แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
233 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*extrême*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: extrême, -extrême-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่ร้ายแรงมากSee Also:ที่รุนแรงมากSyn.rigorous, severe, strict
(adj)ที่สุดSyn.final, ultimate
(adj)ที่ห่างที่สุด (โดยเฉพาะจากจุดศูนย์กลาง)Syn.farthest
(n)ระดับที่มากที่สุดSee Also:ระดับที่สูงที่สุดSyn.climax, maximum
(idm)ทำ(บางสิ่ง)มากเกินไป
(idm)ทำสิ่งที่ตรงข้าม
Hope Dictionary
(อิคซฺทรีม') adj., n. (ความ) สุด, ปลายสุด, สุดขีด, จัด, เกินไป, เกินขอบเขต, ไกลสุด, หนักที่สุด, สุดท้าย, ผิดธรรมดาที่สุดSee Also:extremeness n.Syn.final
Nontri Dictionary
(adj)ปลาย, สุดขีด, เกินไป, จัด, ปลายสุด, ไกลสุด
(n)ตอนปลาย, ที่สุด, ความสูงสุด, ความรุนแรงเกินไป
(adv)อย่างยิ่งยวด, อย่างยิ่ง, อย่างที่สุด, อย่างมาก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อีเอชเอฟ (ความถี่สูงสุด)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. สุดขีด ๒. ค่าสุดขีด [ มีความหมายเหมือนกับ extremum ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อัตราส่วนค่าสุดขีดกับค่ามัชฌิม [ มีความหมายเหมือนกับ golden ratio ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การกระทำทารุณโหดเหี้ยม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุดสุดขีด[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความถี่สูงสุด (อีเอชเอฟ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความถี่ต่ำสุด (อีแอลเอฟ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อีแอลเอฟ (ความถี่ต่ำสุด)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กีฬาที่ท้าทาย[TU Subject Heading]
อุณหภูมิสุดยอดExample:อุณหภูมิสูงที่สุด หรือต่ำที่สุดซึ่งปรากฏขึ้นในระหว่างระยะเวลา ที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม]
ความวิตกกังวลเกินกว่าเหตุ[การแพทย์]
ราคาไม่แพง[การแพทย์]
มีพิษมาก[การแพทย์]
อุณหภูมิสูงที่ สุด/ต่ำที่สุด[อุตุนิยมวิทยา]
extreme flood, น้ำท่วมสุดโต่ง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)verySee Also:extremelySyn.มากExample:ไม่น่าเชื่อว่าเด็กอายุแค่นี้จะสามารถทำได้ เก่งไม่เบาเลยนะ
(adv)overabundantlySee Also:extremelyAnt.น้อยเกินไปExample:กรุงเทพฯ ตอนนี้มีประชากรมากเกินไป
(adv)extremelySee Also:terriblySyn.อย่างที่สุดExample:ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน
(n)insanitySee Also:extremely foolish actionThai Definition:การแสดงความกล้าอย่างบ้าบิ่นซึ่งไม่ใช่ปกติวิสัย
(adv)extremelySee Also:the asmostmost, the greatest, the most extremelySyn.เป็นยอด, ที่สุดExample:การถ่ายทอดอารมณ์ให้กับภาพนั้นเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
(v)be brokeSee Also:be penniless, be extremely poorSyn.จนกรอบExample:เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำThai Definition:ไม่มีเงินNotes:(สำนวน)
(adv)to the endSee Also:utterly, extremely, to the finishExample:เราจะสู้ศัตรูจนยิบตาThai Definition:สู้อย่างสุดความสามารถ
(v)be extremely hotSee Also:be baking hotExample:ดินแดงบริเวณนี้ร้อนระอุ แม้ฝุ่นที่ฟุ้งคลุมเท้าก็ยังร้อนระอุ
(adv)extremelySee Also:exceedingly, utterlySyn.มาก, สุดๆ
(adv)extremelySee Also:exceedingly, very muchSyn.มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนาExample:มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
(adv)extremely (light)See Also:very (light)Example:เมื่อได้ลองสัมผัสของชิ้นนี้ จึงรู้ว่ามันเบาหวิวจริงๆThai Definition:เบาแทบจะไร้น้ำหนัก, เบามาก
(adv)exceedinglySee Also:extremely, very, exceptionally, extraordinarilySyn.ยิ่งExample:แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
