาร์มี'เนีย) n. ส่วนหนึ่งของรัสเซียทางเอเชียตะวันตก -Armenian adj., n.
arrack
(อาร์'แรค) n. น้ำตาลเมา, เหล้าในประ-เทศตะวันออกกลางหรือประเทศใกล้เคียง., Syn.arak
ascension day
วันที่ 40 หลัง Easter เป็นวันขึ้นสวรรค์ของพระเยซูคริสต์, Holy Thursday
ash wednesday
วันแรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ (first day of lent)
asia minor
คาบสมุทรในเอเชียตะวันตกระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
assyria
(อะเซอ'เรีย) n. อาณาจักรโบราณในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (in SW Asia)
attica
(แอท'ทิคะ) n. บริเวณหนึ่งทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของกรีก
augean stables
คอกวัวของพระเจ้า Augeas ซึ่งเล่ากันว่ามีวัวอยู่ 3000 ตัวที่ไม่เคยได้ทำความสะอาดต่อม Hercules ได้ใช้น้ำในแม่น้ำ Alpheus ล้างวันเดียวสะอาด
azan
(อาซาน') n. การเรียกให้สวดมนต์ (วันละห้าครั้ง) ของชาวมุสลิม
b.i.d.
abbr. bis in die, วันละสองครั้ง
bastille
(เบสทีล') n. คุกและป้อมปราการที่ขังนักโทษการเมืองในกรุงปารีส และถูกพวกกบฏยึดได้เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1789, คุก, ป้อมปราการ, Syn.bastile
birthday
n. วันเกิด, วันครบรอบ
birthday suit
n. ความเปล่าเปลือย, ชุดวันเกิด
bituminous coal
n. ถ่านหินชนิดอ่อน/เวลาเผามีควันสีเหลือง, Syn.soft coal
black friday
n. วันศุกร์ในเทศกาลEaster, วันศุกร์ที่มีเรื่องอุบาทว์เกิดขึ้น
black monday
n. วันจันทร์ในเทศกาล Easter
blotter
n. กระดาษซับ, บันทึกประจำวันของตำรวจ
boxing day
n. วันหลังจากคริสต์มาสหนึ่งวัน เป็นวันให้ของขวัญคริสต์มาสแก่คนงาน บุรุษไปรษณีย์และคนอื่น
breviary
(บรี'วิเออรี่) n. หนังสือบทสวดมนต์และอธิษฐานทุกวันของศาสนาคาทอลิก, ใจความสำคัญ
byelorussia
(ไบเอลโลรัช'เชีย) n. แคว้นหนึ่งของรัสเซียทางด้านตะวันตก. -S.Belorussia
byzantine empire
n. อาณาจักรโรมันตะวันออก
calendar
(แคล'เลนเดอร์) n. ปฎิทิน, หนังสือปฏิทิน, รายการประจำวันvt. บันทึก, บันทึกประจำวัน, See Also:calendric adj. ดูcalendar calendrical adj. ดูcalendar
Nontri Dictionary
aftermath
(n)ผลตามหลัง, ควันหลง
anniversary
(n)วันครบรอบปี
birthday
(n)วันเกิด, วันคล้ายวันเกิด, วันประสูติ
charwoman
(n)หญิงทำความสะอาดประจำวัน
Christmas
(n)ตรุษฝรั่ง, วันคริสต์มาส
commemorate
(vt)ฉลองวันที่ระลึก, เป็นอนุสรณ์
commencement
(n)การเริ่มต้น, การริเริ่ม, พิธีรับปริญญา, วันรับปริญญา
corollary
(n)บทเทียบ, บทแทรก, ควันหลง, ข้อพิสูจน์
current
(adj ประจำวัน, ทั่วๆ)ไป, ซึ่งหมุนเวียนอยู่, แพร่หลาย
daily
(adj, adv)เป็นกิจวัตร, ประจำวัน, ทุกวัน, รายวัน, แต่ละวัน
daily
(n)หนังสือพิมพ์รายวัน
date
(n)วันที่, ยุค, สมัย, อายุ, วันเดือนปี, อินทผลัม
date
(vt)ลงวันที่, กำหนดวันที่, ระบุวันที่, นัดหมาย, ล้าสมัย
dateless
(adj)ไม่ได้ลงวันที่, ไม่มีวันที่, ไม่มีวันสิ้นสุด, ไม่มีวันหมดอายุ
dawn
(vi)พระอาทิตย์ขึ้น, (ตะวัน)ทอแสง, เริ่มสว่าง
day
(n)กลางวัน, วัน, ทิวา, ยุค, สมัย
daydream
(n)การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ
daydream
(vi)ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, คิดฝัน
daylight
(n)แสงแดด, แสงตะวัน, แสงอาทิตย์, กลางวัน
daytime
(n)กลางวัน, ทิวา
deathless
(adj)เป็นอมตะ, ไม่รู้จักตาย, ไม่มีวันตาย, เป็นนิรันดร, อยู่ตลอดไป
defer
(vt)ผัดผ่อน, ผัดวันประกันพรุ่ง, เลื่อนไป, ทำให้ล่าช้า
diary
(n)อนุทิน, สมุดบันทึกประจำวัน, สมุดไดอารี
dilatory
(adj)ชักช้า, เฉื่อย, รีรอ, ผัดวันประกันพรุ่ง, ถ่วงเวลา
doomsday
(n)วันโลกแตก, วันโลกาวินาศ, วาระสุดท้าย
dusk
(n)เวลาโพล้เพล้, เวลาค่ำ, แสงขมุกขมัว, ความมืดสลัว, ยามตะวันตกดิน
early
(adv)แต่เช้าตรู่, แต่หัวค่ำ, แต่หัววัน
east
(adj, adv)ทางทิศตะวันออก, ทางทิศบูรพา, ทางซีกตะวันออก, ทางภาคตะวันออก
east
(n)ทิศตะวันออก, ทิศบูรพา, ซีกตะวันออก, ภาคตะวันออก
easterly
(adj)ทางตะวันออก, ไปทางทิศตะวันออก, ไปทางทิศบูรพา
easterly
(adv)ทางตะวันออก, ซึ่งมาจากทิศตะวันออก, มาจากภาคตะวันออก
eastern
(adj)ทางตะวันออก, เกี่ยวกับทิศตะวันออก, ของชาวตะวันออก
easterner
