left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

何とも

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -何とも-, *何とも*
EDICT JP-EN Dictionary
何とも
[なんとも(P);なにとも, nantomo (P); nanitomo](adv) (1) quite; really; very; extremely; (2) (with neg. verb) nothing; not a bit; not at all; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In the case of Mr A there is no excuse.
Ａ氏については何とも申し訳ありません。
The rumor was nothing to him.
そのうわさを彼は何とも感じなかった。
I love the taste when I bite into a juicy peach.
みずみずしい桃をかじった時の味が何とも言えません。
I can't say for sure.
何とも言えないな。
I have no words to express my gratitude.
何ともお礼の言葉もございません。
I just don't know what to say.
何とも言いようがないなあ。
I can't say.
何とも言えない。
What an incredible amount of work he has done!
何とも信じられないほどの仕事を彼はしたもんだね。
Kaishuu made nothing of hardship.
海舟は、苦難を何とも思わなかった。
It was a strange chance that we met there again.
私たちがそこでまた出会ったというのは何とも不思議な巡り合わせだった。
I have not heard a word from him as yet.
彼からはまだ何とも言ってきていない。
I haven't heard a word from him as yet.
彼からまだ何ともいってきていない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then it seems to be all right?
[JP]何ともなさそうだが？Grand Prix (1966)
As you can see, it's hard to describe.
[JP]- 何とも説明し難いなAlien (1979)
I'm not saying it didn't mean anything.
[JP]何ともなかったとは言ってないよ。When Harry Met Sally... (1989)
Yeah, I'm...
[JP]何ともないThe Last Starfighter (1984)
That's what thanks I earned!
[JP]何ともあり難い話さ！Das Rheingold (1980)
"I'm over him. I really am over him.
[JP]彼のことはもう何とも思っていない、完璧に忘れた、When Harry Met Sally... (1989)
Jesus, if something happens to him out here...
[JP]何ともないといいんだけど...Crossroads (1986)
Oh, I don't know.
[JP]それは何ともChinatown (1974)
You wanna act like what happened didn't mean anything.
[JP]あなたはあのことが、まるで 何ともないように振舞いたいんだものね。When Harry Met Sally... (1989)
It's hard to say.
[JP]今は何とも言えんTurkish Delight (1973)
Of course it seems to be all right. It's always all right when you're around.
[JP]君が近くにいる時は いつも何ともないんだGrand Prix (1966)
She swims, rides beautifully, and her voice! She's got a marvelous voice!
[JP]そして 何とも言えぬその声War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