(adv)extremelySee Also:exceedingly, awfullySyn.สุดขีด, เต็มที่Example:กลุ่มเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันสุดขั้วในอิรักกำลังขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
(adv)extremelySee Also:exceedingly, awfullySyn.เต็มที่, สุดๆExample:ถ้าผมรักใครก็รักสุดใจ ถ้าเกลียดก็เกลียดสุดขีดเช่นกันThai Definition:คำที่ใช้แสดงว่าถึงที่สุด
(adv)extremelySee Also:very, awfully, exceedinglySyn.อย่างยิ่ง, อย่างมากExample:ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน
(adv)verySee Also:extremely, exceedingly, greatlySyn.เหลือเกิน, อย่างยิ่ง, อย่างมากExample:เขาเป็นคนขี้เหนียวเหลือประมาณอย่างบอกไม่ถูก
(adv)severelySee Also:extremely, seriously, comprehensively, greatlyExample:การกีดกันทางการค้านี้ก่อให้เกิดผลเสียอย่างมากต่อทั้งประเทศผู้ส่งออกและประเทศผู้นำเข้าThai Definition:เขียนหน้าคุณศัพท์เพื่อให้คุณศัพท์แสดงเป็นคำวิเศษณ์ขยายความคำคุณศัพท์
(adv)exceedinglySee Also:extremely, increasingly, more and more, supremelyExample:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
(adv)extremelySee Also:beyond human's power, presumptuously, excessivelyExample:ความสามารถพิเศษในเกือบทุกๆ ด้าน เขาสามารถทำได้หมด เขาเก่งเกินคนจริงๆThai Definition:ยิ่งกว่าคนธรรมดาทั่วไป
(adv)exceedinglySee Also:over, extremelySyn.มากเกินExample:การไม่ต้องพะวงถึงความไม่พอ หรือประหยัดจนเกินการ ทำให้ลวดลายของไทยมีความประณีต วิจิตร อลังการThai Definition:มากกว่าที่ต้องประสงค์
(adv)extremelyExample:ป้าแม้นเกลียดลิเกเร่ร่อนอย่างเข้ากระดูกดำ ไม่รู้ว่ามีอดีตอะไรThai Definition:ติดแน่นจนถอนไม่ขึ้นหรือไม่รู้ลืม
(v)burn oneself outSee Also:burn someone out, burn out, become extremely tiredSyn.หมดแรง, เหนื่อยAnt.มีแรงExample:ตอนนี้ผมไม่มีแรงที่จะปฏิบัติหน้าที่ประจำวันได้
(adv)uncontrollablySee Also:excessively, extremelyExample:ความที่แกหน้างอทั้งวันทำให้เขาหัวเราะเสียจนงอหายThai Definition:อาการที่ร้องไห้หรือหัวเราะจนเสียงเงียบหายไป
(v)be extremely beautifulSyn.งามสรรพExample:เขาอยากให้ลูกสาวของเขาเติบโตเป็นหญิงสาวที่งามพร้อมเช่นนี้Thai Definition:งามจนหาที่ติไม่ได้
(adv)extremelySee Also:very, (hard) as stoneAnt.อ่อน, นิ่มExample:ขนมปังก้อนนี้แข็งเป๊กเหมือนหิน
(adj)extremely blackSee Also:pitch-black, jet-black, very darkSyn.ดำสนิท, ดำมาก, มืดExample:วันนี้ท้องฟ้ามีสีดำปื้อไปหมดThai Definition:ดำมืด
(adv)extremely (black or green)See Also:darkExample:เด็กๆ วิ่งซนจนเสื้อผ้าดำปื๋อทีเดียวThai Definition:ลักษณะของสีเขียวหรือสีดำที่เข้มจัด ใช้ว่า เขียวปื๋อ ดำปื๋อ
(adv)very muchSee Also:extremely, considerably, substantially, exceedinglySyn.มากExample:หลักสูตรนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับผู้ที่ต้องการเรียนลัดThai Definition:อย่างมาก, อย่างที่สุด
(adv)extremelySee Also:exceedingly, substantially, considerablySyn.อย่างมากAnt.เล็กน้อยExample:หล่อนทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มที่ทุกครั้ง ไม่ว่าจะได้รับบทบาทเป็นอะไรThai Definition:อย่างเต็มกำลัง, อย่างเต็มความสามารถ
(adv)seriouslySee Also:wildly, madly, extremely, very, heavilySyn.หนักหน่วง, รุนแรง, เอาจริงเอาจังExample:เขาทำงานอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง
(adv)verySee Also:extremely, awfully, terriblySyn.เป็นบ้าเป็นหลัง, เยอะ, มาก, อย่างยิ่งExample:วันนี้อากาศร้อนเป็นบ้าNotes:(ปาก)
(adv)very muchSee Also:extremely, considerably, substantially, exceedinglySyn.มาก, อย่างยิ่งExample:ตำรวจสงสัยเป็นกำลังว่าผู้ต้องหาหลบหนีไปได้อย่างไร
(adv)extremelySee Also:exceedingly, substantially, considerablySyn.อย่างมาก, อย่างเต็มที่Ant.เล็กน้อยExample:เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