(n)ชาวตะวันออก
easternmost
(adj)สุดทางทิศตะวันออก, อยู่ทางตะวันออกสุด
eastward
(adj, adv)ทางทิศตะวันออก, ทางด้านตะวันออก, ทางทิศบูรพา
eastwards
(adj, adv)ทางทิศตะวันออก, ทางด้านตะวันออก, ทางทิศบูรพา
eighth
(n 1 ใน)8, วันที่แปด, อันดับที่แปด
eleventh
(n 1 ใน)11, ลำดับที่สิบเอ็ด, วันที่สิบเอ็ด
equinoctial
(adj)ที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืน
equinox
(n)วันที่กลางวันและกลางคืนยาวเท่ากัน
eve
(n)ตอนเย็น, เวลาเย็น, วันก่อนวันเทศกาล, วันสุกดิบ, วันจ่าย
everyday
(adj)ทุกวัน
fete
(n)พิธี, งานฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, วันหยุด, การเลี้ยงฉลอง
fifteenth
(n 1 ใน 15, วันที่ 15, อันดับที่)15
fifth
(n 1 ใน 5, วันที่ 5, อันดับที่)5
first
(n)ตอนแรก, ชั้นหนึ่ง, วันที่หนึ่ง, ประการแรก, อันดับหนึ่ง
flapper
(n)ไม้ตีแมลงวัน, หญิงวัยรุ่น, ครีบโต, ลูกนก, ลูกเป็ดลูกไก่
fly
(n)แมลงวัน, แมลง, ด้วง
flyspeck
(n)ขี้แมลงวัน, ไฝ
fog
(n)หมอก, ควัน, ฝ้า, ความคลุมเครือ, ความมัว, ความยุ่งใจ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a couple of days
สองวัน, Syn.2 days
adjutant
นกกระสาจำพวก Leptoptilos ในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
alhambra decree
(n)พระราชประกาศอาลัมบรา เป็นพระราชประกาศที่ออกโดยสมเด็จพระราชินีนาถอิสซาเบลลาแห่งสเปน และสมเด็จพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอาราอน เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1492 เพื่อขับไล่ชาวยิวออกจากสเปน (wikipedia.org), Syn.Edict of Expulsion
Aradia
[อาราเดีย](name)ชื่อของบุตรีแห่งเทวีไดอาน่า ถูกนำมาเรียกขาลโดยแม่มดชาวอิตตารี แต่โดยทั่วไปแล้ว ยังคงใช้ในหลายธรรมเนียมจวบจนทุกวันนี้
atlanticist
(n)ผู้นิยมแนวคิดที่สนับสนุนการให้ความร่วมมือกันในทางการเมือง, เศรษฐกิจ, และการทหาร ระหว่างประเทศในยุโรปตะวันตกและอเมริกาเหนือ, See Also:Atlanticism
avalon
(n)เกาะที่เชื่อว่าเป็นเกาะสวรรค์ทางตะวันตกที่กษัตริย์อาเธอร์ได้ทรงไปประทับอยู่ภายหลังจากการบาดเจ็บสาหัสจากการสู้รบและทรงสวรรคตที่นั่น บางครั้งใช้แสดงความหมายแฝงหมายความว่า เป็นที่พักพิงใจและกายเมื่อมีความทุกข์ระทม island paradise in Celtic mythology: in Celtic mythology, an island paradise in the west. King Arthur is said to have been taken to Avalon after being apparently mortally wounded. (Encarta Wold English Dictionary), Syn.แดนสุขาวดี
blowfly
แมลงวันจำพวก Chrysomya rufifacies ในตระกูล Calliphoridae ชอบวางไข่ในมูลสัตว์ อาหารเน่าเสีย, แมลงวันหััวเขียว
Brick Dust Urine
ปัสสาวะเข้มข้นมากในช่วงสองสามวันแรกของทารกสามารถมีผลึกยูริก (ผลึกกรดยูริก) ผลึกเหล่านี้อาจทําให้เกิดสีชมพู, สีแดง, หรือสีส้ม, ผงคราบในผ้าอ้อมเด็กทารกของคุณเรียกว่าฝุ่นอิฐ.อาจจะน่ากลัว แต่ฝุ่นอิฐเป็นเรื่องปกติสําหรับทารกแรกเกิดจํานวนมาก
cash before cover
(n)การทำ/ต่ออายุประกันภัยก่อนวันคุ้มครอง
climate
(n)climate = ลักษณะภูมิอากาศของพื้นที่ในระยะยาวนานหลายฤดู หรือหลายปี หรือหลายศัตวรรษ ซึ่งรวมถึงอุณหภูมิ ปริมาณฝน ลม ความชื้น ความกดดัน การแผ่รังสืของพระอาทิตย์ whether = ลักษณะอากาศในพื้นที่เป็นหลายๆชั่วโมงหรือหลายๆวัน ซึ่งรวมถึงอุณหภูมิ ปริมาณฝน ลม ความชื้น ความกดดัน การแผ่รังสืของพระอาทิตย์
coexistence
(n)การอยู่รวมกัน (ของโลกตะวันออกและโลกคอมมิวนิสต์), อยู่ร่วมกัน, See Also:coexist, Syn.coexistent
Constitution Day
[คอนส-ติ-ติว-ฌัน เดย์](n)วันรัฐธรรมนูญของไทย ซึ่งตรงกับ วันที่ 10 ธันวาคมของทุกปี, See Also:ประชาธิปไตย
Image:
Constitution Day
day offer end
วันสุดท้าย
east-west schism
[อีสต์ เวสต์ ชิส เซิม](n)ความแตกแยกระหว่างคริสต์ศาสนจักรตะวันออกและตะวันตก. การแตกแยกระหว่างคริสต์ศาสนจักรเป็นสองสาขา: คริสต์ศาสนจักรตะวันออก (กรีก) และคริสต์ศาสนจักรตะวันตก (โรมัน) ที่ต่อมากลายเป็นนิกายอีสเติร์นออร์ธอด็อกซ์ และนิกายโรมันคาทอลิค (en.wikipedia.org/wiki/East-West_Schism)
elf
[เอลฟ](n)เอลฟ์ ชนในเทพนิยายนอร์สและยุโรปตะวันตก มีรูปร่างคล้ายมนุษย์, See Also:dwarf
Father's Day
