Und bei diesem Festessen ermordete ein dunkler Prinz die alte Königin mit einem unsichtbaren Handstreich, um so den Weg für das Aschenputtel frei zu machen, damit sie Königin werden konnte.The Red Rose and the Briar (2014)

All we need is some gloves.

Wir brauchen nur Handschuhe.Page Not Found (2014)

Take off the handcuffs.

Nimm mir die Handschellen ab.La mort et la belle vie (2014)

It's the same handwriting.

Gleiche Handschrift.Disgrace (2014)

Go put some wraps on.

Zieh dir Handschuhe an.Uber Ray (2014)

Uh, let's get those gloves off, huh?

Lass uns die Handschuhe ausziehen, okay?Uber Ray (2014)

There's napkins in the glove box.

Im Handschuhfach sind Servietten.Up Helly Aa (2014)

Where is your king?

Miss Kohl, entweder Sie lassen Ihre Maske fallen, oder Sie drehen bald Ihre Pirouetten in Handschellen.Ashes and Diamonds (2014)

Her first oyster, -taken from a cultch here. -Bennet!

Bennet, es ist egal, ob Sie Handschellen haben oder wenn Männer warten, um mich mitzunehmen, aber ihren Namen sprechen Sie nie wieder aus.Your Father. My Friend (2014)

Come in, no cuffs.

Stellen Sie sich. Keine Handschellen.Your Father. My Friend (2014)

I have not had call to put irons on a man in three years. Do not think I forget how.

Edmund, ich hatte schon sehr lange keinen Grund mehr, einem Mann Handschellen anzulegen, doch ich weiß noch genau, wie das geht.Your Father. My Friend (2014)

Each weekend, we would do the same, Mathilda, you and I.

Deine Handschuhe wurden immer ganz klebrig davon. Deine Mutter las mir die Leviten, ich war ja schuld.Your Father. My Friend (2014)

Uh, I need, uh, uh, paper towels, gloves and, uh, a knife.

Ich brauche Papiertaschentücher... Handschuhe und ein Messer.Creatures of the Night (2014)

Keep the masks and gloves on Until you're clear of the building.

Behaltet die Masken und Handschuhe an, bis ihr das Gebäude gesäubert habt.Lords of War (2014)

Get Waters over here, or we'll drag him in in handcuffs.

Bringen Sie Waters her, oder wir werden ihn in Handschellen herschaffen.Shooter (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hands

He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.

hands

Wash your hands before you handle the food.

hands

I felt my hands shaking and my heart beating fast.

hands

She is handsome rather than beautiful.

hands

All hands, abandon ship!

hands

Make a handsome profit of one thousand dollars.

hands

My father is proud of being handsome.

hands

We shook hands and parted at the end of our journey.

hands

She washed her dirty hands before the meal.

hands

A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.

hands

Wipe your hands with this towel.

hands

He was badly treated at the hands of his enemies.

hands

Why are you holding my hands?

hands

He rubbed his hands together.

hands

Handsome is as handsome done.

hands

Certainly he is handsome and intelligent, but he something about him that I can't like.

hands

We clapped our hands.

hands

Wash your hands clean.

hands

You must hold up your hands.

hands

She blew on her hands to warm them.

hands

You hands want washing.

hands

People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.

hands

Wash your hands before each meal.

hands

In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.

hands

His hands quivered when he began to speak.

hands

Are your hands free of dirt?

hands

The plate slipped from my hands and fell to the floor.

hands

A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.

hands

She held her hands tightly over her ears.

hands

Hold the ball in both hands.

hands

The faster we rub our hands together, the warmer they get.

hands

The fortress was in the enemy's hands.

hands

He washed her dirty hands before the meal.

hands

He cuts a handsome figure in that black suit.

hands

He shook hands with her and smiled.

hands

It came in a handsome wooden box and contained a rack for test tubes, glass bottles of powerful powders, a little packet of sensitive paper (litmus, I think), a glass rod, the manual and suitably exciting poison labels.

hands

It is rude to speak with your hands in your pockets.

hands

He shook hands with me.

hands

My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.

hands

She clasped my hands and said she was glad to see me.

hands

I blew on my hands to warm them.

hands

My hands became swollen up while taking a long bath.

hands

He is clumsy with his hands.

hands

I can beat him hands down.

hands

They parted with a firm handshake.

hands

Don't handle my books with dirty hands.

hands

Ben put his hands in his pockets.

hands

I advanced the hands on the clock.

hands

Keep your hands off my typewriter.

hands

Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

งานฝีมือ

(n)craft, See Also:art, skill, technique use of the hands, Example:ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition:งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก

ขี้มือ

(n)dirt on hands, Ant.ขี้ตีน, Example:พวกเด็กๆ ต้องไปล้างมือก่อนกินข้าวนะ ดูซิขี้มือเต็มไปหมดเลย, Thai Definition:รอยเปื้อนจากการถูกมือจับ, ความสกปรกจากมือ

เท่ระเบิด

(adv)smartly, See Also:handsomely, beautifully, elegantly, Syn.สุดหล่อ, Example:นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก, Thai Definition:บุคลิกท่าทางสง่างาม, Notes:(ปาก)

กุมมือ

(v)hold one's hand, See Also:clasp (hands), Syn.จับมือ, Ant.ปล่อยมือ, Example:ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด, Thai Definition:ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน

เท่

(v)be chic, See Also:be stylish, be elegant, be smart, be handsome, be trendy, Syn.โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่า, Example:เขาแสนจะเท่และดูสง่าเมื่อแต่งชุดตำรวจ, Thai Definition:สง่าภูมิฐาน

เสก

(v)sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding, See Also:pour sacred water on the hands of the married couple, Example:ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้, Thai Definition:รดน้ำในพิธีมงคล

คว้าน้ำเหลว

(v)fail, See Also:come to failure, return with empty hands, be unsuccessful, Syn.ล้มเหลว, ผิดหวัง, Ant.สำเร็จ, สมหวัง, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามเขาไปถึงนิวยอร์ก แต่ก็คว้าน้ำเหลวอีกตามเคย, Thai Definition:ไม่ได้ผลตามต้องการ, Notes:(สำนวน)

รูปงาม

(adj)handsome, See Also:gorgeous, good-looking, dishy, elegant, beautiful, charming, attractive, comely, Example:โอรสรูปงามองค์นี้ทรงเป็นที่รักของประชาชน

รูปหล่อ

(v)be handsome, See Also:be gorgeous, be good-looking, be dishy, be elegant, be charming, be attractive, Ant.ขี้เหร่, Example:น้องแดนเขารูปหล่อ

รูปหล่อ

(adj)handsome, See Also:gorgeous, good-looking, dishy, elegant, charming, attractive, comely, Syn.หล่อ, Ant.ขี้เหร่, Example:คนรูปหล่ออย่างเขาหาแฟนไม่ยากหรอก

สวยงาม

(adj)beautiful, See Also:attractive, charming, exquisite, fair, fine, gorgeous, handsome, lovely, Syn.สวย, งาม, Ant.น่าเกลียด, ขี้เหร่, Example:อาคารอันสวยงามหลายแห่งกำลังถูกรื้อ