(n)summitSee Also:top, extremeSyn.มัตถก, ยอด, ที่สุดNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)summitSee Also:top, extremeSyn.ยอด, ที่สุด, มัตถกะNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv)extremelySee Also:exceedingly, substantially, considerablySyn.อย่างเต็มที่Ant.เล็กน้อยExample:เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
(v)very sourSee Also:extremely sour, acid (in taste), bitingly sour, sour as vinegarSyn.เปรี้ยวจัดExample:น้ำส้มแก้วนี้เปรี้ยวจี๊ดเลย กินไม่ลงหรอกThai Definition:มีรสเปรี้ยวจัด
(n)summitSee Also:top, extremeSyn.ยอด, ที่สุด, มัตถกะNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)summitSee Also:top, extremeSyn.มัตถก, ยอด, ที่สุดNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv)wildlySee Also:extremelySyn.มาก, แรงมาก, หนักExample:เขาเล่นดนตรีได้มันสะบั้นหั่นแหลกเลย
(adv)verySee Also:extremelyThai Definition:อาการที่แสดงว่าหนักมาก
(adv)extremelySee Also:excessively, immensely, inordinately, over, overfull, overly, overmuchSyn.เต็มที่, สุดฤทธิ์, สุดฤทธิ์สุดเดชExample:เขาเต้นสุดเหวี่ยงในผับเมื่อคืนนี้Thai Definition:อย่างเต็มที่
(adv)extremelySee Also:excessively, immensely, inordinately, over, overfull, overly, overmuchSyn.สุดฤทธิ์สุดเดช, สุดกำลัง, สุดแรง, สุดเหวี่ยงExample:เขาต่อสู้สุดฤทธิ์กับเรื่องที่เกิดขึ้น เพราะเขาไม่ใช่คนผิดThai Definition:อย่างเต็มกำลังความสามารถ
(adj)extremeSee Also:inordinateSyn.สุดขั้ว, ปลายสุด, สุดท้ายปลายโต่งExample:ประเทศของเรามีนโยบายสุดโต่งในการสนับสนุนด้านอุตสาหกรรมThai Definition:ที่เอนเอียงไปทางใดทางหนึ่งอย่างแน่นอน
(adv)extremelySee Also:excessively, immenselyExample:ผมเห็นว่าเรื่องที่เขาพูดเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ไร้สาระสิ้นดีThai Definition:อย่างมาก, เหลือเกิน, อย่างที่สุด
(adv)verySee Also:extremelyExample:เขายอมควักกระเป๋าเป็นเงิน 40, 000 บาทเพื่อซื้อเครื่องเอ็กซ์ทีที่แสนเชื่องช้าThai Definition:มากยิ่ง, เหลือล้น
(adv)verySee Also:extremelySyn.มากExample:เขากินเหล้าจนเมาหงำทุกวันโดยไม่สนใจว่าภรรยาจะรู้สึกยังไงThai Definition:มากจนเลอะเทอะ
(v)be restlessSee Also:be extremely worried, be anxious, have a mental unrest, have a mental uneasiness, be agitaSyn.ใจกระสับกระส่าย, ใจทุรนทุรายExample:เธอกลัวเขาไม่รักทุรนทุรายจนจะแดดิ้นตายอยู่แล้วThai Definition:รู้สึกเดือดร้อนทุรนทุราย
(adj)extremeSee Also:ultra-Syn.ที่สุด, เต็มที่, แรงกล้า, สุดโต่ง, สุดขอบExample:เขาเป็นพวกขวาตกขอบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[børom] (adj) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful  FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
[børomma-] (pref, (adj)) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful  FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
[chīep] (v) EN: sharp ; keen ; biting ; extreme  FR: intense ; aigu ; vif ; extrême
[chōt] (adj) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious  FR: méchant ; mauvais
[dāi] (adv) EN: without discrimination ; with indifference ; without company ; extremely ; easily ; plainly ; generally
[duan thī sut] (x) EN: most urgent  FR: extrêmement urgent ; urgentissime
[hūakhūa] (n) EN: pedicle; stub; joint; extreme end; end of a stalk ; base of fruit ; stem joint
[hūarunraēng] (adj) EN: radical ; aggressive ; extreme  FR: radical ; extrême
[hūdaptapmai] (x) EN: extremely loud
[jairak] (v) EN: like ; love ; be extremely fond of something ; love ; be bent on ; be engrossed in ; be wrapped up in  FR: être fou amoureux ; adorer
[jān] (adj) EN: very ; extremely
[jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed  FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