[ฟาเธอร์ส เดย์](n)วันพ่อ, See Also:A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's Birthday, Syn.HM the King Bhumipol's Birthday
father's day
[ฟาเธอร์ส เดย์](n)วันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลมหาราช รัชกาลที่ 9 ตรงกับวันที่ 5 ธันวาคมของทุกปี ถือเป็นวันพ่อแห่งชาติด้วย, See Also:A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's Birthday, Syn.HM the King Bhumipol's Birthday
Giornata
[จอร์นาตา](n)งานเขียนบนปูนเปียกที่เขียนเสร็จในแต่ละวัน (เกี่ยวกับวิธีเขียนจิตรกรรมฝาผนัง), See Also:Buon fresco
girls' generation
[เกิล'ส เจเนอเรชั่น](name, uniq)ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS
golden trevally
(n)ชื่อปลาชนิดหนึ่ง (Gnathanodon speciosus) ที่พบในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก
Hedge
(n, vi)[ Linguistics: Pragmatics ] n. คำบ่งชี้ความไม่แน่ใจ คำบ่งชี้การพูดออกตัว การพูดออกตัว โดยใช้ คำ วลี หรือประพจน์เพื่อป้องกันตัวของผู้พูดในกรณีที่พูดผิด ไม่มั่นใจ เช่น วันนี้ฝนอาจจะตก คำว่า อาจจะ คือ hedge ชนิดหนึ่งที่บ่งชี้ว่าผู้พูดมีความไม่มั่นใจ มีความกำกวม ซึ่งฝนจะตกหรือไม่ตกผู้พูดก็ไม่ได้พูดผิด เพราะคำว่า อาจจะ มีความเป็นไปได้และเป็นไปไม่ได้ที่จะเกิด 50/50 v. พูดออกตัว พูดกำกวม พูดป้องกันตัว, See Also:softener, downtoner, understatement, weakener, tentativeness, stance m, Syn.mitigator
hierarchy of genres
[ไฮ-รา-คี-ออฟ-เจ็น-เรส](n)การจัดลำดับคุณค่าของศิลปะ เป็นทฤษฎีการจัดประเภทของศิลปะ (genre) ตามระดับความสำคัญที่ระบุไว้เช่นในการจัดของสมาคมศิลปะแห่งฟลอเรนซ์ และในคริสต์ศตวรรษที่ 17 โดยอังเดร เฟลิเบียงแห่งสถาบันศิลปะฝรั่งเศสที่ลำดับเป็นห้าลำดับ: ภาพประวัติศาสตร์และศาสนา, ภาพเหมือน, ภาพชีวิตประจำวัน, ภาพภูมิทัศน์ และภาพนิ่ง (Source: visual-arts-cork.com)
itnw
(n, name)เป็นชื่อเพลงที่ย่อมาจาก into the new world ซึ่งเป็นซิงเกิ้ลเปิดตัวของสาว ๆ Girls' Generation หรือที่รู้จักกันในนาม SNSD ซึ่งมีตัวย่อมาจาก So Nyeo Shi Dae ในลักษณะการเต้นของเพลงนี้จะออกไปทางด้านการเต้นแอโรบิคในแบบที่น่ารักและมีเสน่ห์ ซึ่งเป็นที่ติดตาของหลาย ๆ คนจนถึงทุกวันนี้
Lucifer
[ลูซิเฟอร](n)ลูซีเฟอร หรือซาตาน เป็นคนที่ก่อเหตชั่วร้ายให้กับมนุษย์ เป็นบิคาแห่งความชั่ว ตามความเชื่อศาสนาคริสต มันมีหลายชื่อ เช่น ดาวประจำกลางวัน มาร พญามาร งูดึกดำบรรณ ซาตาน
mayfly
(n, name, uniq)ชีปะขาว หรือชีผะขาวก็เรียก ชีผ้าขาวก็เรียก หรือเมย์ฟลายส์ (mayflies) ชื่อวิทยาศาสตร์ เอพฮีมีรอบเทอรา (Ephemeroptera) ตัวขนาดเล็กถึงกลาง ปีกบางมีเส้นมากมาย ปีกคู่แรกใหญ่กว่าคู่หลัง ตัวเมียวางไข่ในน้ำ ตัวอ่อนรูปร่างเรียวยาวอาศัยในน้ำนาน 1-2 ปี ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นแมลงโตเต็มวัย มีปีก ชอบเล่นไฟ มันมีอายุเพียง 1-2 วันเท่านั้น ไม่กินอาหาร ผสมพันธุ์แล้วตาย ฤดูกาลวางไข่อยู่ในราวกลางเดือนเมษายน พบใกล้แหล่งน้ำ บ่อน้ำ ลำธาร ตัวแก่เต็มที่จะลอกคราบออกพร้อมบินขึ้นจากผิวน้ำไปยังแสงสว่าง เป็นการบินขึ้นมาดูโลกครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิต
net date
วันครบกำหนด วันกำหนดส่ง
overlapping territorial claims area
(n)พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย
particular day
วันนั้นๆ
pink sunday
(slang, uniq)วันพักผ่อนของคู่รัก, วันอาทิตย์ที่หวานสดใสสำหรับคนที่กำลังมีความรัก, ร้านที่ให้บริการคู่รัก คู่แต่งงาน(Uniue name), See Also:happy day
Plassey
(name)ปลาศี เป็นหมู่บ้านในรัฐเบงกอลตะวันตก ประเทศอินเดีย ในปี ค.ศ. 1757 อังกฤษได้รับชัยชนะในยุทธการที่ปลาศี และเริ่มแผ่อิทธิพลครอบงำอินเดีย
poppy
พืชไม้ดอกสีแดงจำพวก Papaver เป็นสัญลักษณ์ของวันทหารผ่านศึก
Public holiday
วันนักขัตฤกษ์
rawee
(n)ชื่อของคน ศจ.ดร.ระวี ภาวิไล ดวงตะวัน หมู่เกาะราวีที่ประเทศมาเลเซีย, See Also:ravi
record date
(n)วันที่จดทะเบียนผู้ถือหุ้น, วันที่ผู้ถือหุ้นที่มีชื่อปรากฏในทะเบียนผู้ถือหุ้น
retention date
(n)วันที่ปรับลดอัตราดอกเบี้ย
Royal Cremation
(n)วันปิยะมหาราช
SNSD
[โซ นยอ ชิ แด](abbrev, uniq)ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS, See Also:소녀시대, Syn.Girls' Generation