สะสวย

(v)be beautiful, See Also:be pretty, be handsome, be fine, be attractive, be fair, be lovely, Syn.สวย, งาม, Example:ขณะที่เธออายุประมาณ 25 ปี หน้าตาเธอสะสวยและท่าทางดี

สาวงาม

(n)beautiful woman, See Also:pretty woman, fair woman, lovely woman, handsome woman, attractive woman, Syn.สาวสวย, Example:พิธีกรเชิญสาวงามคนหนึ่งขึ้นไปร้องเพลงบนเวที, Unit:คน

หมุนเวียน

(v)circulate, See Also:change hands, Syn.เวียน, หมุนวน, Example:ผลไม้ของไทยมีมากมายหลายชนิดและหมุนเวียนตลอดปี, Thai Definition:เวียนไป, เปลี่ยนมือไป

หล่อ

(adj)good-looking, See Also:handsome, Syn.งาม, ชวนมอง, หล่อเหลา, Ant.น่าเกลียด, อัปลักษณ์, ขี้เหร่, Example:คนเราจะชอบคนสวย คนหล่อ มากกว่าคนน่าเกลียด, Thai Definition:มีหน้าตาดี

งามงอน

(v)be beautiful, See Also:be graceful, be fair, be attractive, be pretty, be handsome, Syn.งามลออ, งามสะคราญ, งามพริ้ง, ไฉไล, งามฉาย, Example:หน้าเธองามงอนกว่าสาวใดที่ฉันเคยพบเห็น, Thai Definition:สวยงามน่าชื่นชม, ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ

ขำ

(v)be pretty and charming, See Also:be handsome, be attractive, Syn.คมขำ, ดำขำ, Example:ผิวหล่อนขำงามดีออก ดูสวยคมคายไม่จืดชืดเหมือนพวกผิวขาว, Thai Definition:มีลักษณะคมคายคมสันชวนให้มอง, Notes:ใช้แก่ผิว

ขาดมือ

(v)run out of, See Also:be out of stock, be wanting, be short of hands, Syn.หมด, Example:เงินของเขาขาดมือมา 3 อาทิตย์แล้ว, Thai Definition:ไม่มีหรือไม่ผ่านเข้ามาให้ใช้เป็นการชั่วคราว

แผ่สองสลึง

(adv)lie face up with both hands and feet stretch out, See Also:lie stretched out, lie sprawled out, Syn.เหยียดยาว, Example:้เธอนอนแผ่สองสลึงเต็มเตียงหลังจากทำการบ้านเสร็จ, Thai Definition:อาการที่นอนหงาย มือตีนเหยียดออกไปเต็มที่, Notes:(ปาก)

แผ่หลา

(adv)lie with both hands and feet stretch out at full length, See Also:sprawled out, stretched out, Syn.เหยียดยาว, เหยียดแขนเหยียดขา, Example:ทุกคนนอนแผ่หลากันกลางบ้านหลังเสร็จจากการทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่, Thai Definition:อาการที่นอนเหยียดแขนขาเต็มที่, Notes:(ปาก)

พนม

(v)put (the palms of the hands) together in salute, See Also:press the hands together at the chest or forehead in sign of respect, Syn.ประนม, Example:บ่าวสาวนั่งตรงตั่งที่จัดไว้ วางแขนลงบนหมอน ยื่นมือออกไปพนมตรงขันรองน้ำ, Thai Definition:ทำให้มีรูปเหมือนเป็นพุ่มยอดแหลมเหมือนดอกบัวตูม

พนมมือ

(v)press the hands together at the chest or forehead in sign of respect, See Also:put (the palms of the hands together) in salute, Syn.ประนมมือ, กระพุ่มมือ, Example:เขานั่งคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากหลวงพี่, Thai Definition:ทำมือให้มีรูปเหมือนดอกบัวตูม

พริ้ม

(v)be pretty, See Also:be graceful, be beautiful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, Syn.พริ้มเพรา, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา, Example:ถึงจะบ่ายมากแล้วหน้าตาของสาวๆ ที่ที่ทำงานนี้ยังพริ้มกันทุกคน, Thai Definition:งามอย่างยิ้มแย้ม, ยิ้มอยู่ในหน้า

พริ้มเพรา

(v)be pretty, See Also:be graceful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, be nice-looking, Syn.พริ้มพราย, แฉล้ม, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา, Example:หน้าตาของเธอพริ้มเพราขึ้น เมื่อมีชายหนุ่มกล่าวชมความงาม, Thai Definition:งามแฉล้ม

เพริศพราย

(adj)beautiful, See Also:handsome, gorgeous, gleaming, Syn.เพริศแพร้ว, Example:แม่นางประดับเพชรนิลจินดาที่เพริศพรายตระการตายิ่ง, Thai Definition:งามระยับ

เพริศแพร้ว

(adj)beautiful, See Also:handsome, gorgeous, gleaming, Syn.เพริศพราย, Example:ว, Thai Definition:งามระยับ

เพา

(adj)pretty, See Also:handsome, beautiful, Syn.งาม, พริ้งเพรา

ไพจิตร

(adj)beautiful, See Also:pretty, handsome, Syn.งดงาม, งาม, สวย

ไพล่หลัง

(v)cross the arms behind, See Also:hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back, Syn.ไขว้หลัง, Example:ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ, Thai Definition:เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้

ฟ้อ

(adj)fine, See Also:beautiful, handsome, Syn.กระชุ่มกระชวย, สดชื่น, Example:เดี๋ยวนี้ดูเขาหล่อฟ้อขึ้นกว่าเดิมเยอะ, Thai Definition:งามสดชื่นอย่างที่มีสุขภาพดี

มือร้อน

(v)have got high temperature hands, Ant.มือเย็น, Thai Definition:มือที่มีอุณหภูมิสูง

เปลี่ยนมือ

(v)change hands, See Also:make over, Syn.โอน, ถ่ายเท, Example:ปัจจุบัน ภัตตาคารนี้เปลี่ยนมือไปแล้ว แต่ยังใช้คนครัวชุดเดิมอยู่, Thai Definition:เปลี่ยนเจ้าของ, เปลี่ยนผู้ครอบครอง

ลออ

(adj)beautiful, See Also:pretty, fair, lovely, handsome, Syn.งาม, สวย, งามผุดผ่อง, สวยงาม, Example:เธอดูงามลออไปทั่วทั้งตัว, Notes:(เขมร)

ล้างมือ

(v)wash one's hands, Example:นายแพทย์ต้องล้างมือทุกครั้งที่ตรวจคนไข้เสร็จ

ล้างมือ

(v)wash one's hands of something, See Also:take no further responsibility, Syn.เลิก, Example:เขาบอกว่าจะล้างมือจากการเป็นมือปืนแล้ว, Thai Definition:เลิกยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป

สัมผัสมือ

(v)shake hands, See Also:wring hands, Syn.จับมือ, Example:เขาสัมผัสมือกับนักลงทุนชาวต่างชาติเพื่อแสดงความเป็นมิตรด้วย, Unit:แห่ง, Thai Definition:อาการที่เอามือมาจับกันไว้เพื่อแสดงการทักทายตามธรรมเนียมเป็นต้น

