left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โฉด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โฉด-, *โฉด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โฉด
(adj)mad, See Also:bad, evil, wicked, Syn.เลว, ชั่ว, ร้ายกาจ, ทราม, สามานย์, ชั่วช้า, โฉดชั่ว, Example:ไม่มีใครนึกถึงว่าสามีที่โฉดชั่วของเธอจะทำกับเธอได้ขนาดนี้
โฉด
(adj)foolish, See Also:stupid, clumsy, unwise, silly, Syn.โง่, โง่เขลาเบาปัญญา, งี่เง่า, Example:การกระทำของคนที่หลงงมงายกลุ่มนี้เป็นการกระทำที่โฉดเขลา
โฉดเฉา
(adj)dull, See Also:stupid, idiotic, insane, Syn.โง่, เซ่อ, โง่เขลา, โฉดเขลา, Example:ใครๆ ก็หัวเราะเยาะในการกระทำอันโฉดเฉาของเขา
โฉดเขลา
(adj)foolish, See Also:stupid, uneducated, ignorant, silly, idiotic, dull, unwise, imprudent, Syn.โง่เขลา, ขลาดเขลา, Example:พวกนี้เป็นคนโฉดเขลา มักถูกคนอื่นหลอกลวงเอาง่ายๆ, Thai Definition:ที่ขาดไหวพริบ, ที่รู้ไม่เท่าทัน
โฉดเขลา
(v)be foolish, See Also:be stupid, be uneducated, be ignorant, be silly, be idiotic, be dull, be unwise, be imprud, Syn.โง่เขลา, ขลาดเขลา, Example:คนป่าเถื่อนโฉดเขลากับสิ่งแวดล้อมรอบตัว เกิดความกลัวจนต้องกราบไหว้รูปเคารพ, Thai Definition:ขาดไหวพริบ, รู้ไม่เท่าทัน, ไม่เฉียบแหลม, ไม่ฉลาด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โฉด
ว. โง่เขลาเบาปัญญา.
โฉดเฉา
ว. โง่, เซ่อ, โง่เขลา, เฉาโฉด ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the land of Mordor, in the fires of Mount Doom the Dark Lord Sauron forged in secret a Master Ring to control all others.
ณ ดินแดนแห่งมอร์ดอร์ ในไฟแห่งหุบเขามรณะ จอมโฉดซอรอนได้แอบ หลอมแหวนเอกธำมรงค์ เพื่อควบคุมแหวนวงอื่นๆThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And into this Ring he poured his cruelty, his malice and his will to dominate all life.
เขาบรรจุความโฉดชั่วของตนลงไป ด้วยเจตนารมณ์ที่จะเป็นจ้าวแห่งทุกชีวิตThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is the One Ring forged by the Dark Lord Sauron in the fires of Mount Doom.
นี่คือแหวนเอกธำมรงค์ หลอมโดยซอรอนจอมโฉด กลางไฟแห่งหุบเขามรณะThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
They are one the Ring and the Dark Lord.
ทั้งสองคือหนึ่งเดียว แหวนกับจอมโฉดชั่วThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That is, I heard a good deal about a ring, a Dark Lord and the end of the world but--
ไม่มีอะไรสำคัญ ข้าได้ยินเรื่องแหวน แล้วก็จอมโฉดกับเรื่องอวสานโลกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Concealed within his fortress, the Lord of Mordor sees all.
จากปราการของเขา จอมโฉดเเห่งมอร์ดอร์เห็นทุกอย่างThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I was a simple girl with an evil plan.
ฉันมันแค่ สาวร่างน้อย กับแผนโฉดเล็กๆ แฟชั่นคือกิเลส!Grin and Bear It (2007)
I'm off to The Slaughtered Prince for a pint.
ฉันจะไปหาอะไรกินที่ร้านเจ้าชายจอมโฉดนั้นหน่อย.Stardust (2007)
- No! No! You brute!
ไอ้คนโฉด!Stardust (2007)
The perfect recipe for a towering reputation without ever having to spill one drop of blood.
เคล็ดลับความสำเร็จในการสร้างชื่อจอมโฉด... ...โดยไม่ต้องหลั่งเลือดสักหยดStardust (2007)
Forged a decent reputation as a ruthless marauder and cold-blooded killer.
ลวงโลกสร้างชื่อว่าเป็นมหาโจรจอมโหด โฉดสุดๆStardust (2007)
I am formerly of the Kanto Beasts!
ข้าเคยอยู่แก๊งค์คนโฉดเคนโต !The Machine Girl (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โฉด
[chōt] (adj) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious  FR: méchant ; mauvais
โฉด
[chōt] (adj) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic  FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot
โฉดเขลา
[chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent
โฉดเขลา
[chōtkhlāo] (adj) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent
โฉดเฉา
[chōtchao] (adj) EN: dull ; stupid ; idiotic ; insane  FR: stupide ; idiot
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wicked
(adj)ชั่วร้าย, See Also:โฉด, เลว, คดในข้อ, ทราม, Syn.evil, immoral, iniquitous, Ant.moral, righteous, virtuous
Hope Dictionary
stupid
(สทิว'พิด) adj. โง่, เง่า, เซ่อ, ทึ่ม, โฉดเขลา, บัดซบ, เชื่องช้า, หงอยซึม, น่าเบื่อหน่าย, ไม่มีรสชาติ, ไม่น่าสนใจ, มึนงง, งงงวย, ตะลึงงัน., See Also:stupidness n.
stupidity
(สทิวพิด'ดิที) n. ความโง่, ความเง่า, ความเซ่อ, ความทึ่ม, ความโฉดเขลา, การกระทำหรือการพูดที่โง่หรือโฉดเขลา, ความคิดที่โฉดเขลา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