swift
(adj)adj. สวิฟท (En.) 1. รวดเร็ว, ว่องไว, ฉับพลัน, ทันควัน : He took a swift look around the room.= เขากวาดสายตาอย่างรวดเร็วไปรอบห้อง ; There was a swift change of plans.= มีการเปลี่ยนแผน (จากแผนหนึ่งไปใช้อีกแผนหนึ่ง) โดยรวดเร็ว
täbäk mountains
(n)ภูเขาแทแบก(ทางภาคตะวันออกของประเทศเกาหลี-)
talaing
(n)คำที่ใช้เรียกตัวเองของ"มอญ" แต่พม่าเรียก"มอญ"ว่า ตะเลง (Talaings) ซึ่งเพี้ยนมาจากคำว่า Talingana อันเป็นแคว้นหนึ่ง ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศอินเดีย, Syn.Mon
tenor
กำหนดระยะเวลาในการชำระเงิน เช่น จ่ายล่วงหน้า จ่ายทันที หรือจ่ายแบบมีระยะเวลาในวันหน้า
triptych
[ทริพ-ติค](n)บานภาพพับที่แบ่งเป็นสามแผงที่เป็นศิลปะที่นิยมสร้างกันในศิลปะยุคกอธิคของศิลปะตะวันตก และมักจะใช้เป็นฉากแท่นบูชาในวัดคริสต์ศาสนา หรือถ้ามีขนาดเล็กก็อาจจะใช้ในชาเปลส่วนตัว (Wikipedia.org), See Also:diptych, polyptych, altarpiece
Turnkey
(n)ลักษณะสัญญาซื้อทรัพย์สินโดยมีเงื่อนไขว่า มูลค่าทรัพย์สินเป็นมูลค่ารวมเบ็ดเสร็จจนกระทั่งทรัพย์สินสามารถใช้งานได้ โดยผู้ซื้อไม่ต้องจ่ายค่าใช้จ่ายใดๆ เพิ่มอีก เนื่องจากการส่งมอบทรัพย์สินประเภทนี้ จำเป็นต้องมีขั้นตอนการดำเนินการติดตั้ง ทดสอบ อบรมวิธีการใช้ ตรวจรับ ฯลฯ ทรัพย์สินเหล่านี้จึงจะสามารถใช้งานได้ สัญญาซื้อทรัพย์สินเหล่านี้จึงมี 2 ลักษณะคือ Time and Material และ Turnkey โดย Time and Material จะเป็นการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายจากผู้ซื้อตามระยะเวลา (เช่น จำนวนวัน-คน หรือ Man-Day) ที่ใช้ไปจริง ตามอัตราที่ตกลงกันตามสัญญา
typically holiday
วันหยุดตามปกติ
value date
(n)วันที่มีการส่งมอบ, วันที่มีผล
YTD (Year to Date)
Year to Date ช่วงระยะเวลาตั้งแต่เริ่มต้นปีปัจจุบันจนถึงวันปัจจุบัน, ยอดสะสมตั้งแต่ต้นปีจนถึงวันปัจจุบัน
YTD (Year to Date)
(abbrev)Year to Date ช่วงระยะเวลาตั้งแต่เริ่มต้นปีปัจจุบันจนถึงวันปัจจุบัน, ยอดสะสมตั้งแต่ต้นปีจนถึงวันปัจจุบัน
ทุกขอริยสัจ
[ทุก-อะ-ริ-ยะ-สัต](n)ทุกขอริยสัจ คือความรู้สึกจากสภาพธรรมชาติ 3 อย่างของมนุษยชาติวิญญูชนคือรู้สึกว่าเกิดมาแล้วจะต้องแสวงหาปัจจัยเครื่องค้ำจุนให้มีชีวิตอยู่รอด รู้สึกร่างกายของตนจะต้องแก่เพื่อพัฒนาไปวัยต่าง ๆ ตามสภาพธรรมชาติ 3 อย่างคือเกิด แก่ และตายของมนุษยชาติ และรู้สึกว่าในที่สุดจะต้องตาย ซึ่งพุทธะศาสดาของศาสนาพุทธเรียกโดยย่อว่า อุปาทานขันธ์ 5 หรือตัวทุกข์หรือตัวปัญหาในการดำเนินชีวิตประจำวันของมนุษยชาติวิญญูชนที่อาศัยอยู่บนโลกใบนี้ทุก ๆ คนเหมือนกันเป็นตัวทุกข์ในอริยสัจ 4 เมื่อมนุษยชาติวิญญูชนใช้วิธีแก้ปัญหาแบบอริยสัจ 4
ทุกขอริยสัจ
[ทุก-อะ-ริ-ยะ-สัต](n)ทุกขอริยสัจ คือความรู้สึกจากสภาพธรรมชาติ 3 อย่างของมนุษยชาติวิญญูชนคือรู้สึกว่าเกิดมาแล้วจะต้องแสวงหาปัจจัยเครื่องค้ำจุนให้มีชีวิตอยู่รอด รู้สึกร่างกายของตนจะต้องแก่เพื่อพัฒนาไปวัยต่าง ๆ ตามสภาพธรรมชาติ 3 อย่างคือเกิด แก่ และตายของมนุษยชาติ และรู้สึกว่าในที่สุดจะต้องตาย ซึ่งพุทธะศาสดาของศาสนาพุทธเรียกโดยย่อว่า อุปาทานขันธ์ 5 หรือตัวทุกข์หรือตัวปัญหาในการดำเนินชีวิตประจำวันของมนุษยชาติวิญญูชนที่อาศัยอยู่บนโลกใบนี้ทุก ๆ คนเหมือนกันเป็นตัวทุกข์ในอริยสัจ 4 เมื่อมนุษยชาติวิญญูชนใช้วิธีแก้ปัญหาแบบอริยสัจ 4
ทุกขอริยสัจ
[ทุก-อะ-ริ-ยะ-สัต](n)ทุกขอริยสัจ คือความรู้สึกจากสภาพธรรมชาติ 3 อย่างของมนุษยชาติวิญญูชนคือรู้สึกว่าเกิดมาแล้วจะต้องแสวงหาปัจจัยเครื่องค้ำจุนให้มีชีวิตอยู่รอด รู้สึกร่างกายของตนจะต้องแก่เพื่อพัฒนาไปวัยต่าง ๆ ตามสภาพธรรมชาติ 3 อย่างคือเกิด แก่ และตายของมนุษยชาติ และรู้สึกว่าในที่สุดจะต้องตาย ซึ่งพุทธะศาสดาของศาสนาพุทธเรียกโดยย่อว่า อุปาทานขันธ์ 5 หรือตัวทุกข์หรือตัวปัญหาในการดำเนินชีวิตประจำวันของมนุษยชาติวิญญูชนที่อาศัยอยู่บนโลกใบนี้ทุก ๆ คนเหมือนกันเป็นตัวทุกข์ในอริยสัจ 4 เมื่อมนุษยชาติวิญญูชนใช้วิธีแก้ปัญหาแบบอริยสัจ 4
Longdo Approved JP-TH
〜日
[〜にち, ~ nichi](n)วันที่...ของเดือน (ใช้สำหรับวันที่ 11 ขึ้นไป ยกเว้นวันที่ 14, 20, 24), ...วัน
いつか