ตรู

(adj)beautiful, See Also:pretty, graceful, fine, handsome, Syn.งาม, สวย, Example:สาวชาวเขางามตรูแบบธรรมชาติ ไม่มีสิ่งปรุงแต่ง, Thai Definition:ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ, งามน่าพึงพอใจ

ถวายกร

(v)salute a prince in Thai style, See Also:raise hands up palm against palm in an attitude of paying respect, Thai Definition:ไหว้เจ้านาย

น้ำมือ

(n)one's own hands, Syn.มือ, Example:เขาทำลายความรักความหวังดีทั้งหมดด้วยน้ำมือของเขาเอง, Thai Definition:มือของตัวเองแท้ๆ

แบหลา

(v)lie with legs spread out, See Also:stretch out one's hands and legs, Syn.นอนแผ่, แผ่หลา, Example:พี่แกแบหลาไม่ไหวติงอยู่กลางห้อง คงจะหมดแรงที่ตะลอนมาทั้งวัน, Thai Definition:อาการที่นอนแผ่กางมือกางเท้า

เบญจางคประดิษฐ์

(n)Thai mode of salutation using five parts of the body, See Also:prostration in which the head, hands and feet touch the ground, Example:พ่อสอนลูกให้กราบเบญจางคประดิษฐ์พระพุทธรูปองค์โตที่อยู่ตรงหน้า, Thai Definition:การกราบโดยให้อวัยวะทั้ง 5 คือ เข่าทั้ง 2 มือทั้ง 2 และหน้าผาก จดลงกับพื้น

รดน้ำดำหัว

(v)pour water on the hands of revered elders and ask for blessing, Example:วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี

ย้อง

(adj)beautiful, See Also:lovely, pretty, cute, attractive, graceful, good-looking, comely, fair, handsome, exquisit, Syn.งาม, สวย

ประนม

(v)bring both hands together in obeisance, See Also:raise both hands up palm against palm, Syn.ไหว้, พนม, วันทา, กราบ, Example:ผมไม่ลืมที่จะยกมือประนมกราบไหว้พระองค์นี้ทุกครั้งที่ผ่าน, Thai Definition:ยกกระพุ่มมือ, ยกมือขึ้นกระพุ่ม

ประไพ

(adj)beautiful, See Also:handsome, pretty, Syn.งาม, งดงาม, สวย, Example:พักตร์น้องละอองนวลปลั่งเปล่งดังดวงจันทร์วันเพ็ญประไพศรี

ประสานมือ

(v)join hands, See Also:clasp one's hands, Syn.ร่วมมือกัน, ประสาน, Example:นานาประเทศประสานมือกันต่อต้านการค้าอาวุธสงคราม

เช็ดมือ

(v)rub the hands dry, Example:เขาลุกไปล้างมือที่ก๊อกน้ำเช็ดมือกับกางเกงจนแห้ง

กระพุ่มมือ

(v)put the hands together, See Also:raise both hands palm to palm, Syn.พนมมือ, Example:เขารีบกระพุ่มมือไหว้ทันทีที่เห็นหัวหน้ากอง

กระสูทธิ์

(n)cleansing of hands before the Brahmin rite, Syn.กรสุทธิ์, Example:พราหมณ์กำลังทำพิธีกระสูทธิ์, Thai Definition:พิธีพราหมณ์อย่างหนึ่ง

กำถั่ว

(n)gamble by betting on how many seeds are held in both hands, Syn.โปกำ, Example:คนไทยชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด พวกเขาพนันอะไรก็ได้ ตั้งแต่กีฬา การเมือง ไก่ชน กำถั่ว, Thai Definition:ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเอาเบี้ยหรือเม็ดอื่นๆ มากำแล้วแจงออกทีละ 4 ถ้าแจงครั้งสุดท้ายเหลือ 4 เรียกว่า ออกครบ เหลือ 3 เหลือ 2 เรียก ออก 3 ออก 2 ถ้าเหลือ 1 เรียก ออก 1 หรือ ออกหน่วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบญจางคประดิษฐ์

[benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ]

เชคแฮนด์

[chēk haēn] (v, exp) EN: shake hands FR: serrer la main (de qqn)

เช็ดมือ

[chet meū] (v, exp) EN: rub the hands dry FR: essuyer les mains

หาม

[hām] (v) EN: carry ; carry with both hands ; carry swinging from the middle of a pole FR: porter à deux avec un bâton

จับมือ

[jap meū] (v, exp) EN: shake hands FR: prendre la main ; serrer la main

จับมือกัน

[jap meū kan] (v, exp) EN: shake hands FR: serrer la main (de qqn) ; se tenir par la main

จับมือกับ

[jap meū kap ...] (v, exp) EN: shake hands with ... (s.o) FR: serrer la main de ... (qqn)

เก๋

[kē] (adj) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau

ขำ

[kham] (adj) EN: pretty ; handsome ; smart ; elegant ; good-looking ; pretty and charming ; attractive FR: beau ; joli

ขี้มือ

[khīmeū] (n) EN: dirt on hands FR: saletés sur les mains [ fpl ]

กินมือ

[kinmeū] (v) EN: eat with fingers ; dine with one's hands ; have meal with one's own hand FR: manger avec les doigts

โกยท้อง

[kōi thøng] (v, exp) EN: move the belly up and down by using hands ; massage the belly

ล้างมือ

[lāng meū] (v, exp) EN: wash one's hands FR: laver les mains ; se laver les mains

ล้างมือ

[lāng meū] (v, exp) EN: wash one's hands of something ; take no further responsibility FR: se laver les mains (de qqch.) ; se dégager de toute responsabilité

ลออ

[la-ø] (adj) EN: handsome ; good-looking ; pretty ; fair ; beautiful ; fine ; graceful FR: beau ; élégant ; séduisant

หล่อ

[lø] (adj) EN: handsome ; pretty ; beautiful ; good-looking FR: beau ; élégant ; séduisant

มือร้อน

[meū røn] (x) EN: get high temperature hands

มีสี่กร

[mī sī køn] (xp) EN: have four hands FR: avoir quatre bras

หมุนเวียน

[munwīen] (v) EN: circulate ; turn ; rotate ; revolve ; spin ; whirl ; wheel ; change hands FR: circuler ; tourner ; changer de main

งาม

[ngām] (adj) EN: beautiful ; handsome ; graceful ; fine ; lovely ; pretty ; delightful ; charming ; nice ; attractive ; fair FR: beau ; magnifique ; ravissant ; charmant ; attrayant ; gracieux

งามงอน

[ngām-ngøn] (v) EN: be beautiful ; be graceful ; be fair ; be attractive ; be pretty ; be handsome

งดงาม

[ngot-ngām] (adj) EN: beautiful ; excellent ; wonderful ; artistic ; pleasing ; beauteous ; graceful ; handsome ; splendid ; gorgeous FR: joli ; pittoresque

พนม

[phanom] (v) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ; clasp palms together in the attitude of salutation or adoration FR: joindre les mains pour saluer

พนมมือ

[phanom meū] (v, exp) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect FR: joindre les mains pour saluer