[jat] (adj) EN: intense ; strong ; concentrated ; extreme  FR: intense ; dense ; extrême
[jat] (adv) EN: very ; extremely ; exceedingly ; excessively  FR: extrêmement ; très
[jingjang] (adv) EN: seriously ; extremely ; earnestly  FR: sérieusement
[kāt] (adv) EN: very ; extremely ; terrible  FR: très
[khāi dī pen thēnāmthēthā] (v, exp) EN: be selling like hot cakes ; sell extremely well  FR: se vendre comme des petits pains
[khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic
[khøngkheun] (n) EN: insanity ; extremely foolish action
[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end  FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
[krip] (adv) EN: decisively ; absolutely ; extremely ; perfectly
[krøp] (adv) EN: completely ; utterly ; extremely
[leūakoēn] (adv) EN: extremely ; very ; awfully ; exceedingly ; too much ; terribly  FR: trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement
[leūa-ǿt] (adv) EN: beyond endurance ; unbearably ; intolerably ; immensely ; extremely ; awfully ; exceedingly
[mai mī raēng] (xp) EN: burn oneself out ; burn someone out ; burn out ; become extremely tired  FR: n'avoir aucune force ; être très affaibli
[māk] (adv) EN: much ; very much ; many ; very ; a lot of ; plenty ; abundantly ; extremely ; plentifully ; profusely  FR: beaucoup ; nombreux ; très ; abondamment ; à profusion
[māk koēnpai] (adv) EN: overabundantly ; extremely  FR: trop ; beaucoup trop ; excessivement ; exagérément ; extrêmement ; à l'extrème ; à l'excès ; avec excès ; de trop ; par trop ; vraiment trop ; surabondamment ; immodérément
[nak] (adv) EN: extremely ; very ; greatly ; much ; excessively ; intensely ; utterly  FR: extrêmement ; intensément ; excessivement ; très
[naknā] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; very much  FR: extrêmement
[nāsonjai mākmāi] (adj) FR: extrêmement intéressant
[neūay māk] (x) EN: exhausted ; dog-tired ; very tired ; extremely tired  FR: très fatigué ; épuisé (santé)
[ngām phrøm] (v, exp) EN: be extremely beautiful
[pen-anmāk] (adv) EN: greatly ; considerably ; enormously ; hugely ; vastly ; tremendously  FR: extrêmement ; grandement ; énormément ; considérablement
[pen bā] (adv) EN: very ; extremely ; awfully ; terribly
[pen bā pen lang] (adv) EN: seriously ; wildly ; madly ; extremely ; very ; heavily
[pen kamlang] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly
[pen kān yai] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; substantially ; considerably  FR: en grand ; à grande échelle
[prī] (adv) EN: full to the brim ; excessively ; extremely  FR: plein à ras bord
[samkhan nak] (adj) EN: extremely important  FR: extrêmement important ; de la plus haute importance
[samkhan thīdīo] (adv) EN: extremely important  FR: très important
[suppoē = supoē] (adj) EN: super ; extremely good  FR: super ; formidable
[sut] (x) EN: last ; rearmost ; extreme ; most  FR: dernier ; extrême ; ultime ; à la fin de
[sutthāi] (adj) EN: last ; final ; extreme ; most finally  FR: dernier ; final ; ultime
[sut-sut] (adv) EN: extremely  FR: terriblement
[tāi] (adv) EN: to death, to a high degree ; very much ; extremely ; terribly ; awfully  FR: à mourir
[tāihā] (adv) EN: extremely
[talok thīsut] (adj) EN: extremely funny
[thangtaēk] (v) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor
[thāyāt] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; utmost
[... thīsut] (adv) EN: most ; maximum ; greatest ; largest ; utmost ; maximally  FR: le plus ... ; extrêmement ...
