บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตะวันขึ้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตะวันขึ้น-
,
*ตะวันขึ้น*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะวันขึ้น
(v)
sunrise
,
See Also:
dawn
,
Ant.
ตะวันตก
,
Example:
ไก่ขันตั้งแต่ก่อน
ตะวันขึ้น
,
Thai Definition:
ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะวันขึ้น
ก. ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า, ตรงข้ามกับ ตะวันตก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, before the sun comes up we're going to build on this sight an exact replica of the town of Rock Ridge.
ก่อน
ตะวันขึ้น
เราจะจำลองบริเวณนี้ ให้เหมือนเมืองร็อคริดจ์
Blazing Saddles (1974)
I remember how you used to hold me, how I used to sit on your face and wriggle, and... afterwards, how we'd watch till the sun came up.
ฉันจำได้ว่าคุณเคยกอดฉันยังไง ฉันนั่งคร่อมหน้าคุณแล้วบิดไปมายังไง หลังจากนั้น เราดูกันจน
ตะวันขึ้น
ยังไง
Airplane! (1980)
"I'll most likely kill you in the morning."
"แต่ข้าจะฆ่าเจ้าเมื่อ
ตะวันขึ้น
"
The Princess Bride (1987)
I'll most likely kill you in the morning."
"ข้าจะฆ่าเจ้าเมื่อ
ตะวันขึ้น
"
The Princess Bride (1987)
"and before the following dawn,
และก่อน
ตะวันขึ้น
...
The Princess Bride (1987)
At sunrise, I will track him down, and have his skin hanging on the wall!
ทันทีที่
ตะวันขึ้น
Nฉันจะตามล่ามันเอาหนังมันมาแขวนที่ผนัง
Rambo III (1988)
It's just beautiful, 'cause we can make... a lot of love before the sun goes down.
เพราะว่าเรา เมคเลิฟกัน ตั้งแต่
ตะวันขึ้น
จนตะวันตกดิน
Good Will Hunting (1997)
Why do I have to be so sweet?
"ข้าได้ยล
ตะวันขึ้น
เหนือหุบเขานั้น"
Grin and Bear It (2007)
They should reach the fort before dawn.
รถนั่นน่าจะไปถึงป้อม ก่อน
ตะวันขึ้น
3:10 to Yuma (2007)
Daylight, run!
ตะวันขึ้น
วิ่งงงง
Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
- had i not already cried at the sunrise this morning,
ถ้าผมไม่ได้ร่ำไห้ที่
ตะวันขึ้น
เมื่อเช้านี้แล้ว
Introduction to Film (2009)
Our lowest shall fight at dawn.
คู่ต่ำสุดของเราจะสู้เมื่อ
ตะวันขึ้น
Legends (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
forenoon
(ฟอร์'นูน) n., adj. (เกี่ยวกับ) ระยะเวลาตั้งแต่
ตะวันขึ้น
จนถึงเที่ยง, ก่อนเที่ยง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