พริ้มเพรา

[phrimphrao] (v) EN: be pretty ; be graceful ; be good-looking ; be lovely ; be handsome ; be elegant ; be nice-looking

เปลี่ยนมือ

[plīenmeū] (v) EN: change hands ; make over ; transfer FR: changer de main

ปล่อยมือ

[plǿimeū] (v) EN: give up ; withdraw ; relinquish one's hands ; loosen the grip

ประนมมือ

[pranommeū] (v) EN: bring the hands together (in greeting or obeisance) FR: joindre les mains pour saluer

ประสานมือ

[prasān meū] (v, exp) EN: join hands ; clasp one's hands FR: joindre les mains

สำอาง

[sam-āng] (adj) EN: handsome ; beautiful ; smart ; pretty ; beautifying FR: élégant ; soigné

สัมผัสมือ

[samphat meū] (v, exp) EN: shake hands ; wring hands FR: serre la main

ซาวข้าว

[sāo khāo] (v, exp) EN: stir rice with hands in water

สวย

[sūay = suay] (v) EN: be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome

สวยงาม

[sūay-ngām = suay-ngam] (adj) EN: beautiful ; attractive ; charming ; exquisite ; fair ; fine ; gorgeous ; handsome ; lovely FR: magnifique ; superbe ; splendide

เท้าคาง

[thāo khāng] (v, exp) EN: rest one' s chin on one' s hands

เท่

[thē] (adj) EN: chic ; fancy ; handsome

ถือพวงมาลัย

[theū phūangmālai] (v, exp) EN: have one's hands on the wheel

ถูมือ

[thū meū] (v, exp) EN: rub one's hands together with pleasure FR: se frotter les mains

ตบ

[top] (x) EN: hit with the palm ; crush with the palms of both hands ; slap ; clap ; pat ; swat FR: frapper de la main ; taper ; claquer

ตบมือ

[topmeū] (v) EN: applaud ; clap one's hands FR: applaudir

น้ำ

[wak nām] (v, exp) EN: scoop water up with the hands FR: puiser l'eau avec les mains

วางมือ

[wāngmeū] (v) EN: wash one's hands ; withdraw ; down tool ; retire ; have nothing more to do with

ยื่นให้

[yeūn hai] (v, exp) EN: hand with both hands ; render FR: donner ; délivrer ; laisser ; livrer ; présenter ; remettre ; tendre

ยกมือสนับสนุน

[yokmeū sanapsanun] (v, exp) EN: agree by a show of hands

ยอกรวันทา

[yøkønwanthā] (v) EN: join the hands in respect

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

hands

/HH AE1 N D Z//แฮน ดึ สึ//hˈændz/

hands

/HH AE1 N Z//แฮน สึ//hˈænz/

shands

/SH AE1 N D Z//แชน ดึ สึ//ʃˈændz/

handsaw

/HH AE1 N D S AO2//แฮ้น ดึ ซอ//hˈændsˌɔː/

handset

/HH AE1 N D S EH2 T//แฮ้น ดึ เซะ ถึ//hˈændsˌet/

hands-on

/HH AE2 N Z AO1 N//แฮน ซ้อน//hˌænzˈɔːn/

handsaws

/HH AE1 N D S AO2 Z//แฮ้น ดึ ซอ สึ//hˈændsˌɔːz/

handsets

/HH AE1 N D S EH2 T S//แฮ้น ดึ เซะ ถึ สึ//hˈændsˌets/

handsome

/HH AE1 N S AH0 M//แฮ้น เสิ่ม//hˈænsəm/

farmhands

/F AA1 R M HH AE2 N D Z//ฟ้า (ร) ม แฮน ดึ สึ//fˈɑːrmhˌændz/

forehands

/F AO1 R HH AE2 N D Z//โฟ้ (ร) แฮน ดึ สึ//fˈɔːrhˌændz/

handshake

/HH AE1 N D SH EY2 K//แฮ้น ดึ เช ขึ//hˈændʃˌeɪk/

handstand

/HH AE1 N D S T AE2 N D//แฮ้น ดึ สึ แตน ดึ//hˈændstˌænd/

handshakes

/HH AE1 N D SH EY2 K S//แฮ้น ดึ เช ขึ สึ//hˈændʃˌeɪks/

handsomely

/HH AE1 N S AH0 M L IY0//แฮ้น เสิ่ม หลี่//hˈænsəmliː/

handstands

/HH AE1 N D S T AE2 N D Z//แฮ้น ดึ สึ แตน ดึ สึ//hˈændstˌændz/

stagehands

/S T EY1 JH HH AE2 N D Z//สึ เต๊ จึ แฮน ดึ สึ//stˈeɪdʒhˌændz/

handshaking

/HH AE1 N D SH EY2 K IH0 NG//แฮ้น ดึ เช ขิ่ง//hˈændʃˌeɪkɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

hands

(vt, n,(count))/hˈændz//แฮน ดึ สึ//h a1 n d z/

handsaw

(n,(count))/hˈændsɔː//แฮ้น ดึ ส่อ//h a1 n d s oo/

unhands

(vt)/ˈʌnhˈændz//อั๊น แฮ้น ดึ สึ//uh1 n h a1 n d z/

cowhands

(n,(count))/kˈauhændz//ค้าว แห่น ดึ สึ//k au1 h a n d z/

handsaws

(n,(count))/hˈændsɔːz//แฮ้น ดึ ส่อ สึ//h a1 n d s oo z/

handsome

(adj)/hˈænsəm//แฮ้น เสิ่ม//h a1 n s @ m/

farmhands

(n,(count))/fˈɑːmhændz//ฟ้าม แห่น ดึ สึ//f aa1 m h a n d z/

handshake

(n,(count))/hˈændʃeɪk//แฮ้น ดึ เฉ่ ขึ//h a1 n d sh ei k/

handstand

(n,(count))/hˈændstænd//แฮ้น ดึ สึ แต่น ดึ//h a1 n d s t a n d/

handshakes

(n,(count))/hˈændʃeɪks//แฮ้น ดึ เฉ่ ขึ สึ//h a1 n d sh ei k s/

handsomely

(adv)/hˈænsəmliː//แฮ้น เสิ่ม หลี่//h a1 n s @ m l ii/

handsomest

(adj)/hˈænsəmɪst//แฮ้น เสอะ หมิ สึ ถึ//h a1 n s @ m i s t/

handstands

(n,(count))/hˈændstændz//แฮ้น ดึ สึ แต่น ดึ สึ//h a1 n d s t a n d z/

mill-hands

(n,(count))/mˈɪl-hændz//มิ้ล แห่น ดึ สึ//m i1 l - h a n d z/

handshaking

(n,(uncount))/hˈændʃeɪkɪŋ//แฮ้น ดึ เฉ่ ขิ่ง//h a1 n d sh ei k i ng/

minute-hands

(n,(count))/mˈɪnɪt-hændz//มิ หนิ ถึ แห่น ดึ สึ//m i1 n i t - h a n d z/

second-hands

(n,(count))/sˈekənd-hændz//เซ้ะ เขิ่น ดึ แห่น ดึ สึ//s e1 k @ n d - h a n d z/

four-in-hands

(n,(count))/fˌɔːr-ɪn-hˈændz//โฟ หริ่น แฮ้น ดึ สึ//f oo2 r - i n - h a1 n d z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

