[变脸 / 變臉, biàn liǎn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ]to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc#18458[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You have to shame!

[CN]你要不要臉！Hra o jablko (1977)

- How? Havert bathed for 10 days.

[CN]10天沒洗臉了 A Slave of Love (1976)

The film will be released any day now and we'll look awful!

[CN]我們沒有臉面 A Slave of Love (1976)

Dark hair and eyebrows, narrow forehead, average nose, a full, oval face, a sidelong glance, head bowed and a jerky walk,

[CN]黑色頭髮和眉毛窄額頭，普通鼻子橢圓形臉 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)

Tuesday and Friday. That the gentleman grants his precious time to me.

[CN]每周二和周五，希望這個"绅士"會撥冗賞臉來見我 The Lacemaker (1977)

Why do you look so gloomy?

[CN]臉色不好 A Slave of Love (1976)

I've never seen him like this.

[CN]弄了個異常的臉 A Slave of Love (1976)

So if you hear any talk about the hospital, you... just take a pillow and put it over my face, and finish me off.

[CN]所以，如果你聽到他們說要帶我去醫院你就去拿個枕頭蒙住我的臉讓我好好結束 Madame Rosa (1977)

Let's see your face!

[CN]讓我們看看你的臉 Man of Marble (1977)

Then I painted her face with all the make-up so she'd still seem alive.

[CN]我給她的臉上畫上我買來的所有顏色她看起來像活著一樣 Madame Rosa (1977)

How do you face?

[CN]你的臉怎麼了？Hra o jablko (1977)

Oh, what dust! On the pond.

[CN]臉也弄得很髒 A Slave of Love (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

臉

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking