left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/วั้น อะ ฝึ ดี สึ เด สึ//W AH1 N AH1 V DH IY1 Z D EY1 Z//wˈʌn ˈʌv ðˈiːz dˈeɪz/helppracticeฝึกออกเสียง
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

one of these days

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -one of these days-, *one of these days*, one of these day
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe one of these days we can discuss it.
บางทีซักวันนึง เราคงได้หารือกันเรื่องนี้Basic Instinct (1992)
He says he's gonna beat me up one of these days.
มันว่ามันจะอัดฉันสักวันThe Cement Garden (1993)
Dunno. Just says he's gonna bash my head in one of these days.
ไม่รู้ดิ มันแค่ว่ามันจะอัดฉันThe Cement Garden (1993)
We'll get it right one of these days. There's a rumor you've been going around miscalibrating the machines.
เขาปิดร.ง.ส่งเรากลับเอาซวิดซ์ได้Schindler's List (1993)
One of these days.
วันหนึ่งGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You might wanna have kids one of these days.
คุณอาจต้องการที่จะมีเด็กหนึ่งในวันนี้Bloodsport (1988)
One of these days.
วันใดวันหนึ่งเนี่ยล่ะ.Cinema Paradiso (1988)
One of these days I'll rip that wart out of his face and make him eat it.
สักวัน ฉันจะฉีกหน้าเขาออก และให้เขากินเข้าไปซะMannequin: On the Move (1991)
Tell me something do you have children? They'll lock you up in the orphanage one of these days
ไหนบอกหน่อยสิ นายมีลูกหรือเปล่า สักวันนายต้องไปบ้านกำพร้าแน่The Legend of 1900 (1998)
I'll show you how one of these days.
ในธุรกิจนี้เรายกยอ ทั้งพวกผู้ชมและพวกนักแสดง.Millennium Actress (2001)
One of these days you're going to have to learn to say yes!
วันนี้ลูกต้องได้เรียนรู้ที่จะพูดว่าได้ค่ะKen Park (2002)
- One of these days...
- แกรู้มั้ย อีกไม่กี่วันนี้50 First Dates (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันใด
(n)someday, See Also:one of these days, Example:วันใดที่ฉันเกิดท้อใจ ฉันจะนึกถึงคำสั่งสอนของแม่เสมอ, Unit:วัน, Thai Definition:เวลาในช่วงวันนั้น
วันหนึ่ง
(n)someday, See Also:one of these days, Example:เขากล่าวกับทุกคนว่า วันหนึ่งเขาจะต้องขอเธอแต่งงานให้ได้, Unit:วัน
วันหนึ่งวันใด
(n)some day, See Also:one of these days, Syn.วันใดวันหนึ่ง, Example:ผมไม่กระทำตนแบบเช้าถึงเย็นถึง หรือไปขอดื่มกาแฟในวันหนึ่งวันใดในแต่ละสัปดาห์ เพราะผมเห็นว่าไม่จำเป็น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันหนึ่งวันใด
[wan neung wan dai] (n, exp) EN: one of these days  FR: un de ces jours
EDICT JP-EN Dictionary
いつかそのうち
[itsukasonouchi](exp) one of these days; before very long; in the near future[Add to Longdo]
いつの日にか
[いつのひにか, itsunohinika](exp) one of these days; someday[Add to Longdo]
その内に
[そのうちに, sonouchini](exp, adv) (uk) (See その内) one of these days; sooner or later; eventually; (P)[Add to Longdo]
近日中に
[きんじつちゅうに, kinjitsuchuuni](exp) one of these days; in a few days[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