change hands

(v)be transferred to another owner, Syn.change owners

golden handshake

(n)a lucrative severance agreement offered to an employee (usually as an incentive to retire)

hands

(n)(with `in') guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child, Syn.custody

handsaw

(n)a saw used with one hand for cutting wood, Syn.carpenter's saw, hand saw

handsaw fish

(n)a soft-finned fish of the genus Alepisaurus

hands-down

(adj)achieved without great effort

handset

(n)telephone set with the mouthpiece and earpiece mounted on a single handle, Syn.French telephone

handsewn

(adj)sewn by hand rather than machine, Syn.handstitched

handshake

(n)grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract), Syn.handclasp, shake, handshaking

hands-off

(adj)not involving participation or intervention

handsomely

(adv)in an attractively handsome manner

handsomely

(adv)in a generously handsome manner

handsomeness

(n)the quality of having regular well-defined features (especially of a man), Syn.good looks

hands-on

(adj)involving active participation

handspike

(n)a metal bar (or length of pipe) used as a lever

handspring

(n)an acrobatic feat in which a person goes from a standing position to a handstand and back again

handstamp

(n)a stamp (usually made of rubber) for imprinting a mark or design by hand, Syn.rubber stamp

handstand

(n)the act of supporting yourself by your hands alone in an upside down position

lay hands on

(v)manage with the hands

laying on of hands

(n)the application of a faith healer's hands to the patient's body

laying on of hands

(n)laying hands on a person's head to invoke spiritual blessing in Christian ordination

shake hands

(v)take someone's hands and shake them as a gesture of greeting or congratulation

wash one's hands

(v)to absolve oneself of responsibility or future blame

big

(adj)given or giving freely, Syn.openhanded, freehanded, bounteous, bountiful, liberal, bighearted, handsome, giving

crosscut saw

(n)handsaw that cuts at right angles to the grain (or major axis), Syn.crosscut handsaw, cutoff saw

fine-looking

(adj)pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion; ; ; ; - Thackeray; - Lillian Hellman, Syn.better-looking, well-favoured, good-looking, handsome, well-favored

handbreadth

(n)any unit of length based on the breadth of the human hand, Syn.handsbreadth

handily

(adv)with no difficulty, Syn.hands down

rubberstamp

(v)stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document, Syn.handstamp

stand back

(v)stay clear of, avoid, Syn.stay away, keep one's distance, keep one's eyes off, keep one's hands off

work force

(n)the force of workers available, Syn.workforce, hands, men, manpower

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Both-hands

n. A factotum. [ R. ] [ 1913 Webster ]

He is his master's both-hands, I assure you. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

hands

n. 1. a person's power or discretionary action; as, my fate is in your hands.
Syn. -- custody. [ WordNet 1.5 ]

2. The force of workers available; as, all hands on deck.
Syn. -- work force, manpower, men. [ WordNet 1.5 ]

A dictionary containing a natural history requires too many hands, as well as too much time, ever to be hoped for. Locke.

Handsaw

pos>n. A saw used with one hand. [ 1913 Webster ]

handsbreadth

n. any unit of length based on the breadth of the human hand.
Syn. -- handbreath. [ WordNet 1.5 ]

Handsel

n. [ Written also hansel. ] [ OE. handsal, hansal, hansel, AS. handselena giving into hands, or more prob. fr. Icel. handsal; hand hand + sal sale, bargain; akin to AS. sellan to give, deliver. See Sell, Sale. ] 1. A sale, gift, or delivery into the hand of another; especially, a sale, gift, delivery, or using which is the first of a series, and regarded as an omen for the rest; a first installment; an earnest; as the first money received for the sale of goods in the morning, the first money taken at a shop newly opened, the first present sent to a young woman on her wedding day, etc. [ 1913 Webster ]

Their first good handsel of breath in this world. Fuller. [ 1913 Webster ]

Our present tears here, not our present laughter,
Are but the handsels of our joys hereafter. Herrick. [ 1913 Webster ]

2. Price; payment. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Handsel Monday, the first Monday of the new year, when handsels or presents are given to servants, children, etc. [ 1913 Webster ]

Handsel

v. t. [ imp. & p. p. Handseled or Handselled p. pr. & vb. n. Handseling or Handselling. ] [ Written also hansel. ] [ OE handsellen, hansellen; cf. Icel. hadsala, handselja. See Handsel, n. ] 1. To give a handsel to. [ 1913 Webster ]

2. To use or do for the first time, esp. so as to make fortunate or unfortunate; to try experimentally. [ 1913 Webster ]

No contrivance of our body, but some good man in Scripture hath handseled it with prayer. Fuller. [ 1913 Webster ]

handset

n. (Electronics) The mouthpiece and earpiece of a communications device mounted on a single handle; as, when the telephone rings, pick up the handset.
Syn. -- French telephone. [ WordNet 1.5 ]

handsewn

adj. sewn by hand rather than machine.
Syn. -- handstitched. [ WordNet 1.5 ]

Handsome

a. [ Compar. Handsomer superl. Handsomest. ] [ Hand + -some. It at first meant, dexterous; cf. D. handzaam dexterous, ready, limber, manageable, and E. handy. ] 1. Dexterous; skillful; handy; ready; convenient; -- applied to things as persons. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

That they [ engines of war ] be both easy to be carried and handsome to be moved and turned about. Robynson (Utopia). [ 1913 Webster ]

For a thief it is so handsome as it may seem it was first invented for him. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Agreeable to the eye or to correct taste; having a pleasing appearance or expression; attractive; having symmetry and dignity; comely; -- expressing more than pretty, and less than beautiful; as, a handsome man or woman; a handsome garment, house, tree, horse. [ 1913 Webster ]

3. Suitable or fit in action; marked with propriety and ease; graceful; becoming; appropriate; as, a handsome style, etc. [ 1913 Webster ]

Easiness and handsome address in writing. Felton. [ 1913 Webster ]

4. Evincing a becoming generosity or nobleness of character; liberal; generous. [ 1913 Webster ]

Handsome is as handsome does. Old Proverb. [ 1913 Webster ]

5. Ample; moderately large. [ 1913 Webster ]

He . . . accumulated a handsome sum of money. V. Knox. [ 1913 Webster ]

To do the handsome thing, to act liberally. [ Colloq. ]

Syn. -- Handsome, Pretty. Pretty applies to things comparatively small, which please by their delicacy and grace; as, a pretty girl, a pretty flower, a pretty cottage. Handsome rises higher, and is applied to objects on a larger scale. We admire what is handsome, we are pleased with what is pretty. The word is connected with hand, and has thus acquired the idea of training, cultivation, symmetry, and proportion, which enters so largely into our conception of handsome. Thus Drayton makes mention of handsome players, meaning those who are well trained; and hence we speak of a man's having a handsome address, which is the result of culture; of a handsome horse or dog, which implies well proportioned limbs; of a handsome face, to which, among other qualities, the idea of proportion and a graceful contour are essential; of a handsome tree, and a handsome house or villa. So, from this idea of proportion or suitableness, we have, with a different application, the expressions, a handsome fortune, a handsome offer. [ 1913 Webster ]

Handsome

v. t. To render handsome. [ Obs. ] Donne [ 1913 Webster ]

Handsomely

adv. 1. In a handsome manner. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) Carefully; in shipshape style. [ 1913 Webster ]

Handsomeness

n. The quality of being handsome. [ 1913 Webster ]

Handsomeness is the mere animal excellence, beauty the mere imaginative. Hare. [ 1913 Webster ]

Handspike

n. A bar or lever, generally of wood, used in a windlass or capstan, for heaving anchor, and, in modified forms, for various purposes. [ 1913 Webster ]

Handspring

n. A somersault made with the assistance of the hands placed upon the ground. [ 1913 Webster ]

handstand

n. The gymnastic act of supporting oneself by one's hands alone in an upside down position; as, to do handstands for exercise. [ WordNet 1.5 +PJC ]

handstitched

adj. same as handsewn.
Syn. -- handsewn. [ WordNet 1.5 ]

Unhandsome

a. 1. Not handsome; not beautiful; ungraceful; not comely or pleasing; plain; homely. [ 1913 Webster ]

Were she other than she is, she were unhandsome. Shak. [ 1913 Webster ]

I can not admit that there is anything unhandsome or irregular . . . in the globe. Woodward. [ 1913 Webster ]

2. Wanting noble or amiable qualities; dishonorable; illiberal; low; disingenuous; mean; indecorous; as, unhandsome conduct, treatment, or imputations. “Unhandsome pleasures.” J. Fletcher. [ 1913 Webster ]

3. Unhandy; clumsy; awkward; inconvenient. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The ships were unwieldy and unhandsome. Holland. [ 1913 Webster ]

A narrow, straight path by the water's side, very unhandsome for an army to pass that way, though they found not a man to keep the passage. Sir T. North. [ 1913 Webster ]

-- Un*hand"some*ly, adv. -- Un*hand"some*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

比

[比, bǐ, ㄅㄧˇ](particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时#118[Add to Longdo]

端

[端, duān, ㄉㄨㄢ]end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular#1275[Add to Longdo]

帅

[帅 / 帥, shuài, ㄕㄨㄞˋ]handsome; graceful; smart; commander in chief#1647[Add to Longdo]

秀

[秀, xiù, ㄒㄧㄡˋ]handsome; elegant#1896[Add to Longdo]

曼

[曼, màn, ㄇㄢˋ]handsome; large; long#2581[Add to Longdo]

双手

[双手 / 雙手, shuāng shǒu, ㄕㄨㄤㄕㄡˇ]pair of hands#3416[Add to Longdo]

牵

[牵 / 牽, qiān, ㄑㄧㄢ]to pull (an animal on a tether); to lead along; to hold hands#3614[Add to Longdo]

捧

[捧, pěng, ㄆㄥˇ]hold or offer with both hands#3765[Add to Longdo]

俊

[俊, jùn, ㄐㄩㄣˋ]smart; eminent; handsome; talented#4098[Add to Longdo]

动手

[动手 / 動手, dòng shǒu, ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ]to hit with hands or fists; to start work; to touch#4606[Add to Longdo]

姚

[姚, yáo, ㄧㄠˊ]handsome; good-looking#4971[Add to Longdo]

帅哥

[帅哥 / 帥哥, shuài ge, ㄕㄨㄞˋ ㄍㄜ˙]handsome guy#4997[Add to Longdo]

握

[握, wò, ㄨㄛˋ]shake hands; to hold; to grasp#5425[Add to Longdo]

携

[携 / 攜, xié, ㄒㄧㄝˊ]to carry; to take along; to bring along; to hold (hands)#6693[Add to Longdo]

扛

[扛, gāng, ㄍㄤ]lift overhead with both hands#7146[Add to Longdo]

握手

[握手, wò shǒu, ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ]to shake hands#8647[Add to Longdo]

亲手

[亲手 / 親手, qīn shǒu, ㄑㄧㄣㄕㄡˇ]personally; with one's own hands#9020[Add to Longdo]

拉手

[拉手, lā shǒu, ㄌㄚㄕㄡˇ]to shake hands#9479[Add to Longdo]

搓

[搓, cuō, ㄘㄨㄛ]to rub or roll between the hands or fingers; to twist#9650[Add to Longdo]

做工

[做工, zuò gōng, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ]to work with one's hands; manual work; workmanship#9855[Add to Longdo]

拱

[拱, gǒng, ㄍㄨㄥˇ]to cup one's hands in salute; to surround; to arch; arched#11022[Add to Longdo]

掰

[掰, bāi, ㄅㄞ]to break with both hands#13213[Add to Longdo]

英俊

[英俊, yīng jùn, ㄧㄥㄐㄩㄣˋ]handsome#13540[Add to Longdo]

拱手

[拱手, gǒng shǒu, ㄍㄨㄥˇ ㄕㄡˇ]to cup one's hands in obeisance or greeting; fig. submissive#15640[Add to Longdo]

摆手

[摆手 / 擺手, bǎi shǒu, ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ]to wave one's hands#18899[Add to Longdo]

揖

[揖, yī, ㄧ]greet (by raising the joined hands)#20916[Add to Longdo]

撩

[撩, liāo, ㄌㄧㄠ]to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands)#21434[Add to Longdo]

婕

[婕, jié, ㄐㄧㄝˊ]handsome#23696[Add to Longdo]

束手无策

[束手无策 / 束手無策, shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ]lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis#24693[Add to Longdo]

搏击

[搏击 / 搏擊, bó jī, ㄅㄛˊ ㄐㄧ]to fight, esp. with hands; wrestling (as a sport); to wrestle; to wrestle (against fate, with a problem etc); to capture prey#25453[Add to Longdo]

武松

[武松, Wǔ Sōng, ㄨˇ ㄙㄨㄥ]Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan po 梁山泊 in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传, whose exploits including killing a tiger with his bare hands#30763[Add to Longdo]

脸盆

[脸盆 / 臉盆, liǎn pén, ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ]washbowl; basin for washing hands and face#31861[Add to Longdo]

手舞足蹈

[手舞足蹈, shǒu wǔ zú dǎo, ㄕㄡˇ ㄨˇ ㄗㄨˊ ㄉㄠˇ]hands dance and feet trip (成语 saw); dancing and gesticulating for joy#32113[Add to Longdo]

徒手

[徒手, tú shǒu, ㄊㄨˊ ㄕㄡˇ]with bare hands; unarmed; fighting hand-to-hand; freehand (drawing)#33626[Add to Longdo]

倒立

[倒立, dào lì, ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ]a handstand; to turn upside-down; to stand on one's head; upside-down#34863[Add to Longdo]

指手画脚

[指手画脚 / 指手畫腳, zhǐ shǒu huà jiǎo, ㄓˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ]to gesticulate while talking (成语 saw); to explain by waving one's hands; to criticize or give orders summarily#35195[Add to Longdo]

妙手

[妙手, miào shǒu, ㄇㄧㄠˋ ㄕㄡˇ]miraculous hands of a healer; highly skilled person; brilliant move in chess or weiqi (go) 圍棋|围棋#38681[Add to Longdo]

扪

[扪 / 捫, mén, ㄇㄣˊ]lay hands on; to cover#40880[Add to Longdo]

束手就擒

[束手就擒, shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ]hands tied and waiting to be captured#42952[Add to Longdo]

左右手

[左右手, zuǒ yòu shǒu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄕㄡˇ]left and right hands; fig. collaboration#43212[Add to Longdo]

人多势众

[人多势众 / 人多勢眾, rén duō shì zhòng, ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛㄕˋ ㄓㄨㄥˋ]many men, a great force (成语 saw); many hands provide great strength; There is safety in numbers.#50850[Add to Longdo]

妤

[妤, yú, ㄩˊ]handsome; fair#52296[Add to Longdo]

人浮于事

[人浮于事 / 人浮於事, rén fú yú shì, ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ]more hands than needed (成语 saw); too many cooks spoil the broth#53275[Add to Longdo]

洁身自好

[洁身自好 / 潔身自好, jié shēn zì hào, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄣㄗˋ ㄏㄠˋ]clean-living and honest (成语 saw); to avoid immorality; to shun evil influence; to mind one's own business and keep out of trouble; to keep one's hands clean#53456[Add to Longdo]

合掌

[合掌, hé zhǎng, ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ]to clasp hands; to put one's palms together (in prayer)#57911[Add to Longdo]

赤壁之战

[赤壁之战 / 赤壁之戰, Chì bì zhī zhàn, ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄓㄓㄢˋ]Battle of Redwall of 208 at Chibi in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, a decisive defeat of Cao Cao 曹操 at the hands of southern kingdom of Wu; famous episode in the Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义#59647[Add to Longdo]

佼

[佼, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]handsome#63558[Add to Longdo]

越俎代庖

[越俎代庖, yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ]lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands#64131[Add to Longdo]

束手

[束手, shù shǒu, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ]to have one's hands tied; helpless; unable to do anything about it#66674[Add to Longdo]

两袖清风

[两袖清风 / 兩袖清風, liǎng xiù qīng fēng, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥㄈㄥ]lit. both sleeves flowing in the breeze (成语 saw); having clean hands; uncorrupted; unsoiled by corrupt practices#66921[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

掴む

[つかむ, tsukamu] TH: กุมมือไว้

掴む

[つかむ, tsukamu] EN: to lay one's hands on

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Abnahmequittung { f }

acceptor handshake[Add to Longdo]

Boxhandschuh { m } | Boxhandschuhe { pl }

boxing glove | boxing gloves[Add to Longdo]

Bühnenarbeiter { m } | Bühnenarbeiter { pl }

stagehand | stagehands[Add to Longdo]

Büropersonal { n }

office-hands[Add to Longdo]

Einmalhandschuhe { pl }

disposable gloves[Add to Longdo]

Fausthandschuh { m }

mitten[Add to Longdo]

den Fehdehandschuh hinwerfen

to fling the gauntlet[Add to Longdo]

Freisprechmikrofon { n }

hands-free microphone[Add to Longdo]

Gelegenheit { f } | Gelegenheiten { pl } | bei erster Gelegenheit | die Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen | eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen | die Gelegenheit verpassen

Händedruck { m }

handshake[Add to Longdo]

Händeschütteln { n }

handshake[Add to Longdo]

Händetrockner { m }

dryer; drier (for hands)[Add to Longdo]

Halbhandschuh { m }

mitt[Add to Longdo]

Hand { f } | Hände { pl } | mit der Hand | sich die Hand geben | unter der Hand | unter der Hand; klammheimlich | unter der Hand | unter der Hand | eine ruhige Hand | aus erster Hand | aus zweiter Hand | aus zweiter Hand kaufen | bei der Hand; zur Hand | mit leeren Händen | jdm. freie Hand lassen | etw. aus den Händen geben | ohne Hand und Fuß [ übtr. ] | von der Hand in den Mund leben [ übtr. ] | zwei linke Hände haben [ übtr. ] | mit sicherer Hand

Händchen halten

to hold hands[Add to Longdo]

Handsäge { f }; Fuchsschwanz { m }

handsaw[Add to Longdo]

Handschalthebel { m }

hand lever[Add to Longdo]

Handschaltung { f }

manual gear change; manual gear shift [ Am. ][Add to Longdo]

Handschaufel { f }

hand-shovel[Add to Longdo]

Handschellen { pl }

bracelets[Add to Longdo]

Handschellen anlegen; fesseln | Handschellen anlegend | legte Handschellen an

to handcuff | handcuffing | handcuffed[Add to Longdo]

Handschleifmaschine { f }

hand grinder[Add to Longdo]

Handschrauber { m } [ techn. ]

handheld screwdriver[Add to Longdo]

Handschrift { f }; Schrift { f } | Handschriften { pl }

handwriting | handwritings[Add to Longdo]

Handschrift { f }; Schreibschrift { f } | Handschriften { pl }

script | scripts[Add to Longdo]

Handschrift { f }

hand[Add to Longdo]

Handschuh { m } | Handschuhe { pl } | ohne Handschuhe

glove | gloves | ungloved[Add to Longdo]

Handschuhfach { n }

glove compartment[Add to Longdo]

Handschuhfach { m }

glove locker[Add to Longdo]

Handschutz { m } | vorderer Handschutz | hinterer Handschutz

hand protection | front hand protection | rear hand protection[Add to Longdo]

Handschweißgerät { n }

hand welder[Add to Longdo]

Handspannfutter { n }

hand-operated chuck[Add to Longdo]

Handspiegel { m }

hand mirror[Add to Longdo]

Handstand { m }

handstand[Add to Longdo]

Handsteuerung { f }

hand control; manual control[Add to Longdo]

Handstrichziegel { m }

handmoulded bricks; hand-made bricks[Add to Longdo]

Hörer { m }

handset[Add to Longdo]

Hüfte { f } [ anat. ] | Hüften { pl } | mit wiegenden Hüften | die Arme in die Hüften stützen | bis an die Hüften reichen

hip | hips | with hips swaying | to put one's hands on one's hips | to come up to the waist[Add to Longdo]

Läuferstein { m }

handstone[Add to Longdo]

Öse { f } für Handschlaufen

connection for hand strap[Add to Longdo]

Rückhand { f }; Rückhandschlag { m } [ sport ] | Rückhandschläge { pl }

backhand | backhands[Add to Longdo]

Samthandschuh { m } | Samthandschuhe { pl } | jdn. mit Samthandschuhen anfassen [ übtr. ]

velvet glove | velvet gloves | to handle sb. with kid gloves[Add to Longdo]

Schönheit { f }

handsomeness[Add to Longdo]

Schutzhandschuh { m }

gauntlet[Add to Longdo]

Schweißerhandschuh { m }

welding glove[Add to Longdo]

Schwiele { f }; verhärtete Hautpartie { f } | Schwielen { pl } | Schwielen an den Händen

callus; callosity | calluses | horny hands[Add to Longdo]