[いつか, itsuka](adj)ตำแหน่งเวลาในอนาคตซึ่งไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ เช่น いつか会える。แปลว่า คงจะได้เจอกันวันใดวันหนึ่ง
お誕生日おめでとうございます
[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu](phrase)สุขสันต์วันเกิด
一日
[ついたち, tsuitachi](n)วันที่หนึ่งของเดือน
一昨日
[おととい, ototoi](n)วันก่อนเมื่อวาน
七日
[なのか, nanoka](n)วันที่เจ็ดของเดือน, เจ็ดวัน
三日
[みっか, mikka](n)วันที่สามของเดือน, สามวัน
中国
[ちゅうごく, chuugoku](n)ภูมิภาคหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น บริเวณใต้หรือตะวันตกสุดของเกาะฮอนชู ประกอบด้วยจังหวัดโอกายามา ฮิโรชิมา ทดโทริ ชิมะเนะ และยะมะกูจิ
九日
[ここのか, kokonoka](n)วันที่เก้าของเดือน, เก้าวัน
二十四日
[にじゅうよっか, nijuuyokka](n)วันที่ 24 ของเดือน, 24 วัน
二十日
[はつか, hatsuka](n)วันที่ 20 ของเดือน, 20 วัน
二日
[ふつか, futsuka](n)วันที่สองของเดือน, สองวัน
五日
[いつか, itsuka](n)วันที่ห้าของเดือน, ห้าวัน
京都
[きょうと, kyouto](n, name)เมืองเกียวโต ทางตะวันตกของญี่ปุ่น
休日
[きゅうじつ, kyuujitsu](n)วันหยุด
八日
[ようか, youka](n)วันที่แปดของเดือน, แปดวัน
六日
[むいか, muika](n)วันที่หกของเดือน, หกวัน
十四日
[じゅうよっか, juuyokka](n)วันที่ 14 ของเดือน, 14 วัน
十日
[とうか, touka](n)วันที่สิบของเดือน, สิบวัน
千葉
[ちば, chiba](n, name)จังหวัดชิบะ อยู่ทางตะวันตกของกรุงโตเกียว, เป็นที่ตั้งของท่าอากาศยานนานาชาตินาริตะ
向日葵
[ひまわり, himawari](n)ดอกทานตะวัน
四日
[よっか, yokka](n)วันที่สี่ของเดือน, สี่วัน
日当手当
[にっとうてあて, nittouteate](n)เบี้ยเลี้ยงรายวัน
日産
[にっさん, nissan](n)จำนวนผลิตรายวัน
明日
[あす, asu](n)พรุ่งนี้, วันพรุ่ง
昼食
[ちゅうしょく, chuushoku](n)อาหารกลางวัน
暑い
[あつい, atsui](adj)ร้อน (ใช้กับอุณหภูมิ เช่น วันนี้อากาศร้อน)
暑い
[あつい, atsui](adj)ร้อน (ใช้กับอากาศ เช่น วันนี้อากาศร้อน)
東南
[とうなん, tounan](n)ตะวันออกเฉียงใต้
福島
[ふくしま, fukushima](n, name)จังหวัดฟุคุชิมะ (福島県) ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น
終日
[しゅうじつ, shuujitsu](n)ตลอดทั้งวัน
締め切り日
[しめきりび, shimekiribi](n)วันครบกำหนดเส้นตาย, Syn.締め切り
翌日
[よくじつ, yokujitsu](n)วันรุ่งขึ้น
西洋
[せいよう, seiyou](n)ชาติตะวันตก
誕生日
[tanjoubi, tanjoubi](n)วันเกิด
賞味期限
[しゅうみきげん, shuumikigen](n)วันหมดอายุ, See Also:S. Expiry Date
近畿
[きんき, kinki](n)ชื่อภูมิภาคหนึ่งทางตะวันตกของญี่ปุ่น ซึ่งประกอบด้วยจังหวัดโอซาก้า เกียวโต เฮียวโกะ นารา วะคะยะมะ ชิงะ และมิเอะ
関西
[かんさい, kansai](n)เขตสามเมืองใหญ่ในฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น (โอซาก้า เกียวโต โกเบ) โดยมักจะเทียบกับฝั่งตะวันออกที่เรียกว่า 関東, Syn.関東
高々
[たかだか, takadaka](adv)อย่างมากสุด, อย่างดีสุด เช่น この仕事だったら高々四日もあればできる。 งานนี้เหรอ ถ้ามีเวลาสัก 4 วันก็ทำเสร็จ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
クリスマスイブ
[たかだか, kurisumasuibu](n, name)วันคริสต์มาสอีฟ (วันที่ 24 ธ.ค. ก่อนวันคริสต์มาสต์ 1 วัน)
煙
[けむり, kemuri](n)ควัน, เขม่า
御誕生日おめでとうございます
[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu](phrase)สุขสันต์วันเกิด
詰まり
[つまり, tsumari]บรรจุอยู่เต็ม (จมูก) คัด แน่นเอี๊ยด เต็ม (เสื้อ) หด ใกล้ถึงวัน
平日
[へいじつ, heijitsu](n)วันธรรมดา
期日
[きじつ, kijitsu]วันที่กำหนด
賞味期限
[しょうみきげん, shoumikigen](n)วันหมดอายุ
昼間
[ひるま , Hiruma, hiruma , Hiruma]กลางวัน, See Also:S. daytime
日
[ひ, hi](n)วัน
満期日
[まんきじつ, mankijitsu](n)วันที่ครบกำหนด
バカンス
[ばかんす, bakansu]วันหยุดพักผ่อน
西洋建築
[せいようけんちく, seiyoukenchiku](n)สถาปัตยกรรมแบบตะวันตก, รูปแบบการก่อสร้างแบบตะวันตก
母の日
[ははのひ, hahanohi]วันแม่
ลิขิต
[ははのひ]สวัสดีครับ วันนี้กระผมไปทานข้าวกับหม่าม้าส้มมาครับที่ซีค่อน อิ่ม มากๆเลยครับ อร่อยมากๆด้วย รักหม่าม้าส้มครับ
連休
[れんきゅう, renkyuu]วันหยุดติดต่อกันหลายวัน
連休
[れんきゅう, renkyuu]วันหยุดติดต่อกันหลายวัน
時期
[じき, jiki](n, vi, vt, adj)(ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา
準備
[じゅんび, junbi](n)(เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม, การเตรียมการ, วิธีการเตรียมการ, สิ่งที่เตรียม, ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath, the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู)
蝿叩き
