เป็นความรับผิดชอบของ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นความรับผิดชอบของ-, *เป็นความรับผิดชอบของ*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As the project supervisor and the government liaison... it was my responsibility... to use the strongest measures available.

ในฐานะหัวหน้าโครงการ และผู้ประสานงานของรัฐบาล มันเป็นความรับผิดชอบของฉัน ที่จะใช้มาตรการเด็ดขาดThe Lawnmower Man (1992)

What happened to him is my responsibility.

สิ่งที่เกิดกับเขา เป็นความรับผิดชอบของผมThe Lawnmower Man (1992)

Not only is he responsible for knowing every inch of every course he races, he's also responsible for the lives of the other three people in his sled.

ไม่เพียงแค่เป็นความรับผิดชอบของเขา ที่ต้องรู้สภาพทางวิ่งทุกกระเบียดนิ้ว เขายังต้องรับผิดชอบต่อชีวิต ของอีกสามคนในสเลดอีกด้วยCool Runnings (1993)

Lt. Reilly detailed it to me just after you brought it to him.

หมวดไรลีย์รายงานฉันแล้ว ตอนนี้เป็นความรับผิดชอบของฉันCasualties of War (1989)

- No, Jack, your duty is here with us, your family.

มันเป็นความรับผิดชอบของผม ไม่.. แจ็ค, หน้าที่คุณคือ อยู่กับพวกเรา ครอบครัวคุณไง21 Grams (2003)

You guys have been great, but this is my mess.

พวกนายจัดการกันได้เยี่ยมมาก แต่นี่มันเป็นความรับผิดชอบของฉันThe Girl Next Door (2004)

Now come on, it has to be you.

ไม่เอาน่า มันเป็นความรับผิดชอบของนายPrimer (2004)

What about them? your undercover agents?

แล้วชีวิตพวกเขาล่ะ เป็นความรับผิดชอบของคดีคุณไม่ใช่เหรอMr. Monk Meets the Godfather (2004)

He was your responsibility!

เขาเป็นความรับผิดชอบของนายThe Cave (2005)

These men are my responsibility from the minute they walk through those walls to the time that they've paid their debt to society, I'm responsible for them.

คนพวกนี้เป็นความรับผิดชอบของฉัน ตั้งแต่นาทีที่พวกเขาเดินผ่านกำแพงนี่มา จนกว่าพวกเขาจะได้ใช้หนี้ให้สังคมจนเสร็จ ผมจะรับผิดชอบพวกเขาเองEnglish, Fitz or Percy (2005)

All I know is my son Will was my responsibility.

ที่ฉันรู้คือลูกฉัน บิล เป็นความรับผิดชอบของฉันEnglish, Fitz or Percy (2005)

It's my responsibility.

มันเป็นความรับผิดชอบของฉันChapter Ten 'Six Months Ago' (2006)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be in someone's hands

(idm)อยู่ในความรับผิดชอบของ, See Also:เป็นความรับผิดชอบของ, Syn.be out of

be on someone's head

(idm)รับผิดชอบ, See Also:เป็นความรับผิดชอบของ

lie with

(phrv)เป็นความรับผิดชอบของ, See Also:อยู่ในความดูแลของ, Syn.rest with

rest with