left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี สึ มา (ร) ถึ//B IY1 S M AA1 R T//bˈiː smˈɑːrt/helppracticeฝึกออกเสียง
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be smart

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be smart-, *be smart*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's be smart. Come on.
ขอเป็นสมาร์ท มาเลยIn the Name of the Father (1993)
If I were you, I would be smart and cut loose of this.
ฉันจะถอนตัวจากงานนี้Heat (1995)
- I'd rather be smart than be an actor.
ฉันอยากจะเป็นสมาร์ทกว่าเป็น นักแสดงPinocchio (1940)
we walked right into enemy hands. hi. if you do know your final objective, you'd be smart to tell us.
เราตกอยู่ในกำมือของศัตรู แค่บอกภารกิจของพวกนายมาSpies Like Us (1985)
How could you hate it? You got to be smart.
เธอจะบ้าเหรอ คิดซะบ้างGoodfellas (1990)
But there's more to being a detective than just being smart.
แต่มีหลายสิ่งที่จะทำให้เป็นนักสืบได้ นอกจากต้องฉลาดInspector Gadget 2 (2003)
So we've got to undo a lot of things in order to be smart enough to do this really dangerous and risky and difficult work you know the best way that we possibly can.
เราต้องหาทางคลี่คลายหลายสิ่งหลายอย่าง (ริชาร์ด กรอสแมน ผู้ร่วมก่อตั้งโครงการศึกษาบรรษัท, กฎหมายและประชาธิปไตย) เพื่อให้เราเก่งกล้าสามารถเพียงพอ ที่จะทำภารกิจเสี่ยงอันตรายและยากลำบากอย่างยิ่งThe Corporation (2003)
You got to be smart. Get yourself educated.
เป็นปลื้มมากค่ะที่ได้พบ คุณดริสกอลKing Kong (2005)
No, you're trying to be smart. As usual.
- ไม่, เธอพยายามจะฉลาด, ใช่ไหมThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Be smart, kid. Let the spooks do the hard time.
เลิกโง่ได้แล้ว ไอ้หนู ปล่อยให้คุณนักสืบจัดการเถอะAlpha Dog (2006)
Trying to be smart
พยายามทำตัวฉลาดThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Trying to be smart
พยายามทำตัวฉลาดThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โก้
(v)be smart, See Also:spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn.เก๋, โก้เก๋, โก้หร่าน, สง่า, ภูมิฐาน, หรูหรา, Ant.ซอมซ่อ, Example:สมัยนั้นใครมีจักรยานก็นับว่าโก้เต็มที่แล้ว
โก้เก๋
(v)be smart, See Also:spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn.เก๋, โก้, สง่า, ภูมิฐาน, เริด, หรู, Ant.ซอมซ่อ, Example:หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม
EDICT JP-EN Dictionary
いかす
[ikasu](v5s, vi) to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish[Add to Longdo]
気が利く
[きがきく, kigakiku](exp, v5k) (1) to be sensible; to be smart; to be tasteful; (2) to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