[はえたたき, haetataki](n)ไม้ตีแมลงวัน
้蝿
[はえ, hae](n)แมลงวัน
いつになく
[いつになく, itsuninaku](adv)แตกต่างจากปกติที่เคยเป็น เช่น คุณแม่วันนี้ใจดีกว่าปกติ มีอะไรเกิดขึ้นกันนะ （お母さんはいつになく楽しそうだ。何があったんだろう。）
白煙
[はくえん, hakuen](n)ควันขาว(ที่มาจากไอเสียรถยนต์)
昼
[ひる, hiru, hiru , hiru](n)กลางวัน, เที่ยง
きょう
[きょう, kyou, kyou , kyou](n, adv)วันนี้
休み
[やすみ, yasumi, yasumi , yasumi](n, adv)วันหยุด
昼休み
[ひるやすみ, hiruyasumi, hiruyasumi , hiruyasumi](n, adv)พักกลางวัน
毎日
[まいにち, mainichi, mainichi , mainichi](n, adv)ทุกวัน
月曜日
[げつようび, getsuyoubi, getsuyoubi , getsuyoubi](n)วันจันทร์
火曜日
[かようび, kayoubi, kayoubi , kayoubi](n)วันอังคาร
水曜日
[すいようび, suiyoubi, suiyoubi , suiyoubi](n)วันพุธ
木曜日
[もくようび, mokuyoubi, mokuyoubi , mokuyoubi](n)วันพฤหัสบดี
金曜日
[きんようび, kinyoubi, kinyoubi , kinyoubi](n)วันศุกร์
土曜日
[どようび, doyobi, doyoubi , doyobi](n)วันเสาร์
日曜日
[にちようび, nichiyoubi, nichiyoubi , nichiyoubi](n)วันอาทิตย์
誕生日
[たんじょうび, tanjoubi, tanjoubi , tanjoubi](n)วันเกิด
昼ごはん
[ひるごはん, hirugohan, hirugohan , hirugohan](n, adv)อาหารกลางวัน
東
[ひがし, higashi](n)ทิศตะวันออก
仕訳帳
[しわけちょう, shiwakechou]สมุดรายวันขั้นต้น
昼夜
[ちゅうや, chuuya](n)กลางวันกลางคืน, กลางวันและกลางคืน
年越し蕎麦
[としこしそば, toshikoshisoba](n)โซบะ ที่คนญี่ปุ่นจะกินกันเนื่องในวันส่งท้ายปีเก่า
一日おき
[いちにちおき, ichinichioki](n)วันเว้นวัน
当座預金
[とうざよきん, touzayokin](n)บัญชีกระแสรายวัน, See Also:R. account current
憲法記念日
[けんぽうきねんび, kenpoukinenbi](n)วันรัฐธรรมนูญ
元日
[がんじつ, ganjitsu](n)วันขึ้นปีใหม่
短時日
[たんじじつ, tanjijitsu](exp)วันเวลาไม่นาน
命日
[めいにち, meinichi]วันครบรอบวันตาย, ครบรอบวันเสียชีวิต
Saikam JP-TH-EN Dictionary
日中
[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน
日中
[にっちゅう, nicchuu] EN: during the day
今朝
[けさ, kesa] TH: เช้าวันนี้
今朝
[けさ, kesa] EN: this morning
今日
[こんにち, konnichi] TH: วันนี้
今日
[こんにち, konnichi] EN: today
朝
[あさ, asa] TH: เวลาเช้าของวันอื่นที่ไม่ใช่วันนี้
朝
[あさ, asa] EN: morning
二日
[ふつか, futsuka] TH: วันที่สอง
二日
[ふつか, futsuka] EN: second day of the month
二日
[ふつか, futsuka] TH: ระยะเวลาสองวัน
二日
[ふつか, futsuka] EN: two days
日時
[にちじ, nichiji] TH: วันเวลา
日時
[にちじ, nichiji] EN: date & time
日付
[ひづけ, hiduke] TH: วันที่
日付
[ひづけ, hiduke] EN: date
日付
[ひづけ, hiduke] TH: การลงวันที่
日付
[ひづけ, hiduke] EN: dating
夏休み
[なつやすみ, natsuyasumi] TH: วันหยุดภาคฤดูร้อนเดือนสิงหาคม
夏休み
[なつやすみ, natsuyasumi] EN: summer vacation
日
[ひ, hi] TH: วัน
日
[ひ, hi] EN: a day
曜日
[ようび, youbi] TH: วัน(ในสัปดาห์)
曜日
[ようび, youbi] EN: day of the week
十日
[とうか, touka] TH: วันที่สิบ
十日
[とうか, touka] EN: the tenth of month
日記
[にっき, nikki] TH: บันทึกประจำวัน
日記
[にっき, nikki] EN: diary
本日
[ほんじつ, honjitsu] TH: วันนี้, คำที่เป็นทางการ
本日
[ほんじつ, honjitsu] EN: today
２４日
[にじゅうよっか, nijuuyokka] TH: วันที่24
２４日
[にじゅうよっか, nijuuyokka] EN: the twenty fourth
一日
[ついたち, tsuitachi] TH: วันที่หนึ่งของเดือน
一日
[ついたち, tsuitachi] EN: first day of month
洋式
[ようしき, youshiki] TH: แบบตะวันตก
洋式
[ようしき, youshiki] EN: Western style
一日
[いちにち, ichinichi] TH: หนึ่งวัน
一日
[いちにち, ichinichi] EN: one day
北東
[ほくとう, hokutou] TH: ตะวันออกเฉียงเหนือ
木曜
[もくよう, mokuyou] TH: วันหนึ่งในสัปดาห์
木曜
[もくよう, mokuyou] EN: Thursday
十日
[とおか, tooka] TH: วันที่สิบของเดือน
十日
[とおか, tooka] EN: 10th
学園際
[がくえんさい, gakuensai] TH: งานฉลองประจำปีของโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยมักจัดในช่วงวันวัฒนธรรมปลายเดือนพฤศจิกายน
学園際
[がくえんさい, gakuensai] EN: school festival
西ドイツ
[にしどいつ, nishidoitsu] TH: เยอรมันตะวันตก
西ドイツ
[にしどいつ, nishidoitsu] EN: West Germany
Longdo Approved DE-TH
Bonn
เมืองบอนน์ เมืองหลวงของเยอรมันตะวันตกในสมัยก่อน
DDR
(n)|die| คำย่อของเยอรมนีตะวันออกในอดีต Deutsche Demokratische Republik
Dienstag
(n)|der| วันอังคาร
Donnerstag
(n)|der| วันพฤหัส
Er kommt erst heute nach seinem Urlaub.
เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้
Er kommt wohl heute.
เขาคงจะมาวันนี้, wohl ใช้เสริมในประโยคที่มีความเป็นไปได้, คาดว่า
Freitag
(n)|der| วันศุกร์
Heute
(n)|das| วันนี้
Mittwoch
(n)|der| วันพุธ
Montag
(n)|der| วันจันทร์
Osten
(n)|der, nur Sing.| ทิศตะวันออก
Samstag
(n)|der| วันเสาร์
Sonntag
(n)|der| วันอาทิตย์
Tag
(n)|der, pl. Tage| วัน
Westen
(n)|der, nur Sg.| ทิศตะวันตก, See Also:West
daß
(konj)ที่ว่า (ใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างวลี หรืออนุประโยค คล้าย that ในภาษาอังกฤษ) เช่น Ich rechne damit, daß er mich heute anruft. ฉันคาดว่า เขาจะโทรมาหาฉันวันนี้
dies
(dempron)สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศกลาง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น Wir haben eine Wanderung 7 Tage im Wald gemacht. Dies war für uns ein kleines Abendteuer. พวกเราไปเดินป่ามาเจ็ดวัน นี่เป็นการผจญภัยเล็กๆ เชียวนะ, See Also:dieser, diese, Syn.dieses
doch
ใช่ดอก (ใช้เวลาต้องการตอบใช่ในคำถามปฏิเสธ) เช่น Hast du noch kein Mittagessen gehabt? - Doch. เธอยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันใช่ไหม - ผมทานแล้ว
ebenfalls
ด้วย, เช่นเดียวกัน เช่น Franz, schönes Wochenende! - Danke, ebenfalls. ฟร้านซ์ ขอให้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีนะจ๊ะ - ขอบคุณ เช่นกันนะครับ, See Also:auch, Syn.gleichfalls
einige
สองถึงสาม (บ่งจำนวน) เช่น einige Tage ไม่กี่วัน หรือ สองถึงสามวัน
heute
วันนี้ เช่น Ich mache Schluss für heute. วันนี้ฉันพอแค่นี้ล่ะ (เลิกงาน)
innerhalb
(präp)|+ D (ช่วงเวลา), หรือ + von D| ภายใน เช่น innerhalb einer Woche ภายในหนึ่งอาทิตย์, innerhalb von 4 Tagen ภายในสี่วัน
täglich
(adj)(โดย)ทุกวัน, See Also:jeden Tag
Datum
(n)|das, pl. Daten| วันที่ เช่น Welches Datum haben wir heute? - Heute ist der 27. Oktober 2001. (วิธีการบอกวันที่เป็นภาษาเยอรมันโดยทั่วไป - Das Sommersemester fängt am 15.04 an., การบอกวันที่ในจดหมาย - den 12 Oktober 2003)
sich langweilen
รู้สึกเบื่อ เช่น Heute langweile ich mich furchtbar. วันนี้ฉันเบื่อมาก
Feiertag
(n)|der, pl. Feiertage| วันหยุดราชการ
Guten Tag!
(phrase)สวัสดี (ใช้พูดเวลากลางวัน)
Herzlichen Glückwunsch!
(phrase)เป็นคำกล่าวแสดงความยินดีจากใจ เช่น Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! สุขสันต์วันเกิด
West
|ไม่มีคำนำหน้านาม (ohne Artikel)| ตะวันตก เช่น Stuttgart West เมืองชตุตการ์ทส่วนตะวันตก, nach West ไปทางทิศตะวันตก, See Also:Westen
stattfinden
(vi)|fand statt, hat stattgefunden| เกิดขึ้น ใช้กับงานหรือเหตุการณ์ที่มีการเตรียมการณ์ เช่น Sein Geburtstagsparty findet morgen statt. งานเลี้ยงครบรอบวันเกิดของเขามีขึ้นพรุ่งนี้
Folge
(n)|die, pl. Folgen| ลำดับ, ตอนหนังละคร เช่น Die nächste Folge dieser Sendung kommt am kommenden Sonntag. ตอนถัดไปของรายการนี้ติดตามได้วันจันทร์ที่จะถึง, See Also:die Reihenfolge
daheim
(adv)ที่บ้าน เช่น Am Sonntag bin ich wieder daheim. ผมจะอยู่บ้านอีกทีวันอาทิตย์, See Also:zu Hause
Neujahr
(n)|das| วันปีใหม่, See Also:Silvester
Silvester
(uniq)คืนก่อนวันปีใหม่ (31 ธันวาคม)
anlässlich
เนื่องในโอกาส เช่น Ich lade meine Schulkameraden zum Abendessen anlässlich meines 60. Geburtstages ein. ฉันชวนเพื่อนร่วมชั้นเรียนมาทานอาหารเย็นในโอกาสวันครบรอบวันเกิดที่ 60 ของฉัน
Abzug
(n)|der, pl. Abzüge| เครื่องดูดควันที่ใช้ในครัวและห้องทดลองเคมี
voraussichtlich
(adj, adv)เป็นไปได้สูง เช่น Ich komme voraussichtlich am Wochenende zur Arbeit. ฉันคงมาทำงานวันเสาร์อาทิตย์ค่อนข้างแน่, Syn.sehr wahrscheinlich
verhalten
(vt)|verhält, verhielt, hat verhalten| sich verhalten: ประพฤติ, ปฏิบัติตัว เช่น Er verhält sich heute wie ein Chef. วันนี้เขาปฏิบัติตัวเหมือนเป็นเจ้านาย
Geburtsdatum
(n)|das, pl. Geburtsdaten| วันที่เกิด
Geburtstag
(n)|der, pl. Geburtstage| วันเกิด
Geburtstagsgeschenk
(n)|das, pl. Geburtstagsgeschenke| ของขวัญวันเกิด
Geburtstagskuchen
(n)|der, pl. Geburtstagskuchen| เค้กวันเกิด
faulenzen
(vi)|faulenzte, hat gefaulenzt| เกียจคร้าน ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเฉยๆ เช่น Am Wochenende habe ich oft gefaulenzt z.B. im Bett gelesen und ferngesehen. วันเสาร์อาทิตย์ฉันมักอยู่ว่างๆ เฉยๆ ตัวอย่างเช่น โดยการอ่านหนังสือบนเตียงและดูทีวี
ins Kino gehen
(phrase)ไปโรงหนัง เช่น Sollen wir heute abend mal ins Kino gehen? = เย็นวันนี้ เราไปดูหนังกันมั้ย
elend
(adj, adv)หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง, See Also:unglücklich, verzweifelt, Syn.traurig
besorgt
(adj, adv)กลุ้มใจ เช่น Heute sieht er besorgt aus. วันนี้เขาดูท่าทางกลุ้มใจ, See Also:Related: unglücklich, Syn.betrübt
erholsam
(adj)ที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น ein erholsames Wochenende วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ได้พักผ่อน
schmücken
(vt)|schmückte, hat geschmückt| ตกแต่ง, ประดับประดา เช่น den Christbaum schmücken ประดับต้นสนสำหรับวันคริสต์มาส, See Also:verzieren, Syn.dekorieren
freihaben
(vi)|hatte frei, hat freigehabt| ว่างจากการทำงานหรือการเรียน ว่างจากภาระกิจต่างๆ เช่น Heute hat sie frei, um die Stadt ihren ausländischen Freunden zu zeigen. วันนี้เธอหยุดงานเพื่อที่จะพาเพื่อนชาวต่างชาติไปชมเมือง
Mittagessen
(n)|das, pl. Mittagessen| อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง, ข้าวเที่ยง
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Frohe Weihnachten!
(phrase)สุขสันต์วันคริสต์มาส
heutzutage { adv }
ทุกวันนี้, ในปัจจุบันนี้, Syn.่jetzt
Longdo Approved FR-TH
Noël
|m, ปกติใช้โดยไม่มีการระบุเพศ| วันคริสต์มาส เช่น 1. Noël est le 25 décembre. คริสมาสต์คือวันที่ 25 ธันวาคม 2. Bon Noël! หรือ Joyeux Noël! สุขสันต์วันคริสต์มาส
Image:
Noël
rendez-vous
(n)|m| การนัดพบ, การนัดหมาย เช่น J'ai un rendez-vous avec ma mère cet après-midi et après chez le médicin. บ่ายวันนี้ผมมีนัดกับแม่ และมีนัดกับหมอหลังจากนั้น
aujourd'hui
(adv)วันนี้ เช่น Aujourd'hui est lundi. Hier est dimanche. Et bien sûr, demain est mardi. วันนี้เป็นวันจันทร์ เมื่อวานคือวันอาทิตย์ และแน่นอนว่าพรุ่งนี้เป็นวันอังคาร
fumer
(vi, vt)1.(personne) สูบ, สูบบุหรี่, (émettre de la fumée)พ่นควัน, ปล่อยควัน 2.(émettre de la vapeur) พรมน้ำ, ฉีดละอองน้ำ 3.(cigarette) สูบบุหรี่ 4.(GASTR) อบควัน, รมควัน
fumée
(n)la fumée, -s = ควัน , ควันบุหรี่
aider
(vt)ช่วยเหลือ เช่น En week-end, elle aide un peu ses parents de faire le ménage. วันหยุดสุดสัปดาห์ เธอช่วยพ่อแม่ทำความสะอาดบ้านนิดหน่อย, See Also:regarder
beau, beaux, bel, belle
(adj)|m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง bel, f. belle, m/pl. beaux| สวย, งาม เช่น un bel hôtel โรงแรมที่สวยดูดี, un beau jour วันที่สวยงาม, Ant.laid, mal
en
(prep)ที่ (ใช้ตอบคำถาม ไปที่ไหน หรือ อยู่ที่ไหน) เช่น Le Chili, c'est en Amérique. ประเทศชิลีอยู่ในทวีปอเมริกา, Elle va à la fac chaque jour. เธอไปที่มหาวิทยาลัยทุกวัน
tout, toute, tous, toutes
(adj)ทั้งหมด เช่น Tout le monde = ทุกๆคน Elle habite toute seule = เธออาศัยอยู่คนเดียว Tous les jours = ทุกวัน
ouef de Pâques
(phrase)ขนมที่ทำจากช็อคโกแลตชนิดหนึ่ง เป็นรูปไข่ ข้างในมักกลวง ไว้ใส่ขนมและลูกอมต่างๆ นิยมมอบให้แก่กันในช่วงวันอีสเตอร์ (Pâques)
poisson d'avril
(phrase)เรื่องโกหกหรือเรื่องขำขันที่นำมาเล่นหลอกกันในวันที่ 1 เมษายน
surtout
(adv)ก่อนอื่น, โดยเฉพาะ เช่น On voit les gens faire des courses surtout le week-end. เรามักเห็นผู้คนไปเดินช้อปปิ้งโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
jusqu'a
(prep)ถึง(ในแง่ของเวลา) เช่น Jusqu'a quand? ถึงเมื่อไหร่, jusqu'a lundi ถึงวันจันทร์
jeudi
(n)|m| วันพฤหัสบดี
vendredi
(n)|m| วันศุกร์
samedi
(n)|m| วันเสาร์
lundi
(n)|m| วันจันทร์
mardi
(n)|m| วันอังคาร
dimanche
(n)|m| วันอาทิตย์
mercredi
(n)|m| วันพุธ
faire la grasse matinée
หลับกลางวัน
calendrier de l'Avent
(n)|m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
joyeux anniversaire
(n)สุขสันต์วันเกิด
soleil
(n)|m| ดวงอาทิตย์, พระอาทิตย์, ตะวัน
Image:
soleil
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Benin [ geogr. ]
(n)ประเทศบนฝั่งทะเลทางด้านตะวันตกของแอฟริกา ในอดีตเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส
twenty-four seven
ตลอดทั้งวันทั้งคืน เช่น I can not be with you twenty-four seven.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