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, tài, ㄊㄞˋ]highest; greatest; too (much); very; extremely#109[Add to Longdo]
[ , fēi cháng, ㄈㄟ ㄔㄤˊ]unusual; extraordinary; extreme; very; exceptional#231[Add to Longdo]
[, , ㄙˇ]to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely#252[Add to Longdo]
[ , shí fēn, ㄕˊ ㄈㄣ]to divide into ten equal parts; very; hundred percent; completely; extremely; utterly; absolutely#707[Add to Longdo]
[ / , , ㄐㄧˊ]extremely; pole (geography, physics); utmost; top#959[Add to Longdo]
[, jīng, ㄐㄧㄥ]refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine)#2425[Add to Longdo]
[  /  , fēng kuáng, ㄈㄥ ㄎㄨㄤˊ]madness; extreme popularity#2626[Add to Longdo]
[, shèn, ㄕㄣˋ]very; extremely; more (than)#2656[Add to Longdo]
[  /  , jí wéi, ㄐㄧˊ ㄨㄟˊ]extremely; exceedingly#3896[Add to Longdo]
[  /  , jí qí, ㄐㄧˊ ㄑㄧˊ]extremely#4522[Add to Longdo]
[  /  , jí duān, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ]extreme#5653[Add to Longdo]
[  /  , jí xiàn, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˋ]limit; extreme boundary#6923[Add to Longdo]
[  /  , jí dù, ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ]extremely#7139[Add to Longdo]
[ , bù kān, ㄅㄨˋ ㄎㄢ]cannot bear; cannot stand; utterly; extremely#8360[Add to Longdo]
[  /  , wàn fēn, ㄨㄢˋ ㄈㄣ]very much; extremely; one ten thousandth part#8383[Add to Longdo]
[, zhì, ㄓˋ]surname Zhi; extremely#8945[Add to Longdo]
[ , yào mìng, ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ]to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying#9868[Add to Longdo]
[  , bù dé liǎo, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ]desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly#10016[Add to Longdo]
[ , shēn chén, ㄕㄣ ㄔㄣˊ]deep; extreme; dull; low pitched (sound)#12080[Add to Longdo]
[ , shēng pà, ㄕㄥ ㄆㄚˋ]to fear; afraid; extremely nervous; for fear that; to avoid; so as not to#12461[Add to Longdo]
[ , dà jí, ㄉㄚˋ ㄐㄧˊ]very auspicious; extremely lucky#12531[Add to Longdo]
[  /  , bù shèng, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ]cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely#13509[Add to Longdo]
[ , xīn suì, ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ]heart-broken; extreme depth of sorrow#13517[Add to Longdo]
[  /  , jí diǎn, ㄐㄧˊ ㄉㄧㄢˇ]extreme point; pole; the origin (in polar coordinates)#14531[Add to Longdo]
[  /  , jī jìn, ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ]radical; extreme; extremist#16198[Add to Longdo]
[    /    , jīng xīn dòng pò, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ]shaking one to the core (成语 saw); extremely disturbing; shattering; hair-raising#16866[Add to Longdo]
[ , zhòng jīn, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ]huge money; extremely rich; very expensive#18631[Add to Longdo]
[  /  , shèn wéi, ㄕㄣˋ ㄨㄟˊ]very; extremely#20998[Add to Longdo]
[    /    , bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ]extremely; awfully#21678[Add to Longdo]
[    /    , rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ]eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved#21896[Add to Longdo]
[ , jù fú, ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ]extremely large (of paintings, photographs etc)#21897[Add to Longdo]
[  /  , fèn yǒng, ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ]dauntless; to summon up courage and determination; using extreme force of will#22756[Add to Longdo]
[   /   , jìng qiāo qiāo, ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠ]extremely quiet#23744[Add to Longdo]
[  /  , jí xiǎo, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄠˇ]minimal; extremely small#26459[Add to Longdo]
[  /  , xuè lèi, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄟˋ]tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears#29759[Add to Longdo]
