left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วันเกิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วันเกิด-, *วันเกิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันเกิด
(n)birthday, Example:วันเกิดคุณแม่วันนี้ บีจะมาร่วมฉลองด้วย, Thai Definition:วันแรกที่มีสภาพของการมีชีวิตหรือวันแรกที่มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
วันเกิดเหตุ
(n)time of occurrence, Syn.วันที่เกิดเหตุ, Example:ฉันพบเขาครั้งสุดท้ายก่อนวันเกิดเหตุ 2 วัน, Thai Definition:วันเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พรรษวุฒิ
วันเกิด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
date of birth
วันเกิด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Birthdays
วันเกิด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...must be married to a prince By your next birthday.
...ในวันเกิดครั้งต่อไปของลูก มันเป็นกฎที่ไม่ถูกต้องAladdin (1992)
Your birthday.
วันเกิดเธอThe Cement Garden (1993)
Here, happy birthday.
อ่ะนี่ สุขสันต์วันเกิดนะThe Cement Garden (1993)
- That's my birthday.
- วันเกิดฉันนะThe Cement Garden (1993)
Happy birthday, son.
สุขสันต์วันเกิดนะ ลูกรักThe Cement Garden (1993)
- As mum's not getting up, we're going to have your party in her room.
- แม่ลงมาไม่ได้ เราจะฉลองวันเกิดเธอในห้องนอนแม่The Cement Garden (1993)
As far as I'm concerned, the sport of bobsledding no longer exists.
ตราบใดที่ฉันยังอยู่ กีฬาบ๊ลบสเลดจะไม่มีวันเกิดขึ้นCool Runnings (1993)
The next week, I brought Rich to Mom's birthday dinner, sort of a surprise present.
อาทิตย์ต่อมา ฉันพาริชมางานวันเกิดแม่ ประมาณว่าเป็นของขวัญให้ประหลาดใจThe Joy Luck Club (1993)
- How're ya doin'? - Happy birthday, Mom.
- สุขสันต์วันเกิดคะ แม่The Joy Luck Club (1993)
You gave her to me as a birthday gift.
คุณให้แมวมาเป็นของขวัญวันเกิดของฉันThe Joy Luck Club (1993)
- Oh. Like blowing out candles on your birthday cake.
อย่างการได้เป่าเทียนวันเกิดบนขนมเค้กไงThe Joy Luck Club (1993)
I, I wish for you a happy birthday.
ขออวยพรวันเกิดแด่ท่านSchindler's List (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันเกิด
[wankoēt] (n) EN: birthday  FR: anniversaire [ m ] ; jour anniversaire [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
birthday
(n)วันเกิด, See Also:วันคล้ายวันเกิด
Hope Dictionary
birthday
n. วันเกิด, วันครบรอบ
birthday suit
n. ความเปล่าเปลือย, ชุดวันเกิด
Nontri Dictionary
birthday
(n)วันเกิด, วันคล้ายวันเกิด, วันประสูติ
Longdo Approved JP-TH
誕生日
[tanjoubi, tanjoubi](n)วันเกิด
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
誕生日
[たんじょうび, tanjoubi, tanjoubi , tanjoubi](n)วันเกิด
Longdo Approved DE-TH
Herzlichen Glückwunsch!
(phrase)เป็นคำกล่าวแสดงความยินดีจากใจ เช่น Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! สุขสันต์วันเกิด
stattfinden
(vi)|fand statt, hat stattgefunden| เกิดขึ้น ใช้กับงานหรือเหตุการณ์ที่มีการเตรียมการณ์ เช่น Sein Geburtstagsparty findet morgen statt. งานเลี้ยงครบรอบวันเกิดของเขามีขึ้นพรุ่งนี้
anlässlich
เนื่องในโอกาส เช่น Ich lade meine Schulkameraden zum Abendessen anlässlich meines 60. Geburtstages ein. ฉันชวนเพื่อนร่วมชั้นเรียนมาทานอาหารเย็นในโอกาสวันครบรอบวันเกิดที่ 60 ของฉัน
Geburtstag
(n)|der, pl. Geburtstage| วันเกิด
Geburtstagsgeschenk
(n)|das, pl. Geburtstagsgeschenke| ของขวัญวันเกิด
Geburtstagskuchen
(n)|der, pl. Geburtstagskuchen| เค้กวันเกิด
je nachdem
ขึ้นอยู่กับว่า (มักตามด้วยวลีที่ขึ้นต้นด้วย wann / wie / wieviel / ob) เช่น Ich werde meiner Freundin ein Buch oder eine Handtasche zu ihrem Geburtstag schenken, je nachdem wieviel Geld ich in diesem Monat übrig habe. ผมจะให้หนังสือหนึ่งเล่มหรือกระเป๋าถือหนึ่งใบเป็นของขวัญวันเกิดแก่แฟนผม แต่มันขึ้นกับว่าผมมีเงินเหลืออยู่เท่าไหร่เดือนนี้
nachträglich
(adj, adv)ย้อนหลัง เช่น Herzlichen Glückwunsch nachträglich! สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง
Longdo Approved FR-TH
joyeux anniversaire
(n)สุขสันต์วันเกิด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