Selbstjustiz üben

to take the law into one's own hands[Add to Longdo]

Seminar { n } | Seminare { pl } | Seminar { n } mit praktischer Arbeit

seminar | seminars | hands-on seminar[Add to Longdo]

Stulpenhandschuh { m }

gauntlet[Add to Longdo]

Treuhandservice { m }

escrow service[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

手

[て, te](n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P)#546[Add to Longdo]

全員

[ぜんいん, zen'in](n-adv, n) all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody; (P)#2162[Add to Longdo]

結ぶ

[むすぶ, musubu](v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P)#3024[Add to Longdo]

実習

[じっしゅう, jisshuu](n, vs, adj-no) practice; practise; training (esp. practical and hands-on); drill; (P)#9947[Add to Longdo]

両手(P);諸手;双手

[りょうて(両手)(P);もろて(諸手;双手);そうしゅ(双手), ryoute ( ryoute )(P); morote ( morote ; soushu ); soushu ( soushu )](n, adj-no) (1) (with) both hands; (2) approvingly; (P)#11106[Add to Longdo]

落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)

[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]

立派

[りっぱ, rippa](adj-na, n) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate; (P)#12938[Add to Longdo]

握手

[あくしゅ, akushu](n, vs) handshake; (P)#14466[Add to Longdo]

手足

[てあし, teashi](n) one's hands and feet; limbs; (P)#16140[Add to Longdo]

埋める(P);填める

[うずめる, uzumeru](v1, vt) (1) to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; (2) to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up; (P)#18509[Add to Longdo]

おつむてんてん

[otsumutenten](exp, n) motion of a baby gently hitting his own face with both of his hands[Add to Longdo]

こすり合わせる;擦り合わせる

[こすりあわせる, kosuriawaseru](v1) to rub together (e.g. one's hands)[Add to Longdo]

ごっつい手

[ごっついて, gottsuite](n) (See ごつい手) big hands; massive hands[Add to Longdo]

ごつい手

[ごついて, gotsuite](exp) big hands; massive hands[Add to Longdo]

ご立派;御立派

[ごりっぱ, gorippa](adj-na) (pol) (See 立派) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate[Add to Longdo]

はず押し;筈押し

[はずおし, hazuoshi](n) pushing up with hands under opponent's armpits (sumo); armpit push[Add to Longdo]

ひびの切れた;皹の切れた

[ひびのきれた, hibinokireta](adj-f) chapped (hands)[Add to Longdo]

シェークハンド

[shie-kuhando](n) shake hands[Add to Longdo]

シェークハンドグリップ

[shie-kuhandogurippu](n) shake-hands grip (in ping-pong, table tennis)[Add to Longdo]

ハンサム

[hansamu](adj-na, n) handsome; (P)[Add to Longdo]

ハンズフリー

[hanzufuri-](n, adj-no) hands free (e.g, telephone)[Add to Longdo]

ハンドシェーキング

[handoshie-kingu](n) { comp } handshaking[Add to Longdo]

ハンドシェーク

[handoshie-ku](n) handshake[Add to Longdo]

ハンドシェーク指示未完了

[ハンドシェークしじみかんりょう, handoshie-ku shijimikanryou](n) { comp } handshake indication outstanding[Add to Longdo]

ハンドシェーク要求未完了

[ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou](n) (obsc) { comp } handshake request outstanding[Add to Longdo]

ハンドシェイク

[handoshieiku](n) { comp } handshake[Add to Longdo]

ハンドセット

[handosetto](n) { comp } handset[Add to Longdo]

ハンドフリー

[handofuri-](n) { comp } handsfree[Add to Longdo]

バク転;バック転

[バクてん(バク転);バックてん(バック転), baku ten ( baku ten ); bakku ten ( bakku ten )](n, vs) (See 後転跳び) backward somersault; back handspring; backflip[Add to Longdo]

ビジュアル系

[ビジュアルけい, bijuaru kei](n) (1) a handsome man (esp. one who knows this); (2) a musical group that places importance on visuals such as makeup[Add to Longdo]

ホールドアップ

[ho-rudoappu](int) (1) Hold up!; Hands up!; (vs) (2) to hold up[Add to Longdo]

ボロ勝ち

[ボロがち, boro gachi](n, vs) decisive win; win hands down[Add to Longdo]

握りつぶす;握り潰す

[にぎりつぶす, nigiritsubusu](v5s, vt) (1) to crush (with one's hands); (2) to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration); to pigeonhole; to smother[Add to Longdo]

握手を交わす

[あくしゅをかわす, akushuwokawasu](exp, v5s) shake each other's hands; shake hands with each other[Add to Longdo]

按手

[あんしゅ;あんじゅ, anshu ; anju](n) ordination; laying on of hands[Add to Longdo]

按手礼

[あんしゅれい, anshurei](n) (Protestant) laying on of hands; ordination[Add to Longdo]

一ころ

[いちころ, ichikoro](n) trouncing; beating somebody hands down[Add to Longdo]

引っ提げる;ひっ提げる;提げる

[ひっさげる, hissageru](v1) (uk) (col) (See 提げる・さげる) to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others[Add to Longdo]

押し出し(P);押出し

[おしだし, oshidashi](n) (1) pushing something out; presence; (2) appearance; (3) run walked in (baseball); (4) pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them (sumo); (P)[Add to Longdo]

怪しい手付きで

[あやしいてつきで, ayashiitetsukide](exp) clumsily; with clumsy hands[Add to Longdo]

懐手;ふところ手

[ふところで, futokorode](n, vs) with hands in pockets; idleness[Add to Longdo]

海星;人手;海盤車

[ひとで;ヒトデ, hitode ; hitode](n) (1) (uk) starfish (any echinoderm of the class Asteroidea); asteroid; sea star; (2) northern Pacific seastar (Asterias amurensis); (3) (人手 only) someone else's hands; other hands; (4) (人手 only) hand (worker); aide[Add to Longdo]

鎧袖一触

[がいしゅういっしょく, gaishuuisshoku](n) (beating someone) hands down; with a single blow[Add to Longdo]

偽瓢虫

[てんとうむしだまし;テントウムシダマシ, tentoumushidamashi ; tentoumushidamashi](n) (1) (uk) handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae); (2) (col) (See 二十八星瓢虫) 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata)[Add to Longdo]

掬する

[きくする, kikusuru](vs-s, vt) (1) to scoop up (with both hands); (2) to empathize with; to take into consideration[Add to Longdo]

逆立ち

[さかだち, sakadachi](n, vs) handstand; headstand; (P)[Add to Longdo]

胸一つ;胸ひとつ

[むねひとつ, munehitotsu](n) (1) one's heart; (2) at one's discretion; in one's hands[Add to Longdo]

苦味走った

[にがみばしった, nigamibashitta](adj-f) sternly handsome[Add to Longdo]

空拳

[くうけん, kuuken](n) with bare hands; with or from nothing[Add to Longdo]

計略に乗る

[けいりゃくにのる, keiryakuninoru](exp, v5r) to fall into a trap; to play into another's hands[Add to Longdo]