[    /    , tiān rǎng zhī bié, ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ]lit. night and day difference (成语 saw); as different as sky and earth; opposite extremes; a world of difference (between them); a far cry from#30597[Add to Longdo]
[ , zhēn zhòng, ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ]precious; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself!#31170[Add to Longdo]
[  /  , yuān bó, ㄩㄢ ㄅㄛˊ]erudite; profound; learned; extremely knowledgeable#31373[Add to Longdo]
[    /    , qiān zǎi nán féng, ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ]lit. hard to meet in a thousand years (成语 saw); extremely rare opportunity; once in a blue moon#32163[Add to Longdo]
[    /    , wén suǒ wèi wén, ㄨㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ]unheard of; an extremely rare and unprecedented event#41798[Add to Longdo]
[    /    , dà fā léi tíng, ㄉㄚˋ ㄈㄚ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ]extremely angry#41929[Add to Longdo]
[ , qí quē, ㄑㄧˊ ㄑㄩㄝ]very short of (food, clean water etc); extreme shortage; deficit#43847[Add to Longdo]
[    /    , cǎn jué rén huán, ㄘㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˊ]extremely tragic (成语 saw); with unprecedented brutality#46734[Add to Longdo]
[    /    , zuì dà è jí, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄜˋ ㄐㄧˊ]lit. crime is great, evil extreme (成语 saw)#49679[Add to Longdo]
[    /    , ruò bù jīn fēng, ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄥ]too weak to stand up to the wind (成语 saw); extremely delicate; fragile state of health#49746[Add to Longdo]
[    /    , bì gōng bì jìng, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ]reverent and respectful; extremely deferential#51801[Add to Longdo]
[    /    , yāo chán wàn guàn, ㄧㄠ ㄔㄢˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˋ]lit. ten thousand strings of cash in money belt (成语 saw); carrying lots of money; extremely wealthy; loaded#54312[Add to Longdo]
[  /  , wàn nán, ㄨㄢˋ ㄋㄢˊ]countless difficulties; extremely difficult; against all odds#55363[Add to Longdo]
[    /    , lè jí shēng bēi, ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄅㄟ]extreme joy turns to sorrow (成语 saw); Don't celebrate too soon, things could still go wrong!#55485[Add to Longdo]
[    /    , zhòng yú Tài shān, ㄓㄨㄥˋ ㄩˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ]heavier than Mt Tai (成语 saw); fig. extremely serious matter#63601[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
極める
[きわめる, kiwameru] TH: ทำให้ถึงที่สุด
極める
[きわめる, kiwameru] EN: to carry to extremes
EDICT JP-EN Dictionary
[seru ; saseru](aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions#540[Add to Longdo]
[もっとも, mottomo](adv) most; extremely; (P)#1055[Add to Longdo]
[そうとう, soutou](adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P)#1889[Add to Longdo]
[さい, sai](pref, adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t, adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous#1986[Add to Longdo]
[きょく, kyoku](n) (1) pole; (2) climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir#3696[Add to Longdo]
[きわめて, kiwamete](adv) exceedingly; extremely; decisively; (P)#3876[Add to Longdo]
[いや(弥);いよ(弥);よ(弥);いよよ, iya ( ya ); iyo ( ya ); yo ( ya ); iyoyo](adv) (1) (arch) (See 愈々・いよいよ・1) more and more; increasingly; (2) (いや only) (arch) extremely; very#4065[Add to Longdo]
[もう, mou](adj-na) (1) greatly energetic; (2) ferocious; (pref) (3) extreme; severe#5354[Add to Longdo]
[きょくたん, kyokutan](adj-na, n) extreme; extremity; (P)#7334[Add to Longdo]
[きゅうきょく, kyuukyoku](n, adj-no) ultimate; extreme; final; eventual; (P)#7779[Add to Longdo]
[げき, geki](pref) (before the root of an -i adjective) extremely ...#7991[Add to Longdo]
[かげき, kageki](adj-na, n) extreme; radical; (P)#8484[Add to Longdo]
[ひげ, hige](n) (1) moustache; beard; whiskers; (2) extremely short pulse appearing on an electrical signal; (P)#11320[Add to Longdo]
[よにも, yonimo](adv) extremely; very#12061[Add to Longdo]
[sasu](v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden#14090[Add to Longdo]
[dokoro](prt) (See どころか) particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it#15736[Add to Longdo]
[きょくど, kyokudo](adj-na, n) maximum; extreme; utmost; curvature; (P)#16177[Add to Longdo]
[キューねつ, kyu-netsu](n) Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms)[Add to Longdo]
[iitoko ; iitokoro](n) (1) good thing; strong point; (2) good family; prestigious school; (3) the right moment; (adj-f) (4) utter; extreme; (n-adv) (5) at (the) best; at most[Add to Longdo]
[itomo](adv) extremely[Add to Longdo]
[かゆいところにてがとどく, kayuitokoronitegatodoku](exp, v5k) to be extremely thorough, focusing on even the finest of details[Add to Longdo]
[けったくそわるい, kettakusowarui](adj-i) (vulg) extremely vexing[Add to Longdo]
[このうえなく(この上なく);このうえもなく(この上もなく), konouenaku ( kono jouna ku ); konouemonaku ( kono ue monaku )](exp) most of all; extremely[Add to Longdo]
[gotsui ; gottsui](adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much[Add to Longdo]
[jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto](adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart[Add to Longdo]
[serareru](v1, aux-v) (1) (hon) verb used as an honorific for others' actions; (aux-v, v1) (2) (hon) (See せる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions[Add to Longdo]
[souninai](exp) (after masu-stem of verb) showing no signs of (verb); extremely unlikely to (verb)[Add to Longdo]
[soreha ; sorya ; soryaa](adv) (1) (See それはそれは・2) very; extremely; (exp) (2) that is[Add to Longdo]
[sorehasoreha](exp, int) (1) My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); (adv) (2) (See それは・1) very; extremely[Add to Longdo]
[どべた, dobeta](n, adj-na) very unskillful; extremely awkward[Add to Longdo]
[messa](adj-na) (sl) (See 目茶・めちゃ・2) extremely; very[Add to Longdo]
[ekusutori-mu](adj-f) extreme[Add to Longdo]
[ekusutori-musupo-tsu](n) extreme sports[Add to Longdo]
[ドエム(ドM);どエム(どM), doemu ( do M ); do emu ( do M )](n, adj-no) (col) (See ど・1) extreme masochist; very masochistic[Add to Longdo]
[ドエス(ドS);どエス(どS), doesu ( do S ); do esu ( do S )](n, adj-no) (col) (See ど・1) extreme sadist; very sadistic[Add to Longdo]
[binbesuto](n) (1) (See ビンバー, 貧乏) extremely poor person; (2) 3rd degree poverty[Add to Longdo]
[ミリメートルは, mirime-toru ha](n) extremely high frequency wave; EHF[Add to Longdo]
[へたくそ(P);ヘタクソ, hetakuso (P); hetakuso](adj-na, n) (1) extreme clumsiness; severe lack of skill at a task; (int) (2) You're hopeless!; Give it up!; (P)[Add to Longdo]
[なんとも(P);なにとも, nantomo (P); nanitomo](adv) (1) quite; really; very; extremely; (2) (with neg. verb) nothing; not a bit; not at all; (P)[Add to Longdo]
[なにさま, nanisama](adv, n) what kind; how; indeed; truly; extremely; to be sure[Add to Longdo]
[はてる, hateru](v1, vi) (1) to end; to be finished; to be exhausted; to die; to perish; (suf) (2) indicates an extreme has been reached; (P)[Add to Longdo]
[かいうんしょうほう, kaiunshouhou](n) (See 霊感商法) fraudulent way of business, cajoling people into buying articles for an extremely high price by claiming they will bring good luck[Add to Longdo]
[かんきょく, kankyoku](n) a place of extreme cold[Add to Longdo]
[かんだん, kandan](n) heat and cold; (extremes of) temperature[Add to Longdo]
[かおからひがでる, kaokarahigaderu](v1) to be extremely embarrassed; to burn with shame[Add to Longdo]
[きけんきわまる, kikenkiwamaru](exp, v5r) extremely dangerous[Add to Longdo]
[きしゅくにち, kishukunichi](n) (See 暦注) "day of the ghost" (an extremely auspicious day on the lunar calendar for everything but weddings)[Add to Longdo]
[きゅうきょくもくてき, kyuukyokumokuteki](n) extreme purpose[Add to Longdo]
[きょうあくせい, kyouakusei](n) extreme brutality; atrocity; heinousness; heinous nature[Add to Longdo]
[きょうえつしごく, kyouetsushigoku](n, adj-na) extremely and humbly delighted[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